II FSK 1081/20

Naczelny Sąd Administracyjny2020-08-05
NSApodatkoweŚredniansa
podatek od środków transportowychNSApostanowienieCOVID-19posiedzenie niejawnerozprawaprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

NSA odwołał posiedzenie niejawne i poinformował strony o możliwości skierowania sprawy na posiedzenie niejawne w związku z wnioskiem o rozpoznanie na rozprawie i przepisami dotyczącymi COVID-19.

Naczelny Sąd Administracyjny postanowił odwołać wyznaczone posiedzenie niejawne. Powodem była zmiana trybu postępowania w związku z wnioskiem strony o rozpoznanie sprawy na rozprawie oraz zastosowanie przepisów wprowadzonych w związku z pandemią COVID-19. Sąd poinformował strony o zamiarze skierowania sprawy na posiedzenie niejawne w nowym składzie, zgodnie z przepisami specustawy.

Naczelny Sąd Administracyjny, rozpoznając skargę kasacyjną M. B. od wyroku WSA w Krakowie dotyczącego podatku od środków transportowych, postanowił odwołać wyznaczone na dzień 5 sierpnia 2020 r. posiedzenie niejawne. Decyzja ta wynikała z faktu złożenia przez stronę wniosku o rozpoznanie sprawy na rozprawie w odniesieniu do części zobowiązań podatkowych za lata 2014, 2016-2018. Jednocześnie, w zakresie zobowiązania za rok 2015, strona zrzekła się rozprawy. W związku z tym, na podstawie art. 15zzs4 ustawy o szczególnych rozwiązaniach związanych z COVID-19, Sąd poinformował strony o zamiarze skierowania sprawy na posiedzenie niejawne w składzie trzech sędziów. Podkreślono, że rozpoznanie sprawy na posiedzeniu niejawnym wymaga zgody stron, chyba że przewodniczący zarządzi inaczej ze względu na konieczność rozpoznania sprawy i potencjalne zagrożenie epidemiczne. Przypomniano również o zmianach w biegach terminów sądowych wprowadzonych w związku z pandemią.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, sąd może odwołać posiedzenie niejawne i poinformować strony o zamiarze skierowania sprawy na posiedzenie niejawne w składzie trzech sędziów, stosując przepisy specustawy COVID-19.

Uzasadnienie

Sąd odwołał posiedzenie niejawne z uwagi na wniosek strony o rozpoznanie sprawy na rozprawie oraz zastosował przepisy specustawy COVID-19, które regulują tryb postępowania w okresie stanu zagrożenia epidemicznego, w tym możliwość rozpoznania sprawy na posiedzeniu niejawnym.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (2)

Główne

specustawa COVID-19 art. 15zzs4

Ustawa z dnia 2 marca 2020 r. o szczególnych rozwiązaniach związanych z zapobieganiem, przeciwdziałaniem i zwalczaniem COVID-19, innych chorób zakaźnych oraz wywołanych nimi sytuacji kryzysowych

Reguluje możliwość informowania stron o zamiarze skierowania sprawy na posiedzenie niejawne w okresie stanu zagrożenia epidemicznego.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 182 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Dotyczy zrzeczenia się rozprawy.

Argumenty

Godne uwagi sformułowania

odwołać posiedzenie niejawne złożenie wniosku o rozpoznanie sprawy na rozprawie zrzeczenie się rozprawy poinformować strony o zamiarze skierowania sprawy na posiedzenie niejawne

Skład orzekający

Aleksandra Wrzesińska-Nowacka

przewodniczący

Tomasz Kolanowski

członek

Artur Kot

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Procedury sądowe w kontekście pandemii COVID-19, możliwość rozpoznania sprawy na posiedzeniu niejawnym."

Ograniczenia: Przepisy specustawy COVID-19 miały charakter tymczasowy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy proceduralnych aspektów postępowania sądowego w okresie pandemii COVID-19, co może być interesujące dla prawników praktyków.

Jak COVID-19 zmienił zasady gry w sądach? NSA wyjaśnia.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II FSK 1081/20 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2020-08-05
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2020-06-09
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Aleksandra Wrzesińska- Nowacka /przewodniczący/
Tomasz Kolanowski
Artur Kot /sprawozdawca/
Symbol z opisem
6116 Podatek od czynności cywilnoprawnych, opłata skarbowa oraz inne podatki i opłaty
Hasła tematyczne
Inne
Sygn. powiązane
I SA/Kr 240/19 - Wyrok WSA w Krakowie z 2019-10-29
III FSK 2055/21 - Wyrok NSA z 2023-05-10
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Odwołano posiedzenie niejawne
Powołane przepisy
Dz.U. 2019 poz 2325
art. 182 § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Aleksandra Wrzesińska-Nowacka, Sędzia NSA Tomasz Kolanowski, Sędzia WSA (del.) Artur Kot (spr.), po rozpoznaniu w dniu 5 sierpnia 2020 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej M. B. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 29 października 2019 r. sygn. akt I SA/Kr 240/19 w sprawie ze skargi M. B. na decyzje Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Krakowie z dnia 14 grudnia 2018 r., nr [...] w przedmiocie podatku od środków transportowych za lata 2014-2018 postanawia: 1. odwołać posiedzenie niejawne; 2. z uwagi na złożenie wniosku o rozpoznanie sprawy na rozprawie w skardze kasacyjnej zaskarżającej wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z 29 października 2019 r., sygn. akt I SA/Kr 240/19 odnośnie zobowiązania w podatku od środków transportowych za 2014 r., 2016 r., 2017 r., 2018 r. oraz zrzeczenie się rozprawy odnośnie zobowiązania w podatku od środków transportowych za 2015 r., na podstawie art. 15zzs4 ustawy z dnia 2 marca 2020 r. o szczególnych rozwiązaniach związanych z zapobieganiem, przeciwdziałaniem i zwalczaniem COVID-19, innych chorób zakaźnych oraz wywołanych nimi sytuacji kryzysowych (Dz. U. poz. 374, 567, 568, 695, 875) poinformować strony o zamiarze skierowania sprawy na posiedzenie niejawne w składzie trzech sędziów.
Uzasadnienie
Z uwagi na złożenie wniosku o rozpoznanie sprawy na rozprawie w skardze kasacyjnej zaskarżającej wyrok WSA w Krakowie z 29 października 2019 r., sygn. akt I SA/Kr 240/19 odnośnie zobowiązania w podatku od środków transportowych za 2014 r., 2016 r., 2017 r., 2018 r., należało odwołać posiedzenie niejawne wyznaczone na 5 sierpnia 2020 r.
W skardze kasacyjnej zaskarżającej ww. wyrok WSA, w zakresie zobowiązania w podatku od środków transportowych za 2015 r., zrzeczono się rozprawy na podstawie art. 182 § 2 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2019 r., poz. 2325 ze zm., dalej "p.p.s.a.").
Mając powyższe na uwadze Naczelny Sąd Administracyjny za stosowne uznał na podstawie art. 15zzs4 ustawy z dnia 2 marca 2020 r. o szczególnych rozwiązaniach związanych z zapobieganiem, przeciwdziałaniem i zwalczaniem COVID-19, innych chorób zakaźnych oraz wywołanych nimi sytuacji kryzysowych (Dz. U. poz. 374, 567, 568, 695, 875) poinformowanie stron (pełnomocników) i uczestników postępowania na prawach strony o zamiarze skierowania sprawy na posiedzenie niejawne w składzie trzech sędziów. Rozpoznanie sprawy na posiedzeniu niejawnym jest możliwe wyłącznie w przypadku wyrażenia przez obie strony w terminie 14 dni od doręczenia wezwania zgody na rozpoznanie sprawy na posiedzeniu niejawnym. W przeciwnym razie w okresie obowiązywania stanu zagrożenia epidemicznego albo stanu epidemii ogłoszonego z powodu COVID-19 oraz w ciągu roku od odwołania ostatniego z nich sprawa zostanie rozpoznana na rozprawie przy użyciu urządzeń technicznych umożliwiających przeprowadzenie jej na odległość z jednoczesnym bezpośrednim przekazem obrazu i dźwięku, z tym że osoby w niej uczestniczące nie muszą przebywać w budynku sądu, chyba że przeprowadzenie rozprawy bez użycia powyższych urządzeń nie wywoła nadmiernego zagrożenia dla zdrowia osób w niej uczestniczących. Pouczyć także należy, że nawet przy braku zgody przewodniczący może zarządzić przeprowadzenie posiedzenia niejawnego, jeżeli uzna rozpoznanie sprawy za konieczne, a przeprowadzenie wymaganej przez ustawę rozprawy mogłoby wywołać nadmierne zagrożenie dla zdrowia osób w niej uczestniczących i nie można przeprowadzić jej na odległość z jednoczesnym bezpośrednim przekazem obrazu i dźwięku. Przypomnieć także należy, że ustawą z dnia 14 maja 2020 r. o zmianie niektórych ustaw w zakresie działań osłonowych w związku z rozprzestrzenianiem się wirusa SARS-CoV-2 (Dz.U. z 2020 r. poz. 875) uchylono art. 15zzr i art.15zzs, zawieszające bieg terminów administracyjnych i sądowych (art. 46 pkt 20). Terminy te biegną na nowo po upływie 7 dni od wejścia w życie ustawy z 14 maja 2020 r.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI