II FSK 112/05

Naczelny Sąd Administracyjny2005-12-21
NSApodatkoweŚredniansa
opłata skarbowazabezpieczenie należnościskarga kasacyjnadoręczenie zastępczebezprzedmiotowość postępowaniawygaśnięcie decyzjiprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymiordynacja podatkowa

NSA oddalił skargę kasacyjną od postanowienia o umorzeniu postępowania, uznając wygaśnięcie decyzji zabezpieczającej z mocy prawa po skutecznym doręczeniu decyzji ustalającej zobowiązanie podatkowe.

Wojewódzki Sąd Administracyjny umorzył postępowanie w sprawie dotyczącej zabezpieczenia należności z tytułu opłaty skarbowej, uznając je za bezprzedmiotowe z powodu wygaśnięcia decyzji zabezpieczającej z mocy prawa. Sąd oparł się na art. 161 par. 1 pkt 3 p.p.s.a., wskazując, że wygaśnięcie nastąpiło wskutek doręczenia decyzji ustalającej wysokość zobowiązania. Skarżąca kasacyjnie kwestionowała skuteczność doręczenia decyzji wymiarowej. NSA oddalił skargę, potwierdzając, że decyzja wymiarowa została skutecznie doręczona w trybie zastępczym, co spowodowało wygaśnięcie decyzji zabezpieczającej i bezprzedmiotowość postępowania.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną wniesioną przez Barbarę K. (Firmę Handlowo-Usługową "B.") od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie, które umorzyło postępowanie w sprawie dotyczącej zabezpieczenia należności pieniężnych z tytułu opłaty skarbowej. Sąd I instancji uznał postępowanie za bezprzedmiotowe, opierając się na art. 161 par. 1 pkt 3 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.), ponieważ decyzja zabezpieczająca wygasła z mocy prawa w związku z doręczeniem decyzji ustalającej wysokość zobowiązania podatkowego. Skarżąca kasacyjnie zarzucała naruszenie art. 161 par. 1 pkt 3 p.p.s.a., argumentując, że nie doręczono jej skutecznie decyzji wymiarowej, a zatem decyzja zabezpieczająca nie mogła wygasnąć. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną, stwierdzając, że decyzja wymiarowa została skutecznie doręczona Barbarze K. w trybie zastępczym (art. 150 Ordynacji podatkowej) z dniem 20 października 2003 r. Sąd uznał, że brak ustanowionego pełnomocnika w postępowaniu wymiarowym czynił doręczenie skutecznym. W konsekwencji, skuteczne doręczenie decyzji wymiarowej spowodowało wygaśnięcie decyzji o zabezpieczeniu z mocy prawa, co czyniło postępowanie sądowe bezprzedmiotowym. Sąd zasądził od skarżącej koszty postępowania kasacyjnego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Tak, skuteczne doręczenie decyzji wymiarowej, nawet w trybie zastępczym, powoduje wygaśnięcie decyzji o zabezpieczeniu z mocy prawa.

Uzasadnienie

Skuteczne doręczenie decyzji wymiarowej, potwierdzone aktami sprawy (doręczenie w trybie zastępczym), prowadzi do wygaśnięcia decyzji zabezpieczającej. Fakt, że sąd pierwszej instancji mógł błędnie wskazać datę doręczenia, nie ma znaczenia dla prawnego skutku wygaśnięcia decyzji zabezpieczającej.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (6)

Główne

p.p.s.a. art. 161 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Postanowienie o umorzeniu postępowania Sąd wydaje, gdy z innych przyczyn stało się ono bezprzedmiotowe.

Pomocnicze

Ord. pod. art. 33 § 4

Ordynacja podatkowa

Określa warunki wygaśnięcia decyzji zabezpieczającej.

Ord. pod. art. 150

Ordynacja podatkowa

Reguluje tryb doręczenia zastępczego.

p.p.s.a. art. 204 § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa zasądzenia kosztów postępowania kasacyjnego.

p.p.s.a. art. 200

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 207 § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skuteczne doręczenie decyzji wymiarowej w trybie zastępczym powoduje wygaśnięcie decyzji zabezpieczającej z mocy prawa. Wygaśnięcie decyzji zabezpieczającej czyni postępowanie sądowe bezprzedmiotowym.

Odrzucone argumenty

Nieskuteczne doręczenie decyzji wymiarowej skarżącej uniemożliwia uznanie wygaśnięcia decyzji zabezpieczającej.

Godne uwagi sformułowania

z innych przyczyn stało się ono bezprzedmiotowe wygaśnięcie decyzji zabezpieczającej z mocy prawa doręczono skarżącej w tzw. trybie zastępczym byt prawny decyzji o zabezpieczeniu się zakończył

Skład orzekający

Stefan Babiarz

przewodniczący

Bogusław Dauter

sprawozdawca

Małgorzata Długosz-Szyjko

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących wygaśnięcia decyzji zabezpieczających i bezprzedmiotowości postępowania w sprawach podatkowych, zwłaszcza w kontekście doręczeń zastępczych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wygaśnięcia decyzji zabezpieczającej w związku z doręczeniem decyzji wymiarowej w trybie zastępczym. Stan prawny przepisów mógł ulec zmianie od daty orzeczenia.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy istotnych kwestii proceduralnych w postępowaniu administracyjnym i sądowoadministracyjnym, takich jak skutki doręczenia zastępczego i wygaśnięcie decyzji, co jest ważne dla praktyków prawa.

Skutki doręczenia zastępczego: Kiedy decyzja zabezpieczająca przestaje obowiązywać?

Dane finansowe

WPS: 500 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II FSK 112/05 - Wyrok NSA
Data orzeczenia
2005-12-21
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2005-02-07
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Bogusław Dauter /sprawozdawca/
Małgorzata Długosz- Szyjko
Stefan Babiarz /przewodniczący/
Symbol z opisem
6119 Inne o symbolu podstawowym 611
Hasła tematyczne
Podatki inne
Sygn. powiązane
III SA 2263/03 - Postanowienie WSA w Olsztynie z 2004-07-21
Skarżony organ
Izba Skarbowa
Treść wyniku
Oddalono skargę kasacyjną
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 161 par. 1 pkt 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Stefan Babiarz, Sędzia NSA Bogusław Dauter (spr.), Sędzia WSA (del.) Małgorzata Długosz - Szyjko, Protokolant Iga Szymańska -Wnęk, po rozpoznaniu w dniu 21 grudnia 2005 r. w Wydziale II Izby Finansowej skargi kasacyjnej Barbary K. - Firmy Handlowo-Usługowej "B." od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie z dnia 21 lipca 2004 r. sygn. akt 1 III SA 2263/03 w sprawie ze skargi Barbary K. - Firmy Handlowo-Usługowej "B." na decyzję Izby Skarbowej w O. Ośrodek Zamiejscowy w E. z dnia 28 lipca 2003 r., (...) w przedmiocie zabezpieczenia należności pieniężnych 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od Barbary K. na rzecz Izby Skarbowej w Olsztynie kwotę 500 (pięćset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Postanowieniem z dnia 21 lipca 2004 r. III SA 2263/03 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie umorzył postępowanie w sprawie ze skargi Barbary K. - Firmy Handlowo Usługowej "B.".
W motywach orzeczenia wskazano m.in., że zaskarżoną do Sądu I instancji decyzją zabezpieczono na majątku skarżącej należność wynikającą ze zobowiązania powstałego z tytułu opłaty skarbowej.
W skardze zażądano uchylenia spornego aktu opierając się na zarzutach naruszenia szeregu przepisów ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa /Dz.U. nr 137 poz. 926 ze zm./.
Wydając kwestionowane w skardze kasacyjnej rozstrzygnięcie Sąd oparł się na dyspozycji art. 161 par. 1 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. nr 153 poz. 1270 ze zm./, dalej p.p.s.a., zgodnie z którym postanowienie o umorzeniu postępowania Sąd wydaje gdy z innych przyczyn stało się ono bezprzedmiotowe. Natomiast jako przyczynę bezprzedmiotowości postępowania wskazano wygaśnięcie decyzji zabezpieczającej z mocy prawa, z uwagi na fakt doręczenia decyzji ustalającej wysokość zobowiązania /art. 33 par. 4 Ordynacji podatkowej w brzmieniu sprzed 1 stycznia 2003 r./.
W skardze do Sądu kasacyjnego zarzucono naruszenie art. 161 par. 1 pkt 3 domagając się jednocześnie uchylenia postanowienia Sądu I instancji i zasądzenie kosztów postępowania.
Uzasadniając swoje żądania skarżąca podniosła przede wszystkim, że decyzja wymiarowa nie została jej doręczona, nie można zatem uznać, iż byt prawny decyzji o zabezpieczeniu się zakończył.
W odpowiedzi na skargę kasacyjną Dyrektor Izby Skarbowej wniósł i jej oddalenie i obciążenie skarżącej kosztami postępowania kasacyjnego wskazując m.in., iż decyzję ustalającą zobowiązanie z tytułu opłaty skarbowej doręczono skarżącej w tzw. trybie zastępczym /art. 150 Ordynacji podatkowej/.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Skarga kasacyjna nie znajduje uzasadnionych podstaw.
Czyniąc zarzut naruszenia art. 161 par. 1 pkt 3 p.p.s.a. autor skargi kasacyjnej wywodzi, iż jego mocodawcy nie zapewniono udziału w postępowaniu podatkowym, a przede wszystkim nie doręczono skutecznie decyzji określającej wysokość zobowiązania podatkowego, a w związku z tym nie można uznać, iż byt prawny decyzji o zabezpieczeniu skończył się.
Tymczasem, jak wynika z akt sprawy decyzja wymiarowa została Barbarze K. doręczona w trybie zastępczym /art. 150 Ord. pod./, tj. z dniem 20 października 2003 r. Z akt sprawy nie wynika jednocześnie, by w postępowaniu wymiarowym skarżąca miała ustanowionego pełnomocnika, dlatego doręczenie decyzji wymiarowej podatnikowi było skuteczne. Fakt, że sąd pierwszej instancji na stronie 3 uzasadnienia przyjął /najprawdopodobniej omyłkowo/, że byt prawny decyzji o zabezpieczeniu skończył się w dniu doręczenia pełnomocnikowi skarżącej decyzji wymiarowej - a nie skarżącej - jest w tym stanie rzeczy bez znaczenia. Skuteczne doręczenie decyzji wymiarowej spowodowało wygaśnięcie decyzji o zabezpieczeniu z mocy prawa.
Konsekwencją wygaśnięcia decyzji o zabezpieczeniu, jak słusznie podkreślił WSA w Olsztynie jest bezprzedmiotowość postępowania sądowego w rozumieniu art. 161 par. 1 pkt 3 p.p.s.a.
Rozstrzygnięcie o kosztach postępowania kasacyjnego na rzecz izby Skarbowej w O. w kwocie 500 zł Naczelny Sąd Administracyjny podjął na podstawie art. 204 pkt 2 w zw. z art. 200 i art. 207 par. 2 p.p.s.a.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI