VIII GZ 147/15
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy uchylił postanowienie sądu rejonowego o oddaleniu wniosku o zabezpieczenie poprzez zawieszenie egzekucji, przekazując sprawę do ponownego rozpoznania.
Powódki wniosły o pozbawienie tytułu wykonawczego wykonalności i zabezpieczenie poprzez zawieszenie egzekucji, argumentując, że wierzytelność została przeniesiona na spółkę, a dalsza egzekucja grozi niepowetowaną szkodą. Sąd Rejonowy oddalił wniosek o zabezpieczenie, uznając brak uprawdopodobnienia interesu prawnego. Sąd Okręgowy uchylił to postanowienie, wskazując, że interes prawny w zawieszeniu egzekucji jest uprawdopodobniony, a sąd pierwszej instancji nie zbadał przesłanki uprawdopodobnienia roszczenia.
Powódki I. J. i E. J. wniosły pozew o pozbawienie tytułu wykonawczego wykonalności przeciwko J. T., domagając się jednocześnie zabezpieczenia poprzez zawieszenie postępowania egzekucyjnego. Argumentowały, że wierzytelność, na podstawie której toczy się egzekucja, została przeniesiona na spółkę z o.o., co czyni dalszą egzekucję niedopuszczalną bez uzyskania klauzuli wykonalności na rzecz spółki. Podkreślały również ryzyko niepowetowanej szkody majątkowej w przypadku braku zabezpieczenia. Sąd Rejonowy oddalił wniosek o zabezpieczenie, uznając, że powódki nie uprawdopodobniły interesu prawnego. Sąd Okręgowy, rozpoznając zażalenie, uchylił postanowienie sądu rejonowego. Sąd Okręgowy uznał, że interes prawny w zawieszeniu egzekucji jest uprawdopodobniony, ponieważ brak zabezpieczenia mógłby uniemożliwić osiągnięcie celu postępowania, jakim jest udaremnienie egzekucji. Jednocześnie stwierdził, że sąd pierwszej instancji nie zbadał drugiej kluczowej przesłanki, czyli uprawdopodobnienia zasadności samego roszczenia o pozbawienie tytułu wykonawczego wykonalności. W związku z nierozpoznaniem istoty sprawy, Sąd Okręgowy przekazał sprawę do ponownego rozpoznania sądowi rejonowemu.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, wniosek o zabezpieczenie poprzez zawieszenie postępowania egzekucyjnego może być zasadny, jeśli uprawdopodobniono zarówno roszczenie, jak i interes prawny w jego udzieleniu.
Uzasadnienie
Sąd Okręgowy uznał, że interes prawny w zawieszeniu egzekucji jest uprawdopodobniony, ponieważ brak zabezpieczenia mógłby uniemożliwić osiągnięcie celu postępowania o pozbawienie tytułu wykonawczego wykonalności. Jednocześnie wskazał, że sąd pierwszej instancji nie zbadał przesłanki uprawdopodobnienia samego roszczenia, co stanowiło podstawę do uchylenia postanowienia i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
uchylenie postanowienia i przekazanie do ponownego rozpoznania
Strona wygrywająca
I. J.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| I. J. | osoba_fizyczna | powódka |
| E. J. | osoba_fizyczna | powódka |
| J. T. | osoba_fizyczna | pozwany |
Przepisy (8)
Główne
k.p.c. art. 730 § 1
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 730 § 2
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 840 § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Podstawa prawna powództwa o pozbawienie tytułu wykonawczego wykonalności.
Pomocnicze
k.p.c. art. 788 § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Dotyczy konieczności wystąpienia o nadanie klauzuli wykonalności na rzecz następcy prawnego wierzyciela.
k.p.c. art. 386 § 4
Kodeks postępowania cywilnego
Podstawa prawna uchylenia zaskarżonego postanowienia i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania.
k.p.c. art. 397 § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Podstawa prawna uchylenia zaskarżonego postanowienia i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania.
k.p.c. art. 108 § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Rozstrzygnięcie o kosztach postępowania zażaleniowego.
k.p.c. art. 233 § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Zarzut naruszenia przez sąd pierwszej instancji zasad oceny dowodów.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Interes prawny w zawieszeniu egzekucji jest uprawdopodobniony, gdyż brak zabezpieczenia może uniemożliwić osiągnięcie celu postępowania o pozbawienie tytułu wykonawczego wykonalności. Sąd pierwszej instancji nie zbadał przesłanki uprawdopodobnienia zasadności roszczenia o pozbawienie tytułu wykonawczego wykonalności.
Odrzucone argumenty
Argumentacja sądu rejonowego o braku uprawdopodobnienia interesu prawnego przez powódki.
Godne uwagi sformułowania
brak zabezpieczenia uniemożliwi lub poważnie utrudni osiągnięcie celu postępowania w sprawie powództwo opozycyjne ma charakter powództwa zmierzającego do wydania orzeczenia konstytutywnego dłużnik traci prawo wytoczenia powództwa przewidzianego w art. 840 § 1 pkt 2 k.p.c. z chwilą wyegzekwowania przez wierzyciela świadczenia objętego tytułem wykonawczym nierozpoznanie istoty sprawy
Skład orzekający
Anna Budzyńska
przewodniczący
Piotr Sałamaj
sędzia
Agnieszka Kądziołka
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przesłanek udzielenia zabezpieczenia w sprawach o pozbawienie tytułu wykonawczego wykonalności, w szczególności uprawdopodobnienie interesu prawnego."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji przeniesienia wierzytelności i konieczności uzyskania klauzuli wykonalności na rzecz następcy prawnego.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa pokazuje, jak ważne jest prawidłowe zbadanie przesłanek zabezpieczenia przez sąd i jak istotne jest, aby nie dopuścić do wyegzekwowania świadczenia, zanim sprawa o jego zasadność zostanie rozstrzygnięta.
“Czy egzekucja może być wstrzymana, gdy wierzytelność trafiła do innej spółki?”
Sektor
inne
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt VIII Gz 147/15 POSTANOWIENIE Dnia 23 września 2015 r. Sąd Okręgowy w Szczecinie , Wydział VIII Gospodarczy w składzie: Przewodniczący: SSO Anna Budzyńska Sędziowie: SO Piotr Sałamaj SO Agnieszka Kądziołka po rozpoznaniu w dniu 23 września 2015 r. w Szczecinie na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa I. J. oraz E. J. przeciwko J. T. o pozbawienie tytułu wykonawczego wykonalności na skutek zażalenia powódki I. J. na postanowienie Sądu Rejonowego Szczecin-Centrum w Szczecinie z dnia 16 czerwca 2015 r. w sprawie X GC 721/15 postanawia: I. uchylić zaskarżone postanowienie Sądu Rejonowego Szczecin-Centrum w Szczecinie z dnia 16 czerwca 2015 r. w sprawie X GC 721/15 i przekazać sprawę do ponownego rozpoznania; II. pozostawić Sądowi Rejonowemu Szczecin-Centrum w Szczecinie rozstrzygnięcie o kosztach postępowania zażaleniowego. SSO Agnieszka Kądziołka SSO Anna Budzyńska SSO Piotr Sałamaj UZASADNIENIE Powódki I. J. i E. J. wniosły do Sądu Rejonowego Szczecin-Centrum w Szczecinie pozew przeciwko J. T. o pozbawienie tytułu wykonawczego wykonalności. Wraz z pozwem powódka I. J. złożyła wniosek o udzielenie zabezpieczenia roszczenia na czas trwania postępowania przez zawieszenie postępowania egzekucyjnego prowadzonego przez komornika sądowego przy Sadzie Rejonowym w Świnoujściu A. M. , Km (...) . Uzasadniając wniosek o udzielenie zabezpieczenia powódka wskazała, że pozwany uzyskał przeciwko powódkom nakaz zapłaty z dnia 20 grudnia 1999 r. wydany przez Sąd Rejonowy w Szczecinie w sprawie XIII Ng 691/99, na mocy którego zobowiązane są zapłacić solidarnie kwotę 15.822,38 zł wraz z odsetkami. Roszczenie J. T. było oparte na umowie sprzedaży zawartej z powódkami, prowadzącymi przedsiębiorstwo jako wspólniczki spółki cywilnej (...) , a pozwanym prowadzącym działalność gospodarczą pod nazwą A. Hurtownia (...) . Powódki nie uiściły ceny sprzedaży napojów alkoholowych. Powódka I. J. wskazała także, że nakazowi zapłaty nadano klauzulę wykonalności dnia 20 sierpnia 2000 r., a pozwany zainicjował postępowanie egzekucyjne pod sygn. Km (...) . Następnie Walne Zgromadzenie Wspólników (...) sp. z o.o. w S. podjęło uchwałę o zmianie umowy spółki, na podstawie której J. T. prowadzone przez siebie przedsiębiorstwo wniósł w całości jako wkład do tej spółki, a co za tym idzie przeniósł na wskazaną spółkę swoją wierzytelność, co w konsekwencji prowadzi do wniosku, że prowadzenie postępowania egzekucyjnego pod sygnaturą Km (...) jest niedopuszczalne, albowiem dla prowadzenia postępowania mającego na celu egzekucję wskazanej wyżej wierzytelności, niezbędne jest wystąpienie przez (...) sp. z o.o. w S. , na podstawie art. 788 § 1 k.p.c. , z wnioskiem o nadanie klauzuli wykonalności na jej rzecz i dopiero taki tytuł wykonawczy może być podstawą postępowania egzekucyjnego. Aby uprawdopodobnić interes prawny w udzieleniu zabezpieczenia powódka wskazała, że dalsze prowadzenie egzekucji grozi powstaniem w jej majątku niepowetowanej szkody, skutkującej brakiem możliwości wyegzekwowania od pozwanego niesłusznie wyegzekwowanych należności, a nadto z uwagi na liczne postępowania sądowe prowadzone wobec J. T. istnieje, w jej ocenie, poważna obawa, iż brak udzielenia zabezpieczenia zdecydowanie utrudni lub całkowicie uniemożliwi dochodzenie roszczenia zwrotnego. Sąd Rejonowy Szczecin-Centrum w Szczecinie postanowieniem z dnia 16 czerwca 2015 r. w sprawie X GC 721/15 oddalił wniosek powódek o udzielenie zabezpieczenia przez zawieszenie postępowania egzekucyjnego prowadzonego przez komornika przy Sądzie Rejonowym w Świnoujściu A. M. pod sygn. akt Km (...) . W uzasadnieniu Sąd Rejonowy przywołał art. 730 1 § 1 i 2 k.p.c. oraz wskazał, że strona powodowa nie uprawdopodobniła interesu prawnego w udzieleniu zabezpieczenia, bowiem z naprowadzonej argumentacji wynika, że upatruje go ona w niebezpieczeństwie związanym z brakiem możliwości realizacji roszczenia zwrotnego należności wyegzekwowanych na rzecz pozwanego w toku egzekucji komorniczej. Sąd Rejonowy uznał, że przywołane przez powódki okoliczności są gołosłowne i ograniczają się do twierdzenia o licznych postępowaniach sądowych prowadzonych wobec pozwanego, a nadto w sposób samoistny sytuacja taka nie uzasadnia wnioskowania o braku możliwości wyegzekwowania od powodów należności. Sąd Rejonowy zznaczył także, że z samego faktu uczestniczenia pozwanego w postępowaniach sądowych nie wynika obowiązek określonych świadczeń przez niego, a w szczególności takich, które doprowadzą do utraty przez niego majątku. Zażalenie na powyższe postanowienie złożyła powódka I. J. zaskarżając je w całości wnosząc o jego zmianę i zabezpieczenie powództwa zgodnie z wnioskiem złożonym w pozwie, względnie o uchylenie zaskarżonego postanowienia i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania, a także wniosła o zasądzenie na jej rzecz kosztów postępowania. Postanowieniu Sądu Rejonowego zarzuciła naruszenie art. 233 § 1 k.p.c. w zw. z art. 730 1 § 2 k.p.c. poprzez błędne i dowolne przyjęcie, że powódka nie uprawdopodobniła interesu prawnego w udzieleniu zabezpieczenia, w sytuacji gdy prawidłowa ocena okoliczności sprawy prowadzi do wniosku, że powódka uprawdopodobniła swoje roszczenie i interes prawny w udzieleniu zabezpieczenia. W uzasadnieniu powódka I. J. podniosła, że Sąd Rejonowy nie odniósł się w ogóle do wykazania przez powódkę przesłanki uprawdopodobnienia roszczenia, co jej zdaniem oznacza, iż uznał on wskazaną przesłankę za spełnioną. Nadto podkreśliła, iż samo wytoczenie powództwa o pozbawienie tytułu wykonawczego wykonalności wskazuje na zasadność wniosku o udzielenie zabezpieczenia poprzez zawieszenie prowadzonej egzekucji komorniczej, albowiem uznanie za uprawdopodobnione roszczenia o pozbawienie tytułu wykonawczego wykonalności determinuje ocenę, iż uprawdopodobniony został również interes prawny w udzieleniu zabezpieczenia, gdyż z istoty roszczenia wynika, że może być ono uwzględnione jedynie wtedy, gdy świadczenie objęte tytułem wykonawczym nie zostało jeszcze w całości wyegzekwowane. Wskazała również, iż udzielenie zabezpieczenia we wskazany sposób nie obciąża wierzyciela, gdyż zajęcia pozostają w mocy do czasu ostatecznego rozstrzygnięcia w sprawie, zaś środki przekazywane byłyby do depozytu sądowego. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Zażalenie wnioskodawczyni okazało się zasadne. Na wstępie rozważań należy wskazać, iż zgodnie z art. 730 1 § 1 k.p.c. udzielenia zabezpieczenia może żądać każda strona lub uczestnik postępowania, jeżeli uprawdopodobni roszczenie oraz interes prawny w udzieleniu zabezpieczenia. Stosownie do art. 730 1 § 2 k.p.c. interes prawny w udzieleniu zabezpieczenia istnieje wtedy, gdy brak zabezpieczenia uniemożliwi lub poważnie utrudni wykonanie zapadłego w sprawie orzeczenia lub w inny sposób uniemożliwi lub poważnie utrudni osiągnięcie celu postępowania w sprawie. W przepisach tych zostały określone warunki udzielenia zabezpieczenia, które muszą zostać spełnione kumulatywnie, a są to: uprawdopodobnienie istnienia roszczenia podlegającego zabezpieczeniu oraz uprawdopodobnienie interesu prawnego w udzieleniu zabezpieczenia. Sąd pierwszej instancji rozpoznając wniosek zbadał jedynie przesłankę odnoszącą się do istnienia interesu prawnego w udzieleniu zabezpieczenia - wobec stwierdzenia braku tego interesu uznał wniosek o udzielenie zabezpieczenia za niezasadny. Poglądu tego nie można jednak podzielić. Zawarte w pozwie roszczenie powódek oparte jest na art. 840 § 1 pkt 2 k.p.c. , który stanowi, że dłużnik może w drodze powództwa żądać pozbawienia tytułu wykonawczego wykonalności w całości lub części albo ograniczenia, jeżeli po powstaniu tytułu egzekucyjnego nastąpiło zdarzenie, wskutek którego zobowiązanie wygasło albo nie może być egzekwowane; gdy tytułem jest orzeczenie sądowe, dłużnik może powództwo oprzeć także na zdarzeniach, które nastąpiły po zamknięciu rozprawy, a także zarzucie spełnienia świadczenia, jeżeli zarzut ten nie był przedmiotem rozpoznania w sprawie. W orzecznictwie podkreśla się, że dłużnik traci prawo wytoczenia powództwa przewidzianego w art. 840 § 1 pkt 2 k.p.c. z chwilą wyegzekwowania przez wierzyciela świadczenia objętego tytułem wykonawczym. Powództwo opozycyjne, a zatem powództwo o pozbawienie tytułu wykonawczego wykonalności, ma charakter powództwa zmierzającego do wydania orzeczenia konstytutywnego, gdyż wyrok taki przekształca istniejący dotąd między stronami stosunek prawny i działa ex nunc . Celem powództwa opozycyjnego jest udaremnienie możliwości przeprowadzenia jakiejkolwiek egzekucji, powód w pełni osiąga cel związany z tym powództwem, jeżeli uzyska rozstrzygnięcie stwierdzające, że tytuł został pozbawiony wykonalności. W razie więc wyegzekwowania należności objętej tytułem wykonawczym powództwo opozycyjne, już z tego względu jest bezprzedmiotowe [por. wyrok SN z 12 lutego 2015 r., sygn. IV CSK 272/14 i powołane tam orzecznictwo: wyroki SN: z 20 stycznia 1978 r., sygn. III CRN 310/77, z 17 listopada 1988 r., sygn. I CR 255/88, i z 14 maja 2010 r., sygn. II CSK 592/09; uchwała SN z 30 marca 1976 r., sygn. III CZP 18/76, OSNC 1976, nr 9, poz. 195]. Co do zasady dłużnik może więc żądać pozbawienia wykonalności tytułu wykonawczego tak długo, jak długo zachodzi potencjalna możliwość wykonania tego tytułu. Przenosząc powyższe rozważania na grunt niniejszej sprawy przyjąć trzeba, że o ile komornik będzie nadal prowadził postępowanie egzekucyjne, którego zawieszenia domaga się uprawniona, to prawdopodobnym jest, że wierzytelność z tytułu w wyniku egzekucji komorniczej zostanie zaspokojona, a to z kolei oznacza, że brak zabezpieczenia uniemożliwi osiągnięcie celu postępowania, jakim jest udaremnienie możliwości przeprowadzenia egzekucji. Tym samym przyjąć trzeba, że uprawdopodobniony został interes w udzieleniu zabezpieczenia. Oznacza to, że istnieje potrzeba zbadania drugiej z przesłanek zabezpieczenia. Konieczne jest dokonanie oceny, czy uprawniona uprawdopodobniła zasadność roszczenia o pozbawienie tytułu wykonawczego wykonalności. Brak rozważań Sądu pierwszej instancji w tym temacie oznacza nierozpoznanie istoty sprawy. W tym stanie rzeczy zaskarżone postanowienie podlegało uchyleniu w celu przekazania sprawy do ponownego rozpoznania, zgodnie z art. 386 § 4 w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. Przy ponownym rozpoznaniu sprawy Sąd Rejonowy winien ocenić, czy uprawdopodobnione jest roszczenie uprawnionej i tym samym czy są przesłanki do udzielenia zabezpieczenia. O kosztach orzeczono na podstawie art. 108 § 2 k.p.c. , zgodnie z którym Sąd drugiej instancji, uchylając zaskarżone orzeczenie i przekazując sprawę sądowi pierwszej instancji do rozpoznania, pozostawia temu sądowi rozstrzygnięcie o kosztach instancji odwoławczej.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI