I Co 515/12

Sąd Okręgowy w Gorzowie W.Gorzów Wielkopolski2014-06-09
SAOSCywilnepostępowanie egzekucyjneŚredniaokręgowy
klauzula wykonalnościdoręczeniedoręczenie zastępczezażalenieterminspóźnione zażaleniemiejsce zamieszkaniadomownik

Sąd Okręgowy odrzucił zażalenie dłużnika na postanowienie o nadaniu klauzuli wykonalności, uznając je za spóźnione z powodu skutecznego doręczenia zawiadomienia o wszczęciu egzekucji.

Dłużnik L. G. wniósł zażalenie na postanowienie o nadaniu klauzuli wykonalności, kwestionując skuteczność doręczenia zawiadomienia o wszczęciu egzekucji. Twierdził, że nie zamieszkiwał pod wskazanym adresem w momencie doręczenia. Sąd Okręgowy, analizując materiał dowodowy, w tym akta komornicze i dokumenty meldunkowe, uznał, że dłużnik nie obalił domniemania skutecznego doręczenia zawiadomienia przez osobę trzecią pod jego adresem zamieszkania. W konsekwencji, sąd uznał zażalenie za spóźnione i odrzucił je.

Sąd Okręgowy w Gorzowie W. rozpoznał zażalenie dłużnika L. G. na postanowienie o nadaniu tytułowi egzekucyjnemu klauzuli wykonalności z przejściem uprawnień. Dłużnik kwestionował skuteczność doręczenia zawiadomienia o wszczęciu egzekucji, wskazując na zmianę miejsca zamieszkania. Sąd analizował przepisy dotyczące doręczeń zastępczych (art. 138 k.p.c.) i ustalił, że dłużnik nie wykazał, iż doręczenie zawiadomienia z dnia 14.12.2012 roku, odebranego przez I. W. pod adresem L. ul. (...), nie było skuteczne. Sąd oparł się na wcześniejszych doręczeniach pod tym samym adresem, w tym osobistym odbiorze przesyłki przez dłużnika oraz odbiorze przez jego konkubinę, a także na braku wniosków dowodowych ze strony dłużnika. Stwierdzono, że dokumenty meldunkowe nie przesądzają o miejscu zamieszkania, a dłużnik nie obalił domniemania skuteczności doręczenia. W związku z tym, że termin do wniesienia zażalenia upłynął, sąd odrzucił zażalenie jako spóźnione.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Tak, doręczenie jest skuteczne, jeśli dłużnik nie obalił domniemania skuteczności doręczenia i nie wykazał zmiany miejsca zamieszkania.

Uzasadnienie

Sąd analizował przepisy o doręczeniach zastępczych i uznał, że dłużnik nie przedstawił wystarczających dowodów na obalenie domniemania skuteczności doręczenia zawiadomienia o wszczęciu egzekucji przez osobę trzecią pod jego adresem zamieszkania, a także nie wykazał zmiany miejsca zamieszkania w sposób zgodny z przepisami prawa cywilnego.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucenie zażalenia

Strona wygrywająca

brak wskazania

Strony

NazwaTypRola
(...) Spółka z ograniczoną odpowiedzialnościąspółkawnioskodawca
(...) Spółka z ograniczoną odpowiedzialnościąspółkauczestnik
L. G.osoba_fizycznadłużnik

Przepisy (12)

Główne

k.p.c. art. 370

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd I instancji odrzuca na posiedzeniu niejawnym zażalenie wniesione po upływie przepisanego terminu, nieopłacone lub z innych przyczyn niedopuszczalne, jak również zażalenie, którego braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie.

k.p.c. art. 795

Kodeks postępowania cywilnego

Na postanowienie sądu co do nadania klauzuli wykonalności przysługuje zażalenie. Termin do wniesienia zażalenia biegnie dla wierzyciela od daty wydania mu tytułu wykonawczego lub postanowienia odmownego, dla dłużnika – od daty doręczenia mu zawiadomienia o wszczęciu egzekucji.

Pomocnicze

k.p.c. art. 13 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 133 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 138

Kodeks postępowania cywilnego

Reguluje tzw. doręczenie zastępcze, które jest skuteczne tylko wtedy, gdy adresatem jest osoba fizyczna, a pisma doręcza się dorosłemu domownikowi w mieszkaniu adresata lub administracji domu, dozorcy, właściwemu organowi gminy, pod warunkiem, że nie są przeciwnikami adresata w sprawie i zobowiążą się do oddania mu pisma. Wprowadza domniemanie prawidłowości doręczenia, które może być obalone.

k.p.c. art. 139

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 397 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

k.c. art. 6

Kodeks cywilny

Zasada ciężaru dowodu – strony ponoszą ciężar dowodzenia faktów, z których wywodzą skutki prawne.

k.c. art. 25

Kodeks cywilny

k.c. art. 26

Kodeks cywilny

k.c. art. 27

Kodeks cywilny

k.c. art. 28

Kodeks cywilny

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skuteczne doręczenie zawiadomienia o wszczęciu egzekucji dłużnikowi poprzez osobę trzecią pod jego adresem zamieszkania. Nieskuteczne obalenie przez dłużnika domniemania skuteczności doręczenia. Brak wykazania przez dłużnika zmiany miejsca zamieszkania w sposób zgodny z prawem. Spóźnione wniesienie zażalenia.

Odrzucone argumenty

Dłużnik nie zamieszkiwał pod adresem, pod którym doręczono zawiadomienie o wszczęciu egzekucji. Doręczenie było nieskuteczne, ponieważ osoba odbierająca nie była domownikiem lub nie przekazała pisma. Dłużnik wymeldował się z L. i zameldował w G. W. przed datą doręczenia.

Godne uwagi sformułowania

dłużnik nie obalił skutecznie domniemania zamieszkiwania pod adresem ul. (...) w L. w dacie 22.12.2012 roku fakty zameldowania czy wymeldowania należą do faktów prawa administracyjnego i nie przesądzają o miejscu zamieszkania danej osoby w procesie cywilnym, inaczej niż w procesie karnym obowiązuje zasada ciężaru dowodu Sąd nie miał obowiązku działania z urzędu

Skład orzekający

Robert Mokrzecki

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów o doręczeniach zastępczych w postępowaniu egzekucyjnym, znaczenie dokumentów meldunkowych dla ustalenia miejsca zamieszkania, zasada ciężaru dowodu w sprawach cywilnych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji faktycznej i interpretacji przepisów k.p.c. w kontekście postępowania egzekucyjnego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy kluczowych kwestii proceduralnych związanych z doręczeniami w postępowaniu egzekucyjnym, co jest istotne dla praktyków. Pokazuje, jak sąd podchodzi do dowodzenia zmiany miejsca zamieszkania i obalania domniemań prawnych.

Kiedy doręczenie zastępcze jest skuteczne? Sąd Okręgowy wyjaśnia.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt I Co 515/12 POSTANOWIENIE Dnia 9 czerwca 2014 r. Sąd Okręgowy w Gorzowie W. ., Wydział I Cywilny: w osobie SSO Robert Mokrzecki po rozpoznaniu w dniu 9 czerwca 2014 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku (...) Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w K. z udziałem (...) Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w G. i L. G. o wydanie dalszych tytułów egzekucyjnych w przedmiocie zażalenia dłużnika L. G. z dnia 22 kwietnia 2013 roku postanawia: odrzucić zażalenie dłużnika L. G. z dnia 22 kwietnia 2013 roku na postanowienie Sądu Okręgowego w Gorzowie W. . z dnia 27 listopada 2012 roku w przedmiocie nadania tytułowi egzekucyjnemu klauzuli wykonalności z przejściem uprawnień. SSO Robert Mokrzecki UZASADNIENIE Pismem nadanym w Urzędzie Pocztowym w dniu 22 kwietnia 2013 roku dłużnik L. G. wniósł do Sądu Okręgowego w Gorzowie zażalenie na postanowienie o nadaniu tytułowi egzekucyjnemu klauzuli wykonalności z dnia 27 listopada 2012 roku. Podniósł w nim, iż w dacie doręczenia zawiadomienia o wszczęciu egzekucji przez komornika osobie o nazwisku I. W. , nie zamieszkiwał on pod adresem ul. (...) , L. , a nadto iż nie jest żonaty. Dłużnik L. G. powołał się na skuteczne doręczenie mu zawiadomienia o wszczęciu egzekucji w dniu 15 kwietnia 2013 roku. Do zażalenia dołączył zaświadczenia administracyjne o zameldowaniu go pod adresem: G. W. . Kosynierów (...) 82/111 i wymeldowaniu go z L. , ul. (...) . W dniu 28 maja 2013 roku ponownie nadał pismo zatytułowane „zażalenie dłużnika na postanowienie Sądu o nadaniu klauzuli wykonalności” z dnia 27 listopada 2012 roku. Sąd Okręgowy w Gorzowie W. . zarządzeniem z dnia 28.03.2014 roku (k. 138) wezwał dłużnika do sprecyzowania w terminie 7 dni czy pisma procesowe z dnia 22.04.2013 roku i 28 maja 2013 roku należy traktować jako dwa odrębne zażalenia czy też pismo z dnia 28.05.2013 roku stanowi tylko uzupełnienie zażalenia z dnia 22.04.2013 roku pod rygorem przyjęcia, iż pismo z dnia 28.05.2013 roku jest uzupełnieniem zażalenia z dnia 22.04.2013 roku. Zarządzenie doręczono prawidłowo w dniu 03.04.2014 roku, dłużnik nie udzielił odpowiedzi, a zatem przyjąć należało, iż pismo z dnia 28.05.2013 roku to uzupełnienie zażalenia z dnia 22.04.2013 roku. Zgodnie z treścią art. 795 k.p.c. , na postanowienie sądu co do nadania klauzuli wykonalności przysługuje zażalenie. Termin do wniesienia zażalenia biegnie dla wierzyciela od daty wydania mu tytułu wykonawczego lub postanowienia odmownego, dla dłużnika – od daty doręczenia mu zawiadomienia o wszczęciu egzekucji. Dłużnik L. G. podnosił, iż egzekucję sądową na podstawie powyższego tytułu wykonawczego prowadzi komornik sądowy przy Sądzie Rejonowym w Stargardzie Szczecińskim M. J. – sygnatura akt KM 2925/12 (k. 49 akt). Z informacji komornika sądowego wynika natomiast, iż zawiadomienie o wszczęciu egzekucji z dnia 14.12.2012 roku kierowane do dłużnika odebrała I. (...) w dniu 22.12.2012 roku (k. 56 akt). Odnosząc się do powyższego ustalić należało, czy doręczenie w terminie 22.12.2012 roku zawiadomienia o wszczęciu egzekucji było doręczeniem skutecznym czy też nie. Sposób doręczenia pism sądowych stronie nie mającej pełnomocnika procesowego regulują przepisy art. 133 §1 k.p.c. art. 138 § 1 k.p.c. i art. 139 k.p.c. , które mają zastosowanie również w postępowaniu egzekucyjnym na mocy odesłania art. 13§ 2 k.p.c. Artykuł 138 k.p.c. reguluje tzw. doręczenie zastępcze, czyli doręczenie dokonywane do rąk osoby innej niż adresat. Jest ono skuteczne tylko wtedy, gdy adresatem danego pisma jest osoba fizyczna. Doręczeń zastępczych można dokonywać do rąk dorosłego domownika (czyli osoby pełnoletniej, pozostającej z adresatem we wspólnym gospodarstwie domowym), ale tylko w mieszkaniu adresata, a gdyby go nie było - administracji domu, dozorcy domu lub właściwemu organowi gminy, przy czym muszą zostać tu spełnione kumulatywnie dwa warunki. Po pierwsze, osoby te nie mogą być przeciwnikami adresata w sprawie (i to zarówno w procesie, jak i w postępowaniu nieprocesowym) i, po drugie, muszą zobowiązać się do oddania mu pisma (komentarz do art. 138 k.p.c. Joanna Bodio lex ). Art. 138 k.p.c. wprowadza domniemanie prawidłowości doręczenia, tzn. że pismo dotarło do rąk adresata. Domniemanie to może być jednak obalone np. przez wykazanie, że adresat nie zapoznał się z jego treścią. W takim wypadku terminy procesowe związane z pismami biegną dla adresata dopiero od dnia ich faktycznego otrzymania (por. postanowienie SN z dnia 4 września 1970 r., I PZ 53/70, OSNC 1971, nr 6, poz. 100, i postanowienie SN z dnia 12 stycznia 1973 r., I CZ 157/72, OSNC 1973, nr 12, poz. 215) Analizując materiał dowodowy w sprawie Sąd uznał, iż dłużnik nie obalił skutecznie domniemania zamieszkiwania pod adresem ul. (...) w L. w dacie 22.12.2012 roku – doręczenia zawiadomienia o wszczęciu egzekucji osobie o danych osobowych I. W. . Lektura dołączonych do zażalenia dłużnika zaświadczeń administracyjnych (k.90-91 akt) pozwala jedynie na przyjęcie, iż dłużnik dokonał administracyjnego aktu wymeldowania się z L. w dniu 12.07.2012 roku oraz zameldowania się w G. W. . ul. (...) w dniu 10.08.2012 roku. Nadto zaświadczenie o zameldowaniu dłużnika L. G. w G. W. . pod adresem ul. (...) ważne jest jedynie przez 2 miesiące od daty wystawienia, a zatem do 08.10.2012 roku. Niezależnie od powyższego Sąd wskazuje, iż fakty zameldowania czy wymeldowania należą do faktów prawa administracyjnego i nie przesądzają o miejscu zamieszkania danej osoby. Miejscem zamieszkania adresata jest miejscowość, o jakiej mowa w art. 25 – 28 k.c. , lokal w którym adresat przebywa z zamiarem stałego pobytu. Ustalając miejsce zamieszkania dłużnika L. G. w rozumieniu przytoczonych przepisów Sąd przeanalizował zażalenie dłużnika z dnia 22.04.2013 roku, w którym on sam miejsce swojego zamieszkania określił jako „ L. , ul. (...) ”, a nadto akta komornicze sprawy KM 2925/12 oraz akta innej sprawy komorniczej dłużnika KM 2542/12 prowadzonej przez komornika sądowego P. Z. przy Sądzie Rejonowym w Gorzowie W. . Z akt sprawy komorniczej KM 2925/12 wynika, iż w dacie 23.03.2013 roku L. G. odebrał pod adresem L. , ul. (...) osobiście przesyłkę” wezwanie do zapłaty należności” wraz ze stosownymi pouczeniami (k. 78-79 i vide akt komorniczych). Dopiero w dniu 08.04.2013 roku dłużnik wystosował wniosek do komornika o przesłanie mu zawiadomienia o wszczęciu egzekucji na adres do doręczeń: ul. (...) , G. W. . (k. 91 akt komorniczych), nie podważając jednak skuteczności doręczenia tegoż zawiadomienia w dniu 22.12.2012 roku. Komornik sądowy przesłał dłużnikowi odpis zawiadomienia o wszczęciu egzekucji pismem z dnia 15.04.2013 roku – przesyłkę odebrała I. S. (k. 92 akt komorniczych). Jednocześnie wezwano dłużnika do określenia adresu do doręczeń wszelkiej korespondencji – pod rygorem przyjęcia, iż doręczeń należy dokonywać na adres: L. Makuszyńskiego 24. Dłużnik wskazał adres w G. W. . jako adres do doręczeń (k. 94 akt komorniczych), przy czym w żaden sposób nie wskazywał na zmianę adresu zamieszkania. Lektura innej sprawy komorniczej dłużnika L. G. KM 2542/12 również pozwala na przyjęcie, iż miejscem zamieszkania dłużnika w dniu 22.12.2012 roku była miejscowość L. , ul. (...) . W dacie 17.08.2012 roku dłużnik osobiście odebrał pod tym adresem przesyłkę – zawiadomienie o wszczęciu egzekucji (k. 106 vide akt KM 2542/12) – co pozostaje wprost w sprzeczności z treścią zażalenia dłużnika i twierdzeniem, iż „od 12.07.2012 wymeldował się z L. i zamieszkał w G. W. .” Dalej - w dacie 04.09.2012 roku (k. 140 vide akt komorniczych 2542/12) I. W. – określona przez doręczyciela jako „konkubina” również odebrała korespondencję dla dłużnika L. G. . Sąd zauważył, iż dłużnik sprawie KM 2542/12 nie kwestionował w żaden sposób skuteczności powyższych doręczeń. Odnośnie ustalenia statusu I. W. Sąd wskazuje, iż dłużnik nie wykazał, by osoba ta nie była dorosłym domownikiem dłużnika pod adresem L. Makuszyńskiego 24 oraz by nie przekazała mu korespondencji doręczonej w dniu 22.12.2012 roku. Wprawdzie dłużnik wskazał w treści zażalenia, iż nie jest żonaty, jednak w procesie cywilnym, inaczej niż w procesie karnym obowiązuje zasada ciężaru dowodu – art. 6 k.c. Zgodnie z tą zasadą to dłużnik, nie zaś Sąd winien wykazać, iż I. W. , która odebrała korespondencję nie była w dacie 22.12.2012 dorosłym domownikiem dłużnika pod adresem L. , ul. (...) oraz że przesyłki mu nie przekazała. Tymczasem dłużnik na tę okoliczność nie wystosował żadnego wniosku dowodowego, nie wnosił o przesłuchanie ani tej osoby ani siebie, nie dołączył odpisu aktu USC dokumentującego jego stan cywilny. Nie wskazał w jakich charakterze (na jakiej podstawie prawnej) pod wymienionym adresem (stanowiącym miejsce zamieszkania dłużnika) zamieszkuje również I. W. i dlaczego odbiera korespondencję kierowaną do dłużnika. Stąd też Sąd nie miał obowiązku działania z urzędu. Przyjmując, iż doręczenie zawiadomienia o wszczęciu egzekucji w dniu 22.12.2012 roku było skuteczne, termin do wniesienia zażalenia upływał w dniu 29.12.2012 roku. Zażalenie z dnia 22.04.2014 roku jest zatem spóźnione. Zgodnie z treścią art. 370 k.p.c. , znajdującemu na podstawie art. 397 § 2 k.p.c. zastosowanie w niniejszej sprawie, sąd I instancji odrzuci na posiedzeniu niejawnym zażalenie wniesione po upływie przepisanego terminu, nieopłacone lub z innych przyczyn niedopuszczalne, jak również zażalenie, którego braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. Z powyższych względów na podstawie w/w przepisów sąd orzekł jak w sentencji postanowienia. SSO Robert Mokrzecki

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI