II DO 69/21

Sąd Najwyższy2022-05-25
SNinnepostępowanie dyscyplinarne sędziówŚrednianajwyższy
sędziapostępowanie dyscyplinarneobserwacja psychiatrycznaprawo proceduralneSąd NajwyższyIzba Dyscyplinarnazażalenie

Sąd Najwyższy uchylił postanowienie o skierowaniu sędziego na obserwację psychiatryczną z powodu naruszenia przepisów proceduralnych, przekazując sprawę do ponownego rozpoznania.

Sąd Najwyższy rozpoznał zażalenie sędziego na postanowienie o skierowaniu go na obserwację psychiatryczną. Sędzia zarzucił naruszenie przepisów postępowania, w tym brak wysłuchania go przed wydaniem postanowienia na posiedzeniu niejawnym. Sąd Najwyższy uznał ten zarzut za zasadny, uchylił zaskarżone postanowienie i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania, obciążając Skarb Państwa kosztami.

Przed Sądem Najwyższym Izbą Dyscyplinarną toczyło się postępowanie dyscyplinarne wobec sędziego Sądu Okręgowego w S.-W. M. W celu ustalenia stanu zdrowia psychicznego i neurologicznego obwinionego, wydano opinię sądowo-psychiatryczną, która zaleciła 14-dniową obserwację w warunkach szpitalnych. Sędzia wyraził zgodę na taką obserwację. Następnie Sąd Najwyższy Izba Dyscyplinarna postanowił skierować obwinionego na badania psychiatryczne połączone z obserwacją. Obwiniony zaskarżył to postanowienie, zarzucając naruszenie przepisów postępowania, w szczególności art. 203 § 2 k.p.k. w zw. z art. 249 § 3 k.p.k. poprzez wydanie postanowienia na posiedzeniu niejawnym bez jego wysłuchania. Sąd Najwyższy uznał ten zarzut za zasadny, stwierdzając, że sąd pierwszej instancji powinien był przesłuchać obwinionego przed wydaniem postanowienia, nawet jeśli wyraził on zgodę na piśmie. Drugi zarzut dotyczący długości obserwacji (14 dni vs 7 dni) został uznany za niezasadny, gdyż sąd nie ma wątpliwości co do opinii biegłych. W związku z naruszeniem przepisów postępowania, Sąd Najwyższy uchylił zaskarżone postanowienie i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania, jednocześnie sugerując sądowi pierwszej instancji ocenę kwestii pozbawienia sędziego wolności w kontekście art. 181 Konstytucji RP. Kosztami postępowania obciążono Skarb Państwa.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, przepis art. 203 § 2 k.p.k. w zw. z art. 249 § 3 k.p.k. nakłada obowiązek przesłuchania obwinionego przed zastosowaniem obserwacji psychiatrycznej, nawet jeśli wyraził on zgodę na piśmie.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał, że naruszenie obowiązku wysłuchania obwinionego przed zastosowaniem obserwacji psychiatrycznej stanowi obrazę przepisów postępowania, która mogła mieć wpływ na treść postanowienia.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylenie postanowienia i przekazanie do ponownego rozpoznania

Strona wygrywająca

obwiniony sędzia

Strony

NazwaTypRola
sędzia Sądu Okręgowego w S.- W. M.osoba_fizycznaobwiniony

Przepisy (5)

Główne

k.p.k. art. 437 § 1 i 2

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 203 § 2

Kodeks postępowania karnego

Obligatoryjność przesłuchania obwinionego przed zastosowaniem obserwacji psychiatrycznej.

k.p.k. art. 249 § 3

Kodeks postępowania karnego

Obowiązek wysłuchania obwinionego przed zastosowaniem środka zapobiegawczego (tu: obserwacji psychiatrycznej).

Pomocnicze

p.u.s.p. art. 128

Ustawa Prawo o ustroju sądów powszechnych

Odpowiednie stosowanie przepisów k.p.k. przez Sąd Najwyższy.

Konstytucja RP art. 181

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Sąd pierwszej instancji ma rozważyć kwestię pozbawienia sędziego wolności w związku z obserwacją psychiatryczną.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Naruszenie art. 203 § 2 k.p.k. w zw. z art. 249 § 3 k.p.k. poprzez wydanie postanowienia na posiedzeniu niejawnym, bez zawiadomienia i wysłuchania obwinionego.

Odrzucone argumenty

Błąd w ustaleniach faktycznych dotyczący długości obserwacji psychiatrycznej (14 dni vs 7 dni).

Godne uwagi sformułowania

Sąd meriti powinien prawidłowo zawiadomić obwinionego o terminie posiedzenia i jeżeliby się stawił przesłuchać go, gdyż jak stanowi przepis jest to dla sądu czynność obligatoryjna. Nic nie usprawiedliwia naruszenia powinności wysłuchania obwinionego przed zastosowaniem obserwacji psychiatrycznej.

Skład orzekający

Adam Roch

przewodniczący

Jarosław Duś

sprawozdawca

Jarosław Sobutka

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Naruszenie prawa do obrony i wysłuchania w postępowaniu dyscyplinarnym, szczególnie w kontekście środków ingerujących w wolność osobistą."

Ograniczenia: Dotyczy specyfiki postępowania dyscyplinarnego wobec sędziów i stosowania przepisów k.p.k. w tym kontekście.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy postępowania dyscyplinarnego wobec sędziego i naruszenia jego praw procesowych, co jest interesujące dla prawników zajmujących się prawem dyscyplinarnym i procedurą.

Sąd Najwyższy uchyla postanowienie o obserwacji psychiatrycznej sędziego z powodu naruszenia procedury.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
SN
Sygn. akt II DO 69/21
POSTANOWIENIE
Dnia 25 maja 2022 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Adam Roch (przewodniczący)
‎
SSN Jarosław Duś (sprawozdawca)
‎
SSN Jarosław Sobutka
Protokolant Karolina Majewska
w sprawie sędziego Sądu Okręgowego w S.- W. M.
po rozpoznaniu w Izbie Dyscyplinarnej na posiedzeniu w dniu 25 maja 2022 r.
zażalenia obwinionego sędziego Sądu Okręgowego w S.- W. M. z dnia 25 października 2021 r. na postanowienie Sądu Najwyższego Izby Dyscyplinarnej z dnia 22 września 2021 r., sygn. akt I DSK 3/21
na podstawie art. 437 § 1 i 2 k.p.k.
postanawia:
I. uchylić zaskarżone postanowienie z dnia 22 września 2021 r., sygn. akt I DSK 3/21;
II. przekazać sprawę do ponownego rozpoznania Sądowi Najwyższemu Izbie Dyscyplinarnej - Wydziałowi I.;
III. kosztami postępowania obciążyć Skarb Państwa.
UZASADNIENIE
Przed Sądem Najwyższym Izbą Dyscyplinarną toczy się postępowanie dyscyplinarne względem obwinionego sędziego Sądu Okręgowego w S.- W. M., które zostało zarejestrowane pod sygn. akt I DSK 3/21.
W toku postępowania zaistniała potrzeba zasięgnięcia opinii biegłego celem ustalenia m. in. stanu zdrowia psychicznego i neurologicznego obwinionego.  W rezultacie powyższego na mocy postanowienia Sądu Najwyższego Izby Dyscyplinarnej z dnia 9 stycznia 2021 r. została wydana „Opinia sądowo-psychiatryczna", sporządzona przez podmiot profesjonalny, tj.
[…]
Instytut Medyczny Oddział Ekspertyz Psychiatrycznych i Psychologicznych
[…]
w W. ( k. 545 – 553 ).
Z opinii wynika jednoznacznie, że „celem pełnej odpowiedzi na pytania sądu należy poddać opiniowanego W. F. M. kompleksowym badaniom – psychologicznemu, psychiatrycznemu i neurologicznemu, połączonym z krótkoterminową 14-dniową obserwacją w warunkach szpitalnych, podczas której jednoczasowo zostaną wykonane badania dodatkowe, takie jak rezonans magnetyczny głowy, badania EKG spoczynkowe i po nieprzespanej nocy, testy neurologiczne oraz ewentualnie inne badania, niezbędne do rzetelnej oceny stanu psychiatrycznego opiniowanego” ( k. 553 ).
Wobec powyższego, na mocy zarządzenia z dnia 4 sierpnia 2021 r. sędziego Sądu Najwyższego, będącego sprawozdawcą w sprawie oznaczonej sygn. akt I DSK 3/21, przesłano obwinionemu i jego obrońcy odpis ww. opinii, a także poinformowano obwinionego o jego prawie do złożenia wniosku w przedmiocie poddania się obserwacji psychiatrycznej w zakładzie leczniczym, zakreślając przy tym termin do złożenia oświadczenia na 14 dni od daty otrzymania pisma ( k. 585 – 586 ).
Sędzia W. M.  w odpowiedzi na pismo z dnia 4 sierpnia 2021 r. poinformował Sąd Najwyższy następująco: „wyrażam zgodę i wnoszę o przeprowadzenie takiej obserwacji w w/w placówce leczniczej” ( k. 604 ).
Mając powyższe na względzie, Sąd Najwyższy orzekający w Izbie Dyscyplinarnej w dniu 22 września 2021 r., na posiedzeniu niejawnym, bez udziału stron, postanowił skierować na badania psychiatryczne obwinionego sędziego połączone z obserwacją we wcześniej wskazanym podmiocie leczniczym. ( k. 614 – 617 ).
Powyższe postanowienie zostało zaskarżone w całości przez obwinionego, który podniósł zarzuty:
I. obrazy przepisów postępowania, a mianowicie art. 4 kpk w zw. z art. 6 kpk w zw. z art. 203 § 2 kpk w zw. z art. 249 § 3 kpk poprzez wydanie przedmiotowego postanowienia na posiedzeniu niejawnym, bez zawiadomienia o terminie obwinionego i jego obrońcy, w sytuacji gdy z ww. przepisów wynika obligatoryjny obowiązek przesłuchania obwinionego przed zastosowaniem obserwacji psychiatrycznej, co uniemożliwiło obwinionemu złożenie wyjaśnień w tym przedmiocie i możliwość podjęcia obrony – Sąd nie mógł w tym przypadku powołać się na złożone przez obwinionego oświadczenie na piśmie, a nie zachodził przypadek ukrywania się bądź nieobecności obwinionego w kraju.
II. błąd w ustaleniach faktycznych przyjętych za podstawę orzeczenia mogący mieć wpływ na jego treść poprzez przyjęcie że badanie psychiatryczne połączone z obserwacją powinno trwać 14 dni, podczas gdy prawidłowa ocena materiału dowodowego prowadzi do wniosku, iż okres wspomnianej internacji (a więc de facto pozbawienia wolności) wystarczający do przeprowadzenia kompleksowych badań i wydania ostatecznej opinii przez biegłych z tej renomowanej placówki leczniczej, to okres 7 dni ( k. 637 - 637v ).
Wskazując na powyższe zarzuty obwiniony wniósł o:
1. uchylenie zaskarżonego postanowienia w całości;
2. wyznaczenie terminu posiedzenia w przedmiocie rozpoznania wniosku biegłych o skierowanie obwinionego na badania psychiatryczne połączone z obserwacją;
3. zawiadomienie stron (w tym obwinionego i jego obrońcy) o terminie posiedzenia ( k. 637v ).
Sąd Najwyższy zważył, co następuje.
Zażalenie obwinionego zasługuje na uwzględnienie, niemniej nie wszystkie zarzuty w nim zawarte Sąd Najwyższy uznał za zasadne.
Rozpoczynając rozważania stwierdzić należy, że zasadnym okazał się pierwszy zarzut podniesiony w zażaleniu przez skarżącego. Istotnie przepis zawarty w treści art. 203 § 2 k.p.k. implikował na podstawie art. 128 Ustawy Prawo o ustroju sądów powszechnych powinność odpowiedniego stosowania przez Sąd Najwyższy przepisu art. 249 § 3 k.p.k. przed wydaniem postanowienia w dniu 22 września 2021 r., sygn. akt I DSK 3/21. Wobec czego, zgodzić należy się ze skarżącym, że sąd meriti powinien prawidłowo zawiadomić obwinionego o terminie posiedzenia i jeżeliby się stawił przesłuchać go, gdyż jak stanowi przepis jest to dla sądu czynność obligatoryjna, co potwierdza również doktryna oraz orzecznictwo ( zob.
postanowienie Sądu Apelacyjnego w Krakowie z 6.06.2018 r., II AKz 275/18, KZS 2018, nr 6, poz. 46, postanowienie Sądu Apelacyjnego w Krakowie
‎
z 4.05.2020 r., sygn. akt II AKz 269/20, postanowienie Sądu Apelacyjnego
‎
w Katowicach z 25.05.2016 r., sygn. akt II AKz 141/16 ). Obowiązku wynikającego
‎
z treści powołanych przepisów nie uchyla pozyskanie czy powołanie się przez sąd na wcześniej złożone przez obwinionego pisemne oświadczenie w przedmiocie wyrażenia zgody na przeprowadzenie obserwacji w zakładzie leczniczym.
Nie sposób zaś zgodzić się z drugim zarzutem podniesionym przez obwinionego. Skład orzekający w niniejszej sprawie nie ma wątpliwości, że nawet w potencjalnej sytuacji dopełnienia czynności procesowych określonych przepisami przez sąd meriti, tj. prawidłowego zawiadomienia obwinionego o terminie posiedzenia, które odbyło się w dniu 22 września 2021 r. i przesłuchania obwinionego na posiedzeniu to rozstrzygnięcie sądu rozpoznającego sprawę w przedmiocie czasu trwania obserwacji psychiatrycznej byłoby i powinno być tożsame.
Opinia sporządzona przez biegłych została wydana przez podmiot profesjonalny, jest szczegółowa, logiczna i spójna. Biegli poddali analizie dokumentację medyczną oraz zbadali samego obwinionego. Konkluzja biegłych co do potrzeby i czasu ( tj. 14 dni ) obserwacji w warunkach szpitalnych jest niepodważalna dla sądu, bowiem sąd w toku postępowania zasięga opinii biegłego w celu stwierdzenia okoliczności mających istotne dla rozstrzygnięcia sprawy, a które to wymaga wiadomości specjalistycznych. Bezsprzecznym jest fakt, że Sąd Najwyższy takich wiadomości nie posiada, co czyni koniecznym wydanie postanowienia o skierowaniu na badania psychiatryczne obwinionego zgodnie z wydaną wcześniej opinią sądowo-psychiatryczną.
Jak zauważono wyżej, nic nie usprawiedliwia naruszenia powinności wysłuchania obwinionego przed zastosowaniem obserwacji psychiatrycznej ( vide art. 203 § 2 w zw. z art. 249 § 3 k.p.k. ). Tym samym Sąd Najwyższy rozpoznając przedmiotową sprawę uznał, że z uwagi na obrazę przepisów postępowania przez sąd meriti, która niepodważalnie mogła mieć wpływ na treść postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 22 września 2021 r., sygn. akt I DSK 3/21, koniecznym jest jego uchylenie i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania.
Sąd Najwyższy poddaje ponadto sądowi pierwszej instancji pod rozwagę kwestię dokonania oceny problemu pozbawienia sędziego wolności w związku z obserwacją psychiatryczną w kontekście art. 181 Konstytucji RP.
Mając na względzie powyższe, Sąd Najwyższy orzekł jak w sentencji, kosztami postępowania obciążając przy tym Skarb Państwa.
a.s.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI