II DO 70/21
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Najwyższy stwierdził swoją niewłaściwość do rozpoznania wniosku o wstrzymanie wykonania uchwały o zawieszeniu sędziego w czynnościach służbowych i przekazał sprawę do rozpoznania sądowi właściwemu do rozpatrzenia zażaleń.
Obrońca sędziego zawieszonego w czynnościach służbowych złożył wniosek o wstrzymanie wykonania uchwały Sądu Najwyższego. Wniosek ten przeszedł przez kilka instancji i zarządzeń w ramach Sądu Najwyższego, budząc wątpliwości co do właściwości sądu do jego rozpoznania. Ostatecznie Sąd Najwyższy, stwierdzając swoją niewłaściwość, przekazał wniosek do rozpoznania sądowi właściwemu do rozpatrzenia zażaleń na pierwotną uchwałę.
Sąd Najwyższy rozpoznał wniosek obrońcy o wstrzymanie wykonania uchwały z dnia 16 listopada 2021 r., która zawiesiła sędziego M. F. w czynnościach służbowych. Wniosek ten wywołał szereg proceduralnych komplikacji i zarządzeń w ramach Sądu Najwyższego, dotyczących ustalenia właściwego składu orzekającego do jego rozpoznania. Sąd Najwyższy, analizując przepisy art. 462 § 1 k.p.k. w zw. z art. 128 ustawy Prawo o ustroju sądów powszechnych, stwierdził, że właściwym do rozpoznania wniosku o wstrzymanie wykonania uchwały jest albo sąd, który wydał zaskarżone postanowienie (sąd I instancji), albo sąd powołany do rozpoznania zażalenia na to postanowienie (sąd II instancji). Ponieważ sprawa została przekazana do rozpoznania zażaleń sądowi II instancji, Sąd Najwyższy orzekający w niniejszej sprawie (nie będący sądem wyznaczonym do rozpoznania zażaleń) stwierdził swoją niewłaściwość. W konsekwencji, wniosek został przekazany do rozpoznania sądowi wyznaczonemu do rozpoznania zażaleń.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Właściwy do rozpoznania wniosku o wstrzymanie wykonania uchwały jest sąd, który wydał zaskarżone postanowienie (sąd I instancji) lub sąd powołany do rozpoznania zażalenia na to postanowienie (sąd II instancji).
Uzasadnienie
Sąd Najwyższy powołał się na art. 462 § 1 k.p.k. w zw. z art. 128 p.u.s.p., wskazując, że tylko te dwa rodzaje sądów są uprawnione do orzekania w przedmiocie wstrzymania wykonania uchwały. Ponieważ sprawa została przekazana do rozpoznania zażaleń sądowi II instancji, sąd I instancji (w tym przypadku Sąd Najwyższy orzekający w innej konfiguracji niż sąd właściwy do zażaleń) stwierdził swoją niewłaściwość.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
stwierdzenie niewłaściwości i przekazanie wniosku
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| obrońca SSO M. F. | inne | wnioskodawca |
| SSO K. M. F. | osoba_fizyczna | zawieszony sędzia |
Przepisy (9)
Główne
k.p.k. art. 35 § § 1
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 462 § § 1
Kodeks postępowania karnego
Sąd, który wydał zaskarżone postanowienie, lub sąd powołany do rozpoznania zażalenia może wstrzymać wykonanie postanowienia. W niniejszej sprawie właściwe byłyby sąd I instancji lub sąd powołany do rozpoznania zażaleń.
Pomocnicze
k.p.k. art. 92
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 93 § § 1
Kodeks postępowania karnego
p.u.s.p. art. 128
Ustawa Prawo o ustroju sądów powszechnych
Przepis ten stanowi podstawę do odpowiedniego stosowania przepisów k.p.k. w sprawach dyscyplinarnych.
Regulamin Sądu Najwyższego art. § 83a § ust. 8 pkt 4
Regulamin Sądu Najwyższego art. § 83a § ust. 4
Regulamin Sądu Najwyższego art. § 83a § ust. 1
Regulamin Sądu Najwyższego art. §83a § ust. 6
Argumenty
Skuteczne argumenty
Sąd Najwyższy stwierdził swoją niewłaściwość do rozpoznania wniosku o wstrzymanie wykonania uchwały, ponieważ zgodnie z art. 462 § 1 k.p.k. właściwy jest sąd I instancji lub sąd powołany do rozpoznania zażalenia, a w tej sprawie sprawa zażaleniowa została przekazana do rozpoznania sądowi II instancji.
Godne uwagi sformułowania
Sąd Najwyższy stwierdził swoją niewłaściwość w sprawie wstrzymania wykonania uchwały wniosek obrońcy o wstrzymanie wykonania uchwały przekazać do rozpoznania sądowi wyznaczonemu do rozpoznania zażaleń nie jest rolą sądu odwoławczego orzekanie w sprawach należących do sądu I instancji w przypadku, gdy ten [sąd I instancji] tego nie uczyni chociażby ze względu na zbyt pośpieszne przekazanie zażaleń – to na sądzie II instancji spoczywał obowiązek rozpoznania wniosku.
Skład orzekający
Małgorzata Bednarek
przewodniczący, sprawozdawca
Jarosław Duś
członek
Stanisław Lesień
ławnik
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Ustalenie właściwości sądu do rozpoznania wniosku o wstrzymanie wykonania orzeczenia w sytuacji, gdy wniesiono zażalenie na to orzeczenie."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej w ramach Sądu Najwyższego i jego Izby Dyscyplinarnej.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa pokazuje zawiłości proceduralne i spory o właściwość w ramach Sądu Najwyższego, co może być interesujące dla prawników specjalizujących się w procedurze.
“Sąd Najwyższy nie wie, kto ma rozpoznać wniosek o wstrzymanie wykonania uchwały. Proceduralny galimatias w Izbie Dyscyplinarnej.”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySN Sygn. akt II DO 70/21 POSTANOWIENIE Dnia 24 marca 2022 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Małgorzata Bednarek (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Jarosław Duś Ławnik SN Stanisław Lesień po rozpoznaniu na posiedzeniu w dniu 24 marca 2022 r. wniosku obrońcy w przedmiocie wstrzymania wykonania uchwały z 16 listopada 2021 r. w sprawie o sygn. I DO 13/21 o zawieszeniu w czynnościach służbowych sędziego SO w K. M. F. na podstawie art. art. 92, 93 §1 k.p.k. oraz art. 35§1 k.p.k. w zw. z art. 462 § 1 k.p.k w zw. z art. 128 ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. Prawo o ustroju sądów powszechnych (Dz.U.2020.2072 t.j.) p o s t a n o w i ł: 1. stwierdzić swoją niewłaściwość w sprawie wstrzymania wykonania uchwały z 16 listopada 2021 r., o sygn. I DO 13/21; 2. wniosek obrońcy o wstrzymanie wykonania uchwały z 16 listopada 2021 r., o sygn. I DO 13/21 przekazać do rozpoznania sądowi wyznaczonemu do rozpoznania zażaleń obrońców na w/w uchwałę. UZASADNIENIE Uchwałą z 16 listopada 2021 r., o sygn. I DO 13/21, Sąd Najwyższy orzekający w Izbie Dyscyplinarnej orzekając jako Sąd I instancji zawiesił w czynnościach służbowych SSO w K. – M. F. W dniu 2 grudnia 2021 r. wpłynął do Izby Dyscyplinarnej Sądu Najwyższego wniosek obrońcy SSO M. F. o wstrzymanie wykonania w/w uchwały. Zarządzeniem z 2 grudnia 2021 r. Prezes Sądu Najwyższego kierujący pracą Izby Dyscyplinarnej przekazał wniosek do referatu przewodniczącego składu orzekającego w sprawie I DO 13/21. Przewodniczący składu orzekającego w wyżej wymienionej sprawie pismem z 6 grudnia 2021 r. zwrócił się do Prezesa Sądu Najwyższego kierującego pracą Izby Dyscyplinarnej z wnioskiem o wystąpienie do Pierwszego Prezesa Sądu Najwyższego aby ten przekazał ID zażalenie, gdyż wniosek o wstrzymanie uchwały w swej treści odwoływał się do treści zażalenia, które zostało wniesione za pośrednictwem sekretariatu Pierwszego Prezesa Sądu Najwyższego. Zażalenia obrońców na w/w uchwałę wpłynęły do Izby Dyscyplinarnej Sądu Najwyższego w dniu 10 grudnia 2021 r. Zarządzeniem z 16 grudnia 2021 r. Prezes Sądu Najwyższego kierujący pracą Izby Dyscyplinarny – pomimo, że w/w wniosek nie został rozpoznany - wyznaczył skład orzekający d o rozpoznania zażaleń obrońców SSO M. F. na uchwałę Sądu Najwyższego - Izby Dyscyplinarnej z dnia 16 listopada 2021 r., o sygn. akt I DO 13/21 i wniosku o wstrzymanie jej wykonania. Przewodniczącym składu i sprawozdawcą na mocy stosownych przepisów został sędzia SN Adam Roch a sędzią bocznym SSN Adam Rafał Tomczyński. Powyższe zarządzenie następnie zostało sprostowane w ten sposób, że w/w skład orzekający został wyznaczony do rozpoznania jedynie zażaleń na w/w uchwałę (vide zarządzenie z 21 grudnia 2021 r.). Zarządzeniem z 20 grudnia 2021 r. przewodniczący składu orzekającego wyznaczonego do rozpoznania zażaleń obrońców przekazał akta sprawy Prezesowi SN kierującemu pracą ID celem podjęcia stosownej decyzji albowiem – jak to uzasadnił - „jeśli w ocenie Prezesa kwestia wyznaczenia składu do rozpoznania sprawy incydentalnej określonej w art. 462 § 1 k.p.k. wymaga decyzji o wyznaczeniu składu, to zastosować należy przepis § 83a ust. 8 pkt 4 Regulaminu SN – a zatem niezbędne jest podjęcie odrębnej decyzji w tym zakresie, z czym wiąże się odmienne (wg kolejności na liście) wskazanie sędziów rozpoznających kwestię incydentalną i sprawę merytoryczną”. W dalszej treści zarządzenia w/w przewodniczący składu orzekającego stwierdził, że „w przypadku uznania zaś przez Prezesa, iż kwestię incydentalną winien rozpoznać sąd meriti , wówczas przywołanie w zarządzeniu przepisu art. 462 § 1 k.p.k. i potrzeby rozstrzygnięcia kwestii incydentalnej jest zbędne i elementy te winny zostać z niego usunięte”. Następnie zarządzeniem z 9 lutego 2021 r. wniosek obrońcy SSO M. F. o wstrzymanie uchwały z 16 listopada 2021 r. został zwrócony do Wydziału I. Z uzasadnienia tak wydanego zarządzenia wynika, że wniosek był adresowany do Wydziału I i zgodnie z treścią art. 462 §1 k.p.k. uprawnionym do podjęcia decyzji w tym przedmiocie w pierwszej kolejności miał być w szczególności sąd I instancji i taką też decyzję podjąć miał Prezes Sądu Najwyższego kierujący pracą Izby Dyscyplinarnej. Nadto z uzasadnienia tego wynika, że nie jest rolą sądu odwoławczego orzekanie w sprawach należących do sądu I instancji, szczególnie o takim niecierpiącym zwłoki charakterze. Pismem z 10 lutego 2022 r. Przewodniczący Wydziału II przedłożył akta Prezesowi SN wraz z w/w zarządzeniem wskazując, że zasadnym jest aby wniosek obrońcy rozpoznał sąd powołany do rozpoznania zażalenia albowiem odnosi się on wprost do treści zażalenia. Wskazał również, że zażalenie zostało wniesione 24 listopada 2021 r. a powiązany z nim wniosek 2 grudnia 2021 r. – zatem trafnie został przekazany do rozpoznania sądowi odwoławczemu. Podkreślił przy tym, że zarządzenie z 9 lutego 2022 r. zostało wydane po formalnym przekazaniu sprawy, które nastąpiło 15 grudnia 2021 r., a autor zarządzenia z 9 lutego 2021 r. – 20 grudnia 2021 r. nie widział takiej możliwości – wydając stosowne zarządzenie. Zarządzeniem następnie z 18 lutego 2022 r. Prezes Sądu Najwyższego kierujący pracą Izby Dyscyplinarnej wyznaczył do rozpoznania wniosku w przedmiocie wstrzymania wykonania uchwały SSN Adama Rocha i SSN Jarosława Sobutkę oraz ławnika SN. Pomimo pewnego podobieństwa – skład ten nie odpowiadał składowi wyznaczonemu do rozpoznania zażaleń. Następnie zarządzeniem z 23 lutego 2022 r. przewodniczący składu orzekającego wyznaczony do rozpoznania zażaleń na przedmiotową uchwałę zwrócił Prezesowi Sądu Najwyższego kierującemu pracą Izby Dyscyplinarnej zarządzenie o wyznaczeniu składu orzekającego do rozpoznania wniosku obrońcy o wstrzymanie uchwały celem dokonania jego zmiany na zgodny z przepisem §83a ust. 4 Regulaminu Sądu Najwyższego. Z zarządzenia tego wynikało, że było ono wydane z obrazą prawa i domagał się wyznaczenia składu zgodnego z przywołanym przepisem §83a ust. 4 Regulaminu Sądu Najwyższego. Z kolei zarządzeniem z 17 marca 2022 r. Przewodniczący Wydziału Drugiego Izby Dyscyplinarnej działając z upoważnienia Prezesa Sądu Najwyższego zmienił skład orzekający wyznaczony zarządzeniem z 18 lutego 2022 r. w ten sposób, że „w miejsce składu wyznaczonego niezgodnie z kolejnością wpływu spraw, a zatem wbrew przepisowi § 83a ust. 1 rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 29 marca 2018 r.– Regulamin Sądu Najwyższego (Dz.U.2018.660 ze zm.)” wyznaczył nowy skład a orzekający w niniejszej sprawie. Mając powyższe okoliczności na uwadze Sąd Najwyższy zważył co następuje. Zgodnie z treścią art. 35 §1 k.p.k. sąd na każdym etapie rozpoznania sprawy ma obowiązek badania swojej właściwości tak miejscowej, jak i rzeczowej. W niniejszej sprawie Sąd Najwyższy stwierdza, że pomimo zmian składu orzekającego nie dostrzeżono rzeczywistej treści przepisu art. 462 §1 k.p.k., który to przepis z uwagi na treść art. 128 p.u.s.p. winień mieć odpowiednie zastosowanie w niniejszej sprawie. Otóż z treści art. 462 §1 k.p.k. po średniku wynika, że sąd, który wydał zaskarżone postanowienie, lub sąd powołany do rozpoznania zażalenia może wstrzymać wykonanie postanowienia. Jednoznacznie więc z treści tego przepisu ustawy wynika, że sądami uprawnionymi do orzekania w sprawie w przedmiocie o wstrzymanie wykonania niniejszej uchwały był z jednej strony sąd I instancji, który wydał uchwałę lub sąd powołany do rozpoznania zażaleń wniesionych na przedmiotową uchwałę sądu I instancji. Stąd wniosek, że w innym składzie niż wymieniony w tym przepisie sąd nie może rozpoznać wniosku obrońcy o wstrzymanie wykonania uchwały. Dywagacje prawne wynikające z przywołanych zarządzeń nie miały więc większego znaczenia, a wydawane w tym zakresie zarządzenia prowadzić musiały jedynie do odwlekania rozpoznania wniosku obrońcy o wstrzymanie wykonania uchwały, gdyż były one niezgodne z treścią art. 462 §1 k.p.k. stosowanym odpowiednio w myśl art. 128 p.u.s.p. Rację miał przewodniczący składu orzekającego wyznaczonego do rozpoznania zażaleń na przedmiotową uchwałę, że w pierwszej kolejności wniosek o wstrzymanie wykonania orzeczenia winien rozpoznać sąd I instancji, ale w przypadku, gdy ten tego nie uczyni chociażby ze względu na zbyt pośpieszne przekazanie zażaleń – tak jak miało to miejsce w niniejszej sprawie – do rozpoznania sądowi II instancji poprzez wyznaczenie jego składu – to na sądzie II instancji spoczywał obowiązek rozpoznania wniosku. Sąd II instancji nie przystąpił jednakże do rozpoznania niniejszego wniosku o wstrzymanie wykonania uchwały tylko jego przewodniczący zamiast wyznaczyć termin posiedzenia wdał się w spór, który w efekcie przedłużył niepotrzebnie czas trwania rozpoznania wniosku. Z chwilą bowiem wyznaczenia sądu do rozpoznania zażaleń (tak jak ma to miejsce w niniejszej sprawie) sąd I instancji traci uprawnienia do rozpoznawania wniosków, które wpłynęły po wydaniu uchwały i przekazaniu sprawy sądowi II instancji. W jednej sprawie nie może przecież orzekać sąd I i II instancji, w przypadku, gdy ten drugi również jest uprawniony do rozstrzygnięcia sprawy incydentalnej. O tym, który sąd będzie rozpoznawał dany wniosek nie może przecież decydować do kogo wnioskodawca go zaadresował. Ten argument podniesiony w jednym z zarządzeń nie może być przesądzającym o tym, który de facto sąd ma rozpoznać wniosek. Nie decyduje o tym kolejność wpływu, przy czym zaznaczyć należy, że przewodniczący składu orzekającego sądu II instancji nie ma uprawnień zwracania sądowi I instancji akt sprawy celem rozpoznania sprawy incydentalnej. To nie należy do jego kompetencji. Mając powyższe okoliczności na uwadze SN – jako sąd wyznaczony jedynie do rozpoznania wniosku o wstrzymanie wykonania uchwały, nie będący przy tym sądem wyznaczonym do rozpoznania zażalenia na uchwałę – orzekł o swojej niewłaściwości zgodnie z art. 35 §1 k.p.k. w zw. z art. 462 §1 k.p.k. w zw. z art. 128 p.u.s.p. i przekazał wniosek o wstrzymanie wykonania uchwały z 16 listopada 2021 r., o sygn. I DO 13/21, sądowi II instancji wyznaczonemu do rozpoznania zażaleń na w/w uchwałę – o czym orzeczono w części dyspozytywnej niniejszego postanowienia. Przeczy temu treść przepisu §83a ust. 6 Regulaminu Sądu Najwyższego, z którego wynika, że wnioski i środki zaskarżenia dotyczące tej samej sprawy mogą być przydzielane sędziemu, któremu przydzielono do rozpoznania pierwszy wniosek lub środek zaskarżenia dotyczący tej samej sprawy. Sąd Najwyższy stoi na stanowisku, że zasadą rozstrzygania spraw incydentalnych do czasu zakończenia postępowania w danej instancji winno być rozpoznawanie ich przez skład sądu, któremu przydzielono pierwszy wniosek lub środek zaskarżenia, chyba, że przeczy temu istota złożonego wniosku jak np. wniosek o wyłączenie sędziego od rozpoznania sprawy. W przypadkach wyjątkowych winień być wyznaczany skład inny, niż w przedmiocie głównym albowiem może dojść do braku wewnętrznej spójności orzeczniczej w ramach tej samej sprawy. Zwłaszcza powinno mieć to zastosowanie do spraw, gdzie strony odnoszą się do złożonego środka zaskarżenia.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI