II FSK 1447/21
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNSA oddalił skargę kasacyjną organu, potwierdzając, że pomoc de minimis w postaci zwolnienia z podatku od nieruchomości nie pomniejsza limitu zwolnienia z CIT, gdy nie dotyczy tych samych kosztów kwalifikowanych.
Sprawa dotyczyła możliwości kumulacji pomocy de minimis (zwolnienie z podatku od nieruchomości) ze zwolnieniem z podatku dochodowego od osób prawnych (SSE) przyznawanym na podstawie art. 17 ust. 1 pkt 34 u.p.d.o.p. Skarżąca spółka twierdziła, że pomoc de minimis nie pomniejsza limitu zwolnienia CIT, jeśli nie dotyczy tych samych kosztów kwalifikowanych. Organ interpretacyjny uważał inaczej, twierdząc, że pomoc de minimis związana z tą samą inwestycją powinna pomniejszać limit. Sąd pierwszej instancji przychylił się do stanowiska spółki, a NSA oddalił skargę kasacyjną organu, uznając, że zwolnienie z podatku od nieruchomości nie jest powiązane z konkretnymi kosztami kwalifikowanymi i nie podlega ograniczeniom kumulacji.
Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną Dyrektora Krajowej Informacji Skarbowej od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie, który uwzględnił skargę C.sp. z o.o. na interpretację indywidualną dotyczącą podatku dochodowego od osób prawnych. Spółka korzystała ze zwolnienia podatkowego w SSE na podstawie art. 17 ust. 1 pkt 34 u.p.d.o.p. oraz z pomocy de minimis w postaci zwolnienia z podatku od nieruchomości. Kluczowe pytanie dotyczyło tego, czy pomoc de minimis uzyskana w odniesieniu do innych kosztów kwalifikowanych lub gdy nie da się jej do takich kosztów przypisać, podlega łączeniu (kumulacji) ze zwolnieniem z podatku dochodowego bez ograniczeń, a tym samym, czy wartość uzyskanej pomocy de minimis nie zmniejsza limitu zwolnienia z podatku dochodowego. Organ interpretacyjny uważał, że pomoc de minimis w postaci zwolnienia z podatku od nieruchomości, związana z tą samą inwestycją, powinna pomniejszać limit zwolnienia CIT. Sąd pierwszej instancji uznał, że możliwość łączenia pomocy de minimis z innymi rodzajami pomocy państwa wynika z rozporządzeń unijnych, pod warunkiem, że łączna suma nie przekroczy maksymalnego poziomu intensywności. Sąd podkreślił jednak, że w tej sprawie oba rodzaje pomocy nie dotyczyły tych samych kosztów kwalifikowanych. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną organu, podzielając stanowisko sądu pierwszej instancji. Sąd uznał, że zwolnienie z podatku od nieruchomości nie jest pomocą powiązaną z konkretnymi kosztami kwalifikowanymi, a zatem nie podlega ograniczeniom kumulacji wynikającym z przepisów o pomocy publicznej. Sąd powołał się na argumentację Dyrektora KIS z innego pisma, wskazującą, że podatek od nieruchomości to koszt o charakterze wspólnym, który może być kumulowany z inną pomocą państwa, w przypadku której można wyodrębnić koszty kwalifikowane.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Nie, pomoc de minimis w formie zwolnienia z podatku od nieruchomości, która nie jest powiązana z konkretnymi kosztami kwalifikowanymi, nie pomniejsza limitu zwolnienia z podatku dochodowego od osób prawnych.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że zwolnienie z podatku od nieruchomości nie jest pomocą powiązaną z konkretnymi kosztami kwalifikowanymi, a zatem nie podlega ograniczeniom kumulacji wynikającym z przepisów o pomocy publicznej. Podatek od nieruchomości jest kosztem o charakterze wspólnym, który może być kumulowany z inną pomocą państwa, w przypadku której można wyodrębnić koszty kwalifikowane.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucono_skargę
Przepisy (4)
Główne
u.p.d.o.p. art. 17 § 1 pkt 34
Ustawa o podatku dochodowym od osób prawnych
Pomocnicze
Ustawa o specjalnych strefach ekonomicznych art. 12
Rozporządzenie Komisji (UE) nr 651/2014 art. 8 § ust. 3, 4 i 5
Rozporządzenie Komisji (UE) nr 1407/2013 § art. 5 ust. 2
Argumenty
Skuteczne argumenty
Pomoc de minimis w postaci zwolnienia z podatku od nieruchomości nie jest powiązana z konkretnymi kosztami kwalifikowanymi. Podatek od nieruchomości jest kosztem o charakterze wspólnym i może być kumulowany z inną pomocą państwa, w przypadku której można wyodrębnić koszty kwalifikowane. Zgodnie z rozporządzeniami unijnymi, pomoc de minimis może być łączona z innymi rodzajami pomocy państwa, pod warunkiem, że nie przekroczy maksymalnego poziomu intensywności, ale dotyczy to sytuacji, gdy pomoc nie dotyczy tych samych kosztów kwalifikowanych.
Odrzucone argumenty
Organ interpretacyjny twierdził, że pomoc de minimis w postaci zwolnienia z podatku od nieruchomości, związana z tą samą inwestycją, powinna pomniejszać limit zwolnienia z podatku dochodowego od osób prawnych.
Godne uwagi sformułowania
przez te same koszty kwalifikowane należy rozumieć wyłącznie dokładnie te same wydatki, na których pokrycie przedsiębiorca miałby otrzymać pomoc z kilku źródeł podatek od nieruchomości to tzw. koszty o charakterze wspólnym
Skład orzekający
Beata Cieloch
przewodniczący
Maciej Jaśniewicz
członek
Małgorzata Wolf-Kalamala
sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących kumulacji pomocy publicznej (w tym pomocy de minimis) ze zwolnieniami podatkowymi w SSE, zwłaszcza gdy pomoc nie dotyczy tych samych kosztów kwalifikowanych."
Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji, gdzie pomoc de minimis (zwolnienie z podatku od nieruchomości) nie była bezpośrednio powiązana z kosztami kwalifikowanymi dla zwolnienia SSE.
Wartość merytoryczna
Ocena: 7/10
Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia kumulacji pomocy publicznej, które ma bezpośrednie przełożenie na praktykę podatkową firm korzystających ze zwolnień w SSE. Wyjaśnia, jak rozróżniać koszty kwalifikowane i koszty ogólne w kontekście pomocy publicznej.
“Czy pomoc de minimis zjada zwolnienie z podatków w SSE? NSA wyjaśnia kluczową różnicę w kosztach!”
Sektor
nieruchomości
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII FSK 1447/21 - Wyrok NSA Data orzeczenia 2024-08-14 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2021-12-20 Sąd Naczelny Sąd Administracyjny Sędziowie Beata Cieloch /przewodniczący/ Maciej Jaśniewicz Małgorzata Wolf- Kalamala /sprawozdawca/ Symbol z opisem 6113 Podatek dochodowy od osób prawnych 6560 Hasła tematyczne Interpretacje podatkowe Sygn. powiązane I SA/Rz 558/21 - Wyrok WSA w Rzeszowie z 2021-09-21 Skarżony organ Dyrektor Krajowej Informacji Skarbowej Treść wyniku Oddalono skargę kasacyjną Powołane przepisy Dz.U. 2019 poz 865 art. 17 ust. 1 pkt 34 Ustawa z dnia 15 lutego 1992 r. o podatku dochodowym od osób prawnych - tekst jedn. Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Beata Cieloch, Sędzia NSA Małgorzata Wolf-Kalamala (sprawozdawca), Sędzia NSA Maciej Jaśniewicz, , Protokolant Mateusz Rumniak, po rozpoznaniu w dniu 1 sierpnia 2024 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Dyrektora Krajowej Informacji Skarbowej od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie z dnia 21 września 2021 r. sygn. akt I SA/Rz 558/21 w sprawie ze skargi C.sp. z o.o. z siedzibą w S. na interpretację indywidualną Dyrektora Krajowej Informacji Skarbowej z dnia 11 czerwca 2021 r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób prawnych 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od Dyrektora Krajowej Informacji Skarbowej na rzecz C.sp. z o.o. z siedzibą w S.kwotę 360 (słownie: trzysta sześćdziesiąt ) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego. Uzasadnienie 1. Wyrokiem z 21 września 2021 r., sygn. akt I SA/Rz 558/21, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie uwzględnił skargę C.spółka z o.o. z siedzibą w S.(zwanej dalej Skarżącą) na interpretację indywidualną Dyrektora Krajowej Informacji Skarbowej z 11 czerwca 2021 r. w przedmiocie podatku dochodowego od osób prawnych. 2. Ze stanu sprawy przyjętego przez sąd pierwszej instancji wynika, że Skarżąca wskazała, iż prowadzi działalność na terenie specjalnych stref ekonomicznych na podstawie zezwoleń. W oparciu o te zezwolenia korzysta ze zwolnienia od opodatkowania dochodów na podstawie art. 17 ust. 1 pkt 34 ustawy z 15 lutego 1992 r. o podatku dochodowym od osób prawnych (Dz. U. z 2019 r. poz. 865 ze zm.- zwanej dalej: u.p.d.o.p.). Pomoc w ramach zwolnienia z podatku dochodowego jest otrzymywana na podstawie poniesionych kosztów kwalifikowanych realizowanej inwestycji. W latach 2013-2014 korzystała także ze zwolnienia z podatku od nieruchomości, w związku z utworzeniem określonej liczby nowych miejsc pracy, która stanowiła pomoc de minimis. Otrzymana pomoc w postaci zwolnienia z podatku dochodowego oraz zwolnienia z podatku od nieruchomości zostały przyznane w oparciu o spełnienie odrębnych warunków (poniesienia kosztów kwalifikowanych w określonej wysokości, zatrudnienia wymaganej liczby osób). W tych okolicznościach wnioskodawca zapytał, czy pomoc de minimis uzyskana w odniesieniu do innych kosztów kwalifikowanych lub gdy nie da się jej do takich kosztów przypisać, podlega łączeniu (kumulacji) ze zwolnieniem z podatku dochodowego na podstawie posiadanych zezwoleń bez ograniczeń, a tym samym, czy wartość uzyskanej pomocy de minimis nie zmniejsza limitu zwolnienia z podatku dochodowego? Zdaniem Skarżącej, gdy pomoc de minimis została udzielona w odniesieniu do innych kosztów kwalifikowanych lub nie da się jej do takich kosztów przypisać, to może być ona łączona z pomocą z ustawy o podatku dochodowym bez ograniczeń, a pomoc w postaci zwolnienia od podatku od nieruchomości nie będzie zmniejszać wysokości zwolnienia określonego w ustawie o podatku dochodowym. Zdaniem organu interpretacyjnego, w przypadku uzyskania pomocy de minimis w formie zwolnienia od podatku od nieruchomości na tę samą inwestycję, która realizowana jest na podstawie zezwolenia w SSE, dopuszczalna pomoc w formie zwolnienia podatkowego ulega zmniejszeniu. Przyznana pomoc (zwolnienie z podatku od nieruchomości) dotyczy obiektów zlokalizowanych w SSE i wiąże się z realizacją warunku zezwoleń także co do ilości utworzonych nowych miejsc pracy. Dlatego przyznana pomoc de minimis w postaci zwolnienia z podatku od nieruchomości łączy się ściśle z przedsięwzięciem realizowanym na podstawie udzielonych spółce zezwoleń. Otrzymanie pomocy de minimis w formie zwolnienia od podatku od nieruchomości będzie skutkować pomniejszeniem kwoty zwolnienia podatkowego, o którym mowa w art. 17 ust. 1 pkt 34 u.p.d.o.p., o ile suma tych kwot przekroczy wartość maksymalnej intensywności regionalnej pomocy inwestycyjnej. Obliczając wielkość dopuszczalnego zwolnienia z opodatkowania na podstawie art. 17 ust. 1 pkt 34 u.p.d.o.p. spółka powinna uwzględnić kwoty otrzymanej pomocy de minimis w formie zwolnienia od podatku od nieruchomości (pomniejszyć obliczony limit pomocy publicznej o kwotę otrzymanej pomocy). 3. Sąd pierwszej instancji uwzględnił skargę podnosząc, że a contrario z art. 5 ust. 2 rozporządzenia Komisji (UE) nr 1407/2013 z dnia 18 grudnia 2013 r. wynika, że można łączyć pomoc de minimis z inną pomocą państwa w odniesieniu do tych samych kosztów, tyle tylko, że po kumulacji, pomoc nie może przekroczyć ustalonego maksymalnego poziomu intensywności. Z rozporządzeń unijnych wynika możliwość łączenia pomocy de minimis z innymi rodzajami pomocy państwa, w tym pomocą regionalną, w odniesieniu do tych samych kosztów kwalifikowanych, pod warunkiem, że łączna suma pomocy de minimis i innej pomocy państwa nie przekroczy maksymalnego poziomu intensywności pomocy. Rzecz jednak w tym, że w rozpoznawanej spawie oba rodzaje otrzymanej pomocy nie dotyczą tych samych kosztów kwalifikowanych. Sąd dlatego zgodził się ze Skarżącą, że przez te same koszty kwalifikowane należy rozumieć wyłącznie dokładnie te same wydatki, na których pokrycie przedsiębiorca miałby otrzymać pomoc z kilku źródeł. 4. Powyższy wyrok organ zaskarżył w całości skargą kasacyjną zarzucając naruszenie: 1) art. 17 ust. 1 pkt 34 u.p.d.o.p. oraz art. 12 ustawy z 20 października 1994 r. o specjalnych strefach ekonomicznych (Dz. U. z 2019 r. poz. 482, 2020 oraz z 2020 r. poz. 284 i 1086) w zw. z art. 8 ust. 5 rozporządzenia Komisji (UE) nr 651/2014 i art. 5 ust. 2 rozporządzenia Komisji (UE) nr 1407/2013 - poprzez błędną wykładnię polegającą na uznaniu, że zarówno pomoc przyznana w ramach zwolnienia z podatku dochodowego, jak i zwolnienie z podatku od nieruchomości nie zostały przyznane na podstawie tych samych kosztów kwalifikowanych, a w konsekwencji nie podlegają kumulacji do wysokości maksymalnej intensywności pomocy publicznej, i tym samym pomoc de minimis uzyskana przez Spółkę nie zmniejsza limitu przysługującego Spółce zwolnienia z podatku dochodowego. W skardze kasacyjnej zawarto wnioski o uchylenie w całości zaskarżonego orzeczenia i oddalenie skargi, ewentualnie o uchylenie w całości zaskarżonego orzeczenia i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Rzeszowie, rozpoznanie sprawy na rozprawie, zasądzenie od Skarżącego zwrotu kosztów postępowania w tym kosztów zastępstwa procesowego. W odpowiedzi na skargę kasacyjną Skarżąca wniosła o oddalenie skargi kasacyjnej i zasądzenie na rzecz Spółki zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego, w tym kosztów zastępstwa procesowego i przeprowadzenie rozprawy. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga kasacyjna nie ma usprawiedliwionych podstaw i dlatego podlega oddaleniu. 5. Trafnie stwierdził sąd pierwszej instancji, że zwolnienie z podatku od nieruchomości to pomoc, której nie można powiązać z konkretnymi kosztami kwalifikowanymi. Zarówno w swoim wniosku jak i w toku postępowania strona bowiem podnosiła, że na żadnym etapie skorzystania ze zwolnienia w podatku od nieruchomości nie wyrażono warunku poniesienia określonej wysokości kosztów kwalifikowanych. Oznacza to, że możliwość korzystania przez Spółkę w latach 2013-2014 ze zwolnienia w podatku od nieruchomości nie była uzależniona od wydatków związanych z kosztami kwalifikowanymi. Należy też zwrócić uwagę, iż w piśmie z dnia 5 czerwca 2023 r. (nr. 0111-KDIB1-3.4010.273.2023.1.ZK) Dyrektor Krajowej Informacji Skarbowej stwierdził wprost, że przedsiębiorca ponosi "koszty o charakterze ogólnym w szczególności takie koszty jak: koszty obsługi administracyjnej przedsiębiorstwa, (...) podatek od nieruchomości". Ponadto wskazał, że podatek od nieruchomości to tzw. koszty o charakterze wspólnym. Ten rodzaj argumentacji koresponduje z treścią art. 8 Rozporządzenia Komisji EU o nr. 651/2014 z dnia 17 czerwca 2014 r. uznające niektóre rodzaje pomocy za zgodne z rynkiem wewnętrznym w sprawie stosowania art. 107 i 108 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej do pomocy de minimis, gdzie wyraźnie wskazano, że pomoc publiczna uzyskiwana z różnych źródeł podlega nieograniczonej kumulacji. Zgodnie bowiem z art. 8 ust. 3, 4 oraz 5 cyt. Rozporządzenia: pomoc, w przypadku której nie można wyodrębnić kosztów kwalifikowanych może być kumulowana z "każdą inną pomocą państwa, w przypadku której można wyodrębnić koszty kwalifikowane". Podobne stanowisko Komisji Europejskiej zawarte zostało w Rozporządzeniu z dnia 28 grudnia 2013 r. nr 1407/2013 (Dz. U. L 352 z 24.12.2013 r.). Zatem stanowisko sądu pierwszej instancji, że pomocy regionalnej (a w tym zwolnienia z podatku od nieruchomości) nie można przypisać do konkretnego kosztu kwalifikowanego, w związku z tym nie obowiązują limity – jest prawidłowe. 6. Mając powyższe na uwadze, Naczelny Sąd Administracyjny orzekł jak w sentencji na podstawie art. 184 P.p.s.a.. O zwrocie kosztów postępowania kasacyjnego rozstrzygnięto w oparciu o przepis art. 204 pkt 1 tej ustawy.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI