II Cz 816/14

Sąd Okręgowy w BydgoszczyBydgoszcz2014-11-27
SAOSCywilnepostępowanie cywilneNiskaokręgowy
zabezpieczeniepostępowanie egzekucyjnezażaleniesąd okręgowysąd rejonowykoszty postępowania

Sąd Okręgowy oddalił zażalenie pozwanego na postanowienie o zabezpieczeniu powództwa, uznając, że sąd pierwszej instancji prawidłowo ocenił przesłanki do jego udzielenia.

Sąd Okręgowy rozpoznał zażalenie pozwanego na postanowienie o zabezpieczeniu powództwa poprzez zawieszenie postępowania egzekucyjnego. Pozwany zarzucał sądowi pierwszej instancji naruszenie przepisów k.p.c. i k.c. poprzez błędne uznanie uprawdopodobnienia roszczenia i interesu prawnego w zabezpieczeniu, a także brak wskazania faktów i dowodów. Sąd Okręgowy uznał zażalenie za niezasadne, podzielając ocenę sądu pierwszej instancji co do spełnienia kumulatywnych przesłanek zabezpieczenia (uprawdopodobnienie roszczenia i interes prawny).

Sąd Okręgowy w Bydgoszczy rozpoznał zażalenie pozwanego (...) Spółki z o.o. na postanowienie Sądu Rejonowego w Bydgoszczy, które zabezpieczyło powództwo T. O. poprzez zawieszenie postępowania egzekucyjnego. Pozwany zarzucił sądowi pierwszej instancji naruszenie przepisów k.p.c. i k.c., w tym błędne uznanie uprawdopodobnienia roszczenia i interesu prawnego w udzieleniu zabezpieczenia, a także brak wskazania faktów i dowodów uzasadniających to zabezpieczenie. Pozwany domagał się zmiany postanowienia i oddalenia wniosku o zabezpieczenie lub uzależnienia go od złożenia kaucji. Sąd Okręgowy uznał zażalenie za niezasadne. Podkreślił, że argumentacja pozwanego dotyczy istoty sporu, ale nie uzasadnia zmiany sposobu zabezpieczenia. Sąd pierwszej instancji prawidłowo ocenił, że zostały spełnione kumulatywne przesłanki z art. 730(1) § 1 i 2 k.p.c., czyli uprawdopodobnienie roszczenia i istnienie interesu prawnego w jego udzieleniu. Sąd Okręgowy uznał zawieszenie postępowania egzekucyjnego za wystarczający sposób zabezpieczenia na tym etapie. Oddalił również wniosek o złożenie kaucji, uznając go za niecelowy, ponieważ pozwany dysponuje tytułem wykonawczym, który stanowi podstawę postępowania egzekucyjnego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, sąd pierwszej instancji prawidłowo ocenił, że zostały spełnione kumulatywne przesłanki z art. 730(1) § 1 i 2 k.p.c., tj. uprawdopodobnienie roszczenia oraz istnienie interesu prawnego w jego udzieleniu.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy podzielił stanowisko sądu pierwszej instancji, że zawieszenie postępowania egzekucyjnego jest wystarczającym sposobem zabezpieczenia na tym etapie, a argumentacja pozwanego dotyczy istoty sporu, ale nie uzasadnia zmiany sposobu zabezpieczenia.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalić zażalenie

Strona wygrywająca

powód

Strony

NazwaTypRola
T. O.osoba_fizycznapowód
(...) Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w P.spółkapozwany

Przepisy (12)

Główne

k.p.c. art. 730 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 730 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 397 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

Pomocnicze

k.p.c. art. 730 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

pojęcie roszczenia obejmuje niewątpliwie każde prawo i każdą sytuację prawną podmiotu uprawnionego, w celu ochrony której sąd może udzielić mu zabezpieczenia

k.p.c. art. 328 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 361

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 13 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

k.c. art. 158

Kodeks cywilny

k.c. art. 77 § 1

Kodeks cywilny

k.c. art. 73

Kodeks cywilny

k.p.c. art. 739 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sąd pierwszej instancji prawidłowo ocenił przesłanki zabezpieczenia powództwa. Zawieszenie postępowania egzekucyjnego jest wystarczającym sposobem zabezpieczenia na tym etapie. Zastosowanie kaucji byłoby niecelowe, gdyż pozwany dysponuje tytułem wykonawczym.

Odrzucone argumenty

Naruszenie art. 730(1) k.p.c. poprzez błędne uznanie uprawnionym uprawdopodobnienia roszczenia i interesu prawnego w zabezpieczeniu. Naruszenie art. 328 § 2 w zw. z art. 361 w zw. z art. 13 § 2 k.p.c. poprzez niezastosowanie, gdyż Sąd I instancji nie wskazał faktów i dowodów na podstawie których uznał, iż roszczenie uprawnionego zostało uprawdopodobnione. Naruszenie art. 158 w zw. z art. 77 § 1 w zw. z art 73 § kc poprzez ich niezastosowanie, gdyż Sąd I instancji nie zauważył że strony nie zmieniły warunków umowy sprzedaży warunkowej z dnia 20.09.2011 r., w szczególności w zakresie terminu oraz podmiotu zobowiązanego do wykreślenia hipoteki.

Godne uwagi sformułowania

Zażalenie nie jest zasadne. Wskazana przez skarżącego w zażaleniu argumentacja bez wątpienia dotyczy istoty sporu pomiędzy stronami, która z pewnością będzie przedmiotem ustaleń Sądu Rejonowego na dalszym etapie postępowania w sprawie. Sąd pierwszej instancji, udzielając zabezpieczenia, w sposób prawidłowy dokonał także oceny czy zaistniały okoliczności uprawniające do jego udzielenia. Użyte przez ustawodawcę w art. 730 1 § 1 pojęcie roszczenia obejmuje niewątpliwie każde prawo i każdą sytuację prawną podmiotu uprawnionego, w celu ochrony której sąd może udzielić mu zabezpieczenia. Zdaniem Sądu I instancji zostały spełnione kumulatywne przesłanki dotyczące udzielenia zabezpieczenia wymienione w powyżej wskazanych przepisach. Sąd Okręgowy podziela zdanie Sądu I instancji i wskazuje, że udzielony sposób zabezpieczenia polegający na zawieszeniu postępowania egzekucyjnego jest na tym etapie wystarczający. Kaucja służy ochronie interesu obowiązanego, zabezpieczając jego roszczenie odszkodowawcze z tytułu wykonywania postanowienia o udzieleniu zabezpieczenia. Zdaniem Sądu Okręgowego zastosowanie tego środka byłoby niecelowe.

Skład orzekający

Bogumił Goraj

przewodniczący

Wojciech Borodziuk

sędzia

Aurelia Pietrzak

sędzia sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Potwierdzenie standardowej interpretacji przepisów dotyczących zabezpieczenia powództwa poprzez zawieszenie postępowania egzekucyjnego oraz oceny przesłanek z art. 730(1) k.p.c."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy konkretnego stanu faktycznego i nie wprowadza nowych zasad interpretacyjnych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Jest to typowe orzeczenie dotyczące proceduralnych aspektów zabezpieczenia powództwa, bez nietypowych faktów czy przełomowych interpretacji prawnych.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt II Cz 816/14 POSTANOWIENIE Dnia 27 listopada 2014 r. Sąd Okręgowy w Bydgoszczy II Wydział Cywilny - Odwoławczy w następującym składzie: Przewodniczący: SSO Bogumił Goraj Sędziowie: SO Wojciech Borodziuk SO Aurelia Pietrzak (spr.) po rozpoznaniu w dniu 27 listopada 2014 r. w Bydgoszczy na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa T. O. przeciwko (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w P. o pozbawienie wykonalności tytułu wykonawczego na skutek zażalenia pozwanego na postanowienie Sądu Rejonowego w Bydgoszczy z dnia 8 września 2014 r. sygn. akt XII C 156/14 postanawia: 1. oddalić zażalenie, 2. zasądzić od pozwanego na rzecz powoda kwotę 900 zł (dziewięćset złotych ) tytułe, zwrotu kosztów postępowania zażaleniowego. II Cz 816/14 UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia 8 września 2014 r. Sąd Rejonowy w Bydgoszczy w sprawie z powództwa T. O. przeciwko (...) sp. z o.o. z siedzibą w P. o pozbawienie wykonalności tytułu wykonawczego zabezpieczył powództwo poprzez zawieszenie postepowania egzekucyjnego prowadzonego w sprawie Km 2218/14 przez Komornika Sądowego przy Sądzie rejonowym (...) w P. A. G. do czasu prawomocnego zakończenia przedmiotowej sprawy. W uzasadnieniu zaskarżonego orzeczenia Sąd pierwszej instancji uznał, iż zostały spełnione przesłanki z art. 730 ( 1) § 1 i 2 k.p.c. , dlatego orzekł o zabezpieczeniu powództwa. Zażalenie na powyższe orzeczenie złożył pozwany zarzucając mu naruszenie: - art. 730 1 kpc poprzez jego niewłaściwe zastosowanie polegające na błędnym uznaniu, iż uprawniony uprawdopodobnił roszczenie oraz interes prawny w udzieleniu zabezpieczenia; - art. 328 § 2 w związku z art. 361 w związku z art. 13 § 2 kpc poprzez ich niezastosowanie, gdyż Sąd I instancji nie wskazał w zaskarżonym postanowieniu faktów i dowodów na podstawie których uznał, iż roszczenie uprawnionego zostało uprawdopodobnione, - art. 158 w związku z art. 77 § 1 w związku z art 73 § kc poprzez ich niezastosowanie, gdyż Sąd I instancji nie zauważył że strony nie zmieniły warunków umowy sprzedaży warunkowej z dnia 20.09.2011 r., w szczególności w zakresie terminu oraz podmiotu zobowiązanego do wykreślenia hipoteki. W związku z powyższymi zarzutami skarżący wniósł o zmianę zaskarżonego postanowienia i oddalenie wniosku o udzielenie zabezpieczenia ewentualnie zmianę zaskarżonego postanowienia i uzależnienie na podstawie art. 739 § 1 kpc udzielenia zabezpieczenia od złożenia przez uprawnionego kaucji w kwocie 52.101,06 zł na zabezpieczenie roszczeń powstałych w wyniku wykonania postanowienia o udzieleniu zabezpieczenia. Obowiązany wniósł ponadto o zwrot kosztów postępowania zażaleniowego w tym kosztów zastępstwa procesowego. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Zażalenie nie jest zasadne. Wskazana przez skarżącego w zażaleniu argumentacja bez wątpienia dotyczy istoty sporu pomiędzy stronami, która z pewnością będzie przedmiotem ustaleń Sądu Rejonowego na dalszym etapie postępowania w sprawie. Wskazuje na istnienie węzła obligacyjnego łączącego T. O. z (...) sp. z o.o. z siedzibą w P. , nie uzasadnia jednak, ponad wszelką wątpliwość przyczyn dla których Sąd miałby dokonać zmiany sposobu udzielonego zabezpieczenia. Sąd pierwszej instancji, udzielając zabezpieczenia, w sposób prawidłowy dokonał także oceny czy zaistniały okoliczności uprawniające do jego udzielenia. Artykuł 730 1 kpc wskazuje przesłanki do udzielenia zabezpieczenia, które muszą być spełnione łącznie. Są nimi: uprawdopodobnienie roszczenia oraz istnienia interesu prawnego w jego udzieleniu. Użyte przez ustawodawcę w art. 730 1 § 1 pojęcie roszczenia obejmuje niewątpliwie każde prawo i każdą sytuację prawną podmiotu uprawnionego, w celu ochrony której sąd może udzielić mu zabezpieczenia. Zdaniem Sądu I instancji zostały spełnione kumulatywne przesłanki dotyczące udzielenia zabezpieczenia wymienione w powyżej wskazanych przepisach. Sąd Okręgowy podziela zdanie Sądu I instancji i wskazuje, że udzielony sposób zabezpieczenia polegający na zawieszeniu postępowania egzekucyjnego jest na tym etapie wystarczający. Sąd Okręgowy nie dopatrzył się dostatecznych przesłanek przemawiających za uwzględnieniem żądania uchylenia dokonanego sposobu zabezpieczenia. Żądanie zmiany sposobu zabezpieczenia i uzależnienie go od złożenia przez uprawnionego, w trybie art. 739 § 1 kaucji w wysokości 52.101,06 zł również nie zasługuje na uwzględnienie. Kaucja służy ochronie interesu obowiązanego, zabezpieczając jego roszczenie odszkodowawcze z tytułu wykonywania postanowienia o udzieleniu zabezpieczenia. Zdaniem Sądu Okręgowego zastosowanie tego środka byłoby niecelowe. Mogłoby spowodować niewspółmierność poziomów ochrony po stronie uprawnionego i zobowiązanego. (...) sp z o.o. z siedzibą w P. dysponuje bowiem tytułem wykonawczym, który stał się podstawą postępowania egzekucyjnego przeciwko T. O. prowadzonego przez Komornika Sądowego przy Sądzie Rejonowym (...) w P. A. G. w sprawie KM 2218/14, a zatem nie ma potrzeby dodatkowego stosowania zabezpieczenia w postaci kaucji. Mając na względzie powyżej wskazaną argumentację Sąd Okręgowy na podstawie art 397 § 1 kpc w zw z art. 385 kpc orzekł jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI