II FSK 1155/20
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNaczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną Dyrektora Krajowej Informacji Skarbowej od wyroku WSA w Rzeszowie, który uchylił indywidualną interpretację podatkową. Spór dotyczył tego, czy przychody ze sprzedaży działek budowlanych powinny być kwalifikowane jako przychody z pozarolniczej działalności gospodarczej (art. 10 ust. 1 pkt 3 w zw. z art. 5a pkt 6 u.p.d.o.f.), czy też jako przychody ze zwykłego zarządu majątkiem prywatnym. Organ argumentował, że działania podatnika, w tym podział nieruchomości, uzyskanie warunków zabudowy i doprowadzenie mediów, świadczą o zorganizowanym charakterze działalności gospodarczej. NSA oddalił skargę kasacyjną, podzielając stanowisko sądu pierwszej instancji. Sąd podkreślił, że czynności mieszczące się w zwykłym zarządzie własnym majątkiem, mające na celu prawidłowe gospodarowanie nim i zaspokajanie potrzeb rodziny, nie powinny być utożsamiane z działalnością gospodarczą. Działania takie jak wyodrębnienie działek, uzyskanie decyzji administracyjnych czy uregulowanie dostępu do nich, nie wykraczają poza zwykły zarząd, zwłaszcza gdy dotyczy to jednej nieruchomości nabytej wiele lat wcześniej dla potrzeb rodziny i nie ma zamiaru kontynuacji podobnych operacji w sposób ciągły. NSA zaznaczył, że nawet chęć osiągnięcia zysku ze sprzedaży składników majątku prywatnego nie czyni z podatnika uczestnika obrotu gospodarczego. Sąd zwrócił również uwagę na fakt, że sprzedaż jednej nieruchomości po blisko 15 latach od nabycia, z jednoczesnym wskazaniem przeznaczenia i uzyskaniem warunków zabudowy, nie stanowi dowodu na profesjonalny obrót nieruchomościami.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: WysokaKwalifikacja przychodów ze sprzedaży nieruchomości jako przychodów z działalności gospodarczej lub z zarządu majątkiem prywatnym, zwłaszcza w kontekście działań poprzedzających sprzedaż (np. podział, uzyskanie pozwoleń).
Orzeczenie dotyczy specyficznego stanu faktycznego, gdzie kluczowe było ustalenie braku zamiaru kontynuacji i zorganizowania działalności.
Zagadnienia prawne (1)
Czy przychody ze sprzedaży działek budowlanych, uzyskanych w ramach zwykłego zarządu majątkiem prywatnym, powinny być kwalifikowane jako przychody z pozarolniczej działalności gospodarczej?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, przychody ze sprzedaży działek budowlanych, uzyskane w ramach zwykłego zarządu majątkiem prywatnym, nie powinny być kwalifikowane jako przychody z pozarolniczej działalności gospodarczej.
Uzasadnienie
Działania takie jak podział nieruchomości, uzyskanie pozwoleń administracyjnych czy doprowadzenie mediów, w przypadku sprzedaży jednej nieruchomości nabytej wiele lat wcześniej dla potrzeb rodziny i bez zamiaru kontynuacji podobnych transakcji, nie wykraczają poza zwykły zarząd majątkiem prywatnym. Kluczowe jest rozważenie wszystkich okoliczności, w tym ciągłości, zorganizowania i zamiaru osiągnięcia stałego źródła zarobkowania.
Przepisy (7)
Główne
u.p.d.o.f. art. 10 § 1
Ustawa o podatku dochodowym od osób fizycznych
Przychody ze sprzedaży działek budowlanych nie stanowią przychodów z pozarolniczej działalności gospodarczej, jeśli są wynikiem zwykłego zarządu majątkiem prywatnym.
u.p.d.o.f. art. 5a § pkt 6
Ustawa o podatku dochodowym od osób fizycznych
Definicja działalności gospodarczej wymaga cech zorganizowania i ciągłości, które nie są spełnione w przypadku zwykłego zarządu majątkiem prywatnym.
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 146 § § 1
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 174 § pkt 1
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 188
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 184
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
u.p.d.o.f. art. 10 § ust. 1
Ustawa o podatku dochodowym od osób fizycznych
Wyłączenie z opodatkowania po upływie 5 lat od nabycia nieruchomości wskazuje na intencję ustawodawcy co do odróżnienia transakcji spekulacyjnych od zwykłego obrotu majątkiem.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Działania związane ze sprzedażą działek budowlanych, w tym podział nieruchomości, uzyskanie pozwoleń administracyjnych i doprowadzenie mediów, mieszczą się w ramach zwykłego zarządu majątkiem prywatnym. • Sprzedaż jednej nieruchomości nabytej wiele lat wcześniej dla potrzeb rodziny, bez zamiaru kontynuacji podobnych transakcji, nie nosi cech zorganizowanej działalności gospodarczej. • Chęć osiągnięcia zysku ze sprzedaży składników majątku prywatnego nie czyni z podatnika uczestnika obrotu gospodarczego.
Odrzucone argumenty
Argument organu, że sprzedaż działek budowlanych stanowi przejaw działalności gospodarczej w rozumieniu art. 5a pkt 6 u.p.d.o.f. z uwagi na zorganizowanie i ciągłość działań.
Godne uwagi sformułowania
brak jest podstaw kwalifikowania do pozarolniczej działalności gospodarczej w rozumieniu art. 5a pkt 6 u.p.d.o.f., podejmowanych przez podatnika czynności mieszczących się w zwykłym zarządzie własnym majątkiem • Działań z zachowaniem, normalnych w takich przypadkach, reguł gospodarności nie należy z gruntu utożsamiać z działalnością gospodarczą. • podatnik z operacji tych uczyni sobie lub ma zamiar uczynienia stałego (nie okazjonalnego) źródła zarobkowania.
Skład orzekający
Aleksandra Wrzesińska-Nowacka
przewodniczący
Antoni Hanusz
sprawozdawca
Alina Rzepecka
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Kwalifikacja przychodów ze sprzedaży nieruchomości jako przychodów z działalności gospodarczej lub z zarządu majątkiem prywatnym, zwłaszcza w kontekście działań poprzedzających sprzedaż (np. podział, uzyskanie pozwoleń)."
Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznego stanu faktycznego, gdzie kluczowe było ustalenie braku zamiaru kontynuacji i zorganizowania działalności.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa dotyczy powszechnego problemu podatkowego związanego ze sprzedażą nieruchomości i rozróżnieniem między zwykłym zarządem majątkiem a działalnością gospodarczą, co jest istotne dla wielu podatników.
“Sprzedajesz działkę? Uważaj, czy to jeszcze zwykły zarząd majątkiem, czy już działalność gospodarcza!”
Sektor
nieruchomości
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.