Orzeczenie · 2026-03-25

II FSK 1033/24Oddalenie skargi kasacyjnej podatek dochodowy 72

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2026-03-25
NSAPodatkoweWysokansa
podatek dochodowyaportwkład niepieniężnyzorganizowana część przedsiębiorstwazwolnienie podatkowepostępowanie sądowoadministracyjnegranice sprawyNSAskarżący kasacyjny

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną L. S. od wyroku WSA w Gliwicach, który oddalił skargę na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2013 r. Skarżąca zarzuciła naruszenie przepisów postępowania (art. 151 P.p.s.a. w zw. z art. 145 § 1 pkt 1 lit. c) P.p.s.a., w zw. z art. 120 Ordynacji podatkowej) oraz prawa materialnego (art. 21 ust. 1 pkt 109 u.p.d.o.f. w zw. z art. 17 ust. 1 pkt 9 i art. 5a pkt 4 u.p.d.o.f.). Głównym argumentem sądu było to, że kwestia aportu niepieniężnego jako zorganizowanej części przedsiębiorstwa, która mogłaby korzystać ze zwolnienia podatkowego, nie była przedmiotem sporu w poprzednim postępowaniu przed NSA, który wydał wyrok na podstawie art. 188 P.p.s.a. Sąd podkreślił, że granice sprawy przy ponownym rozpoznaniu są zawężone do granic, w jakich NSA rozpoznał skargę kasacyjną. Ponieważ ta kwestia nie była wówczas objęta sporem, nie mogła być przedmiotem nowych zarzutów w obecnej skardze kasacyjnej. Sąd oddalił skargę kasacyjną jako niezasadną, zasądzając jednocześnie koszty postępowania od skarżącej.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Ograniczenia zakresu rozpoznania sprawy przez NSA po wydaniu wyroku na podstawie art. 188 P.p.s.a. oraz znaczenie granic sprawy wyznaczonych przez NSA.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy NSA wydał wyrok na podstawie art. 188 P.p.s.a. i sprawa wróciła do organu lub sądu niższej instancji.

Zagadnienia prawne (2)

Czy kwestia wniesienia aportu niepieniężnego jako zorganizowanej części przedsiębiorstwa, podlegającego zwolnieniu podatkowemu, może być przedmiotem zarzutów w skardze kasacyjnej, jeśli nie była objęta zakresem rozpoznania sprawy przez NSA w poprzednim postępowaniu, w którym sąd wydał wyrok na podstawie art. 188 P.p.s.a.?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, taka kwestia nie może być przedmiotem nowych zarzutów w obecnej skardze kasacyjnej, ponieważ znalazła się poza granicami sprawy wyznaczonymi przez wcześniejsze orzeczenie NSA.

Uzasadnienie

NSA podkreślił, że po wydaniu wyroku na podstawie art. 188 P.p.s.a., granice sprawy przy jej ponownym rozpoznaniu są zawężone do granic, w jakich NSA rozpoznał skargę kasacyjną. Skoro kwestia aportu jako zorganizowanej części przedsiębiorstwa nie była wówczas objęta sporem ani rozpoznaniem przez NSA, nie może być poddana merytorycznej ocenie w obecnym postępowaniu.

Czy naruszenie przepisów postępowania (art. 151 P.p.s.a. w zw. z art. 145 § 1 pkt 1 lit. c) P.p.s.a., w zw. z art. 120 Ordynacji podatkowej) poprzez niepodjęcie wszelkich kroków do dokładnego ustalenia stanu faktycznego może być skuteczne, jeśli zarzut ten nie został uzasadniony w skardze kasacyjnej?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, zarzut naruszenia przepisów procesowych, który nie został uzasadniony w skardze kasacyjnej, jest bezskuteczny.

Uzasadnienie

Sąd wskazał, że zgodnie z art. 176 § 1 pkt 2 P.p.s.a., zarzuty naruszenia przepisów procesowych muszą być uzasadnione. Brak takiego uzasadnienia czyni zarzut bezskutecznym.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Oddalono skargę
Oddalono skargę kasacyjną skarżącej L. S.

Przepisy (17)

Główne

P.p.s.a. art. 190

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 188

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

u.p.d.o.f. art. 21 § ust. 1 pkt 109

Ustawa z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych

u.p.d.o.f. art. 17 § ust. 1 pkt 9

Ustawa z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych

u.p.d.o.f. art. 5a § pkt 4

Ustawa z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych

P.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

P.p.s.a. art. 151

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1 lit. c)

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Ordynacja podatkowa art. 120

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa

Ordynacja podatkowa art. 187 § § 1 i 2

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa

P.p.s.a. art. 176 § § 1 pkt 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 209

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 205 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 204 § pkt 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych art. 14 § § 14 ust. 1 pkt 2 lit. a)

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych art. 14 § § 14 ust. 1 pkt 1 lit. a)

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych art. 2 § § 2 pkt 6

Argumenty

Odrzucone argumenty

Naruszenie przepisów postępowania (art. 151 P.p.s.a. w zw. z art. 145 § 1 pkt 1 lit. c) P.p.s.a., w zw. z art. 120 Ordynacji podatkowej) poprzez niepodjęcie wszelkich kroków koniecznych do dokładnego ustalenia stanu faktycznego. • Naruszenie prawa materialnego (art. 21 ust. 1 pkt 109 u.p.d.o.f. w zw. z art. 17 ust. 1 pkt 9 i art. 5a pkt 4 u.p.d.o.f.) poprzez błędną interpretację prowadzącą do braku zastosowania zwolnienia podatkowego dla aportu zorganizowanej części przedsiębiorstwa.

Godne uwagi sformułowania

pierwszorzędnym problemem proceduralnym, który "wyprzedza" pozostałe występujące w niej kwestie, jest określenie granic sprawy • granice sprawy, o których mowa w art. 134 i art. 135 tej ustawy, podlegają zawężeniu do granic, w jakich rozpoznał skargę kasacyjną Naczelny Sąd Administracyjny • kwestia, którą podnosi teraz w skardze kasacyjnej, tj. dotycząca charakteru prawnego części wkładu niepieniężnego (...) jako zorganizowanej części przedsiębiorstwa (...) podlegającego zwolnieniu podatkowemu (...) znalazła się poza granicami sprawy w ponownym postępowaniu

Skład orzekający

Małgorzata Wolf- Kalamala

przewodniczący

Jerzy Płusa

sprawozdawca

Artur Kot

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Ograniczenia zakresu rozpoznania sprawy przez NSA po wydaniu wyroku na podstawie art. 188 P.p.s.a. oraz znaczenie granic sprawy wyznaczonych przez NSA."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy NSA wydał wyrok na podstawie art. 188 P.p.s.a. i sprawa wróciła do organu lub sądu niższej instancji.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa ilustruje ważne zasady proceduralne dotyczące granic sprawy w postępowaniu sądowoadministracyjnym, co jest kluczowe dla praktyków. Pokazuje, jak wcześniejsze orzeczenia NSA mogą ograniczać późniejsze postępowanie.

“Granice sprawy w NSA: Jak wcześniejsze orzeczenie ogranicza późniejsze postępowanie?”

Dane finansowe

WPS: 2 000 000 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst