II CZ 90/05

Sąd Najwyższy2005-10-20
SAOSCywilnepostępowanie egzekucyjneŚrednianajwyższy
klauzula wykonalnościskarga kasacyjnazażalenieprzywrócenie terminuSąd Najwyższypostępowanie egzekucyjnek.p.c.

Sąd Najwyższy odrzucił zażalenie na postanowienie o umorzeniu postępowania w sprawie przywrócenia terminu do złożenia skargi kasacyjnej, uznając, że skarga taka nie przysługuje od postanowienia sądu drugiej instancji wydanego po rozpoznaniu zażalenia.

Sąd Apelacyjny umorzył postępowanie w sprawie wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej, uznając, że skarga kasacyjna nie przysługuje od postanowienia sądu drugiej instancji wydanego po rozpoznaniu zażalenia na postanowienie w przedmiocie nadania klauzuli wykonalności. Sąd Najwyższy, rozpoznając zażalenie na to postanowienie, odrzucił je w zakresie umorzenia postępowania, wskazując, że postanowienie o umorzeniu nie jest postanowieniem kończącym postępowanie w sprawie, a zażalenie na nie nie przysługuje. W pozostałej części zażalenie zostało oddalone, ponieważ skarga kasacyjna od postanowienia sądu drugiej instancji wydanego po rozpoznaniu zażalenia również nie przysługuje.

Sprawa dotyczyła zażalenia na postanowienie Sądu Apelacyjnego, które umorzyło postępowanie wywołane wnioskiem o przywrócenie terminu do złożenia skargi kasacyjnej od postanowienia oddalającego zażalenie na postanowienie sądu pierwszej instancji w przedmiocie nadania klauzuli wykonalności. Sąd Apelacyjny uznał, że skarga kasacyjna od takiego postanowienia nie przysługuje, co czyniło zbędnym rozpoznanie wniosku o przywrócenie terminu. Sąd Najwyższy w pierwszej kolejności rozpatrzył zażalenie na postanowienie o umorzeniu postępowania. Stwierdził, że postanowienie o umorzeniu postępowania wywołanego wnioskiem o przywrócenie terminu do złożenia skargi kasacyjnej nie jest postanowieniem kończącym postępowanie w sprawie (w przeciwieństwie do postanowienia o odrzuceniu skargi kasacyjnej). Zgodnie z art. 3941 § 2 k.p.c., zażalenie do Sądu Najwyższego nie przysługuje na takie postanowienie, dlatego Sąd Najwyższy odrzucił zażalenie w tym zakresie. Następnie Sąd Najwyższy rozpatrzył pozostałą część zażalenia, dotyczącą odrzucenia skargi kasacyjnej. Podkreślił, że postępowanie o nadanie klauzuli wykonalności, choć uregulowane w księdze drugiej k.p.c. dotyczącej postępowania egzekucyjnego, nie jest postępowaniem rozpoznawczym ani właściwym postępowaniem egzekucyjnym. Zastosowanie znalazł art. 7674 § 2 k.p.c., który stanowi, że na postanowienie sądu drugiej instancji wydane po rozpoznaniu zażalenia w postępowaniu egzekucyjnym skarga kasacyjna nie przysługuje. Ponieważ skarga kasacyjna została wniesiona od postanowienia sądu drugiej instancji wydanego po rozpoznaniu zażalenia, była ona niedopuszczalna, co uzasadniało jej odrzucenie. W konsekwencji, zażalenie na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej zostało uznane za niezasadne i oddalone.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Nie, skarga kasacyjna nie przysługuje od postanowienia sądu drugiej instancji wydanego po rozpoznaniu zażalenia w przedmiocie nadania klauzuli wykonalności.

Uzasadnienie

Postępowanie o nadanie klauzuli wykonalności jest uregulowane w przepisach dotyczących postępowania egzekucyjnego. Zgodnie z art. 7674 § 2 k.p.c., na postanowienie sądu drugiej instancji wydane po rozpoznaniu zażalenia w tym postępowaniu skarga kasacyjna nie przysługuje.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

Odrzucenie zażalenia w zakresie umorzenia postępowania wywołanego wnioskiem uczestnika postępowania o przywrócenie terminu do złożenia skargi kasacyjnej; oddalenie zażalenia w pozostałej części.

Strona wygrywająca

Wnioskodawca "E.(...)" Spółka Akcyjna w L.

Strony

NazwaTypRola
"E.(...)" Spółka Akcyjna w L.spółkawnioskodawca
Województwo X. w W.organ_państwowyuczestnik

Przepisy (8)

Główne

k.p.c. art. 3941 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Na postanowienie, które nie kończy postępowania w sprawie, zażalenie do Sądu Najwyższego nie przysługuje.

k.p.c. art. 7674 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Na postanowienie sądu drugiej instancji wydane po rozpoznaniu zażalenia w postępowaniu egzekucyjnym skarga kasacyjna nie przysługuje.

Pomocnicze

k.p.c. art. 13 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Odpowiednie zastosowanie przepisów o zażaleniu do postępowania egzekucyjnego.

k.p.c. art. 370

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 373

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 3941 § § 3

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 39814

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 5191

Kodeks postępowania cywilnego

Nie ma zastosowania do postępowania egzekucyjnego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Postanowienie o umorzeniu postępowania wpadkowego nie jest postanowieniem kończącym postępowanie w sprawie. Na postanowienie niekończące postępowania w sprawie nie przysługuje zażalenie do Sądu Najwyższego. Skarga kasacyjna nie przysługuje od postanowienia sądu drugiej instancji wydanego po rozpoznaniu zażalenia w przedmiocie nadania klauzuli wykonalności.

Odrzucone argumenty

Zażalenie uczestnika na postanowienie o umorzeniu postępowania wywołanego wnioskiem o przywrócenie terminu do złożenia skargi kasacyjnej jest zasadne. Skarga kasacyjna od postanowienia Sądu Apelacyjnego w przedmiocie nadania klauzuli wykonalności przysługuje.

Godne uwagi sformułowania

Postanowieniem takim jest postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej. Na postanowienie to, jak wynika z art. 3941 § 2 k.p.c., (...) zażalenie do Sądu Najwyższego nie przysługuje. Nie ma więc do niego zastosowania art. 5191 k.p.c., stanowiący, w jakich sprawach przysługuje skarga kasacyjna w postępowaniu nieprocesowym. Przepisem, który stanowi w jakich sprawach w postępowaniu egzekucyjnym (...) przysługuje skarga kasacja, jest art. 7674 § 2 k.p.c.

Skład orzekający

Iwona Koper

przewodniczący

Barbara Myszka

członek

Marek Sychowicz

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Niedopuszczalność skargi kasacyjnej od postanowień sądu drugiej instancji w postępowaniu egzekucyjnym (w tym o nadanie klauzuli wykonalności) oraz niedopuszczalność zażalenia na postanowienia o umorzeniu postępowania wpadkowego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej związanej z nadaniem klauzuli wykonalności i postępowaniem egzekucyjnym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Orzeczenie wyjaśnia istotne kwestie proceduralne dotyczące dopuszczalności skargi kasacyjnej i zażalenia w postępowaniu egzekucyjnym, co jest ważne dla praktyków prawa.

Kiedy skarga kasacyjna nie przysługuje? Wyjaśnienie Sądu Najwyższego w sprawie klauzuli wykonalności.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt II CZ 90/05 POSTANOWIENIE Dnia 20 października 2005 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Iwona Koper (przewodniczący) SSN Barbara Myszka SSN Marek Sychowicz (sprawozdawca) w sprawie z wniosku "E.(...)" Spółki Akcyjnej w L. przy uczestnictwie Województwa X. w W. o nadanie klauzuli wykonalności, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 20 października 2005 r., zażalenia uczestnika na postanowienie Sądu Apelacyjnego z dnia 22 czerwca 2005 r., sygn. akt I ACz (...), odrzuca zażalenie w zakresie umorzenia postępowania wywołanego wnioskiem uczestnika postępowania o przywrócenie terminu do złożenia skargi kasacyjnej; oddala zażalenie w pozostałej części. Uzasadnienie Postanowieniem z dnia 22 czerwca 2005 r. Sąd Apelacyjny umorzył postępowanie wywołane wnioskiem Województwa X. w W. o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej od postanowienia tego Sądu z dnia 16 lutego 2005 r., którym oddalone zostało zażalenie tego uczestnika postępowania na postanowienie sądu pierwszej instancji w przedmiocie nadania klauzuli wykonalności tytułowi egzekucyjnemu i odrzucił skargę kasacyjną wniesioną przez tegoż uczestnika postępowania od wymienionego postanowienia. Sąd Apelacyjny uznał bowiem, że od postanowienia wydanego w wyniku rozpoznania zażalenia na postanowienie sądu pierwszej instancji w przedmiocie nadania klauzuli wykonalności skarga kasacyjna nie 2 przysługuje i że wobec tego zbędne było rozpoznanie wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia tej skargi. W zażaleniu na postanowienie wymienione na wstępie uczestnik postępowania zarzucił naruszenie art. 3941 § 2 k.p.c. W uzasadnieniu zażalenia powołał się także na art. 5191 § 1 k.p.c. Wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowienia i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania, ewentualnie o przywrócenie terminu do złożenia skargi kasacyjnej oraz przyjęcie tej skargi do rozpoznania. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Postanowienie, którym Sąd Apelacyjny umorzył postępowanie wywołane wnioskiem uczestnika postępowania o przywrócenie terminu do złożenia skargi kasacyjnej, nie jest postanowieniem kończącym postępowanie w sprawie. (Postanowieniem takim jest postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej.) Na postanowienie to, jak wynika z art. 3941 § 2 k.p.c., mającego odpowiednie zastosowanie do postępowania egzekucyjnego na podstawie art. 13 § 2 k.p.c., zażalenie do Sądu Najwyższego nie przysługuje. Na podstawie art. 39821 w zw. z art. 373 i art. 370 k.p.c. należało zatem postanowić jak w pierwszej części sentencji. Wprawdzie postępowanie o nadanie klauzuli wykonalności tytułowi egzekucyjnemu nie należy do właściwego postępowania egzekucyjnego (zmierzającego bezpośrednio do wyegzekwowania roszczenia), ale uregulowane zostało w kodeksie postępowania cywilnego w księdze drugiej, dotyczącej postępowania egzekucyjnego. Niewątpliwie postępowanie to nie jest postępowaniem rozpoznawczym (procesowym lub nieprocesowym). Nie ma więc do niego zastosowania art. 5191 k.p.c., stanowiący, w jakich sprawach przysługuje skarga kasacyjna w postępowaniu nieprocesowym. Przepisem, który stanowi w jakich sprawach w postępowaniu egzekucyjnym, a więc i w objętym jego przepisami postępowaniu o nadanie klauzuli wykonalności tytułowi egzekucyjnemu, przysługuje skarga kasacja, jest art. 7674 § 2 k.p.c. Stosownie do tego przepisu na postanowienie sądu drugiej instancji wydane po rozpoznaniu zażalenia skarga kasacyjna nie przysługuje. Przepis ten uzasadniał zatem postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej wniesionej przez uczestnika postępowania, albowiem skarga ta wniesiona została od postanowienia sądu drugiej instancji wydanego po rozpoznaniu zażalenia. Zażalenie na to postanowienie jest zatem niezasadne i dlatego podlega oddaleniu (art. 3941 § 3 w zw. z art. 39814 k.p.c.).