II DOW 41/21

Sąd Najwyższy2021-10-12
SNinnedyscyplinarneŚrednianajwyższy
prokuratordyscyplinaprzewinieniewykroczenieprzekroczenie prędkościkara dyscyplinarnaSąd Najwyższyprawo o prokuraturze

Sąd Najwyższy zmienił orzeczenie sądu dyscyplinarnego, uznając prokuratora za winnego przewinienia dyscyplinarnego polegającego na przekroczeniu prędkości i wymierzył mu karę obniżenia uposażenia.

Sąd Najwyższy rozpoznał odwołanie od orzeczenia sądu dyscyplinarnego dotyczącego prokuratora S. S. Prokurator został obwiniony o popełnienie przewinienia dyscyplinarnego z powodu przekroczenia prędkości o 31 km/h w obszarze zabudowanym. Sąd Najwyższy zmienił zaskarżone orzeczenie, uznał obwinionego za winnego i wymierzył mu karę obniżenia uposażenia o 5% na okres sześciu miesięcy, obciążając jednocześnie Skarb Państwa kosztami postępowania odwoławczego.

Sąd Najwyższy, w składzie SSN Ryszard Witkowski (przewodniczący i sprawozdawca), SSN Konrad Wytrykowski oraz ławnik SN Anna Dorota Lichy, rozpoznał sprawę S. S., prokuratora Prokuratury Rejonowej w W. w stanie spoczynku, obwinionego o popełnienie przewinienia dyscyplinarnego. Przewinienie to miało polegać na przekroczeniu prędkości o 31 km/h w obszarze zabudowanym, co stanowiło wykroczenie z art. 92a kodeksu wykroczeń, a w konsekwencji przewinienie dyscyplinarne z art. 104 § 2 Prawa o ustroju sądów powszechnych w zw. z art. 127 § 1 Prawa o prokuraturze. Sąd Najwyższy zmienił zaskarżone orzeczenie Sądu Dyscyplinarnego przy Prokuratorze Generalnym, uznając obwinionego za winnego popełnienia przewinienia dyscyplinarnego. Na podstawie art. 104 § 3 pkt 2a Prawa o ustroju sądów powszechnych w zw. z art. 127 § 1 Prawa o prokuraturze, Sąd wymierzył S. S. karę obniżenia uposażenia o 5% na okres sześciu miesięcy. Kosztami postępowania odwoławczego obciążono Skarb Państwa.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, stanowi przewinienie dyscyplinarne.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał, że popełnienie wykroczenia z art. 92a kodeksu wykroczeń przez prokuratora, polegającego na przekroczeniu prędkości o 31 km/h w obszarze zabudowanym, realizuje znamiona przewinienia dyscyplinarnego określonego w przepisach Prawa o ustroju sądów powszechnych i Prawa o prokuraturze, uzasadniając tym samym wymierzenie kary dyscyplinarnej.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

zmiana orzeczenia i wymierzenie kary

Strona wygrywająca

Zastępca Rzecznika Dyscyplinarnego Prokuratora Generalnego

Strony

NazwaTypRola
S. S.osoba_fizycznaobwiniony
Zastępca Rzecznika Dyscyplinarnego Prokuratora Generalnego dla [...] okręgu regionalnego - Joanna Komolkaorgan_państwowystrona wnosząca odwołanie

Przepisy (5)

Główne

k.w. art. 92a

Kodeks wykroczeń

p.u.s.p. art. 104 § § 2

Ustawa - Prawo o ustroju sądów powszechnych

p.u.s.p. art. 104 § § 3 pkt 2a

Ustawa - Prawo o ustroju sądów powszechnych

Podstawa do wymierzenia kary obniżenia uposażenia.

p.o.p. art. 127 § § 1

Ustawa - Prawo o prokuraturze

Pomocnicze

p.o.p. art. 137 § § 1

Ustawa - Prawo o prokuraturze

Argumenty

Skuteczne argumenty

Przekroczenie prędkości o 31 km/h w obszarze zabudowanym stanowi przewinienie dyscyplinarne prokuratora.

Godne uwagi sformułowania

uchybił godności urzędu prokuratora realizując tym samym znamiona wykroczenia z art. 92a kodeksu wykroczeń

Skład orzekający

Ryszard Witkowski

przewodniczący-sprawozdawca

Konrad Wytrykowski

członek

Anna Dorota Lichy

ławnik

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Potwierdzenie, że wykroczenia drogowe popełnione przez prokuratorów mogą stanowić podstawę do odpowiedzialności dyscyplinarnej i skutkować karą."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji prokuratora w stanie spoczynku i konkretnego wykroczenia.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa pokazuje, że nawet drobne wykroczenia drogowe mogą mieć konsekwencje dyscyplinarne dla funkcjonariuszy publicznych, takich jak prokuratorzy. Jest to przykład egzekwowania standardów etycznych i prawnych.

Prokurator ukarany za przekroczenie prędkości o 31 km/h. Sąd Najwyższy zmienia orzeczenie.

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
SN
Sygn. akt II DOW 41/21
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 12 października 2021 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Ryszard Witkowski (przewodniczący, sprawozdawca)
‎
SSN Konrad Wytrykowski
‎
Ławnik SN Anna Dorota Lichy
Protokolant Karolina Majewska
przy udziale Zastępcy Rzecznika Dyscyplinarnego Prokuratora Generalnego dla
[…]
okręgu regionalnego – Joanny Komolki,
po rozpoznaniu w Izbie Dyscyplinarnej na rozprawie w dniu 12 października 2021 r.,
sprawy
S. S. – prokuratora Prokuratury Rejonowej w W. w stanie spoczynku,
obwinionego o popełnienie przewinienia dyscyplinarnego z art. 137 § 1 ustawy – Prawo o prokuraturze w zw. z art. 104 § 2 ustawy – Prawo o ustroju sądów powszechnych w zw. z art. 127 § 1 ustawy – Prawo o prokuraturze,
w związku z odwołaniem Zastępcy Rzecznika Dyscyplinarnego Prokuratora Generalnego dla
[…]
okręgu regionalnego - Joanny Komolki od orzeczenia Sądu Dyscyplinarnego przy Prokuratorze Generalnym z 23 marca 2021 roku (sygn. akt PK I SD
[…]
)
1. zmienia zaskarżone orzeczenie w ten sposób, że uznaje S. S. – prokuratora Prokuratury Rejonowej w W. w stanie spoczynku winnym tego, że w dniu 28 kwietnia 2019 r. w M., dopuścił się uchybienia godności urzędu prokuratora w ten sposób, że kierując samochodem osobowym marki S. o nr rej
[…]
, przekroczył na drodze publicznej, w obrębie obszaru zabudowanego, dozwoloną prędkość o 31 km/h, realizując tym samym znamiona wykroczenia z art. 92a kodeksu wykroczeń, to jest popełnienia przewinienia dyscyplinarnego określonego w art. 104 § 2 ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. – Prawo o ustroju sądów powszechnych w zw. z art. 127 § 1 ustawy z dnia 28 stycznia 2016 r. – Prawo o prokuraturze i na podstawie art. 104 § 3 pkt 2a ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. – Prawo o ustroju sądów powszechnych w zw. art. 127 § 1 ustawy z dnia 28 stycznia 2016 r. – Prawo o prokuraturze - wymierza obwinionemu karę obniżenia uposażenia o 5 % na okres sześciu miesięcy.
2. kosztami postępowania odwoławczego obciąża Skarb Państwa
.
UZASADNIENIE

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI