II CZ 817/16

Sąd Okręgowy w KaliszuKalisz2016-11-22
SAOSCywilnepostępowanie cywilneŚredniaokręgowy
pozwuzwrot pozwubraki formalnePESEL-SADidentyfikacja pozwanegozażaleniepostępowanie cywilnesąd okręgowysąd rejonowy

Sąd Okręgowy uchylił zarządzenie o zwrocie pozwu, uznając, że powód prawidłowo wskazał dane pozwanej, mimo braku jej identyfikacji w systemie PESEL-SAD.

Powód złożył pozew o zapłatę, jednak Sąd Rejonowy zwrócił go z powodu braków formalnych, wskazując na niemożność identyfikacji pozwanej w systemie PESEL-SAD. Powód wniósł zażalenie, argumentując, że podał aktualne dane i adres pozwanej, na który ta odpowiedziała na przedsądowe wezwanie. Sąd Okręgowy uwzględnił zażalenie, uchylając zarządzenie o zwrocie pozwu.

Sprawa dotyczyła zażalenia powoda J. P. na zarządzenie Przewodniczącego Sądu Rejonowego w Ostrowie Wielkopolskim z dnia 16 września 2016 r., sygn. akt I C 860/16, o zwrot pozwu. Sąd Rejonowy uzasadnił zwrot brakiem uzupełnienia przez powoda braków formalnych pozwu, w szczególności niepodaniem danych pozwanej, które znalazłyby potwierdzenie w bazie PESEL-SAD. Powód w zażaleniu podniósł, że wskazał aktualne dane pozwanej i jej adres zamieszkania, na który wysłano przedsądowe wezwanie, a pozwana na nie odpowiedziała. Sąd Okręgowy w Kaliszu, rozpoznając zażalenie, uznał je za zasadne. Sąd podkreślił, że warunki formalne pozwu są określone w art. 187 i 126 k.p.c., a wskazane przez Sąd Rejonowy podstawy do zwrotu pozwu nie znalazły oparcia w przepisach. Sąd Okręgowy stwierdził, że powód jednoznacznie wskazał dane osobowe i adres pozwanej, który według jego najlepszej wiedzy był aktualny, co potwierdzała odpowiedź pozwanej na przedsądowe wezwanie. Sąd zaznaczył również, że art. 208¹ k.p.c. nie ma zastosowania na etapie wstępnego badania pozwu. W konsekwencji, Sąd Okręgowy uchylił zaskarżone zarządzenie.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, brak możliwości identyfikacji pozwanego w systemie PESEL-SAD nie stanowi braku formalnego pozwu uzasadniającego jego zwrot, jeśli powód podał dane pozwalające na ustalenie jego tożsamości i adresu, a adres ten okazał się aktualny.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy uznał, że powód prawidłowo wskazał dane osobowe i adres pozwanej, a odpowiedź pozwanej na przedsądowe wezwanie potwierdzała aktualność adresu. Podkreślono, że przepisy dotyczące warunków formalnych pozwu nie nakładają obowiązku identyfikacji w systemie PESEL-SAD na tym etapie, a art. 208¹ k.p.c. nie ma zastosowania przy wstępnym badaniu pozwu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylenie zarządzenia

Strona wygrywająca

powód J. P.

Strony

NazwaTypRola
J. P.osoba_fizycznapowód
A. P.osoba_fizycznapozwana

Przepisy (7)

Główne

k.p.c. art. 386 § 4

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 397 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Pomocnicze

k.p.c. art. 130 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 187

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 126

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 208

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 1

Kodeks postępowania cywilnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Podanie przez powoda aktualnych danych pozwanej i jej adresu zamieszkania. Odpowiedź pozwanej na przedsądowe wezwanie, potwierdzająca aktualność adresu. Brak podstaw prawnych do żądania identyfikacji w systemie PESEL-SAD na etapie wstępnego badania pozwu. Niezastosowanie art. 208¹ k.p.c. na etapie wstępnego badania pozwu.

Odrzucone argumenty

Niemożność identyfikacji pozwanej w systemie PESEL-SAD jako brak formalny pozwu.

Godne uwagi sformułowania

nie sposób podzielić stanowiska Przewodniczącego w Sądzie Rejonowym, iż złożony w niniejszej sprawie pozew zawierał braki formalne. umiejscowienie powołanego przez Sąd Rejonowy art. 208 1 k.p.c. wskazuje, iż regulacja ta nie ma zastosowania na etapie wstępnego badania pozwu a dopiero w toku rozprawy. nie było żadnych podstaw prawnych aby wezwać powoda do uzupełnienia braków formalnych pozwu a w dalszej konsekwencji dokonania zwrotu tego pozwu z uwagi na nie wypełnienie tego zobowiązania.

Skład orzekający

Wojciech Vogt

przewodniczący-sprawozdawca

Marian Raszewski

członek

Janusz Roszewski

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja wymogów formalnych pozwu w kontekście identyfikacji pozwanego i stosowania systemu PESEL-SAD."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku identyfikacji w PESEL-SAD, przy jednoczesnym istnieniu innych danych pozwalających na ustalenie tożsamości i adresu.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje praktyczne problemy związane z identyfikacją stron w systemach sądowych i interpretacją wymogów formalnych pozwu, co jest istotne dla praktyków prawa.

Czy brak PESEL-SAD to zawsze powód do zwrotu pozwu? Sąd Okręgowy wyjaśnia.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt II Cz 817/16 POSTANOWIENIE K. , dnia 22 listopada 2016 r. Sąd Okręgowy w Kaliszu, II Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący: S.S.O. Wojciech Vogt – spr. S.S.O. Marian Raszewski S.S.O. Janusz Roszewski po rozpoznaniu w dniu 22 listopada 2016 r. w Kaliszu na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa J. P. przeciwko A. P. o zapłatę w przedmiocie zażalenia powoda na zarządzenie Przewodniczącego w Sądzie Rejonowym w Ostrowie Wielkopolskim z dnia 16 września 2016 r., sygn. akt I C 860/16 postanawia: uchylić zaskarżone zarządzenie. S.S.O. Marian Raszewski S.S.O. Wojciech Vogt S.S.O. Janusz Roszewski Sygn. akt II Cz 817/16 UZASADNIENIE Zarządzeniem z dnia 16 września 2016 r. Przewodniczący w Sądzie Rejonowym w O. , na podstawie art. 130 § 2 k.p.c. , zwrócił pozew J. P. przeciwko A. P. o zapłatę. W uzasadnieniu wskazano, że powód, pomimo stosownego wezwania, nie uzupełnił w wyznaczonym terminie braków formalnych pozwu albowiem w pozwie i w kolejnym piśmie procesowym nie wskazał danych pozwanej, które znalazłyby potwierdzenie w bazie PESEL – SAD. Zażalenie na powyższe zarządzenie złożył powód zaskarżając je w całości i domagając się jego uchylenia. W uzasadnieniu skarżący wskazał, iż złożony w niniejszej sprawie pozew zawierał ustalone przez powoda aktualne dane pozwanej a brak identyfikacji osoby w bazie PESEL – SAD nie uniemożliwia nadania sprawie dalszego biegu. Skarżący wskazał nadto, iż podany w pozwie adres zamieszkania pozwanej posiada przymiot aktualności, gdyż na adres ten wysłane zostało przedsądowe wezwanie do zapłaty, na które pozwana odpowiedziała. Sąd Okręgowy, zważył co następuje: Zażalenie podlegało uwzględnieniu. Warunki formalne pozwu zostały wyczerpująco określone w art. 187 k.p.c. oraz w art. 126 k.p.c. Analizując materiał zgromadzony w aktach niniejszej sprawy, argumenty podniesione w uzasadnieniu zaskarżonego zarządzenia oraz zarzuty zażalenia nie sposób podzielić stanowiska Przewodniczącego w Sądzie Rejonowym, iż złożony w niniejszej sprawie pozew zawierał braki formalne. W treści pozwu powód wskazał bowiem jednoznacznie dane osobowe oraz adres zamieszkania pozwanej, przy czym z pism powoda wynika jednoznacznie, iż wedle jego najlepszej wiedzy jest to aktualny adres zamieszkania pozwanej, na który skutecznie doręczono przedsądowe wezwanie do zapłaty datowane na dzień 17 lutego 2016 r. i na które pozwana odpowiedziała. Podkreślenia wymaga, iż umiejscowienie powołanego przez Sąd Rejonowy art. 208 1 k.p.c. wskazuje, iż regulacja ta nie ma zastosowania na etapie wstępnego badania pozwu a dopiero w toku rozprawy. Wskazać także trzeba, że wezwanie Sądu I instancji, datowane na dzień 8 kwietnia 2016 r., o podanie „bliższych danych celem identyfikacji pozwanej w systemie PESEL – SAD” oraz na dzień 20 czerwca 2016 r. o prawidłowe określenie danych personalnych pozwanej gdyż system PESEL – SAD nie identyfikuje żadnej osoby o personaliach pozwanej nie znajduje oparcia we wspomnianych przepisach dotyczących warunków formalnych pozwu. W konsekwencji na obecnym etapie postępowania nie było żadnych podstaw prawnych aby wezwać powoda do uzupełnienia braków formalnych pozwu a w dalszej konsekwencji dokonania zwrotu tego pozwu z uwagi na nie wypełnienie tego zobowiązania. Mając na uwadze powyższe okoliczności Sąd Okręgowy na podstawie art. 386 § 4 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. orzekł jak w sentencji. S.S.O. Marian Raszewski S.S.O. Wojciech Vogt S.S.O. Janusz Roszewski

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI