II CZ 977/13

Sąd Okręgowy w ŚwidnicyŚwidnica2013-11-04
SAOSCywilnepostępowanie cywilneŚredniaokręgowy
ugodapostępowanie pojednawczewspólnota mieszkaniowastosunek prawnydopuszczalność ugodynieruchomośćzarząd nieruchomością wspólną

Sąd Okręgowy oddalił zażalenie na postanowienie Sądu Rejonowego, uznając próbę zawarcia ugody przez osobę niebędącą członkiem wspólnoty mieszkaniowej za niedopuszczalną z powodu braku stosunku prawnego między stronami.

Sąd Rejonowy uznał próbę zawarcia ugody przez J. K. ze Wspólnotą Mieszkaniową za niedopuszczalną, argumentując brak istnienia między nimi stosunku prawnego. J. K. nie jest członkiem wspólnoty, a jedynie bywa w budynku i martwi się o jego stan techniczny. Sąd Okręgowy oddalił zażalenie, potwierdzając, że ugoda sądowa może jedynie regulować istniejący stosunek prawny, a nie tworzyć nowy.

Sąd Okręgowy w Świdnicy rozpoznał zażalenie J. K. na postanowienie Sądu Rejonowego w Świdnicy, które uznało próbę zawarcia ugody ze Wspólnotą Mieszkaniową nieruchomości w Ś. przy ul. (...) za niedopuszczalną. Sąd Rejonowy argumentował, że aby ugoda była dopuszczalna, musi istnieć między stronami określony stosunek prawny, którego w tym przypadku brak, ponieważ J. K. nie jest członkiem wspólnoty. Sąd Okręgowy oddalił zażalenie, podzielając stanowisko Sądu Rejonowego. Podkreślono, że postępowanie pojednawcze służy ugodowemu załatwieniu sporu dotyczącego istniejącego stosunku prawnego, a nie kreowaniu nowych relacji prawnych. J. K. chciała doprowadzić do remontu budynku, tłumacząc swój interes troską o rodziców i stan techniczny nieruchomości, jednakże brak posiadania lokalu w tej wspólnocie uniemożliwiał jej skuteczne wystąpienie z takim wnioskiem w trybie ugody sądowej.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, taka osoba nie może zainicjować postępowania pojednawczego, ponieważ brak jest między nią a wspólnotą mieszkaniową stosunku prawnego, który mógłby być przedmiotem ugody sądowej.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że postępowanie pojednawcze może być prowadzone tylko między stronami, które łączy określony stosunek prawny. Ponieważ wnioskodawczyni nie jest członkiem wspólnoty mieszkaniowej, nie posiada praw właściciela lokalu i nie łączy jej ze wspólnotą żaden stosunek prawny, który wymagałby ochrony sądowej poprzez ugodę. Ugoda sądowa nie może kreować nowego stosunku prawnego.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalić zażalenie

Strona wygrywająca

Wspólnota Mieszkaniowa nieruchomości w Ś. przy ul. (...)

Strony

NazwaTypRola
J. K.osoba_fizycznawnioskodawca
Wspólnota Mieszkaniowa nieruchomości w Ś. przy ul. (...)inneprzeciwnik

Przepisy (4)

Główne

k.p.c. art. 184

Kodeks postępowania cywilnego

Postępowanie pojednawcze może być prowadzone i zakończyć się zawarciem ugody tylko między stronami, które łączy określony stosunek prawny. Ugoda nie może być sprzeczna z prawem, zasadami współżycia społecznego ani nie może zmierzać do obejścia prawa.

Pomocnicze

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd drugiej instancji oddala zażalenie.

k.p.c. art. 397 § § 2 zd. 1

Kodeks postępowania cywilnego

Do zażaleń i odpowiedzi na nie stosuje się przepisy o apelacjach i odpowiedziach na apelacje.

k.p.c. art. 13 § § 2 zd. 1

Kodeks postępowania cywilnego

Przepisy kodeksu stosuje się do postępowań w sprawach cywilnych, rodzinnych, opiekuńczych, dotyczących ustanowienia kuratora i w sprawach o stwierdzenie nabycia spadku, o ile przepisy szczególne nie stanowią inaczej.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak istnienia stosunku prawnego między wnioskodawcą a wspólnotą mieszkaniową. Ugoda sądowa nie może kreować nowego stosunku prawnego. Postępowanie pojednawcze jest dopuszczalne tylko w celu ugodowego załatwienia sporu dotyczącego istniejącego stosunku prawnego.

Odrzucone argumenty

Zażalenie wnioskodawcy na postanowienie Sądu Rejonowego. Naruszenie art. 184 kpc poprzez bezzasadne odmówienie zatwierdzenia ugody. Błędne przyjęcie, że wniosek jest pozbawiony podstaw materialno-prawnych.

Godne uwagi sformułowania

Ugoda sądowa w sprawie cywilnej nie może kreować nowego stosunku prawnego między stronami, lecz jedynie zlikwidować spór lub niepewność co do istniejącego już między stronami stosunku prawnego.

Skład orzekający

Anatol Gul

przewodniczący

Piotr Rajczakowski

sędzia

Barbara Nowicka

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Dopuszczalność zawarcia ugody w postępowaniu pojednawczym, wymagany stosunek prawny między stronami."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku stosunku prawnego między stronami postępowania pojednawczego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje ważne ograniczenia postępowania pojednawczego i wymogi formalne dotyczące zawierania ugód sądowych, co jest istotne dla praktyków prawa cywilnego.

Czy można zawrzeć ugodę, jeśli nie łączy Cię z drugą stroną żaden stosunek prawny? Sąd wyjaśnia.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygnatura akt II Cz 977/13 POSTANOWIENIE Dnia 4 listopada 2013r. Sąd Okręgowy w Świdnicy Wydział II Cywilny Odwoławczy w następującym składzie: Przewodniczący: SSO Anatol Gul Sędziowie: SO Piotr Rajczakowski SO Barbara Nowicka po rozpoznaniu w dniu 4 listopada 2013r, w Świdnicy na posiedzeniu niejawnym zażalenia J. K. na postanowienie Sadu Rejonowego w Świdnicy z dnia 29 sierpnia 2013r., sygn. akt I Co 1617/13 w przedmiocie uznania zawarcia ugody ze Wspólnotą Mieszkaniową nieruchomości w Ś. przy ul. (...) za niedopuszczalną postanawia: oddalić zażalenie. UZASADNIENIE Zaskarżonym postanowieniem Sąd Rejonowy uznał zawarcie ugody w sprawie z wniosku J. K. o zawezwanie Wspólnoty Mieszkaniowej nieruchomości w Ś. przy ul. (...) do próby ugodowej, za niedopuszczalne. W uzasadnieniu wskazał, że zgodnie z art. 184 kpc sprawy cywilne, których charakter na to pozwala, mogą być regulowane drogą ugody zawartej przed wniesieniem pozwu, jednakże aby ugodę uznać za dopuszczalną musi być spełniona podstawowa przesłanka polegająca na istnieniu między stronami określonego stosunku prawnego. Takiego stosunku nie ma między wzywającą a przeciwnikiem, gdyż nie jest ona członkiem Wspólnoty Mieszkaniowej nieruchomości w Ś. przy ul. (...) . Nie służą jej więc żadne prawa właścicieli lokali, o których mowa w ustawie o własności lokali oraz w przepisach kodeksu cywilnego i kodeksu postępowania cywilnego dotyczące zarządu nieruchomością wspólną. Wobec tego sąd nie mógł wyrazić zgody na zawarcie ugody o treści wskazanej we wniosku i uznał ją za niedopuszczalną. W zażaleniu na to postanowienie wzywająca domagała się jego zmiany i zatwierdzenia oświadczeń złożonych w przedmiocie zamiaru zawarcia ugody, ewentualnie uchylenia tego postanowienia i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi I instancji. Postanowieniu zarzuciła naruszenie przepisu art. 184 kpc poprzez bezzasadne odmówienie zatwierdzenia ugody, w sytuacji gdy uczestnicy kategorycznie oświadczyli, że decydują się zawrzeć ugodę o wskazanej treści, a ona sama nie była sprzeczna z prawem, zasadami współżycia społecznego ani nie zmierzała do obejścia prawa; błędne przyjęcie, że jej wniosek jest pozbawiony podstaw materialno – prawnych. podczas gdy była ona ustawowo umocowana do wystąpienia z inicjatywą zawarcia ugody w przedmiocie objętym postępowaniem. Zażalenie podlegało oddaleniu jako bezzasadne. Wbrew zarzutom skarżącej Sąd Rejonowy słusznie uznał ugodę, którą zamierzała ona zawrzeć z przeciwnikiem Wspólnotą Mieszkaniową w postępowaniu pojednawczym za niezgodną z prawem, a tym samym niedopuszczalną ( art. 184 zd. 2 kpc ). Jak prawidłowo wskazał Sąd Rejonowy, celem postępowania pojednawczego jest ugodowe załatwienie sporu w sprawie cywilnej bez potrzeby wytaczania powództwa. Jednakże postępowanie pojednawcze może być prowadzone i zakończyć się zawarciem ugody tylko między stronami, które łączy określony stosunek prawny. J. K. wezwała do zawarcia ugody Wspólnotę Mieszkaniową nieruchomości położonej w Ś. przy ul. (...) jako osobę uprawnioną do jej reprezentowania wskazała P. K. (najprawdopodobniej brata) który jest członkiem tej wspólnoty oraz jej zarządcą. Sama wzywająca nie jest właścicielem żadnego lokalu w tej nieruchomości a swój interes w zawarciu ugody ze Wspólnotą tłumaczy tym, że często bywa w nieruchomości, ponieważ opiekuje się rodzicami a stan techniczny budynku, w szczególności dachu i elewacji jest zły, stwarza zagrożenie dla ludzi. W drodze ugody chciałaby doprowadzić do jak najszybszego remontu budynku. Już chociażby z tych twierdzeń wzywającej wynika, że pomiędzy stronami nie istnieje żaden stosunek prawny, który wymagałby ochrony prawnej na drodze sądowej. Ugoda sądowa w sprawie cywilnej nie może kreować nowego stosunku prawnego między stronami, lecz jedynie zlikwidować spór lub niepewność co do istniejącego już między stronami stosunku prawnego. Wobec powyższego skoro wszystkie zarzuty zażalenia są nietrafne, Sąd Okręgowy oddalił je z mocy art. 385 kpc w zw. z art. 397 § 2 zd. 1 kpc i art. 13 § 2 kpc .

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI