II CZ 86/09

Sąd Najwyższy2010-01-13
SNCywilnepostępowanie cywilneŚrednianajwyższy
koszty postępowaniazażalenieSąd NajwyższySąd ApelacyjnyKodeks postępowania cywilnegozmiana przepisówprawo procesowe

Sąd Najwyższy uchylił postanowienie sądu apelacyjnego odrzucające zażalenie na orzeczenie o kosztach, uznając, że nowelizacja k.p.c. przyznała prawo do takiego zażalenia.

Sąd Apelacyjny odrzucił zażalenie spółki „C.(…)” na postanowienie o kosztach postępowania, powołując się na ówczesne orzecznictwo Sądu Najwyższego. Jednakże Sąd Najwyższy, rozpoznając zażalenie na to postanowienie, stwierdził, że nowelizacja Kodeksu postępowania cywilnego z dnia 19 marca 2009 r. przyznała prawo do zażalenia na postanowienie sądu drugiej instancji dotyczące kosztów procesu, które nie były przedmiotem rozstrzygnięcia sądu pierwszej instancji. W związku z tym, Sąd Najwyższy uchylił zaskarżone postanowienie.

Sprawa dotyczyła zażalenia wniesionego przez „C.(…)” Spółkę z ograniczoną odpowiedzialnością w W. na postanowienie Sądu Apelacyjnego z dnia 18 maja 2009 r., którym odrzucono zażalenie tej spółki na postanowienie Sądu Apelacyjnego z dnia 6 kwietnia 2009 r. uzupełniające postanowienie z dnia 26 lutego 2009 r. w zakresie orzeczenia o kosztach postępowania. Sąd Apelacyjny odrzucił zażalenie, uznając, że nie przysługuje ono na postanowienie o kosztach wydane przez sąd drugiej instancji, opierając się na ówczesnym orzecznictwie Sądu Najwyższego (m.in. postanowienie z dnia 15 lutego 2008 r., I CZ 1/08). Sąd Najwyższy, rozpoznając zażalenie na postanowienie odrzucające zażalenie, stwierdził, że choć zgodnie z wcześniejszym stanem prawnym zażalenie takie nie przysługiwało, to ustawa z dnia 19 marca 2009 r. o zmianie Kodeksu postępowania cywilnego, która weszła w życie 22 maja 2009 r., znowelizowała art. 3941 § 1 k.p.c. Zgodnie z nowym brzmieniem, zażalenie do Sądu Najwyższego przysługuje na postanowienie sądu drugiej instancji co do kosztów procesu, które nie były przedmiotem rozstrzygnięcia sądu pierwszej instancji. Ponieważ postanowienie z dnia 6 kwietnia 2009 r. dotyczyło właśnie takiej sytuacji, Sąd Najwyższy uznał, że znowelizowany przepis ma zastosowanie i wniesione zażalenie podlega uwzględnieniu. W konsekwencji, Sąd Najwyższy uchylił zaskarżone postanowienie.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, po nowelizacji art. 3941 § 1 k.p.c. ustawą z dnia 19 marca 2009 r., zażalenie takie przysługuje, jeśli dotyczy kosztów, które nie były przedmiotem rozstrzygnięcia sądu pierwszej instancji.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy wskazał, że choć przed nowelizacją przepisów zażalenie takie nie przysługiwało, to nowa regulacja (art. 3941 § 1 pkt 2 k.p.c.) przyznała takie prawo, a zasada bezpośredniego działania prawa procesowego nakazuje jej zastosowanie.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylenie postanowienia

Strona wygrywająca

„C.(…)” Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością

Strony

NazwaTypRola
„C.(…)” Spółka z ograniczoną odpowiedzialnościąspółkaskarżący
„Z.(…)” Spółka Akcyjnaspółkauczestnik

Przepisy (4)

Główne

k.p.c. art. 3941 § § 1 pkt 2

Kodeks postępowania cywilnego

Zażalenie do Sądu Najwyższego przysługuje na postanowienie sądu drugiej instancji co do kosztów procesu, które nie były przedmiotem rozstrzygnięcia sądu pierwszej instancji.

Pomocnicze

k.p.c. art. 39815 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 3941 § § 3

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 108 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Nowelizacja art. 3941 § 1 k.p.c. przyznaje prawo do zażalenia na postanowienie o kosztach sądu drugiej instancji, gdy nie były one rozstrzygane przez sąd pierwszej instancji. Zasada bezpośredniego działania prawa procesowego nakazuje zastosowanie nowej regulacji.

Odrzucone argumenty

Zażalenie na postanowienie o kosztach sądu drugiej instancji jest niedopuszczalne (argument sądu apelacyjnego oparty na wcześniejszym orzecznictwie).

Godne uwagi sformułowania

nie przysługuje zażalenie na postanowienie o kosztach procesu wydane przez sąd drugiej instancji ustawą z dnia 19 marca 2009 r. o zmianie ustawy – Kodeks postępowania cywilnego (...) znowelizowano art. 3941 § 1 k.p.c. zażalenie do Sądu Najwyższego przysługuje na postanowienie sądu drugiej instancji co do kosztów procesu, które nie były przedmiotem rozstrzygnięcia sądu pierwszej instancji w myśl niekwestionowanej współcześnie w prawie procesowym cywilnym zasady bezpośredniego działania prawa procesowego

Skład orzekający

Jan Górowski

przewodniczący

Hubert Wrzeszcz

sprawozdawca

Barbara Trębska

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów o kosztach postępowania i stosowanie nowelizacji prawa procesowego w czasie."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji zmiany przepisów w trakcie postępowania i konkretnego typu postanowienia (koszty nie rozstrzygane przez I instancję).

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje, jak zmiany w prawie procesowym mogą wpływać na możliwość zaskarżania orzeczeń, co jest istotne dla praktyków prawniczych.

Zmiana przepisów otworzyła drogę do zaskarżenia postanowienia o kosztach – co to oznacza dla Twojej sprawy?

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt II CZ 86/09 
 
 
 
POSTANOWIENIE 
 
Dnia 13 stycznia 2010 r. 
Sąd Najwyższy w składzie : 
 
SSN Jan Górowski (przewodniczący) 
SSN Hubert Wrzeszcz (sprawozdawca) 
SSA Barbara Trębska 
 
w sprawie ze skargi „C.(…)" Spółki z ograniczoną  
odpowiedzialnością w W. 
przy uczestnictwie „Z.(…)" Spółki Akcyjnej w G. 
o wznowienie postępowania zakończonego postanowieniem  
Sądu Apelacyjnego z dnia 6 listopada 2006 r. w sprawie I ACo (…), 
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej  
w dniu 13 stycznia 2010 r., 
zażalenia skarżącego  
na postanowienie Sądu Apelacyjnego 
z dnia 18 maja 2009 r., sygn. akt I ACo (…), 
 
uchyla zaskarżone postanowienie. 
 
Uzasadnienie 
 
Postanowienie Sądu Apelacyjny z dnia 6 kwietnia 2009 r., którym wymieniony 
Sąd uzupełnił swoje postanowienie z dnia 26 lutego 2009 r. w zakresie orzeczenia o 
kosztach postępowania i zasądził od „C.(…)” sp. z o.o. w W. na rzecz „Z.(…)” S.A. w G. 
1 800 zł tytułem kosztów postępowania skargowego, zaskarżyła zażaleniem „C.(…)” sp. 
z o.o. w W. Sąd Apelacyjny odrzucił jednak to zażalenie postanowieniem z dnia 18 maja 
2009 r. jako niedopuszczalne. Powołując się na postanowienie Sądu Najwyższego z 
dnia 15 lutego 2008 r., I CZ 1/08, uznał bowiem, że nie przysługuje zażalenie na 
postanowienie o kosztach procesu wydane przez sąd drugiej instancji. 

 
2 
Postanowienie z dnia 18 maja 2009 r. zaskarżyła „C.(…)” sp. z o.o. w W. i 
wniosła o jego uchylenie oraz zasądzenie kosztów postępowania zażaleniowego. 
Sąd Najwyższy zważył, co następuje: 
Powołując się na ugruntowane orzecznictwo Sąd Najwyższego, Sąd Apelacyjny 
trafnie uznał, że zgodnie z obowiązującym w chwili wniesienia odrzuconego zażalenia 
stanem prawnym na postanowienie sądu drugiej instancji o kosztach procesu nie 
przysługiwało zażalenie do Sądu Najwyższego (por. postanowienia Sądu Najwyższego: 
z dnia 12 października 2007 r., IV CZ 28/07, OSNC 2008, nr 2, poz. 29, i z dnia 15 
lutego 2008 r., I CZ 1/08, niepubl.). Jednakże ustawą z dnia 19 marca 2009 r. o zmianie 
ustawy – Kodeks postępowania cywilnego (Dz. U. Nr 69, poz. 592), która weszła w życie 
z dniem 22 maja 2009 r., znowelizowano art. 3941 § 1 k.p.c. Zgodnie z tym przepisem 
zażalenie do Sądu Najwyższego przysługuje na postanowienie sądu drugiej instancji co 
do kosztów procesu, które nie były przedmiotem rozstrzygnięcia sądu pierwszej instancji 
(art. 3941 § 1 pkt 2 k.p.c.). Takiej sytuacji dotyczy postanowienie z dnia 6 kwietnia 2009 
r. Znowelizowany przepis znajduje zaś – w myśl niekwestionowanej współcześnie w 
prawie procesowym cywilnym zasady bezpośredniego działania prawa procesowego 
(por. uchwała składu siedmiu sędziów Sądu Najwyższego z dnia 17 stycznia 2001 r., III 
CZP 49/00, OSNC 2001, nr 4, poz. 53) – zastosowanie w rozpoznawanej sprawie. To 
oznacza, że wniesione zażalenie podlega uwzględnieniu. 
Z przedstawionych 
powodów Sąd Najwyższy orzekł, jak 
w sentencji 
postanowienia (art. 39815 § 1 w związku z art. 3941 § 3 k.p.c.). Orzeczenie o kosztach 
postępowania zażaleniowego należało natomiast pozostawić orzeczeniu kończącemu 
postępowanie w sprawie (art. 108 § 2 w związku z art. 3941 § 3 k.p.c.).

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI