II Cz 954/14

Sąd Okręgowy w SzczecinieSzczecin2014-06-27
SAOSCywilneŚredniaokręgowy
spadekpostępowanie spadkoweumorzenie postępowaniazawieszenie postępowaniatermin procesowyzażaleniesąd okręgowysąd rejonowy

Sąd Okręgowy oddalił zażalenie na postanowienie o umorzeniu postępowania spadkowego, uznając, że roczny termin na podjęcie postępowania po jego zawieszeniu biegnie od daty postanowienia, a nie od daty jego uprawomocnienia.

Sąd Rejonowy umorzył postępowanie w sprawie o stwierdzenie nabycia spadku, ponieważ wnioskodawca nie złożył wniosku o podjęcie postępowania w ciągu roku od daty postanowienia o zawieszeniu. Wnioskodawca złożył zażalenie, argumentując, że termin powinien być liczony od daty uprawomocnienia się postanowienia o zawieszeniu. Sąd Okręgowy oddalił zażalenie, stwierdzając, że termin roczny biegnie od daty wydania postanowienia o zawieszeniu, zgodnie z wykładnią gramatyczną art. 182 § 1 k.p.c.

Sąd Okręgowy w Szczecinie rozpoznał zażalenie wnioskodawcy Z. W. na postanowienie Sądu Rejonowego Szczecin – Prawobrzeże i Zachód w Szczecinie z dnia 10 kwietnia 2014 r., które umorzyło postępowanie w sprawie o stwierdzenie nabycia spadku. Sąd Rejonowy uzasadnił umorzenie tym, że postępowanie zostało zawieszone postanowieniem z dnia 9 kwietnia 2013 r., a wniosek o jego podjęcie nie został złożony w ciągu roku od tej daty, co skutkowało umorzeniem na podstawie art. 182 § 1 k.p.c. w zw. z art. 13 § 2 k.p.c. Wnioskodawca zarzucił obrazę prawa procesowego, w tym art. 233 k.p.c. i art. 182 § 1 k.p.c. w zw. z art. 13 § 2 k.p.c., twierdząc, że roczny termin do podjęcia postępowania powinien być liczony od daty uprawomocnienia się postanowienia o zawieszeniu (18 listopada 2013 r.), a nie od daty jego wydania. Sąd Okręgowy uznał zażalenie za bezzasadne. Podzielił wykładnię Sądu Rejonowego, wskazując, że gramatyczna wykładnia art. 182 § 1 k.p.c. jednoznacznie wskazuje, iż termin roczny rozpoczyna bieg od daty postanowienia o zawieszeniu, a nie od daty jego uprawomocnienia. W związku z tym, roczny termin upłynął z końcem dnia 9 kwietnia 2014 r., a zażalenie wnioskodawcy podlegało oddaleniu.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Roczny termin na podjęcie zawieszonego postępowania, w sytuacji braku wniosku o jego podjęcie, należy liczyć od daty wydania postanowienia o zawieszeniu postępowania, a nie od daty jego uprawomocnienia.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy oparł się na gramatycznej wykładni art. 182 § 1 k.p.c., która wskazuje, że termin rozpoczyna bieg od daty postanowienia. Potwierdzenie tej wykładni znajduje się w orzecznictwie Sądu Najwyższego.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalić zażalenie

Strona wygrywająca

Sąd Rejonowy

Strony

NazwaTypRola
Z. W.osoba_fizycznawnioskodawca

Przepisy (6)

Główne

k.p.c. art. 182 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Termin roczny na podjęcie zawieszonego postępowania biegnie od daty postanowienia o zawieszeniu.

k.p.c. art. 13 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Przepis stosuje się do postępowań nieprocesowych.

Pomocnicze

k.c. art. 112

Kodeks cywilny

Dotyczy sposobu liczenia terminów.

k.p.c. art. 233

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy zasad oceny dowodów (zarzut naruszenia przez skarżącego).

k.p.c. art. 397 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy oddalenia zażalenia.

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy utrzymania w mocy zaskarżonego postanowienia.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Roczny termin na podjęcie zawieszonego postępowania biegnie od daty postanowienia o zawieszeniu, a nie od daty jego uprawomocnienia.

Odrzucone argumenty

Roczny termin na podjęcie zawieszonego postępowania powinien być liczony od daty uprawomocnienia się postanowienia o zawieszeniu.

Godne uwagi sformułowania

już gramatyczna wykładnia – będąca wykładnią podstawową - tego przepisu wskazuje, iż wymienia on jako datę rozpoczęcia biegu terminu datę postanowienia, nie zaś uprawomocnienia się tego postanowienia.

Skład orzekający

Marzenna Ernest

przewodniczący-sprawozdawca

Wiesława Buczek - Markowska

sędzia

Mariola Wojtkiewicz

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja terminu do podjęcia zawieszonego postępowania w sprawach nieprocesowych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku wniosku o podjęcie postępowania po jego zawieszeniu.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy rutynowej kwestii proceduralnej związanej z terminami w postępowaniu cywilnym, co jest ważne dla praktyków, ale niekoniecznie dla szerszej publiczności.

Umorzenie postępowania spadkowego: Czy wiesz, od kiedy liczyć kluczowy termin?

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt II Cz 954/14 POSTANOWIENIE Dnia 27 czerwca 2014 r. Sąd Okręgowy w Szczecinie Wydział II Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący SSO Marzenna Ernest (spr.) Sędziowie: SO Wiesława Buczek - Markowska SO Mariola Wojtkiewicz po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 27 czerwca 2014 r. w S. sprawy z wniosku Z. W. o stwierdzenie nabycia spadku na skutek zażalenia wnioskodawcy na postanowienie Sądu Rejonowego Szczecin – Prawobrzeże i Zachód w Szczecinie z dnia 10 kwietnia 2014 r., sygn. akt II Ns 934/12 postanawia: oddalić zażalenie. Sygn. akt II Cz 954/14 UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia 10 kwietnia 2014 r. Sąd Rejonowy Szczecin – Prawobrzeże i Zachód w Szczecinie umorzył postępowanie w sprawie. Uzasadniając swoje stanowisko Sąd Rejonowy wskazał, iż zgodnie z dyspozycją art. 182 § 1 k.p.c. w zw. z art. 13 § 2 k.p.c. sąd umarza postępowanie zawieszone na zgodny wniosek stron lub na wniosek spadkobiercy, jak również z przyczyn wskazanych w art. 177 § 1 pkt 5 i 6 k.p.c. , jeżeli wniosek o podjęcie postępowania nie został zgłoszony w ciągu roku od daty postanowienia o zawieszeniu. Sąd zauważył, że postanowienie o zawieszeniu wydane zostało w dniu 9 kwietnia 2013 r., a strony nie złożyły wniosku o podjęcie postępowania, roczny zaś termin upłynął wraz z końcem dnia 9 kwietnia 2014 r., stosownie do art. 112 k.c. Na powyższe postanowienie zażalenie złożył wnioskodawca Z. W. . Zaskarżył on postanowienie w całości, zarzucając mu obrazę przepisu prawa procesowego, tj. art. 233 k.p.c. poprzez przekroczenie granic swobodnej oceny dowodu, co doprowadziło wbrew zasadom logiki do bezpodstawnego przyjęcia, iż w przedmiotowej sprawie zaszły przesłanki do umorzenia postępowania w sprawie, co z kolei doprowadziło do obrazy art. 182 § 1 k.p.c. w zw. z art. 13 § 2 k.p.c. , podczas gdy w sprawie brak jest przesłanek do jego umorzenia. Skarżący wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowienia. W uzasadnieniu skarżący podniósł, iż możliwym terminem dla czynności umorzenia postępowania przez Sąd Rejonowy, w przypadku braku wniosku o podjęcie postępowania, jest upływ terminu, który swój roczny bieg rozpoczął w dacie uprawomocnienia się postanowienia o zawieszeniu postępowania, a więc dopiero od 18 listopada 2013 r., nie zaś dnia wydania postanowienia, czyli 9 kwietnia 2013 r. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Zażalenie okazało się bezzasadne. Skarżący w swoim zażaleniu ograniczył się do kwestionowania wykładni przepisów, dokonanej przez Sąd I instancji, a ściślej do przyjęcia, iż termin roczny dla czynności umorzenia postępowania w sytuacji, gdy nie został złożony wniosek o podjęcie zawieszonego postępowania, określony w art. 182 § 1 k.p.c. , liczony być winien od dnia uprawomocnienia się orzeczenia w przedmiocie zawieszenia postępowania. Wykładnia taka nie jest jednak poprawna. Przede wszystkim, już gramatyczna wykładnia – będąca wykładnią podstawową - tego przepisu wskazuje, iż wymienia on jako datę rozpoczęcia biegu terminu datę postanowienia, nie zaś uprawomocnienia się tego postanowienia. Takie rozumienie przytoczonego przepisu nadto potwierdza postanowienie Sądu Najwyższego z dnia (...) Podzielając zatem ocenę Sądu Rejonowego, iż roczny termin upłynął z końcem dnia 9 kwietnia 2014 r., zażalenie wnioskodawcy jako bezzasadne podlegało oddaleniu na podstawie art. 397 § 2 k.p.c. w zw. z art. 385 k.p.c. w zw. z art. 13 § 2 k.p.c. . (...) (...) 1. (...) 2. (...) 3. (...) 4. (...) (...)

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI