II Cz 888/17

Sąd Okręgowy w ŚwidnicyŚwidnica2017-10-12
SAOSRodzinnepodział majątku wspólnegoŚredniaokręgowy
podział majątkukoszty postępowaniaugodazażaleniesąd okręgowysąd rejonowyart. 104 kpcart. 520 kpc

Podsumowanie

Sąd Okręgowy obniżył zasądzone koszty postępowania o podział majątku wspólnego, stosując zasadę wzajemnego zniesienia kosztów po zawarciu ugody.

Sąd Okręgowy rozpoznał zażalenie uczestnika postępowania na postanowienie o kosztach postępowania w sprawie o podział majątku wspólnego. Sąd Rejonowy zasądził od uczestnika na rzecz wnioskodawczyni 1050 zł tytułem zwrotu kosztów, w tym wynagrodzenia pełnomocnika. Sąd Okręgowy zmienił to postanowienie, obniżając zasądzoną kwotę do 150 zł, uznając, że po zawarciu ugody i umorzeniu postępowania, zgodnie z art. 104 kpc, koszty powinny zostać wzajemnie zniesione.

Sąd Okręgowy w Świdnicy rozpoznał zażalenie uczestnika postępowania W. D. na postanowienie Sądu Rejonowego w Ząbkowicach Śląskich dotyczące kosztów postępowania w sprawie o podział majątku wspólnego. Sąd Rejonowy zasądził od uczestnika na rzecz wnioskodawczyni R. D. kwotę 1050 zł, w tym 900 zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego pełnomocnika wnioskodawczyni oraz 150 zł tytułem połowy opłaty od wniosku. Sąd Rejonowy uzasadnił swoje rozstrzygnięcie potrzebą uwzględnienia zasad współżycia społecznego. Uczestnik zaskarżył postanowienie w części dotyczącej kwoty 900 zł, zarzucając naruszenie art. 520 kpc. Sąd Okręgowy uznał zażalenie za zasadne. Stwierdził, że w sprawie, w której zawarto ugodę i umorzono postępowanie, zastosowanie powinien mieć art. 104 kpc, zgodnie z którym koszty procesu znosi się wzajemnie, jeśli strony nie postanowiły inaczej. Ponieważ strony nie uregulowały kwestii kosztów w ugodzie, Sąd Rejonowy powinien był zastosować zasadę wzajemnego zniesienia kosztów. Sąd Okręgowy, działając na podstawie art. 386 § 1 kpc w zw. z art. 397 § 2 zd. 1 kpc i art. 13 § 2 kpc, zmienił zaskarżone postanowienie, obniżając zasądzone od uczestnika na rzecz wnioskodawczyni koszty postępowania do kwoty 150 zł.

Potrzebujesz głębszej analizy? Agent AI przeanalizuje tę sprawę na tle orzecznictwa i odpowiedniego stanu prawnego.

Sprawdź

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Po zawarciu ugody i umorzeniu postępowania w sprawie nieprocesowej, zastosowanie znajduje art. 104 kpc, który nakazuje wzajemne zniesienie kosztów, chyba że strony postanowiły inaczej.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy uznał, że art. 520 kpc (dotyczący kosztów w sprawach nieprocesowych) nie miał zastosowania, ponieważ postępowanie zostało umorzone na skutek ugody. W takiej sytuacji, zgodnie z art. 104 kpc (stosowanym odpowiednio w postępowaniu nieprocesowym), koszty powinny zostać wzajemnie zniesione, gdyż strony nie ustaliły inaczej w ugodzie.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

zmiana postanowienia

Strona wygrywająca

W. D.

Strony

NazwaTypRola
W. D.osoba_fizycznauczestnik postępowania
R. D.osoba_fizycznawnioskodawczyni

Przepisy (7)

Główne

k.p.c. art. 104

Kodeks postępowania cywilnego

W przypadku ugody, koszty procesu znosi się wzajemnie, jeżeli strony nie postanowiły inaczej. Przepis ma odpowiednie zastosowanie w postępowaniu nieprocesowym.

Pomocnicze

k.p.c. art. 355 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Postępowanie umarza się, gdy strony zawarły ugodę.

k.p.c. art. 13 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Przepisy dotyczące postępowania procesowego stosuje się odpowiednio do innych rodzajów postępowań.

k.p.c. art. 386 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd drugiej instancji zmienia zaskarżone orzeczenie lub je uchyla.

k.p.c. art. 397 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Zażalenie na postanowienie sądu pierwszej instancji rozpoznaje sąd drugiej instancji.

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie art. 2 § pkt 5

Podstawa ustalenia wynagrodzenia pełnomocnika.

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie art. 4 § 1 pkt 8

Podstawa ustalenia wynagrodzenia pełnomocnika.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Po zawarciu ugody i umorzeniu postępowania w sprawie nieprocesowej, zastosowanie znajduje art. 104 kpc, nakazujący wzajemne zniesienie kosztów.

Odrzucone argumenty

Zasądzenie kosztów na rzecz wnioskodawczyni w oparciu o zasady słuszności i zasady współżycia społecznego, z pominięciem art. 104 kpc.

Godne uwagi sformułowania

pozostaje trudne do pogodzenia z poczuciem sprawiedliwości oraz zasadami współżycia społecznego koszty procesu, w którym zawarto ugodę, znosi się wzajemnie, jeżeli strony nie postanowiły inaczej

Skład orzekający

Piotr Rajczakowski

przewodniczący

Grażyna Kobus

sędzia

Barbara Nowicka

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja zasad ponoszenia kosztów po zawarciu ugody w postępowaniu nieprocesowym."

Ograniczenia: Dotyczy sytuacji, gdy strony nie ustaliły odmiennie kwestii kosztów w ugodzie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy praktycznego aspektu rozliczania kosztów po zawarciu ugody, co jest częstym problemem w praktyce prawniczej.

Koszty po ugodzie: Kto płaci, gdy strony milczą?

Sektor

nieruchomości

Agent AI dla prawników

Masz pytanie dotyczące tej sprawy?

Zapytaj AI Research — przeanalizuje to orzeczenie w kontekście ponad 1,4 mln innych spraw i aktualnych przepisów.

Wyszukiwanie w 1,4 mln orzeczeń SN, NSA i sądów powszechnych
Dogłębna analiza z powołaniem na źródła
Zadawaj pytania uzupełniające — jak rozmowa z ekspertem

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt II Cz 888/17 POSTANOWIENIE Dnia 12 października 2017 r. Sąd Okręgowy w Świdnicy, II Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący : SSO Piotr Rajczakowski Sędziowie: SO Grażyna Kobus SO Barbara Nowicka po rozpoznaniu w dniu 12 października 2017 r. w Świdnicy na posiedzeniu niejawnym zażalenia uczestnika postępowania W. D. na orzeczenie o kosztach postępowania zawarte w pkt II postanowienia Sądu Rejonowego w Ząbkowicach Śląskich z dnia 8 sierpnia 2017 r., sygn. akt I Ns 147/17 wydanego w sprawie z wniosku R. D. o podziału majątku wspólnego: postanawia: zmienić zaskarżone postanowienie w ten sposób, że zasądzone od uczestnika postępowania na rzecz wnioskodawczyni koszty postępowania obniżyć do kwoty 150 zł. (...) UZASADNIENIE Zaskarżonym postanowieniem, zawartym w pkt II postanowienia Sądu Rejonowego w Ząbkowicach Śląskich z 8 sierpnia 2017 r., Sąd ten zasądził od uczestnika postępowania W. D. na rzecz wnioskodawczyni R. D. kwotę 1.050 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania. W uzasadnieniu wskazał, że w rozpoznawanej sprawie wnioskodawczyni poniosła koszty związane z ustanowieniem fachowego pełnomocnika, który doprowadził do sporządzenia pozasądowej ugody dotyczącej podziału majątku wspólnego stron i sporządził zgodny wniosek w tym zakresie, ponadto wnioskodawczyni uiściła opłatę od tego wniosku w kwocie 300 zł, zaś uczestnik postępowania nie poniósł żadnych kosztów postępowania. Skoro na rozprawie strony nie doszły do porozumienia co do zwrotu kosztów postępowania, to spowodowało to konieczność orzeczenia w tym przedmiocie przez Sąd Rejonowy, który uznał, w stanie faktycznym sprawy, że obciążenie wnioskodawczyni wszystkimi kosztami postępowania, do czego sprowadzałoby się zastosowanie zasady wyrażonej w art. 104 kpc , pozostaje trudne do pogodzenia z poczuciem sprawiedliwości oraz zasadami współżycia społecznego. Wobec czego uczestnik postępowania powinien zwrócić wnioskodawczyni połowę opłaty od wniosku w wysokości 150 zł i połowę wynagrodzenia jej pełnomocnika w kwocie 900 zł, które ustalił w oparciu o § 2 pkt 5 i § 4 ust. 1 pkt 8 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie. W zażaleniu na powyższe postanowienie uczestnik postępowania, zaskarżając je w części, tj. co do kwoty 900 zł, zarzucił mu naruszenie przepisu art. 520 kpc poprzez jego niezastosowanie i zasądzenie od niego na rzecz wnioskodawczyni kwoty 900 zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa adwokackiego. W oparciu o tak sformułowany zarzut wniósł o zmianę zaskarżonego postanowienia poprzez oddalenie wniosku wnioskodawczyni o zasądzenie na jej rzecz kosztów zastępstwa adwokackiego. Zażalenie podlegało uwzględnieniu. Wbrew zarzutom zażalenia w przedmiotowej sprawie nie znalazł zastosowania art. 520 kpc , regulujący zasady ponoszenia kosztów w postępowaniu nieprocesowym, lecz, z uwagi na zawarcie przez uczestników postępowania ugody sądowej, czego konsekwencją było umorzenie postępowania na podstawie art. 355 § 1 kpc w zw. z art. 13 § 2 kpc , lecz regulacja zamieszczona w art. 104 kpc , który poprzez art. 13 § 2 ma odpowiednie zastosowanie w postępowaniu nieprocesowym. Zgodnie z tym przepisem koszty procesu, w którym zawarto ugodę, znosi się wzajemnie, jeżeli strony nie postanowiły inaczej. Skoro zatem w ugodzie sądowej z dnia 8 sierpnia 2017 r. uczestnicy postępowania kwestii tej nie uregulowali, bo nie określili jak mają zostać rozliczone koszty postępowania, to orzekając o kosztach Sąd Rejonowy obowiązany był zastosować zasadę z art. 104 kpc , nie przewidującego wyjątku w postaci wypadku „trudnego do pogodzenia z poczuciem sprawiedliwości oraz zasadami współżycia społecznego”, na który powołał się Sąd Rejonowy, uzasadniając odstąpienie od niej. W rozpoznawanej sprawie Sąd Rejonowy stosując odpowiednio art. 104 , winien wzajemnie znieść koszty pomiędzy stronami, skoro jednak uczestnik postępowania powyższe postanowienie zaskarżył jedynie w części, tj. co do kwoty 900 zł, to tylko w tym zakresie należało je zmienić. Mając powyższe na uwadze Sąd Okręgowy, na podstawie art. 386 § 1 kpc w zw. z art. 397 § 2 zd. 1 kpc i art. 13 § 2 kpc , zmienił zaskarżone postanowienie w ten sposób, że zasądzone od uczestnika na rzecz wnioskodawczyni koszty postępowania obniżył do kwoty 150 zł. (...)

Nie znalazłeś odpowiedzi?

Zadaj pytanie naszemu agentowi AI — przeszuka orzecznictwo i przepisy za Ciebie.

Rozpocznij analizę