II Cz 789/13

Sąd Okręgowy w BydgoszczyBydgoszcz2013-11-12
SAOSCywilnepostępowanie egzekucyjneNiskaokręgowy
klauzula wykonalnościbankowy tytuł egzekucyjnybłąd pisarskizażaleniekoszty postępowaniawierzycieldłużnik

Sąd Okręgowy zmienił postanowienie Sądu Rejonowego, nadając klauzulę wykonalności bankowemu tytułowi egzekucyjnemu po poprawieniu błędu pisarskiego w nazwisku dłużnika.

Sąd Rejonowy oddalił wniosek o nadanie klauzuli wykonalności bankowemu tytułowi egzekucyjnemu z powodu błędu pisarskiego w nazwisku dłużnika. Sąd Okręgowy, uwzględniając zażalenie i poprawiony tytuł egzekucyjny, zmienił postanowienie, nadając klauzulę wykonalności i zasądzając koszty postępowania.

Sąd Rejonowy w Bydgoszczy oddalił wniosek Banku (...) S.A. o nadanie klauzuli wykonalności bankowemu tytułowi egzekucyjnemu, wskazując na błąd pisarski w nazwisku dłużnika Z. C. (2) zamiast Z. C. (1). Sąd Okręgowy w Bydgoszczy, rozpoznając zażalenie, uznał je za zasadne ze względu na dołączenie przez wnioskodawcę poprawionego bankowego tytułu egzekucyjnego, w którym błąd pisarski został naprawiony. Sąd Okręgowy zmienił zaskarżone postanowienie, nadając klauzulę wykonalności bankowemu tytułowi egzekucyjnemu nr (...) wystawionemu przeciwko Z. C. (1) i H. C., stwierdzając, że wszystkie przesłanki z art. 786^2 § 1 k.p.c. zostały spełnione. Zasądzono również koszty postępowania klauzulowego i zażaleniowego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, jeśli błąd zostanie naprawiony w poprawionym tytule egzekucyjnym dołączonym do zażalenia.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy uznał, że błąd pisarski w nazwisku dłużnika, który został naprawiony w poprawionym tytule egzekucyjnym dołączonym do zażalenia, nie stanowi przeszkody do nadania klauzuli wykonalności, jeśli pozostałe przesłanki są spełnione.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

zmiana postanowienia i nadanie klauzuli wykonalności

Strona wygrywająca

Bank (...) Spółka Akcyjna

Strony

NazwaTypRola
Bank (...) Spółka Akcyjnaspółkawierzyciel
Z. C. (1)osoba_fizycznadłużnik
H. C.osoba_fizycznadłużnik
Z. C. (2)osoba_fizycznadłużnik

Przepisy (11)

Główne

k.p.c. art. 786^2 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

W postępowaniu o nadanie klauzuli wykonalności bankowemu tytułowi egzekucyjnemu, sąd bada, czy dłużnik poddał się egzekucji oraz czy roszczenie objęte tytułem wynika z czynności bankowej dokonanej bezpośrednio z bankiem lub z zabezpieczenia wierzytelności banku wynikającej z tej czynności.

Pomocnicze

k.p.c. art. 781 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Przepis a contrario zastosowany przez Sąd Rejonowy do oddalenia wniosku.

k.p.c. art. 386 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa do zmiany zaskarżonego postanowienia przez sąd drugiej instancji.

k.p.c. art. 397 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa do rozpoznania zażalenia.

k.p.c. art. 13 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Zastosowanie przepisów o postępowaniu apelacyjnym do postępowania zażaleniowego.

k.p.c. art. 98 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa do zasądzenia kosztów postępowania.

k.p.c. art. 108 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa do zasądzenia kosztów postępowania zażaleniowego.

Dz.U. z 2010 r. Nr 90, poz. 594 ze zm. art. 71 § pkt 3

Ustawa o kosztach sądowych w sprawach cywilnych

Określenie wysokości opłat w postępowaniu klauzulowym i zażaleniowym.

Dz.U. z 2010 r. Nr 90, poz. 594 ze zm. art. 19 § ust. 3 pkt 2

Ustawa o kosztach sądowych w sprawach cywilnych

Określenie wysokości opłat w postępowaniu zażaleniowym.

Dz.U. z 2010 r. Nr 90, poz. 594 ze zm. art. 12

Ustawa o kosztach sądowych w sprawach cywilnych

Określenie wysokości opłat w postępowaniu zażaleniowym.

Ustawa Prawo bankowe art. 96-98

Przepisy dotyczące bankowych tytułów egzekucyjnych.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Błąd pisarski w bankowym tytule egzekucyjnym został naprawiony w poprawionym tytule dołączonym do zażalenia. Wszystkie przesłanki do nadania klauzuli wykonalności zostały spełnione na etapie postępowania zażaleniowego.

Godne uwagi sformułowania

błąd pisarski w nazwisku dłużnika sąd bada, czy dłużnik poddał się egzekucji roszczenie wynika z czynności bankowej dokonanej bezpośrednio z bankiem

Skład orzekający

Bogumił Goraj

przewodniczący

Irena Dobosiewicz

sędzia

Aurelia Pietrzak

sędzia sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty nadawania klauzuli wykonalności bankowym tytułom egzekucyjnym, w tym kwestia błędów pisarskich."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji błędu pisarskiego naprawionego w toku postępowania zażaleniowego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa dotyczy rutynowej procedury nadawania klauzuli wykonalności i błędu pisarskiego, co jest mało interesujące dla szerszej publiczności.

Dane finansowe

zwrot kosztów postępowania klauzulowego: 67 PLN

zwrot kosztów postępowania zażaleniowego: 30 PLN

Sektor

bankowość

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt II Cz 789/13 POSTANOWIENIE Dnia 12 listopada 2013 r. Sąd Okręgowy w Bydgoszczy II Wydział Cywilny - Odwoławczy w następującym składzie: Przewodniczący - SSO Bogumił Goraj Sędziowie SO Irena Dobosiewicz SO Aurelia Pietrzak (spr.) po rozpoznaniu w dniu 12 listopada 2013 r. w Bydgoszczy na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku wierzyciela Banku (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą we W. przeciwko dłużnikom Z. C. (1) , H. C. o nadanie klauzuli wykonalności bankowemu tytułowi egzekucyjnemu na skutek zażalenia wnioskodawcy na postanowienie Sądu Rejonowego w Bydgoszczy z dnia 18 września 2013 r. sygn. akt XII Co 7549/13 postanawia: I. zmienić zaskarżone postanowienie w ten sposób, że: 1. nadać klauzulę wykonalności bankowemu tytułowi egzekucyjnemu nr (...) wystawionemu przez Bank (...) S.A. z siedzibą we W. przeciwko Z. C. (1) i H. C. ; 2. zasądzić od dłużników solidarnie na rzecz wierzyciela kwotę 67 (sześćdziesiąt siedem) zł tytułem zwrotu kosztów postępowania klauzulowego; II. zasądzić od dłużników solidarnie na rzecz wierzyciela kwotę 30 (trzydzieści) zł tytułem zwrotu kosztów postępowania zażaleniowego. Sygn. akt II Cz 789/13 UZASADNIENIE Sąd Rejonowy w Bydgoszczy postanowieniem z dnia 18 września 2013 r. oddalił wniosek o nadanie klauzuli wykonalności bankowemu tytułowi egzekucyjnemu. W uzasadnieniu Sąd wskazał, że Bank (...) spółka akcyjna z siedzibą we W. wystąpił z wnioskiem o nadanie klauzuli wykonalności bankowemu tytułowi egzekucyjnemu nr (...) wystawionemu przez niego, co do czynności bankowej dokonanej przez dłużnika Z. C. (2) z (...) Bank spółką akcyjną z siedzibą w W. oraz z tytułu poręczenia dokonanego przez H. C. . Do wniosku dołączył m.in. umowę nr (...) odnawialnego limitu kredytowego w rachunku (...) z dnia 23 listopada 2010 r. zawartą ze Z. C. (1) wraz z oświadczeniem o poddaniu się egzekucji oraz umowę poręczenia za zobowiązania Z. C. (1) wynikającego z umowy nr (...) zawartą z H. C. wraz z oświadczeniem o poddaniu się egzekucji. Powołując się na treść 786 2 § 1 k.p.c. i art. 96-98 ustawy Prawo bankowe . Sąd Rejonowy uznał, iż zachodzą przeszkody do nadania klauzuli wykonalności bankowemu tytułowi egzekucyjnemu, albowiem został on wystawiony przeciwko osobie o innym nazwisku, aniżeli to wynika z treści umowy nr (...) odnawialnego limitu kredytowego w rachunku (...) z dnia 23 listopada 2010 r. Jak wynika z dołączonych dokumentów umowę z bankiem zawarł i złożył oświadczenie o poddaniu się egzekucji Z. C. (1) . Także zawarta z drugim dłużnikiem H. C. umowa poręczenia dotyczyła poręczenia zobowiązań dłużnika Z. C. (1) . Bankowy tytuł egzekucyjny został zaś wystawiony przeciwko dłużnikowi Z. C. (2) . W związku z powyższym, w ocenie Sądu Rejonowego, brak było podstaw do uwzględnienia wniosku o nadanie klauzuli wykonalności bankowemu tytułowi egzekucyjnemu i na podstawie art. 781 § 2 k.p.c. a contrario wniosek oddalił. Postanowienie Sądu Rejonowego zaskarżył zażaleniem wnioskodawca. W uzasadnieniu wskazał, iż w bankowym tytule egzekucyjnym nr (...) wystąpił błąd pisarski w nazwisku dłużnika Z. C. (1) . Omyłka ta została naprawiona w ponownie załączonym bankowym tytule egzekucyjnym o tym samym numerze. S ą d O k r ę g o w y z w a ż y ł, c o n a s t ę p u j e : Zażalenie jest zasadne, aczkolwiek tylko dlatego że wnioskodawca dołączył do niego bankowy tytuł egzekucyjny z poprawionym nazwiskiem dłużnika. Sąd Rejonowy bowiem na podstawie posiadanych dokumentów w momencie wydania postanowienia wydał prawidłowe rozstrzygnięcie. W związku jednak z tym, że do zażalenia został dołączony bankowy tytuł egzekucyjny nr (...) z prawidłowo ujętym nazwiskiem dłużnika, Sąd Okręgowy uznał, iż istnieją podstawy do uwzględnienia zażalenia i nadanie klauzuli wykonalności bankowemu tytułowi egzekucyjnemu nr (...) . W myśl art. 786 2 § 1 k.p.c. w postępowaniu o nadanie klauzuli wykonalności bankowemu tytułowi egzekucyjnemu, sąd bada, czy dłużnik poddał się egzekucji oraz czy roszczenie objęte tytułem wynika z czynności bankowej dokonanej bezpośrednio z bankiem lub z zabezpieczenia wierzytelności banku wynikającej z tej czynności. W ocenie Sądu Okręgowemu, na etapie postępowania zażaleniowego wszystkie przesłanki wynikające z cytowanego powyżej przepisu zostały spełnione, dłużnik bowiem zawarł z (...) Bankiem (poprzednikiem prawnym wnioskodawcy) umowę nr (...) odnawialnego limitu kredytowego w rachunku (...) , a jego małżonka poręczała tę umowę, a zatem roszczenie wynika z czynności dokonanej bezpośrednio z bankiem. Nadto do zażalenia został dołączony w prawidłowym brzemieniu bankowy tytuł egzekucyjny. Wobec powyższego Sąd Okręgowy na podstawie art. 386 § 1 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. i art. 13 § 2 k.p.c. zmienił zaskarżone postanowienie w ten sposób, że nadał klauzulę wykonalności bankowemu tytułowi egzekucyjnemu nr (...) wystawionemu przez Bank (...) S.A. z siedzibą we W. przeciwko Z. C. (1) i H. C. . O kosztach postępowania klauzulowego orzeczono na podstawie art. 98 § 1 k.p.c. w zw. z art. 71 pkt 3 ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych (Dz.U. z 2010 r. Nr 90, poz. 594 ze zm.), które obejmują opłatę stałą od wniosku w wysokości 50 zł oraz opłatę skarbową od pełnomocnictwa w wysokości 17 zł, łącznie 67 zł. O kosztach postępowania zażaleniowego orzeczono na podstawie art. 98 § 1 k.p.c. w zw. z art. 108 § 1 k.p.c. i art. 71 pkt 3 w zw. z art. 19 ust. 3 pkt 2 i art. 12 ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych (Dz.U. z 2010 r. Nr 90, poz. 594 ze zm.).

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI