II DO 8/19

Sąd Najwyższy2019-06-25
SNinnepostępowanie dyscyplinarneŚrednianajwyższy
prokuratordyscyplinawynagrodzeniezawieszenieprzekroczenie uprawnieńkodeks postępowania karnegoustawa prawo o prokuraturze

Sąd Najwyższy oddalił zażalenie prokuratora na postanowienie o obniżeniu jego wynagrodzenia o 50% w związku z zarzutami przekroczenia uprawnień.

Prokurator J. S. odwołał się od postanowienia Sądu Dyscyplinarnego przy Prokuratorze Generalnym, które obniżyło jego wynagrodzenie o 50% na czas zawieszenia w czynnościach służbowych, zarzucając naruszenie przepisów k.p.k. dotyczących braku uzasadnienia i doręczenia wniosku. Sąd Najwyższy nie uwzględnił zażalenia, uznając, że obniżenie wynagrodzenia jest zgodne z prawem, a zarzuty procesowe nie miały wpływu na możliwość obrony.

Sprawa dotyczyła zażalenia wniesionego przez prokuratora J. S. na postanowienie Sądu Dyscyplinarnego przy Prokuratorze Generalnym z dnia 29 listopada 2018 r., które obniżyło jego wynagrodzenie do 50% na czas trwania zawieszenia w czynnościach służbowych. Prokuratorowi J. S. postawiono zarzut popełnienia przestępstwa przekroczenia uprawnień funkcjonariusza publicznego i ujawnienia osobie nieuprawnionej dokumentów z postępowania przygotowawczego. W zażaleniu prokurator zarzucił obrazę prawa procesowego, w tym brak uzasadnienia maksymalnego wymiaru obniżenia wynagrodzenia oraz brak doręczenia mu wniosku Prokuratora Okręgowego przed wydaniem postanowienia. Sąd Najwyższy w Izbie Dyscyplinarnej uznał zażalenie za niezasadne. Stwierdził, że przepis ustawy prawo o prokuraturze pozwala na obniżenie wynagrodzenia do 50% i pozostawia Sądowi Dyscyplinarnemu swobodę w określeniu konkretnego wymiaru obniżki. Podkreślono, że obniżone wynagrodzenie nadal zabezpiecza podstawowe potrzeby, a ewentualne wyrównanie nastąpi po zakończeniu postępowania. Sąd Najwyższy odniósł się również do zarzutu braku doręczenia wniosku, uznając, że nie miało to wpływu na prawo do obrony, a dalsze wnioski dowodowe można składać w toku postępowania.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, ustawa daje sądowi dyscyplinarnemu możliwość obniżenia wynagrodzenia do 50%, a szczegółowe określenie wymiaru obniżki leży w jego kompetencjach.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał, że przepis art. 152 § 1 ustawy prawo o prokuraturze określa jedynie górną granicę obniżenia wynagrodzenia, a sąd dyscyplinarny ma swobodę w ustaleniu konkretnej kwoty, biorąc pod uwagę okoliczności sprawy.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

nie uwzględnić zażalenia

Strona wygrywająca

Skarb Państwa

Strony

NazwaTypRola
J. S.osoba_fizycznaobwiniony
Zastępca Rzecznika Dyscyplinarnego Prokuratora Generalnego dla [...] okręgu regionalnego Maciej Jaskulskiorgan_państwowyuczestnik postępowania

Przepisy (8)

Główne

Prawo o prokuraturze art. 152 § § 1

Ustawa Prawo o prokuraturze

Podstawa prawna do obniżenia wynagrodzenia prokuratora do 50% na czas trwania zawieszenia w czynnościach służbowych.

Pomocnicze

k.p.k. art. 98 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Zarzut naruszenia dotyczący braku uzasadnienia postanowienia w zakresie przyczyn obniżenia wynagrodzenia.

k.p.k. art. 338 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Zarzut naruszenia dotyczący braku doręczenia skarżącemu przed rozstrzygnięciem wniosku Prokuratora Okręgowego.

Prawo o prokuraturze art. 152 § § 3

Ustawa Prawo o prokuraturze

Reguluje wypłatę zatrzymanej części wynagrodzenia wraz z odsetkami w przypadku umorzenia postępowania lub uniewinnienia.

k.p.k. art. 437 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Podstawa do orzekania przez Sąd Najwyższy w przedmiocie zażalenia.

Prawo o prokuraturze art. 171 § pkt 1

Ustawa Prawo o prokuraturze

Podstawa do orzekania przez Sąd Najwyższy w przedmiocie zażalenia.

Prawo o prokuraturze art. 166

Ustawa Prawo o prokuraturze

Podstawa do orzekania przez Sąd Najwyższy.

k.k. art. 231 § §

Kodeks karny

Zarzut popełnienia przestępstwa przekroczenia uprawnień funkcjonariusza publicznego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Obniżenie wynagrodzenia do 50% jest zgodne z prawem, gdyż przepis określa jedynie górną granicę. Obniżone wynagrodzenie jest wystarczające na zabezpieczenie potrzeb. Obniżenie wynagrodzenia jest tymczasowe i podlega wyrównaniu w przypadku korzystnego rozstrzygnięcia. Brak doręczenia wniosku w postępowaniu wpadkowym nie niweczy prawa do obrony.

Odrzucone argumenty

Zarzut braku uzasadnienia postanowienia o obniżeniu wynagrodzenia. Zarzut braku doręczenia wniosku Prokuratora Okręgowego przed wydaniem postanowienia.

Godne uwagi sformułowania

50% wysokości dotychczasowego wynagrodzenia nie jest kwotą znikomą, ale wystarczającą na zabezpieczenie codziennych potrzeb obniżenie wynagrodzenia na czas zawieszenia nie jest instytucją trwałą, ale tymczasową postanowienie o obniżeniu do 50% wynagrodzenia na czas trwania zawieszenia w czynnościach służbowych nie zostało wydane w postępowaniu głównym, ale wpadkowym

Skład orzekający

Ryszard Witkowski

przewodniczący

Paweł Czubik

sprawozdawca

Roman Adam Markiewicz

ławnik

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących obniżenia wynagrodzenia prokuratora w trakcie zawieszenia oraz kwestii proceduralnych w postępowaniu dyscyplinarnym."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej procedury dyscyplinarnej wobec prokuratorów.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy procedury dyscyplinarnej wobec prokuratora i obniżenia jego wynagrodzenia, co jest istotne dla prawników zajmujących się prawem pracy i dyscyplinarnym, ale może być mniej interesujące dla szerszej publiczności.

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt II DO 8/19
POSTANOWIENIE
Dnia 25 czerwca 2019 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Ryszard Witkowski (przewodniczący)
‎
SSN Paweł Czubik (sprawozdawca)
‎
Roman Adam Markiewicz (ławnik Sądu Najwyższego)
Protokolant Katarzyna Wojnicka
przy udziale Zastępcy Rzecznika Dyscyplinarnego Prokuratora Generalnego dla […] okręgu regionalnego Macieja Jaskulskiego
‎
w sprawie prokuratora
J. S.
‎
po rozpoznaniu w Izbie Dyscyplinarnej na rozprawie
‎
w dniu 25 czerwca 2019 r.,
‎
odwołania wniesionego przez obwinionego na postanowienia Sądu Dyscyplinarnego przy Prokuratorze Generalnym
‎
z dnia 29 listopada 2018 r., sygn. akt PK I SD […]
postanowił:
I.nie uwzględnić zażalenia;
II.koszty postępowania przejąć na rachunek Skarbu Państwa
UZASADNIENIE
W związku z przedstawieniem prokuratorowi Prokuratury Rejonowej w K. - J. S. zarzutu popełnienia przestępstwa przekroczenia uprawnień funkcjonariusza publicznego i ujawnienia osobie nieuprawnionej dokumentów i informacji z postępowania przygotowawczego (art. 231 § k.k.), w dniu 28 września 2018 r. został on zawieszony w czynnościach służbowych a jego przełożony wystąpił z wnioskiem o obniżenie do 50% wysokości jego wynagrodzenia.
Postanowieniem z dnia 29 listopada 2018 r., sygn. akt PK I SD
[…]
, Sąd Dyscyplinarny przy Prokuratorze Generalnym p
ostanowił obniżyć prokuratorowi J. S. do 50% wysokość wynagrodzenia na czas trwania tego zawieszenia a kosztami postępowania obciążył Skarb Państwa.
Od przedmiotowego orzeczenia odwołanie złożył prokurator J. S., zarzucając obrazę prawa procesowego:
- art. 98 § 1 k.p.k. mającą wpływ na treść orzeczenia, poprzez brak uzasadnienia postanowienia w zakresie przyczyn dla których Sąd Dyscyplinarny przyjął maksymalny wymiar obniżenia wynagrodzenia, podczas gdy ustawa o prokuraturze w art. 152 § 1 daje możliwość łagodniejszego rozstrzygnięcia,
- art. 338 § 1 k.p.k., poprzez brak doręczenia skarżącemu przed rozstrzygnięciem wniosku Prokuratora Okręgowego w K..
Podnosząc powyższe, wnosił o uchylenie zaskarżonego postanowienia w całości i przekazanie sprawy Sądowi Dyscyplinarnemu do ponownego rozpoznania.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje:
Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie.
Na mocy art. 152 § 1 ustawy prawo o prokuraturze Sąd Dyscyplinarny przy Prokuratorze Generalnym może obniżyć do 50% wysokość wynagrodzenia prokuratora na czas trwania zawieszenia w czynnościach służbowych.
Zaskarżona decyzja Sądu Dyscyplinarnego jest zgodna z obowiązującymi przepisami prawa, które określają jedynie górną granicę obniżenia wynagrodzenia. W kompetencjach Sądu Dyscyplinarnego leży każdorazowe, szczegółowe określenie ograniczenia wysokości wynagrodzenia. W przedmiotowej sprawie, Odwołujący się pozostaje pod zarzutem przekroczenia uprawnień funkcjonariusza publicznego – ujawnienia osobie nieuprawnionej dokumentów i informacji z postępowania przygotowawczego, co jest poważnym występkiem, zwłaszcza gdy dotyczy prokuratora. Wypada też zauważyć, iż 50% wysokości dotychczasowego wynagrodzenia nie jest kwotą znikomą, ale wystarczającą na zabezpieczenie codziennych potrzeb, zwłaszcza w sytuacji, gdy Odwołujący się w ogóle nie podnosił, aby miał jakieś szczególne potrzeby, nadzwyczajne zobowiązania finansowe czy niespodziewane wydatki. Ponadto, obniżenie wynagrodzenia na czas zawieszenia nie jest instytucją trwałą, ale tymczasową. Zgodnie z art. 152 § 3 ustawy prawo o prokuraturze, jeżeli postępowanie dyscyplinarne nie zostało wszczęte w ciągu 6 miesięcy od dnia zawieszenia w czynnościach albo zostało umorzone lub zakończyło się uniewinnieniem, prokuratorowi wypłaca się zatrzymaną część wynagrodzenia wraz z ustawowymi odsetkami. W przypadku korzystnego dla Odwołującego się ostatecznego rozstrzygnięcia sprawy jego wynagrodzenie zostanie wyrównane wraz z należnymi odsetkami ustawowymi.
Odnosząc się do drugiego zarzutu – niedoręczenia odpisu wniosku Prokuratora Okręgowego w K. przed wydaniem postanowienia w przedmiocie obniżenia wynagrodzenia na czas trwania zawieszenia w czynnościach służbowych, to uchybienie takie nie niweczyło prawa Odwołującego się do obrony, czego wyrazem jest złożone odwołanie, wraz z którym mógł on również złożyć odpowiednie wnioski dowodowe. Notabene, postanowienie o obniżeniu do 50% wynagrodzenia na czas trwania zawieszenia w czynnościach służbowych nie zostało wydane w postępowaniu głównym, ale wpadkowym, zaś termin na złożenie wniosków dowodowych zostanie zakreślony Odwołującemu podczas innych czynności procesowych, zgodnie z art. 338 § 1 k.p.k.
Z tych wszystkich względów, na podstawie art. 437 § 1 k.p.k. w zw. z art. 171 pkt 1 ustawy prawo o prokuraturze oraz na mocy art. 166 ustawy prawo o prokuraturze, Sąd Najwyższy orzekł jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI