Orzeczenie · 2024-09-10

II FSK 1477/21

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2024-09-10
NSApodatkoweWysokansa
podatek dochodowykoszty uzyskania przychodówpłatności gotówkowejednorazowa transakcjaustawa o swobodzie działalności gospodarczejustawa o PITkontrola podatkowaskarżący kasacyjnyNSA

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną M. G. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wielkopolskim, który oddalił skargę podatnika na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej. Spór dotyczył zaliczenia do kosztów uzyskania przychodów wydatków na usługi budowlane, które podatnik opłacił gotówką, mimo przekroczenia kwoty 15 000 zł. Organy podatkowe i WSA uznały, że płatności te stanowiły część jednej transakcji, co skutkowało wyłączeniem ich z kosztów uzyskania przychodów na podstawie art. 22p ust. 1 i 2 ustawy o PIT w zw. z art. 22 ust. 1 ustawy o swobodzie działalności gospodarczej. Skarżący zarzucał naruszenie prawa materialnego i przepisów postępowania, twierdząc, że poszczególne umowy z podwykonawcami były odrębnymi transakcjami, a nie jedną umową ramową. NSA uznał skargę kasacyjną za częściowo usprawiedliwioną, uchylając zaskarżony wyrok i decyzję organu. Sąd wskazał, że kluczowe jest ustalenie, czy płatności dotyczyły jednej umowy (transakcji) czy też kilku odrębnych transakcji. Podkreślono, że pojęcie 'jednorazowa wartość transakcji' odnosi się do łącznej wartości zobowiązań wynikających z jednej umowy, a nie do poszczególnych płatności. NSA zwrócił uwagę na potencjalne błędy w ustaleniach faktycznych i subsumpcji przez organy podatkowe oraz WSA, wskazując na potrzebę ponownego zbadania sprawy z uwzględnieniem wykładni celowościowej przepisów i rozstrzygania wątpliwości na korzyść podatnika, jeśli nie budzi wątpliwości rzetelność faktur. Sąd nakazał organowi ponowne rozpatrzenie sprawy, koncentrując się na wykazaniu, że skarżący zawierał umowy jako jednorazowe transakcje, a także na prawidłowym określeniu kwoty wyłączonej z kosztów uzyskania przychodów.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja pojęcia 'jednorazowa wartość transakcji' w kontekście płatności gotówkowych między przedsiębiorcami oraz stosowania art. 22p updof i art. 22 usdg.

Ograniczenia stosowania

Orzeczenie dotyczy stanu prawnego obowiązującego w 2017 r. i specyficznych okoliczności faktycznych sprawy.

Zagadnienia prawne (2)

Czy płatności gotówkowe za usługi budowlane, dokonywane na podstawie odrębnych faktur, ale w ramach jednej umowy ramowej, mogą być uznane za jedną transakcję w rozumieniu art. 22 ust. 1 pkt 2 ustawy o swobodzie działalności gospodarczej, co skutkuje obowiązkiem dokonywania płatności za pośrednictwem rachunku bankowego i wyłączeniem z kosztów uzyskania przychodów w przypadku przekroczenia limitu 15 000 zł?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, płatności dokonywane na podstawie jednej umowy ramowej, nawet jeśli są dokumentowane odrębnymi fakturami i realizowane etapami, stanowią jedną transakcję. Obowiązek dokonywania płatności za pośrednictwem rachunku bankowego powstaje, gdy suma tych płatności przekroczy równowartość 15 000 zł.

Uzasadnienie

Sąd wskazał, że pojęcie 'jednorazowa wartość transakcji' odnosi się do łącznej wartości zobowiązań wynikających z jednej umowy, a nie do poszczególnych płatności. W przypadku umów ramowych, poszczególne zlecenia lub faktury stanowią jedynie częściową realizację tej jednej transakcji. Wątpliwości dotyczące tego, czy płatności dotyczą jednej umowy, należy rozstrzygać na korzyść podatnika, jeśli nie budzi wątpliwości rzetelność faktur.

Czy sąd pierwszej instancji prawidłowo ocenił materiał dowodowy i zastosował przepisy prawa materialnego, w szczególności art. 22p ust. 1 i 2 updof oraz art. 22 ust. 1 usdg, uznając płatności gotówkowe za wyłączone z kosztów uzyskania przychodów?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, sąd pierwszej instancji nieprawidłowo ocenił materiał dowodowy i zastosował przepisy prawa materialnego, co skutkowało uchyleniem jego wyroku. Istniały przesłanki do ponownego zbadania sprawy przez organ podatkowy.

Uzasadnienie

NSA stwierdził, że WSA nie dostrzegł naruszenia przepisów postępowania podatkowego przez organ, co skutkowało błędnym zastosowaniem art. 145 § 1 pkt 1 lit. c ppsa. Sąd wskazał na potrzebę ponownego ustalenia, czy płatności dotyczyły jednej transakcji i czy organy prawidłowo wyłączyły je z kosztów, zwracając uwagę na potencjalne błędy w subsumpcji.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylono decyzję
Zaskarżony wyrok NSA i decyzja Dyrektora Izby Administracji Skarbowej zostały uchylone. Sprawa została przekazana do ponownego rozpoznania przez organ podatkowy.

Przepisy (24)

Główne

updof art. 22p § 1 i 2

Ustawa z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych

Przepisy te wyłączają z kosztów uzyskania przychodów płatności dokonane gotówką, które dotyczą transakcji określonej w art. 22 usdg, jeśli przekraczają równowartość 15 000 zł.

usdg art. 22 § ust. 1 pkt 2

Ustawa z dnia 2 lipca 2004 r. o swobodzie działalności gospodarczej

Określa, kiedy płatności związane z działalnością gospodarczą między przedsiębiorcami muszą być dokonywane za pośrednictwem rachunku płatniczego, tj. gdy jednorazowa wartość transakcji przekracza równowartość 15 000 zł.

Pomocnicze

updof art. 22n § 1 i 2

Ustawa z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych

usdg art. 22 § ust. 1 pkt 2

Ustawa z dnia 2 lipca 2004 r. o swobodzie działalności gospodarczej

Op art. 120

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa

Op art. 121

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa

Op art. 122

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa

Op art. 180 § § 1

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa

Op art. 187 § § 1

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa

Op art. 188

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa

Op art. 191

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa

Op art. 199a § § 1

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa

ppsa art. 151

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

ppsa art. 145 § § 1 ust. 1 lit. a

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

ppsa art. 145 § § 1 ust. 1 lit. c

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

ppsa art. 188

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

ppsa art. 141 § § 4

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

ppsa art. 206

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

ppsa art. 203 § pkt 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

ppsa art. 205 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

ppsa art. 209

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

ppsa art. 207 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych art. § 2 § pkt 6

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych art. § 14 § ust. 1 pkt 2 lit. b w zw. z ust. 1 pkt 1 lit. a

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zarzuty procesowe skargi kasacyjnej dotyczące naruszenia przez organ podatkowy przepisów postępowania (art. 191 Op) i niewłaściwego zastosowania przepisów prawa materialnego (art. 22p updof w zw. z art. 22 usdg).

Odrzucone argumenty

Zarzuty materialnoprawne skargi kasacyjnej, które nie zostały wystarczająco uzasadnione przez stronę skarżącą.

Godne uwagi sformułowania

jednorazowa wartość transakcji, bez względu na liczbę wynikających z niej płatności • jednorazową transakcję, do której odnosi się art. 22 ust. 1 pkt 2 usdg, stanowi umowa, na podstawie której dokonywane są płatności, a nie poszczególne wynagrodzenia wypłacane na podstawie faktury • sztuczne dzielenie danej transakcji zasadniczo w celu wyeliminowania konsekwencji zastosowania normy prawnej wynikającej w tych przepisów

Skład orzekający

Artur Kot

sprawozdawca

Beata Cieloch

członek

Tomasz Kolanowski

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja pojęcia 'jednorazowa wartość transakcji' w kontekście płatności gotówkowych między przedsiębiorcami oraz stosowania art. 22p updof i art. 22 usdg."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy stanu prawnego obowiązującego w 2017 r. i specyficznych okoliczności faktycznych sprawy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy powszechnego problemu interpretacji przepisów dotyczących limitów płatności gotówkowych i ich wpływu na koszty uzyskania przychodów, co jest istotne dla wielu przedsiębiorców. Wyjaśnienie pojęcia 'jednorazowej transakcji' ma praktyczne znaczenie.

Gotówka w biznesie: Kiedy płatność przekracza 15 000 zł, czy to jedna transakcja? NSA wyjaśnia.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane przepisy
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst