Orzeczenie · 2025-07-22

II FSK 1388/22

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2025-07-22
NSApodatkoweWysokansa
podatek dochodowyulga abolicyjnarezydencja podatkowapodwójne opodatkowanieumowa o unikaniu podwójnego opodatkowaniapraca najemnadochody zagraniczneNSAskarga kasacyjna

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Gdańsku od wyroku WSA w Gdańsku, który uchylił decyzję organu w sprawie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2015 r. Spór dotyczył prawa podatnika, polskiego rezydenta uzyskującego dochody z pracy najemnej na rzecz podmiotu zagranicznego, do skorzystania z ulgi abolicyjnej. Organ argumentował, że ulga nie przysługuje, ponieważ dochody nie podlegały opodatkowaniu w Singapurze, a tym samym nie wystąpiła kolizja opodatkowania. WSA uznał jednak, że ulga może mieć zastosowanie. NSA, rozpoznając skargę kasacyjną organu, która zarzucała naruszenie przepisów prawa materialnego i procesowego, w tym błędną wykładnię art. 27g ustawy o PIT, potwierdził stanowisko WSA. Sąd podkreślił, że brak zobowiązania podatkowego za granicą nie wyłącza konieczności rozważenia zastosowania ulgi abolicyjnej, a ustawodawca nie uzależnia jej stosowania od faktycznego zrealizowania zobowiązania podatkowego w innym państwie. W konsekwencji NSA oddalił skargę kasacyjną organu.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących ulgi abolicyjnej, w szczególności w sytuacji braku faktycznego opodatkowania dochodu w państwie źródła.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji podatnika uzyskującego dochody z pracy najemnej za granicą i zastosowania ulgi abolicyjnej zgodnie z art. 27g u.p.d.o.f.

Zagadnienia prawne (2)

Czy podatnikowi przysługuje prawo do skorzystania z ulgi abolicyjnej (art. 27g u.p.d.o.f.), jeśli dochody uzyskane za granicą nie podlegały opodatkowaniu w państwie źródła z powodu braku obowiązku podatkowego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, podatnikowi przysługuje prawo do skorzystania z ulgi abolicyjnej.

Uzasadnienie

Brak zobowiązania podatkowego za granicą nie wyłącza konieczności rozstrzygnięcia problemu podwójnego opodatkowania i rozważenia możliwości zastosowania ulgi abolicyjnej. Ustawodawca nie uzależnia stosowania ulgi od faktycznego zrealizowania zobowiązania podatkowego w innym państwie.

Czy Sąd pierwszej instancji naruszył przepisy postępowania (art. 151, 133, 134, 141 P.p.s.a.) poprzez uwzględnienie skargi i uchylenie decyzji organu?

Odpowiedź sądu

Nie, zarzut naruszenia przepisów postępowania jest niezasadny.

Uzasadnienie

Sąd pierwszej instancji rozstrzygnął sprawę na podstawie akt, nie pomijając żadnej ich części, a ustalenia znajdują odzwierciedlenie w aktach. Odmienna ocena materiału dowodowego nie oznacza naruszenia przepisów.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalono skargę
Oddalono skargę kasacyjną Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Gdańsku.

Przepisy (17)

Główne

u.p.d.o.f. art. 27 § ust. 9 i 9a

Ustawa o podatku dochodowym od osób fizycznych

u.p.d.o.f. art. 27g § ust. 1

Ustawa o podatku dochodowym od osób fizycznych

Przepis ten stanowi, że podatnik ma prawo odliczyć od podatku dochodowego kwotę obliczoną zgodnie z ust. 2, a ustawodawca nie wymaga, aby możliwość ta była uwarunkowana zrealizowaniem zobowiązania podatkowego w innym państwie.

Pomocnicze

Umowa między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Singapuru w sprawie unikania podwójnego opodatkowania i zapobiegania uchylaniu się od opodatkowania w zakresie podatków od dochodu art. 15 § ust. 1, 2 i 3

Umowa między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Singapuru w sprawie unikania podwójnego opodatkowania i zapobiegania uchylaniu się od opodatkowania w zakresie podatków od dochodu art. 22

P.p.s.a. art. 174 § pkt 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 151

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 133 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 134 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 141 § § 4

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

O.p. art. 121 § § 1

Ordynacja podatkowa

O.p. art. 187 § § 1

Ordynacja podatkowa

O.p. art. 191

Ordynacja podatkowa

P.p.s.a. art. 145 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 183 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 184

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 204 § pkt 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 205 § § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak zobowiązania podatkowego za granicą nie wyłącza możliwości zastosowania ulgi abolicyjnej. • Ustawodawca nie wymaga, aby stosowanie ulgi abolicyjnej było uwarunkowane faktycznym zrealizowaniem zobowiązania podatkowego w innym państwie.

Odrzucone argumenty

Dochody nie podlegały opodatkowaniu w Singapurze, więc nie wystąpiła kolizja opodatkowania i nie można zastosować ulgi abolicyjnej. • WSA naruszył przepisy postępowania, uwzględniając skargę i uchylając decyzję organu.

Godne uwagi sformułowania

brak zobowiązania podatnika do zapłaty podatku za granicą nie wyłącza konieczności rozstrzygnięcia problemu podwójnego podatkowania a w konsekwencji rozważenia możliwości zastosowania ulgi z art. 27g u.p.d.o.f. • Ustawodawca nie wymaga aby możliwość wynikająca z ww. przepisów uwarunkowana była zrealizowaniem zobowiązania podatkowego w innym państwie.

Skład orzekający

Jan Grzęda

przewodniczący sprawozdawca

Tomasz Kolanowski

członek

Artur Kot

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących ulgi abolicyjnej, w szczególności w sytuacji braku faktycznego opodatkowania dochodu w państwie źródła."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji podatnika uzyskującego dochody z pracy najemnej za granicą i zastosowania ulgi abolicyjnej zgodnie z art. 27g u.p.d.o.f.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy powszechnego zagadnienia ulgi abolicyjnej i jej stosowania w nietypowych sytuacjach, co jest istotne dla wielu podatników pracujących za granicą.

Ulga abolicyjna mimo braku podatku za granicą? NSA wyjaśnia kluczowe zasady.

Dane finansowe

WPS: 2889 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst