II CZ 858/15

Sąd Okręgowy w KaliszuKalisz2016-02-16
SAOSCywilnepostępowanie cywilneŚredniaokręgowy
doręczeniedoręczenie zastępczezwrot pozwuopłata sądowazażaleniekodeks postępowania cywilnegoterminy procesowe

Sąd Okręgowy oddalił zażalenie powoda na zarządzenie o zwrocie pozwu, uznając doręczenie zastępcze za skuteczne.

Powód złożył zażalenie na zarządzenie o zwrocie pozwu, kwestionując prawidłowość doręczenia korespondencji sądowej. Sąd Okręgowy uznał jednak, że doręczenie zastępcze było skuteczne, ponieważ powódka została prawidłowo zawiadomiona o możliwości odbioru przesyłki w placówce pocztowej, a następnie nie odebrała jej w wyznaczonym terminie. W związku z tym zażalenie zostało oddalone.

Sąd Okręgowy w Kaliszu rozpoznał zażalenie powoda M. S. na zarządzenie Przewodniczącego Sądu Rejonowego w Kaliszu z dnia 24 listopada 2015 r., sygn. akt IC 1348/15, które zwróciło pozew z powodu nieuiszczenia opłaty sądowej. Powódka zarzuciła, że nie otrzymała prawidłowego powiadomienia o możliwości odbioru korespondencji. Sąd Okręgowy oddalił zażalenie, stwierdzając, że doręczenie zastępcze było skuteczne. Sąd Rejonowy prawidłowo ustalił datę doręczenia na podstawie elektronicznego potwierdzenia odbioru przez operatora pocztowego, które wykazało daty awizowania i podjęcia przesyłki. Sąd odwołał się do przepisów Kodeksu postępowania cywilnego (art. 139 § 1 i 2 k.p.c.) regulujących doręczenie zastępcze, podkreślając, że jest to fikcja prawna pociągająca za sobą skutki doręczenia. Wskazano, że termin do uzupełnienia braków pozwu upłynął z dniem 7 listopada 2015 r. Sąd zaznaczył, że obalenie domniemania prawidłowości doręczenia jest możliwe w postępowaniu o przywrócenie terminu, jeśli adresat uprawdopodobni brak winy w nieodebraniu przesyłki.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, doręczenie zastępcze jest skuteczne, jeśli adresat został prawidłowo zawiadomiony o złożeniu pisma w urzędzie pocztowym lub innym miejscu i nie odebrał go w wyznaczonym terminie.

Uzasadnienie

Sąd oparł się na przepisach k.p.c. dotyczących doręczenia zastępczego, wskazując, że jest to fikcja prawna pociągająca za sobą skutki doręczenia. Kluczowe jest prawidłowe zawiadomienie adresata i upływ terminu do odbioru przesyłki, niezależnie od faktycznego jej odbioru przez adresata.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalić zażalenie

Strona wygrywająca

Sąd Rejonowy w Kaliszu

Strony

NazwaTypRola
M. S.osoba_fizycznapowódka
A. Ż.innepozwany

Przepisy (4)

Główne

k.p.c. art. 139 § § 1 i 2

Kodeks postępowania cywilnego

Przepisy regulujące doręczenie zastępcze, które wchodzi w grę, gdy niemożliwe jest doręczenie według sposobów wskazanych w poprzedzających artykułach. Przesyłkę należy złożyć w urzędzie pocztowym lub lokalu organu gminy, pozostawiając zawiadomienie o możliwości odbioru w terminie siedmiu dni, z pouczeniem. W przypadku nieodebrania, czynność zawiadomienia należy powtórzyć. Datą doręczenia jest dzień upływu terminu do odbioru.

Pomocnicze

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

Przepis dotyczący oddalenia zażalenia.

k.p.c. art. 397 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Przepis dotyczący postępowania zażaleniowego.

k.p.c. art. 398

Kodeks postępowania cywilnego

Przepis dotyczący skargi kasacyjnej, ale w kontekście postępowania zażaleniowego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Doręczenie zastępcze zostało przeprowadzone zgodnie z przepisami k.p.c. Powódka została prawidłowo zawiadomiona o możliwości odbioru przesyłki. Termin do odbioru przesyłki upłynął z dniem 31 października 2015 r., a termin do uzupełnienia braków pozwu z dniem 7 listopada 2015 r. Dowody z akt sprawy potwierdzają prawidłowość awizowania.

Odrzucone argumenty

Zarzut powódki o braku doręczenia powtórnego awiza i braku możliwości odbioru korespondencji.

Godne uwagi sformułowania

doręczenie zastępcze... pociągającej za sobą wszelkie skutki doręczenia Będzie to wprawdzie tylko postać fikcji prawnej doręczenia Obalenie tego domniemania przez adresata jest oczywiście możliwe, jeżeli uprawdopodobni, że nie powziął wiadomości o miejscu złożenia przesyłki

Skład orzekający

Wojciech Vogt

przewodniczący

Barbara Mokras

sędzia

Janusz Roszewski

sędzia-sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Potwierdzenie prawidłowości stosowania przepisów o doręczeniu zastępczym w polskim postępowaniu cywilnym."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji faktycznej związanej z doręczeniem w sądzie rejonowym i procedurą zażaleniową.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Orzeczenie wyjaśnia istotne kwestie proceduralne dotyczące doręczeń, co jest kluczowe dla praktyków prawa, choć samo rozstrzygnięcie nie jest przełomowe.

Doręczenie zastępcze: kiedy fikcja prawna staje się rzeczywistością?

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt II Cz 858/15 POSTANOWIENIE K. , dnia 16 lutego 2016 r. Sąd Okręgowy w Kaliszu, II Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący: SSO Wojciech Vogt Sędziowie: SSO Barbara Mokras SSO Janusz Roszewski – spr. po rozpoznaniu w dniu 16 lutego 2016 r. w Kaliszu na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa M. S. przeciwko A. Ż. o zapłatę na skutek zażalenia powoda na zarządzenie przewodniczącego w Sądzie Rejonowym w Kaliszu z dnia 24 listopada 2015 r., sygn. akt IC 1348/15 p o s t a n a w i a: oddalić zażalenie. SSO Barbara Mokras SSO Wojciech Vogt SSO Janusz Roszewski Sygn. akt II Cz 858 /15 UZASADNIENIE Zaskarżonym zarządzeniem Przewodniczący w Sądzie Rejonowym w Kaliszu zwrócił pozew powódce M. S. , albowiem wezwana do uzupełnienia braków fiskalnych pozwu przez uiszczenie opłaty sądowej, obowiązku tego nie wykonała w wyznaczonym terminie. Zażalenie od tego zarządzenia złożyła powódka zaskarżając je w całości. Wskazując, że doręczenie pierwszego awiza powódce z terminem odbioru korespondencji do dnia 2 listopada 2015r., i na brak doręczenia powtórnego awiza, wniosła o uchylenie skarżonego zarządzenia. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Zażalenie jest nieuzasadnione. W rozpoznawanej sprawie odpis zarządzenia został doręczony powódce w trybie doręczenia zastępczego. Wydając zaskarżone postanowienie Sąd Rejonowy kierował się ustaleniem faktycznym dokonanym w oparciu o dostępny w aktach sprawy dowód, a mianowicie uwzględnił datę wynikającą z elektronicznego potwierdzenia odbioru przekazanym przez operatora pocztowego, z którego wyraźnie wynika data pierwszego awizowania 16 października 2015 r., powtórnego awizowania dnia 24 października 2015 r. oraz informacja o podjęciu przesyłki w dniu 2.listopada 2015r. Ponadto znajduje się informacja, że przesyłkę pozostawiono w placówce (...) ul. (...) / S. Prasowy kanonicka/, o czym w dniu 16 października 2015r. umieszczono zawiadomienie w oddawczej skrzynce pocztowej. Art. 139 § 1 i 2 k.p.c. przewiduje tzw. doręczenie zastępcze, które wchodzi w grę wówczas, gdy zaistnieje niemożność doręczenia według sposobów wskazanych w artykułach poprzedzających kodeksu postępowania cywilnego . W takim wypadku przesyłkę należy złożyć w urzędzie pocztowym lub lokalu organu gminy, pozostawiając na drzwiach adresata lub w skrzynce listowej zawiadomienie gdzie i kiedy pismo pozostawiono, wraz z pouczeniem, że należy je odebrać w terminie siedmiu dni od dnia umieszczenia zawiadomienia . W przypadku bezskutecznego upływu tego terminu, czynność zawiadomienia należy powtórzyć. Datą doręczenia w tym trybie jest dzień, w którym upłynął termin do odbioru złożonego na poczcie lub innej placówce doręczającego pisma. Będzie to wprawdzie tylko postać fikcji prawnej doręczenia, ale fikcji pociągającej za sobą wszelkie skutki doręczenia. I tak jest w rozpoznawanej sprawie. W przypadku nie odebrania przesyłki w terminie siedmiu dni od umieszczenia pierwszego awiza, kolejny termin siedmiu dni rozpoczął swój bieg od dnia złożenia drugiego zawiadomienia, które miało miejsce w dniu 24 października 2015r. Prawidłowo zatem Sąd Rejonowy ustalił, że dla powódki termin do odbioru przesyłki upłynął z dnia 31 października 2015r. a w konsekwencji z tym dniem doszło do doręczenia pisma sądowego. Z kolei bieg tygodniowego terminu do uzupełnienia braków fiskalnych pozwu zakończył się z upływem 7 listopada 2015r. Doręczenie przewidziane w powołanych przepisach oparte jest na domniemaniu, że pismo sądowe dotarło do rąk adresata i że w ten sposób doręczenie zostało dokonane prawidłowo (tak SN w postanowieniu z dnia 4 września 1970 r., I PZ 53/70, OSNCP 1971/6/100). Bez znaczenia dla skutków tego domniemania pozostają przyczyny odbioru przez powódkę przesyłki dopiero w dniu 2 listopada 2015r. Obalenie tego domniemania przez adresata jest oczywiście możliwe, jeżeli uprawdopodobni, że nie powziął wiadomości o miejscu złożenia przesyłki, z tym, że przeprowadzenie zgłoszonych przez skarżącą w zażaleniu w tym celów dowodów jest możliwe w ewentualnym postępowaniu o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków pozwu, który uchybiła bez swojej winy. W tym stanie rzeczy zażalenie podlegało oddaleniu na podstawie art. 385 k.p.c. w związku z art. art. 397 § 2 i art.398 k.p.c. SSO Barbara Mokras SSO Wojciech Vogt SSO Janusz Roszewski

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI