II CZ 9/03
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Najwyższy uchylił postanowienia o odrzuceniu apelacji i zażalenia z powodu nieuiszczenia opłaty stałej, uznając, że apelacja od braku wpisu hipoteki łącznej podlega opłacie stosunkowej.
Sąd Najwyższy rozpoznał zażalenia na postanowienia Sądu Okręgowego w Szczecinie, które odrzuciły apelację od braku wpisu hipoteki łącznej oraz zażalenie na to odrzucenie. Powodem odrzucenia było nieopłacenie pism opłatą stałą. Sąd Najwyższy uchylił te postanowienia, wskazując, że apelacja dotycząca wpisu hipoteki łącznej podlega opłacie stosunkowej, a nie stałej.
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej rozpoznał zażalenia uczestnika postępowania na postanowienia Sądu Okręgowego w Szczecinie. Sąd Okręgowy odrzucił apelację dotyczącą braku wpisu hipoteki łącznej w księdze wieczystej dla odłączonej nieruchomości, argumentując, że nie została ona opłacona stałym wpisem sądowym. Następnie odrzucił zażalenie na to postanowienie z tego samego powodu. Sąd Najwyższy uchylił oba postanowienia. W uzasadnieniu wyjaśniono, że apelacja od braku wpisu hipoteki łącznej podlega opłacie sądowej w wysokości dziesiątej części wpisu stosunkowego, zgodnie z § 32 pkt 6 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 17 grudnia 1996 r. w sprawie określenia wysokości wpisów w sprawach cywilnych. Podkreślono, że choć przepisy dotyczące ksiąg wieczystych przewidują możliwość dokonania wpisu z urzędu w pewnych sytuacjach, to w przypadku braku wpisu hipoteki łącznej w księdze dla odłączonej nieruchomości, wniesienie apelacji od tego stanu rzeczy wymaga opłaty stosunkowej. Brak opłacenia apelacji opłatą stałą był zatem błędnym zastosowaniem przepisów, co skutkowało koniecznością uchylenia zaskarżonych postanowień.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Apelacja od odmowy wpisu hipoteki łącznej w księdze wieczystej, założonej dla odłączonej nieruchomości, podlega opłacie sądowej w wysokości dziesiątej części wpisu stosunkowego.
Uzasadnienie
Sąd Najwyższy wyjaśnił, że wprawdzie przepisy dotyczące ksiąg wieczystych przewidują pewne sytuacje dokonania wpisu z urzędu, jednak w przypadku braku wpisu hipoteki łącznej w księdze dla odłączonej nieruchomości, wniesienie apelacji od tego stanu rzeczy wymaga opłaty stosunkowej, a nie stałej.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
uchylenie postanowień
Strona wygrywająca
uczestnik postępowania (Leszek Ireneusz N.)
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| Józefa G. | osoba_fizyczna | wnioskodawca |
| Stanisław G. | osoba_fizyczna | wnioskodawca |
| Leszek Ireneusz N. | osoba_fizyczna | uczestnik postępowania |
Przepisy (9)
Główne
r.wpis.cyw. art. 32 § pkt 6
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 17 grudnia 1996 r. w sprawie określenia wysokości wpisów w sprawach cywilnych
Określa wysokość opłaty sądowej od apelacji dotyczącej braku wpisu hipoteki łącznej jako dziesiątą część wpisu stosunkowego.
k.p.c. art. 626-8 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Reguluje rozpoznawanie spraw o wpis w księdze wieczystej w postępowaniu nieprocesowym na wniosek.
rozp.wyk. art. 11
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 17 września 2001 r. w sprawie prowadzenia ksiąg wieczystych i zbiorów dokumentów
Reguluje zaznaczenie z urzędu obciążenia hipoteką łączną przy wpisie do księgi dla kilku nieruchomości.
u.k.w.i.h. art. 76 § ust. 1
Ustawa z dnia 6 lipca 1982 r. o księgach wieczystych i hipotece
Stanowi podstawę do zaznaczenia obciążenia hipoteką łączną.
Pomocnicze
r.wpis.cyw. art. 27
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 17 grudnia 1996 r. w sprawie określenia wysokości wpisów w sprawach cywilnych
Nie ma zastosowania w tej sprawie, ponieważ nie dotyczy opłaty stałej.
k.s.c. art. 17
Ustawa z dnia 13 czerwca 1967 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych
Rygor przewidziany w tym przepisie (odrzucenie pisma z powodu braku opłaty) nie miał zastosowania, gdyż opłata powinna być stosunkowa, a nie stała.
k.p.c. art. 386 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Podstawa do uchylenia zaskarżonego postanowienia.
k.p.c. art. 397 § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Reguluje rozpoznawanie zażaleń.
k.p.c. art. 393-18 § § 3
Kodeks postępowania cywilnego
Podstawa do uchylenia zaskarżonego postanowienia w postępowaniu przed Sądem Najwyższym.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Apelacja od braku wpisu hipoteki łącznej podlega opłacie stosunkowej, a nie stałej. Przepisy o wpisie z urzędu nie zwalniają z obowiązku złożenia wniosku o wpis hipoteki łącznej.
Odrzucone argumenty
Apelacja i zażalenie powinny być opłacone opłatą stałą. Sąd powinien z urzędu dokonać wpisu hipoteki łącznej.
Godne uwagi sformułowania
Apelacja od odmowy wpisu hipoteki łącznej w księdze wieczystej, założonej dla odłączonej nieruchomości, podlega opłacie sądowej w wysokości dziesiątej części wpisu stosunkowego. Sprawy o wpis w księdze wieczystej, a więc także o wpis hipoteki, sąd rozpoznaje w postępowaniu nieprocesowym tylko na wniosek, chyba że przepis szczególny przewiduje dokonanie wpisu z urzędu. Przyjęte uregulowanie nie zwalnia strony i notariusza od powinności złożenia wniosku o wpis hipoteki łącznej.
Skład orzekający
Helena Ciepła
przewodniczący
Henryk Pietrzkowski
sprawozdawca
Hubert Wrzeszcz
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących opłat sądowych od apelacji w sprawach wieczystoksięgowych oraz obowiązku wnioskowania o wpis hipoteki łącznej."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji odłączenia nieruchomości i braku wpisu hipoteki łącznej.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy ważnej kwestii opłat sądowych w sprawach wieczystoksięgowych, co jest istotne dla praktyków prawa nieruchomości i radców prawnych.
“Czy apelacja od braku wpisu hipoteki łącznej jest opłacana stałą czy stosunkową opłatą? Sąd Najwyższy wyjaśnia.”
Sektor
nieruchomości
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyPostanowienie z dnia 20 lutego 2003 r., II CZ 9/03 Apelacja od odmowy wpisu hipoteki łącznej w księdze wieczystej, założonej dla odłączonej nieruchomości, podlega opłacie sądowej w wysokości dziesiątej części wpisu stosunkowego (§ 32 pkt 6 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 17 grudnia 1996 r. w sprawie określenia wysokości wpisów w sprawach cywilnych, Dz.U. Nr 154, poz. 753 ze zm.). Sędzia SN Helena Ciepła (przewodniczący) Sędzia SN Henryk Pietrzkowski (sprawozdawca) Sędzia SN Hubert Wrzeszcz Sąd Najwyższy w sprawie z wniosku Józefy G. i Stanisława G. przy uczestnictwie Leszka Ireneusza N. o wpis, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 20 lutego 2003 r., zażaleń uczestnika postępowania na postanowienia Sądu Okręgowego w Szczecinie z dnia 8 listopada 2002 r. i z dnia 16 października 2002 r. uchylił oba postanowienia. Uzasadnienie Sąd Okręgowy w Szczecinie postanowieniem z dnia 8 listopada 2002 r. odrzucił zażalenie na postanowienie tego Sądu z dnia 16 października 2002 r. o odrzuceniu apelacji – z tego powodu, że pełnomocnik uczestnika postępowania (radca prawny) nie opłacił zażalenia wpisem stałym. Apelacja, w której pełnomocnik skarżącego (radca prawny) zarzucał brak wpisu hipoteki łącznej w dziale IV nowo założonej księgi wieczystej, odrzucona została także z powodu nie opłacenia jej wpisem sądowym stałym (§ 27 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 17 grudnia 1996 r. w sprawie określenia wysokości wpisów w sprawach cywilnych – Dz.U. Nr 154, poz. 753 ze zm., dalej: "r.wpis.cyw."). Rozpoznając zażalenia na oba wskazane postanowienia Sąd Najwyższy zważył co następuje: Odnosząc się do postawionej w zażaleniu tezy, że ani apelacja, ani późniejsze zażalenie na postanowienie o odrzuceniu apelacji nie podlegały opłacie stałej, bowiem sąd z urzędu powinien dokonać wpisu hipoteki łącznej do nowo założonej księgi wieczystej, wyjaśnić należy, że pierwotna nieruchomość miała założoną księgę wieczystą, do której wpisano obciążenie hipoteką łączną, a następnie na wniosek dokonano odłączenia z tej księgi garażu, dla którego założono odrębną księgę wieczystą bez wpisu hipoteki łącznej. Brak tego wpisu stał się podstawą wniesionej apelacji. Sprawy o wpis w księdze wieczystej, a więc także o wpis hipoteki, sąd rozpoznaje w postępowaniu nieprocesowym tylko na wniosek, chyba że przepis szczególny przewiduje dokonanie wpisu z urzędu (art. 626-8 § 1 k.p.c.). Z przepisu § 11 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 17 września 2001 r. w sprawie prowadzenia ksiąg wieczystych i zbiorów dokumentów (Dz.U. Nr 102, poz. 1122, dalej: "rozp.wyk.") wynika, że jeżeli prawo obciąża dwie albo więcej nieruchomości, przy każdym wpisie zaznacza się to z urzędu, wymieniając wszystkie nieruchomości obciążone. W piśmiennictwie dotyczącym § 31 uchylonego Rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 18 marca 1992 r. w sprawie wykonania przepisów ustawy o księgach wieczystych i hipotece (Dz.U. Nr 29, poz. 128 ze zm.), którego odpowiednikiem jest powołany § 11 rozp.wyk., trafnie podkreślono, że przyjęte uregulowanie nie zwalnia strony i notariusza od powinności złożenia wniosku o wpis hipoteki łącznej. Przepis § 11 rozp.wyk. należy zatem traktować jedynie jako rozwinięcie i uzupełnienie zasady działania Sądu na wniosek, a także jako naturalną konsekwencję przepisu art. 76 ust. 1 ustawy z dnia 6 lipca 1982 r. o księgach wieczystych i hipotece (jedn. tekst Dz.U. z 2001 r. Nr 124, poz. 1361). Wniosku stron o wpis hipoteki łącznej nie można zatem traktować jedynie jako impulsu do dokonania czynności, która i tak zostałaby podjęta z urzędu (por. uchwałę Sądu Najwyższego z dnia 14 lipca 1994 r., III CZP 85/94, OSNC 1995, nr 1, poz. 3). Przy takim rozumieniu omawianych uregulowań prawnych nie powinna budzić zastrzeżeń teza, że w przypadku złożenia wniosku o wpis hipoteki łącznej do księgi wieczystej, założonej dla odłączonej nieruchomości, sąd powinien pobrać dziesiątą część wpisu stosunkowego (§ 32 pkt 6 r.wpis.cyw.). Tak samo zatem powinien postąpić w przypadku wniesienia apelacji od wpisu, którego wadliwość polega na nie wpisaniu hipoteki łącznej (§ 20 r.wpis.cyw.). Skoro więc dla wymienionych pism przewidziana jest opłata w postaci wpis sądowego stosunkowego, brak było podstaw do stosowania § 27 r.k.s. i rygoru przewidzianego w art. 17 ustawy z dnia 13 czerwca 1967 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych (jedn. tekst: Dz.U. z 2002 r. Nr 9, poz. 88 ze zm.). Z przytoczonych względów należało zaskarżone postanowienia uchylić (art. 386 § 1 w związku z art. 397 § 2 i art. 393-18 § 3 k.p.c.).
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI