II CZ 825/15
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy oddalił zażalenie powódki na postanowienie Sądu Rejonowego o przekazaniu sprawy gospodarczej do właściwego sądu gospodarczego, potwierdzając ważność umowy prorogacyjnej i charakter sprawy jako gospodarczej.
Powódka zaskarżyła postanowienie Sądu Rejonowego o przekazaniu sprawy gospodarczej do Sądu Rejonowego dla Łodzi-Śródmieścia, zarzucając naruszenie przepisów o właściwości miejscowej i błędną kwalifikację sprawy jako gospodarczej. Sąd Okręgowy oddalił zażalenie, uznając, że umowa prorogacyjna, wskazująca sąd właściwy dla siedziby pozwanego, jest wiążąca, a działalność powódki (produkcja i sprzedaż chryzantem) ma charakter gospodarczy.
Sąd Okręgowy w Świdnicy rozpoznał zażalenie powódki T. S. na postanowienie Sądu Rejonowego w Świdnicy o stwierdzeniu niewłaściwości miejscowej i przekazaniu sprawy o zapłatę 55.214 zł do Sądu Rejonowego dla Łodzi-Śródmieścia. Powódka zarzuciła naruszenie przepisów o właściwości przemiennej (art. 34 kpc w zw. z art. 454 kc) oraz błędne zakwalifikowanie sprawy jako gospodarczej, twierdząc, że jej działalność ogrodnicza nie jest działalnością gospodarczą. Sąd Okręgowy oddalił zażalenie. Uzasadnił, że strony skutecznie zawarły umowę prorogacyjną (§ 11 ust. 3 umowy dostawy z 7 sierpnia 2014 r.), która wskazywała sąd właściwy dla siedziby odbiorcy (pozwanego) jako wyłączny sąd do rozstrzygania sporów. Sąd podkreślił, że nawet jeśli powódka wybrała sąd właściwy z ustawy według właściwości przemiennej, zarzut niewłaściwości zgłoszony przez pozwanego przed wdaniem się w spór co do istoty sprawy był uzasadniony. Ponadto, sąd uznał, że działalność powódki w zakresie produkcji i sprzedaży chryzantem, prowadzona zawodowo i w celu osiągnięcia zysku, stanowi działalność gospodarczą w rozumieniu ustawy o rozpoznawaniu przez sądy spraw gospodarczych, a wyłączenie z ustawy o swobodzie działalności gospodarczej nie zmienia tego charakteru w kontekście spraw gospodarczych.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (3)
Odpowiedź sądu
Tak, umowa prorogacyjna jest wiążąca i sąd właściwy dla siedziby odbiorcy jest sądem wyłącznie właściwym do rozpoznawania sporów wynikających z umowy, jeśli pozwany zgłosił zarzut niewłaściwości przed wdaniem się w spór co do istoty sprawy.
Uzasadnienie
Strony skutecznie zawarły umowę prorogacyjną, która odmiennie uregulowała właściwość sądu niż przepisy kodeksu postępowania cywilnego. W sytuacji zgłoszenia zarzutu niewłaściwości przez pozwanego, sąd powinien zastosować postanowienia umowy.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalić zażalenie
Strona wygrywająca
pozwany
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| T. S. prowadząca działalność gospodarczą pod firmą Zakład (...) | spółka | powódka |
| (...) Sp. z o.o. | spółka | pozwany |
Przepisy (11)
Główne
k.p.c. art. 200 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Ustawa o rozpoznawaniu przez sądy spraw gospodarczych art. 1 § ust. 1
Ustawa o rozpoznawaniu przez sądy spraw gospodarczych art. 2 § § 1
Pomocnicze
k.p.c. art. 34
Kodeks postępowania cywilnego
k.c. art. 454
Kodeks cywilny
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 7 października 2014r. w sprawie przekazania niektórym sądom okręgowym i sądom rejonowym rozpoznawania spraw gospodarczych z obszarów właściwości innych sądów okręgowych i sądów rejonowych art. § 2 § pkt 19 lit a
Ustawa o swobodzie działalności gospodarczej art. 3
k.p.c. art. 385
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 397 § § 2 zd 1
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 108 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 391 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Argumenty
Skuteczne argumenty
Skuteczność umowy prorogacyjnej wskazującej sąd właściwy dla siedziby odbiorcy. Zgłoszenie przez pozwanego zarzutu niewłaściwości przed wdaniem się w spór co do istoty sprawy. Charakter działalności powódki jako działalności gospodarczej w rozumieniu przepisów o sprawach gospodarczych.
Odrzucone argumenty
Wybór przez powódkę właściwości miejscowej sądu o charakterze przemiennym (sąd właściwy dla siedziby wierzyciela jako miejsca spełnienia świadczenia). Działalność ogrodnicza powódki nie jest działalnością gospodarczą, co implikuje brak zawisłości sprawy pomiędzy przedsiębiorcami.
Godne uwagi sformułowania
umowa prorogacyjna sąd właściwy dla siedziby odbiorcy zarzut niewłaściwości sądu sprawy ze stosunków cywilnych między przedsiębiorcami w zakresie prowadzonej przez nich działalności gospodarczej rolnik prowadzący działalność wytwórczą w sposób zawodowy i stały w celu osiągnięcia zysków, uczestniczący w obrocie gospodarczym prowadzi działalność gospodarczą i jest przedsiębiorcą
Skład orzekający
Anatol Gul
przewodniczący
Grażyna Kobus
sędzia
Barbara Nowicka
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja umowy prorogacyjnej i kwalifikacja działalności rolniczej jako gospodarczej w kontekście właściwości sądu."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji zawarcia umowy prorogacyjnej i charakteru działalności powódki.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa ilustruje praktyczne znaczenie umów prorogacyjnych i precyzyjnej kwalifikacji działalności gospodarczej, co jest istotne dla przedsiębiorców i prawników procesowych.
“Umowa prorogacyjna ważniejsza niż właściwość przemienna? Sąd rozstrzyga spór o jurysdykcję.”
Dane finansowe
WPS: 55 214 PLN
Sektor
rolnictwo
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt II Cz 825/15 POSTANOWIENIE Dnia, 9 września 2015r. Sąd Okręgowy w Świdnicy, II Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący: SSO Anatol Gul Sędziowie: SO Grażyna Kobus SO Barbara Nowicka po rozpoznaniu w dniu 9 września 2015 r. w Świdnicy na posiedzeniu niejawnym zażalenia powódki T. S. prowadzącej działalność gospodarczą pod firmą Zakład (...) z siedzibą w R. na postanowienie Sądu Rejonowego w Świdnicy z dnia 15 czerwca 2015r., sygn. akt I C 1220/15 o stwierdzeniu niewłaściwości miejscowej i przekazaniu sprawy przeciwko (...) Sp. z o.o. z siedzibą w R. o zapłatę 55.214 zł do rozpoznania Sądowi Rejonowemu dla Łodzi- Śródmieścia w Łodzi- Sądowi Gospodarczemu postanawia: oddalić zażalenie. (...) UZASADNIENIE Zaskarżonym postanowieniem Sąd Rejonowy w Świdnicy powołując się na przepis art. 200 § 1 kpc , art. 1 i 2 ust 1 ustawy z dnia 24 maja 1989r. o rozpoznawaniu przez sądy spraw gospodarczych ( Dz. U z 2015r., poz. 127) oraz § 2 pkt 19 lit a rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 7 października 2014r. w sprawie przekazania niektórym sądom okręgowym i sądom rejonowym rozpoznawania spraw gospodarczych z obszarów właściwości innych sądów okręgowych i sądów rejonowych ( Dz.U. z 2014r., poz. 1397 ) przekazał sprawę z powództwa T. S. prowadzącej działalność gospodarczą pod firmą Zakład (...) z siedzibą w R. przeciwko (...) Sp. z o.o. z siedzibą w R. Sądowi Rejonowemu dla Łodzi- Śródmieścia w Łodzi- Sądowi Gospodarczemu. W uzasadnieniu wskazał, że z dołączonych do pozwu dokumentów wynika, iż sprawa ma charakter gospodarczy, gdyż spór o zapłatę dotyczy przedsiębiorców i pozostaje w związku z prowadzoną przez nich działalnością gospodarczą, natomiast zgodnie z zapisem § 11 ust 3 umowy z 7 sierpnia 2014r. zawartej między stronami, spory wynikające z umowy rozstrzygał będzie sąd właściwy dla siedziby odbiorcy, tj. pozwanego, który ma siedzibą w R. , tj. w okręgu Sądu Rejonowego dla Łodzi Śródmieścia w Łodzi gdzie znajduje się Wydział Gospodarczy. W zażaleniu powódka wniosła o zmianę tego postanowienia i uznanie, że sądem miejscowo i funkcjonalnie właściwym do rozpoznania przedmiotowej sprawy pozostaje Sąd Rejonowy w Świdnicy. Zarzuciła mu naruszenie przepisów postępowania w zakresie art. 34 kpc w zw. z art. 454 kc poprzez nieuwzględnienie wyboru przez nią w pozwie właściwości miejscowej sądu o charakterze przemiennym, która w zakresie roszczeń z kontraktów pozwala na pozwanie przed sądem właściwym dla siedziby wierzyciela jako miejsca spełnienia świadczenia przemiennego. Podniosła również zarzut naruszenia przez sąd przepisów postępowania w zakresie art. 2 ustawy o rozpoznawaniu przez sądy spraw gospodarczych w związku z art. 3 ustawy o swobodzie działalności gospodarczej poprzez uznanie, że prowadzi działalność gospodarczą, podczas gdy działalność ogrodowa jest wyłączona z definicji legalnej działalności gospodarczej, co implikuje brak zawisłości sprawy pomiędzy przedsiębiorcami. Zażalenie nie podlega uwzględnieniu. Wbrew zarzutom skarżącej Sąd Rejonowy nie naruszył przepisów postępowania art. 34 kpc w zw. z art. 454 kc oraz przepisów dotyczących rozpoznawania spraw gospodarczych przez sądy wydając zaskarżone postanowienie. Z treści § 11 ust. 3 umowy dostawy zawartej przez strony 7 sierpnia 2014 r. w R. wynika, że strony dokonały w niej wyboru sądu właściwego miejscowo dla rozstrzygnięcia sporów, które mogą w przyszłości wynikać z tej umowy w sposób odmienny od przepisów kpc o właściwości ogólnej i przemiennej (umowa prorogacyjna) ustalając, że będzie to sąd właściwy dla siedziby odbiorcy (strony pozwanej). Wobec braku odmiennych postanowień umownych sąd ten jest sądem wyłącznie właściwym do rozpoznawania sporów między stronami wynikłych z umowy dostawy. W sytuacji gdy powódka wniosła sprawę do sądu właściwego z ustawy według właściwości przemiennej, a strona pozwana przed wdaniem się w spór co do istoty sprawy zgłosiła zarzut niewłaściwości sądu, Sąd Rejonowy prawidłowo uznał się niewłaściwym do jej rozpoznania i sprawę przekazał sądowi pierwszej instancji zgodnie z postanowieniami umowy prorogacyjnej. Nie ma również racji powódka, iż Sąd Rejonowy nietrafnie zakwalifikował tę sprawę jako sprawę gospodarczą. Zgodnie z art. 2 § 1 ustawy z 24 maja 1989 r. o rozpoznawaniu przez sądy spraw gospodarczych (Dz. U. nr 33 poz. 175 ze zm.) w obecnym brzmieniu, sprawami gospodarczymi są sprawy ze stosunków cywilnych między przedsiębiorcami w zakresie prowadzonej przez nich działalności gospodarczej. W orzecznictwie Sądu Najwyższego jest ugruntowany pogląd, że rolnik prowadzący działalność wytwórczą w sposób zawodowy i stały w celu osiągnięcia zysków, uczestniczący w obrocie gospodarczym prowadzi działalność gospodarczą i jest przedsiębiorcą w rozumieniu powyższych przepisów. Cechy działalności gospodarczej ma działalność prowadzona przez powódkę w zakresie produkcji i sprzedaży chryzantem co wynika z umowy dostawy zawartej przez strony. Nie ma sprzeczności pomiędzy powyższymi przepisami a art. 3 ustawy z 2 lipca 2004 r. o swobodzie działalności gospodarczej (tj. Dz. U. z 2013 r. poz. 672 ze zm.) stanowiącym, że przepisów tej ustawy nie stosuje się do działalności wytwórczej w rolnictwie m. in. w zakresie ogrodnictwa. Wyłączenie przewidziane w tym przepisie działające wyłącznie w ramach ustawy o swobodzie działalności gospodarczej (a więc w sferze prawa publicznego) nie odbiera działalności rolniczej cech działalności gospodarczej nastawionej na zysk (vide: uchwała SN z 26 lutego 2015 r., III CZP 108/14, Lex nr 1646366). Skoro więc strony są przedsiębiorcami a dochodzone przez powódkę roszczenie wynika z łączącej je umowy dotyczącej prowadzonej przez nie działalności gospodarczej to niniejsza sprawa jako sprawa gospodarcza podlega rozpoznaniu przez właściwy zgodnie z umową prorogacyjną sąd gospodarczy. Mając powyższe na uwadze, Sąd Okręgowy oddalił zażalenie na podstawie art. 385 kpc w zw. z art. 397 § 2 zd 1 kpc . Postanowienie to nie kończy sprawy więc żądanie zasądzenia kosztów jest przedwczesne ( art. 108 § 1 kpc w zw. z art. 391 § 1 kpc ). (...)
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI