II Cz 81/15

Sąd Okręgowy w BydgoszczyBydgoszcz2015-02-27
SAOSCywilneprawo spadkoweŚredniaokręgowy
zapis windykacyjnystwierdzenie nabycia spadkuzawieszenie postępowaniaprejudykatnieruchomościpostępowanie cywilnezażaleniesąd okręgowysąd rejonowy

Sąd Okręgowy oddalił zażalenie na postanowienie o zawieszeniu postępowania, uznając, że rozstrzygnięcie sprawy o stwierdzenie nabycia zapisu windykacyjnego zależy od wyniku toczącego się postępowania o zmianę postanowienia o stwierdzeniu nabycia spadku.

Wnioskodawcy domagali się stwierdzenia nabycia zapisu windykacyjnego po zmarłym M. P. Sąd Rejonowy zawiesił postępowanie, ponieważ rozstrzygnięcie zależało od wyniku innego postępowania dotyczącego zmiany postanowienia o stwierdzeniu nabycia spadku po tej samej osobie, które obejmowało te same nieruchomości. Wnioskodawcy wnieśli zażalenie, zarzucając naruszenie art. 177 § 1 pkt 1 k.p.c. Sąd Okręgowy oddalił zażalenie, stwierdzając, że wynik postępowania apelacyjnego w sprawie spadkowej może uczynić wniosek o zapis windykacyjny bezprzedmiotowym.

Sprawa dotyczyła wniosku o stwierdzenie nabycia zapisu windykacyjnego po M. P. w postaci udziałów w nieruchomościach. Sąd Rejonowy zawiesił postępowanie na podstawie art. 177 § 1 pkt 1 k.p.c., ponieważ rozstrzygnięcie sprawy zależało od wyniku innego postępowania dotyczącego zmiany postanowienia o stwierdzeniu nabycia spadku po tej samej osobie. Sąd Rejonowy ustalił, że w toku było postępowanie o zmianę postanowienia w przedmiocie stwierdzenia nabycia spadku, a żądanie zmiany dotyczyło przedmiotów zapisu windykacyjnego w postaci udziałów w nieruchomościach, które były tożsame z nieruchomościami wskazanymi we wniosku w niniejszej sprawie. Wnioskodawcy złożyli zażalenie na postanowienie o zawieszeniu, zarzucając naruszenie art. 177 § 1 pkt 1 k.p.c. Sąd Okręgowy uznał zażalenie za niezasadne. Podkreślono, że zależność, o której mowa w art. 177 § 1 pkt 1 k.p.c., musi być taka, że orzeczenie w innym postępowaniu będzie prejudykatem. Sąd Okręgowy wskazał, że choć orzeczenie o zapisie windykacyjnym nie musi być elementem postanowienia o stwierdzeniu nabycia spadku, to w sytuacji, gdy wniosek o zmianę postanowienia spadkowego obejmuje te same nieruchomości, wynik postępowania apelacyjnego może uczynić wniosek o zapis windykacyjny bezprzedmiotowym. Sąd odwołał się do orzecznictwa Sądu Najwyższego dotyczącego uzupełniania postanowień i wytaczania odrębnych powództw, ale zaznaczył, że kwestia ta nie jest jeszcze rozstrzygnięta w kontekście toczącej się apelacji. Stwierdzono, że orzeczenie w postępowaniu apelacyjnym może stanowić prejudykat dla rozstrzyganej sprawy, co uzasadniało zawieszenie postępowania.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, rozstrzygnięcie sprawy o stwierdzenie nabycia zapisu windykacyjnego może zależeć od wyniku innego postępowania, jeśli orzeczenie w tym innym postępowaniu będzie stanowiło prejudykat.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy uznał, że wynik postępowania apelacyjnego w sprawie o zmianę postanowienia o stwierdzeniu nabycia spadku, które dotyczyło tych samych nieruchomości, może uczynić wniosek o zapis windykacyjny bezprzedmiotowym, co uzasadnia zawieszenie postępowania na podstawie art. 177 § 1 pkt 1 k.p.c.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalenie zażalenia

Strona wygrywająca

Sąd Rejonowy

Strony

NazwaTypRola
A. A. P.osoba_fizycznawnioskodawca
L. M.osoba_fizycznawnioskodawca
V. T. P.osoba_fizycznauczestnik

Przepisy (6)

Główne

k.p.c. art. 177 § § 1 pkt 1

Kodeks postępowania cywilnego

Umożliwia zawieszenie postępowania, gdy rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania cywilnego, które ma charakter prejudycjalny.

Pomocnicze

k.p.c. art. 13 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy stosowania przepisów o procesie do innych postępowań.

k.c. art. 677 § § 3

Kodeks cywilny

Określa, że orzeczenie o nabyciu przedmiotu zapisu windykacyjnego nie musi być immanentnym elementem postanowienia o stwierdzeniu nabycia spadku.

k.p.c. art. 351 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy wniosku o uzupełnienie orzeczenia.

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy oddalenia apelacji.

k.p.c. art. 397 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy rozpoznawania zażaleń.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wynik postępowania apelacyjnego w sprawie o zmianę postanowienia o stwierdzeniu nabycia spadku może stanowić prejudykat dla sprawy o stwierdzenie nabycia zapisu windykacyjnego. Nieruchomości objęte wnioskiem o zapis windykacyjny są tożsame z nieruchomościami objętymi postępowaniem spadkowym, co uzasadnia zawieszenie.

Odrzucone argumenty

Rozstrzygnięcie sprawy o zapis windykacyjny nie zależy od wyniku postępowania spadkowego. Nie zachodzą przesłanki do zawieszenia postępowania na podstawie art. 177 § 1 pkt 1 k.p.c.

Godne uwagi sformułowania

rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania orzeczenie, które ma zapaść w innym postępowaniu cywilnym, będzie prejudykatem zmiana postanowienia wydanego w sprawie II Ns 4401/13 może uczynić rozpoznawanie wniosku w niniejszej sprawie bezprzedmiotowym nie można orzekać dwukrotnie o tym samym pomiędzy tymi samymi stronami

Skład orzekający

Piotr Starosta

przewodniczący

Bogumił Goraj

sędzia

Tomasz Adamski

sędzia-sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja art. 177 § 1 pkt 1 k.p.c. w kontekście zależności między postępowaniem spadkowym a postępowaniem o stwierdzenie nabycia zapisu windykacyjnego dotyczącego tych samych nieruchomości."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy rozstrzygnięcie w jednej sprawie (spadkowej) może mieć bezpośredni wpływ na przedmiot innej sprawy (zapis windykacyjny).

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje złożoność postępowań spadkowych i związanych z nimi zapisów windykacyjnych, a także praktyczne zastosowanie instytucji zawieszenia postępowania.

Kiedy sprawa spadkowa blokuje zapis windykacyjny? Sąd Okręgowy wyjaśnia.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt II Cz 81/15 POSTANOWIENIE Dnia 27 lutego 2015 r. Sąd Okręgowy w Bydgoszczy II Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący: SSO Piotr Starosta Sędziowie: SO Bogumił Goraj SO Tomasz Adamski (spr.) po rozpoznaniu w dniu 27 lutego 2015 roku w Bydgoszczy na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku A. A. P. , L. M. (...) z udziałem: V. T. P. o stwierdzenie nabycia zapisu windykacyjnego na skutek zażalenia wnioskodawców na postanowienie Sądu Rejonowego w Bydgoszczy z dnia 3 grudnia 2014 roku, II Ns 3401/14 postanawia: oddalić zażalenie. II Cz 81/15 UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia 3 grudnia 2014r. Sąd Rejonowy w Bydgoszczy zawiesił postępowanie w sprawie na podstawie art. 177 § 1 pkt 1 k.p.c. W uzasadnieniu Sąd Rejonowy wskazał, że art. 177 § 1 pkt 1 k.p.c. umożliwia zawieszenie postępowania w sprawie, gdy rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania. Wnioskodawcy w rozpoznawanej sprawie domagają się stwierdzenia nabycia ustawowego zapisu windykacyjnego po M. P. , zmarłym w dniu 28 listopada 201 Or. w P. , w postaci udziałów w nieruchomości położonej w B. . Sąd Rejonowy ustalił, iż w toku jest postępowanie o zmianę postanowienia zapadłego przed tutejszym Sądem w dniu 21 grudnia 2012r, w sprawie II Ns 399/11 w przedmiocie stwierdzenia nabycia spadku po M. P. , zarejestrowane sygn. akt II Ns 4401/13. Żądanie zmiany orzeczenia w sprawie II Ns 4401/13 dotyczyło stwierdzenia nabycia przedmiotów ustawowego zapisu windykacyjnego w postaci udziałów w nieruchomościach położonych w B. . Sąd podkreślił, że wymienione we wniosku o zmianę postanowienia z dnia 21 grudnia 2012r. nieruchomości są tożsame z nieruchomościami wskazanymi we wniosku w rozpoznawanej sprawie. Wniosek o zmianę postanowienia został oddalony postanowieniem z dnia 27 czerwca 214r. orzeczenie nie jest jednak prawomocne, bowiem apelację od niego rozpoznaje Sąd Okręgowy w Bydgoszczy. W związku z powyższym uznał Sąd, że na rozstrzygnięcie w niniejszej sprawie może mieć wpływ wynik postępowania o zmianę postanowienia z 21 grudnia 2012r. W razie bowiem uznania przez Sąd Okręgowy zasadności wniosku o zmianę orzeczenia wniosek z dnia 19 sierpnia 2014r. stanie się w istocie bezprzedmiotowy. Zażalenie na powyższe postanowienie złożyli wnioskodawcy, wnosząc o uchylenie wydanego postanowienia. Skarżący zarzucili postanowieniu naruszenie art. 177 § 1 pkt 1 k.p.c. w zw. z art. 13 § 2 k.p.c. polegające na zawieszeniu postępowania sądowego, mimo że rozstrzygnięcie w niniejszej sprawie nie zależy od wyniku postępowania cywilnego w sprawie o zmianę prawomocnego postanowienia Sądu Rejonowego w Bydgoszczy z 21 grudnia 2012r. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Zażalenie nie jest zasadne. Zgodnie z treścią art. 177 § 1 pkt 1 k.p.c. podstawa do zawieszenia postępowania zachodzi, gdy rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania cywilnego. Zależność ta musi być tego rodzaju, że orzeczenie, które ma zapaść w innym postępowaniu cywilnym, będzie prejudykatem, czyli podstawą rozstrzygnięcia sprawy, w której ma być zawieszone postępowanie. Sąd Rejonowy wskazując na zasadność zawieszenia postępowania w rozpoznawanej sprawie na podstawie art. 177 § 1 pkt 1 k.p.c. powołał się na toczące się postępowanie przed Sądem Okręgowym w Bydgoszczy wywołane wniesioną apelacją od postanowienia z dnia 21 grudnia 2012 roku w sprawie II Ns 399/11 w przedmiocie stwierdzenia nabycia spadku po M. P. . Podkreślić trzeba, że żądanie zmiany postanowienia dotyczyło stwierdzenia nabycia przedmiotów ustawowego zapisu windykacyjnego w postaci udziałów w nieruchomościach położonych w B. . Co prawda w świetle art. 677 § 3 k.p.c , orzeczenie o nabyciu przedmiotu zapisu windykacyjnego nie musi być immanentnym elementem postanowienia o stwierdzeniu nabycia spadku. Z przepisu tego wynika też dążenie ustawodawcy do uniezależnienia zapisobiercy windykacyjnego od rozstrzygnięcia o stwierdzeniu nabycia spadku jeżeli sąd nie wypowiedział się w kwestii skuteczności zapisu windykacyjnego, uczestnikom przysługuje wniosek o uzupełnienie postanowienia ( art. 351 § 1 w zw. z art. 13 § 2 k.p.c. ), z zastrzeżeniem jednak terminu do złożenia takiego wniosku. Zgodnie z utrwalonym orzecznictwem, zaaprobowanym przez doktrynę, w razie niezgłoszenia wniosku o uzupełnienie wyroku w przepisanym terminie strona może wytoczyć powództwo dotyczące nierozstrzygniętej części roszczenia lub nierozstrzygniętych żądań (zob. wyrok Sądu Najwyższego z dnia 4 listopada 1966 r., II PR 436/66, OSNCP 1967, nr 4, poz. 79 oraz postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 24 listopada 1971 r., I PR 75/71, OSNPG 1972, nr 7, poz. 46). Strona może zatem - według swego wyboru - żądać uzupełnienia wyroku albo wytoczyć nowe powództwo o tę część roszczenia lub te spośród roszczeń, o których sąd nie orzekł (zob. wyrok Sądu Najwyższego z dnia 15 lipca 1969 r., II CR 246/69, OSPiKA 1970, nr 5, poz. 98). Odnosząc to do postępowania o stwierdzenie nabycia spadku można przyjąć, że - w razie nierozstrzygnięta w tym postępowaniu o skuteczności zapisu windykacyjnego - po upływie terminu do złożenia wniosku o uzupełnienie wydanego postanowienia, dopuszczalne jest wystąpienie z oddzielnym wnioskiem o stwierdzenie nabycia przedmiotu zapisu windykacyjnego. Ubocznie można zaznaczyć, że wnioskodawcy składali wniosek o uzupełnienie postanowienia, uczynili to jednak po ustawowym terminie, co czyniło go bezskutecznym. Powyższe oznacza, że tylko w razie nierozstrzygnięcia o zapisie windykacyjnym wystąpienie z odrębnym wnioskiem jest możliwe. Kwestia ta natomiast na obecnym etapie nie jest jeszcze rozstrzygnięta, albowiem jak już zaznaczono powyżej od postanowienia o oddaleniu wniosku o zmianę postanowienia o stwierdzeniu nabycia spadku wniesiona została apelacja, co ważne właśnie w zakresie objętym złożonym obecnie wnioskiem. Skarżący natomiast zdają się zupełnie pomijać okoliczność, iż wymienione w apelacji nieruchomości są tożsame z nieruchomościami wskazanymi we wniosku w przedmiotowej sprawie. Samo subiektywne przekonanie skarżących, że nie można w tej sytuacji mówić o istnieniu podstawy do zawieszenia nie zasługuje na podzielenie. Nie ulega bowiem . wątpliwości, iż przeciwnie, zmiana postanowienia wydanego w sprawie II Ns 4401/13 może uczynić rozpoznawanie wniosku w niniejszej sprawie bezprzedmiotowym. Skoro w zależności od wyniku postępowania rozstrzygnął by o tej kwestii Sąd Okręgowy, czy ponownie Sąd Rejonowy rozpoznawanie wniosku w przedmiotowej sprawie w stosunku do tożsamych nieruchomości nie tylko byłoby bezprzedmiotowe, ale i w istocie niedopuszczalne. Nie można bowiem orzekać dwukrotnie o tym samym pomiędzy tymi samymi stronami. Reasumując, w wyniku postępowania apelacyjnego wydane orzeczenie może stanowić prejudykat dla rozstrzygnięcia rozpoznawanej sprawy, a zatem istniała podstawa z art. 177 § 1 pkt 1 k.p.c. do zawieszenia postępowania w niniejszej sprawie. Mając na uwadze powyższe Sąd Okręgowy na podstawie art. 385 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. w zw. z art. 13 § 2 k.p.c. oddalił zażalenie jako niezasadne.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI