II Cz 999/13

Sąd Okręgowy w BydgoszczyBydgoszcz2013-12-30
SAOSCywilneprawo spadkoweŚredniaokręgowy
dział spadkuzabezpieczenieinteres prawnyzarząd rzeczą wspólnąpostępowanie zabezpieczającezażalenieSąd OkręgowySąd Rejonowy

Podsumowanie

Sąd Okręgowy oddalił zażalenie wnioskodawczyni na postanowienie Sądu Rejonowego o oddaleniu wniosku o zabezpieczenie w sprawie o dział spadku, uznając brak interesu prawnego w żądanym sposobie zabezpieczenia.

Wnioskodawczyni domagała się zabezpieczenia poprzez umożliwienie zawarcia umowy na dostawy energii elektrycznej i założenie odrębnego licznika. Sąd Rejonowy oddalił wniosek, uznając brak interesu prawnego, gdyż sposób zabezpieczenia nie był związany z celem postępowania o dział spadku i zniesienie współwłasności. Sąd Okręgowy podzielił to stanowisko, podkreślając, że sąd jest związany wnioskiem w zakresie wskazanych sposobów zabezpieczenia.

Sprawa dotyczyła wniosku o zabezpieczenie w postępowaniu o dział spadku. Wnioskodawczyni A. I. domagała się zabezpieczenia poprzez zobowiązanie uczestnika P. I. do wyrażenia zgody na zawarcie umowy z dostawcą energii elektrycznej i założenie odrębnego licznika. Sąd Rejonowy w Bydgoszczy oddalił ten wniosek, uznając, że wnioskodawczyni nie uprawdopodobniła interesu prawnego w udzieleniu zabezpieczenia. Sąd Rejonowy wyjaśnił, że interes prawny w udzieleniu zabezpieczenia istnieje tylko wtedy, gdy brak zabezpieczenia uniemożliwi lub poważnie utrudni wykonanie zapadłego w sprawie orzeczenia lub osiągnięcie celu postępowania. Wskazał, że żądanie dotyczące zarządu nieruchomością wspólną jest samodzielne i nie jest związane z celem postępowania o dział spadku. Sąd Rejonowy podkreślił również, że jest związany wnioskiem w zakresie wskazanych sposobów zabezpieczenia (art. 738 kpc). Wnioskodawczyni złożyła zażalenie, zarzucając naruszenie art. 730¹ § 1 kpc. Sąd Okręgowy w Bydgoszczy oddalił zażalenie, w pełni podzielając stanowisko Sądu Rejonowego. Sąd Okręgowy uznał, że zaproponowany sposób zabezpieczenia nie pozostaje w związku z przedmiotem roszczenia i nie zmierza do realizacji celu postępowania zabezpieczającego. Podkreślono, że sąd nie może samodzielnie ustalić sposobu zabezpieczenia, gdyż jest związany zakresem wniosku.

Potrzebujesz głębszej analizy? Agent AI przeanalizuje tę sprawę na tle orzecznictwa i odpowiedniego stanu prawnego.

Sprawdź

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, taki wniosek nie może być uwzględniony, ponieważ sposób zabezpieczenia musi pozostawać w związku z celem postępowania głównego i służyć wykonaniu zapadłego w nim orzeczenia, a żądania związane z zarządem rzeczą wspólną mogą być realizowane odrębnie.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że interes prawny w udzieleniu zabezpieczenia istnieje tylko wtedy, gdy brak zabezpieczenia uniemożliwi lub poważnie utrudni wykonanie orzeczenia lub osiągnięcie celu postępowania. Żądanie dotyczące zarządu rzeczą wspólną jest samodzielne i nie służy wykonaniu orzeczenia o dziale spadku. Ponadto, sąd jest związany wnioskiem w zakresie wskazanych sposobów zabezpieczenia.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalić zażalenie

Strona wygrywająca

uczestnik P. I.

Strony

NazwaTypRola
A. I.osoba_fizycznawnioskodawczyni
P. I.osoba_fizycznauczestnik

Przepisy (6)

Główne

k.p.c. art. 730¹ § § 1 i 2

Kodeks postępowania cywilnego

Udzielenia zabezpieczenia może żądać każda strona postępowania, jeżeli uprawdopodobni roszczenie oraz interes prawny w udzieleniu zabezpieczenia, który istnieje wówczas, gdy brak zabezpieczenia uniemożliwi lub poważnie utrudni wykonanie zapadłego w sprawie orzeczenia lub osiągnięcie celu postępowania.

k.p.c. art. 738

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd rozpoznaje wniosek o udzielenie zabezpieczenia w jego granicach.

Pomocnicze

k.p.c. art. 730 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

W każdej sprawie cywilnej podlegającej rozpoznaniu przez Sąd można żądać zabezpieczenia.

k.p.c. art. 13 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Przepisy dotyczące postępowania przed sądem pierwszej instancji stosuje się odpowiednio do postępowań przed sądami drugiej instancji.

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd drugiej instancji rozpoznaje sprawę w granicach apelacji; w tym zakresie bada prawidłowość postanowienia sądu pierwszej instancji.

k.p.c. art. 397 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Od postanowień sądu pierwszej instancji przysługuje zażalenie.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak interesu prawnego wnioskodawczyni w żądanym sposobie zabezpieczenia. Sposób zabezpieczenia nie pozostaje w związku z celem postępowania o dział spadku i zniesienie współwłasności. Sąd jest związany wnioskiem w zakresie wskazanych sposobów zabezpieczenia.

Odrzucone argumenty

Naruszenie art. 730¹ § 1 kpc poprzez niewłaściwe zastosowanie i ustalenie braku interesu prawnego.

Godne uwagi sformułowania

nie każde utrudnienie w wykonywaniu swoich praw uzasadnia istnienie interesu prawnego, ale tylko takie, który ma charakter poważny, a więc trudny do usunięcia. dla udzielenia zabezpieczenia konieczne jest uprawdopodobnienie, iż brak zabezpieczenia pozbawi uprawnionego ochrony prawnej w związku z wykonywaniem zapadłego w sprawie orzeczenia. musi istnieć ścisły związek pomiędzy przedmiotem postępowania a żądaniem udzielenia zabezpieczenia. sposób zabezpieczenia nie może dotyczyć kwestii związanych z zarządem nieruchomością wspólną, są to bowiem samodzielne roszczenia nie związane z wynikiem tego postępowania. sąd rozpoznaje wniosek o udzielenie zabezpieczenia w jego granicach.

Skład orzekający

Maria Leszczyńska

przewodniczący

Janusz kasnowski

sędzia

Aurelia Pietrzak

sędzia-sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "interpretacja przesłanek zabezpieczenia roszczenia w sprawach o dział spadku i zniesienie współwłasności, w szczególności brak interesu prawnego w żądaniach dotyczących zarządu rzeczą wspólną."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznego sposobu zabezpieczenia i kontekstu sprawy o dział spadku. Sąd jest związany wnioskiem w zakresie wskazanych sposobów zabezpieczenia.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Orzeczenie wyjaśnia kluczowe przesłanki udzielenia zabezpieczenia w sprawach cywilnych, szczególnie w kontekście działu spadku i zarządu rzeczą wspólną, co jest istotne dla praktyków prawa.

Zabezpieczenie w sprawach spadkowych: Kiedy sąd powie 'nie'?

Sektor

nieruchomości

Agent AI dla prawników

Masz pytanie dotyczące tej sprawy?

Zapytaj AI Research — przeanalizuje to orzeczenie w kontekście ponad 1,4 mln innych spraw i aktualnych przepisów.

Wyszukiwanie w 1,4 mln orzeczeń SN, NSA i sądów powszechnych
Dogłębna analiza z powołaniem na źródła
Zadawaj pytania uzupełniające — jak rozmowa z ekspertem

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt II Cz 999/13 POSTANOWIENIE Dnia 30 grudnia 2013 r. Sąd Okręgowy w Bydgoszczy Wydział II Cywilny - Odwoławczy w następującym składzie: Przewodniczący: SSO Maria Leszczyńska Sędziowie: SO Janusz kasnowski SO Aurelia Pietrzak (spr.) po rozpoznaniu w dniu 30 grudnia 2013 r. w Bydgoszczy na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku A. I. z udziałem P. I. o dział spadku w przedmiocie wniosku o zabezpieczenie na skutek zażalenia wnioskodawczyni na postanowienie Sądu Rejonowego w Bydgoszczy z dnia 25 października 2013 roku, sygn. akt II Ns 1017/13 postanawia: oddalić zażalenie. sygn. akt 999/13 UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia 25 października 2013 r. Sąd Rejonowy w Bydgoszczy w sprawie z wniosku A. I. z udziałem P. I. o dział spadku oddalił wniosek wnioskodawczyni o udzielenie zabezpieczenia. W uzasadnieniu podał, iż wnioskodawczyni domagała się udzielenia zabezpieczenia poprzez zobowiązanie uczestnika do wyrażenia zgody na czynność zwykłego zarządu polegającą na umożliwieniu jej zawarcia umowy z (...) S.A. na dostawy energii elektrycznej oraz założenie odrębnego licznika. Następnie Sąd przytoczył treść art. 730 1 § 1 kpc , po czym, wyjaśnił przesłanki warunkujące udzielenie zabezpieczenia roszczenia. Uwzględniając powyższe Sąd uznał roszczenie za uprawdopodobnione, na co wskazuje przedmiot sprawy określony we wniosku, jednakże wnioskodawczyni nie uprawdopodobniła interesu prawnego w udzieleniu zabezpieczenia. Sąd zaznaczył, że nie każde utrudnienie w wykonywaniu swoich praw uzasadnia istnienie interesu prawnego, ale tylko takie, który ma charakter poważny, a więc trudny do usunięcia. Oznacza to, że dla udzielenia zabezpieczenia konieczne jest uprawdopodobnienie, iż brak zabezpieczenia pozbawi uprawnionego ochrony prawnej w związku z wykonywaniem zapadłego w sprawie orzeczenia. Zatem musi istnieć ścisły związek pomiędzy przedmiotem postępowania a żądaniem udzielenia zabezpieczenia. Sąd Rejonowy zaznaczył, że sprawa dotyczy działu spadku oraz zniesienia współwłasności, wobec tego sposób zabezpieczenia nie może dotyczyć kwestii związanych z zarządem nieruchomością wspólną, są to bowiem samodzielne roszczenia nie związane z wynikiem tego postępowania, a zatem mogą toczyć się niezależnie od tego postępowania. Zniesienie współwłasności prowadzi natomiast do podziału fizycznego rzeczy albo jej przyznania jednemu ze współwłaścicieli (spadkobierców) z obowiązkiem spłaty pozostałych albo też sprzedaży egzekucyjnej. Sposób zabezpieczenia wskazany przez wnioskodawczynię nie zmierza do wykonania żadnego z tych potencjalnych orzeczeń. Jednocześnie Sąd przytoczył treść art. 738 kpc wskazując, że jest związany wnioskiem w zakresie wskazanych w nim sposobów zabezpieczenia i nie może dokonać wyboru innego, niewskazanego sposobu zabezpieczenia. Uwzględniając powyższe, na zasadzie art. 730 1 kpc w zw. z art. 13 § 2 kpc , Sąd Rejonowy oddalił wniosek. Postanowienie Sądu Rejonowego zostało zaskarżone w całości zażaleniem przez wnioskodawczynię, która zarzuciła temu rozstrzygnięciu naruszenie art. 730 1 § 1 kpc poprzez jego niewłaściwe zastosowanie i w konsekwencji ustalenia, że nie ma ona interesu prawnego w żądaniu zabezpieczenia. Uczestnik postępowania nie zajął stanowiska w przedmiocie zażalenia wnioskodawczyni. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Zażalenie nie jest zasadne. Przystępując do jego rozpoznania Sąd Okręgowy zwraca uwagę, że w każdej sprawie cywilnej podlegającej rozpoznaniu przez Sąd można żądać zabezpieczenia ( art. 730 § 1 kpc ). Zgodnie z treścią art. 730 1 § 1 i 2 kpc udzielenia zabezpieczenia może żądać każda strona postępowania, jeżeli uprawdopodobni roszczenie oraz interes prawny w udzieleniu zabezpieczenia, który istnieje wówczas, gdy brak zabezpieczenia uniemożliwi lub poważnie utrudni wykonanie zapadłego w sprawie orzeczenia lub osiągnięcie celu postępowania. Uwzględniając powyższe, Sąd Okręgowy w pełni podziela stanowisko Sądu Rejonowego odnośnie braku zaistnienia w niniejszej sprawie drugiej przesłanki warunkującej udzielenie zabezpieczenia, a mianowicie interesu prawnego. Słusznie Sąd pierwszej instancji wskazał, że sposób zabezpieczenia zaproponowany przez wnioskodawczynię nie pozostaje w związku z przedmiotem roszczenia. Nie zmierza on do realizacji celu postępowania zabezpieczającego, który ma służyć umożliwieniu wykonania zapadłego w sprawie głównej orzeczenia lub w inny sposób osiągnięciu celu tego postępowania. Tym samym sposób zabezpieczenia wskazany we wniosku pozostaje obojętny pod kątem ochrony prawnej, która zostanie udzielona merytorycznym orzeczeniem w sprawie, co sprzeciwia się istocie postępowania zabezpieczającego. Sąd Rejonowy zasadnie wskazał, iż żądania związane z kwestią zarządu rzeczą wspólną, jakim niewątpliwie jest żądanie wskazane we wniosku, mogą być realizowane odrębnie, poza zakresem postępowania o dział spadku i zniesienie współwłasności. Jednocześnie zaaprobować należy stanowisko wyrażone przez Sąd pierwszej instancji odnośnie tego, że przy rozpoznaniu wniosku o zabezpieczenie roszczenia sąd nie jest władny samodzielnie ustalić sposób zabezpieczenia właściwy dla przedmiotu sprawy głównej, a oprócz tego przewidziany przez przepisy prawa, albowiem stoi temu na przeszkodzie treść art. 738 kpc , z którego wynika, że sąd rozpoznaje wniosek o udzielenie zabezpieczenia w jego granicach. Mając powyższe na uwadze, Sąd Okręgowy na podstawie art. 385 kpc w zw. z art. 397 § kpc w zw. z art. 13 § 2 kpc oddalił zażalenie wnioskodawczyni.

Nie znalazłeś odpowiedzi?

Zadaj pytanie naszemu agentowi AI — przeszuka orzecznictwo i przepisy za Ciebie.

Rozpocznij analizę