II DSI 13/19
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Najwyższy nie uwzględnił wniosku prokuratora o zwrot wydatków poniesionych na obronę w postępowaniu dyscyplinarnym, stwierdzając, że koszty te obciążać powinien obwiniony.
Prokurator będący obrońcą w postępowaniu dyscyplinarnym złożył wniosek o zwrot poniesionych wydatków na obronę od Skarbu Państwa. Sąd Najwyższy nie uwzględnił wniosku, wskazując, że zgodnie z przepisami, koszty obrony z wyboru ponosi obwiniony (mandant). Zwrot wydatków jest możliwy jedynie w przypadku umorzenia postępowania lub uniewinnienia, co nie miało miejsca w tej sprawie.
Wniosek obrońcy obwinionego prokuratora o zasądzenie od Skarbu Państwa zwrotu wydatków poniesionych na cele obrończe w postępowaniu odwoławczym nie został uwzględniony. Sąd Najwyższy wyjaśnił, że koszty obrony z wyboru obciążać powinien obwiniony, a obrońca powinien zwrócić się do swojego mandanta. Choć koszty postępowania dyscyplinarnego generalnie ponosi Skarb Państwa, dotyczy to kosztów sądowych. Uzasadnione wydatki stron, w tym związane z ustanowieniem obrońcy, co do zasady pokrywa obwiniony. Możliwość zwrotu tych wydatków przez Skarb Państwa pojawia się jedynie w przypadku umorzenia postępowania lub uniewinnienia, co nie miało miejsca w tej sprawie, gdyż Sąd Najwyższy uznał obwinionego za winnego zarzucanego mu deliktu dyscyplinarnego.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, Skarb Państwa nie jest zobowiązany do zwrotu takich wydatków.
Uzasadnienie
Koszty obrony z wyboru ponosi obwiniony (mandant). Zwrot wydatków przez Skarb Państwa jest możliwy tylko w przypadku umorzenia postępowania lub uniewinnienia, co nie miało miejsca w tej sprawie.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
nie uwzględniono wniosku
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| M. Z. | osoba_fizyczna | obwiniony |
| Prokurator Prokuratury Rejonowej w K. | organ_państwowy | obwiniony |
| Prokurator Prokuratury Regionalnej w [...] W. K. | organ_państwowy | obrońca obwinionego |
| Skarb Państwa | organ_państwowy | strona postępowania (w kontekście kosztów) |
Przepisy (4)
Główne
Prawo o prokuraturze art. 166
Ustawa - Prawo o prokuraturze
Koszty postępowania dyscyplinarnego ponosi Skarb Państwa.
Pomocnicze
k.p.k. art. 616 § 1 pkt 2
Kodeks postępowania karnego
Do kosztów procesu należą koszty sądowe oraz uzasadnione wydatki stron. W kontekście kosztów postępowania dyscyplinarnego, odnosi się to głównie do kosztów sądowych.
k.p.k. art. 632 § pkt 2
Kodeks postępowania karnego
Stosowany a contrario, wskazuje na możliwość zwrotu wydatków w przypadku umorzenia postępowania lub uniewinnienia.
Prawo o prokuraturze art. 171 § pkt 1
Ustawa - Prawo o prokuraturze
W kwestii kosztów postępowania dyscyplinarnego zastosowanie znajdują przepisy k.p.k.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Koszty obrony z wyboru ponosi obwiniony (mandant). Skarb Państwa odpowiada za koszty sądowe, nie za uzasadnione wydatki stron w tym zakresie. Zwrot wydatków jest możliwy tylko w przypadku umorzenia postępowania lub uniewinnienia.
Godne uwagi sformułowania
koszty obrony z wyboru powinien ponosić obwiniony obrońca o zwrot poniesionych przez niego wydatków bezpośrednio na wykonywanie powinności obrończych powinien zwrócić się do mandanta koszty postępowania dyscyplinarnego to koszty sądowe w żadnym wypadku prokurator nie może zostać nimi obciążony
Skład orzekający
Ryszard Witkowski
przewodniczący, sprawozdawca
Konrad Wytrykowski
członek
Kazimierz Tomaszek
ławnik Sądu Najwyższego
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących zwrotu kosztów obrony w postępowaniach dyscyplinarnych, w szczególności w kontekście odpowiedzialności Skarbu Państwa."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji prokuratora będącego obrońcą w postępowaniu dyscyplinarnym. Może mieć zastosowanie do innych sytuacji, gdzie strony żądają zwrotu wydatków od Skarbu Państwa w postępowaniach, które nie zakończyły się uniewinnieniem lub umorzeniem.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy kwestii proceduralnych związanych z kosztami postępowania, co jest istotne dla prawników praktyków, ale nie zawiera elementów zaskakujących czy szeroko interesujących.
Dane finansowe
WPS: 289 PLN
Sektor
inne
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt II DSI 13/19 POSTANOWIENIE Dnia 18 lipca 2019 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Ryszard Witkowski (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Konrad Wytrykowski Kazimierz Tomaszek (ławnik Sądu Najwyższego) w sprawie M. Z. – prokuratora Prokuratury Rejonowej w K., po rozpoznaniu w Izbie Dyscyplinarnej na posiedzeniu niejawnym w dniu 18 lipca 2019 r. wniosku obrońcy obwinionego - prokuratora Prokuratury Regionalnej w […] W. K. z dnia 27 czerwca 2019 r. o zasądzenie od Skarbu Państwa zwrotu poniesionych przez niego wydatków bezpośrednio na wykonywanie powinności obrończych w toku postępowania odwoławczego w sprawie o sygn. akt II DSI 13/19, - na podstawie art. 616 § 1 pkt 2 k.p.k. w zw. art. 632 pkt 2 k.p.k. a contrario w zw. z art. 166 i art. 171 pkt 1 ustawy z dnia 28 stycznia 2016 r. - Prawo prokuraturze - postanowi: wniosku o zwrot wydatków nie uwzględnić. UZASADNIENIE Wnioskiem z dnia 27 czerwca 2019 r., obrońca obwinionego M. Z. – prokurator Prokuratury Regionalnej w […] W. K., złożył wniosek o zasądzenie na jego rzecz od Skarbu Państwa, wydatków poniesionych przez niego bezpośrednio dla wykonania powinności obrończych na etapie post ę powania odwoławczego w sprawie o sygn. akt II DSI 13/19 ,w łącznej kwocie 289 zł. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Wniosek nie jest zasadny i nie zasługuje na uwzględnienie, albowiem koszty obrony z wyboru powinien ponosić obwiniony. Zatem obrońca o zwrot poniesionych przez niego wydatków bezpośrednio na wykonywanie powinności obrończych powinien zwrócić się do mandanta . Art. 166 ustawy – Prawo o prokuraturze stanowi, iż koszty postępowania dyscyplinarnego ponosi Skarb Państwa. Na podstawie art. 171 ust. 1 ustawy - Prawo o prokuraturze, w przedmiotowej kwestii zastosowanie znajduje przepis art. 616 k.p.k., zgodnie z którym do kosztów procesu należą koszty sądowe oraz uzasadnione wydatki stron. Analiza tego przepisu prowadzi do wniosku, iż koszty postępowania dyscyplinarnego to koszty sądowe. W tym tylko zakresie zatem Skarb Państwa zobowiązany jest do pokrywania kosztów postępowania dyscyplinarnego, co oznacza, iż w żadnym wypadku prokurator nie może zostać nimi obciążony. Przepis art. 166 ustawy – Prawa o prokuraturze nie daje natomiast podstawy do żądania zwrotu wydatków, które obwiniony poniósł w związku z toczącym się postępowaniem dyscyplinarnym. Poza zakresem tych kosztów pozostają bowiem uzasadnione wydatki stron, które co do zasady powinny być pokrywane przez obwinionego. Możliwość taka rysuje się dopiero w przypadku umorzenia postępowania lub uniewinnienia obwinionego, poprzez odpowiednie zastosowanie art. 616 § 1 pkt 2 oraz art. 632 k.p.k. Z tym jednak zastrzeżeniem, iż zwrot uzasadnionych wydatków związanych z ustanowieniem obrońcy, obejmuje tylko te wydatki, które poniesione zostały przez obwinionego bądź inną osobę, która koszty jego obrony wyłożyła obrońcy. W realiach tej sprawy takiej sytuacji jednak nie stwierdzono. Mając na uwadze powyższe, Sąd Najwyższy uznał przedmiotowy wniosek obrońcy za niezasadny, zwłaszcza w sytuacji, gdy Sąd Najwyższy – Izba Dyscyplinarna wyrokiem z dnia 25 czerwca 2019 r. zmienił orzeczenie sądu pierwszej instancji i uznał obwinionego za winnego zarzuconego mu deliktu dyscyplinarnego. Stanowisko tożsame Sąd Najwyższy zajął już w postanowieniu w przedmiocie kosztów postępowania z dnia 25 czerwca 2019 r. – sygn. II DO 16/19, które odzwierciedla zapatrywania judykatury, jak i doktryny (zob. postanowienie SN z dnia 12 lipca 2017 r., WZ 10/17; postanowienie SN z 19.02.2013 r., IV KK 387/12 oraz I. Hayduk-Hawrylak, B. Kołecki, A. Wleklińska, Prawo o ustroju sądów powszechnych, Komentarz s. 446, C.H.Beck, Warszawa 2018). Biorąc pod uwagę powyższe, Sąd Najwyższy – Izba Dyscyplinarna postanowił jak na wstępie. aw
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI