II Cz 778/13

Sąd Okręgowy w BydgoszczyBydgoszcz2014-03-31
SAOSCywilneprawo spadkoweŚredniaokręgowy
spadekjurysdykcja krajowaobywatelstwo polskiemajątek spadkowyII wojna światowaakt zgonuzażaleniepostanowienie

Podsumowanie

Sąd Okręgowy oddalił zażalenie wnioskodawców na postanowienie Sądu Rejonowego o odrzuceniu wniosku o stwierdzenie nabycia spadku z powodu braku jurysdykcji krajowej.

Wnioskodawcy domagali się stwierdzenia nabycia spadku po M. F., jednak Sąd Rejonowy odrzucił ich wniosek z powodu braku jurysdykcji krajowej, wskazując na brak miejsca zamieszkania spadkodawczyni w Polsce i brak majątku spadkowego na jej terenie. W zażaleniu wnioskodawcy argumentowali, że spadkodawczyni mieszkała na terenach należących do Polski przed II wojną światową. Sąd Okręgowy uznał zażalenie za bezzasadne, podkreślając, że samo zamieszkiwanie na terenach Polski przed wojną nie przesądza o polskim obywatelstwie lub istnieniu majątku spadkowego w Polsce w chwili śmierci spadkodawczyni.

Sąd Okręgowy w Bydgoszczy rozpoznał zażalenie wnioskodawców K. K. i M. F. na postanowienie Sądu Rejonowego w Bydgoszczy z dnia 09.07.2013 roku, które odrzuciło ich wniosek o stwierdzenie nabycia spadku po M. F. z powodu braku jurysdykcji krajowej. Sąd Rejonowy wezwał pełnomocnika wnioskodawców do wykazania przesłanek jurysdykcji krajowej, czego nie uczyniono, a z treści wniosku wynikało, że spadkodawczyni nie zamieszkiwała w Polsce i nie posiadała tam majątku. Sąd Okręgowy uznał zażalenie za bezzasadne. Podkreślono, że zgodnie z art. 1108 kpc, jurysdykcja krajowa w sprawach spadkowych obejmuje sytuacje, gdy spadkodawca był obywatelem polskim, miał miejsce zamieszkania lub zwykłego pobytu w Polsce, lub gdy majątek spadkowy znajduje się w kraju. Okoliczność zamieszkiwania na terenach Polski przed II wojną światową nie dowodzi polskiego obywatelstwa ani obecności majątku spadkowego w Polsce w chwili śmierci. Sąd stwierdził, że z odpisu aktu zgonu wynika, iż spadkodawczyni zmarła w 1960 roku, co wyklucza jej zamieszkiwanie w Polsce w tym czasie i posiadanie tam majątku. Wnioskodawcy nie wykazali również polskiego obywatelstwa spadkodawczyni. Wobec powyższego, Sąd Okręgowy uznał stanowisko Sądu Rejonowego o braku jurysdykcji krajowej za prawidłowe i oddalił zażalenie na podstawie art. 397 § 1 i 2 kpc w zw. z art. 385 kpc i art. 13 § 2 kpc.

Potrzebujesz głębszej analizy? Agent AI przeanalizuje tę sprawę na tle orzecznictwa i odpowiedniego stanu prawnego.

Sprawdź

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, samo zamieszkiwanie na terenach Polski przed II wojną światową nie przesądza o istnieniu jurysdykcji krajowej, jeśli w chwili śmierci spadkodawca nie był obywatelem polskim, nie zamieszkiwał w Polsce i nie posiadał tam majątku spadkowego.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że przesłanki jurysdykcji krajowej (obywatelstwo polskie, miejsce zamieszkania w Polsce, majątek spadkowy w Polsce w chwili śmierci) nie zostały spełnione. Fakt zamieszkiwania na terenach Polski przed II wojną światową nie jest wystarczający do ustalenia jurysdykcji krajowej w obecnym czasie.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalić zażalenie

Strona wygrywająca

Sąd Rejonowy (w utrzymanym postanowieniu)

Strony

NazwaTypRola
K. K.osoba_fizycznawnioskodawca
M. F.osoba_fizycznawnioskodawca
M. F.osoba_fizycznaspadkodawca

Przepisy (6)

Główne

k.p.c. art. 1099 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Określa przesłanki jurysdykcji krajowej w sprawach spadkowych.

k.p.c. art. 1108

Kodeks postępowania cywilnego

Określa przypadki, w których do jurysdykcji krajowej należą sprawy spadkowe.

Pomocnicze

k.p.c. art. 13 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy stosowania przepisów o postępowaniu w sprawach, w których przepisy szczególne nie regulują odmiennie.

k.p.c. art. 397 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Reguluje postępowanie zażaleniowe.

k.p.c. art. 397 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Reguluje postępowanie zażaleniowe.

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy oddalenia apelacji, ale w kontekście zażalenia stosuje się odpowiednio.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Spadkodawczyni nie zamieszkiwała w Polsce w chwili śmierci. Majątek spadkowy nie znajdował się w Polsce. Brak dowodów na posiadanie przez spadkodawczynię obywatelstwa polskiego w chwili śmierci. Zamieszkiwanie na terenach Polski przed II wojną światową nie przesądza o jurysdykcji krajowej.

Odrzucone argumenty

Spadkodawczyni zamieszkiwała na terenach Polski przed II wojną światową, co powinno świadczyć o jurysdykcji krajowej.

Godne uwagi sformułowania

Z faktu, że spadkodawczyni przed II wojną światową zamieszkiwała na terenach należących wówczas do Polski nie wynika, że w chwili śmierci posiadała ona obywatelstwo polskie albo, że co najmniej znaczna część majątku spadkowego znajduje się na terenie Rzeczypospolitej Polskiej w chwili obecnej.

Skład orzekający

Ireneusz Płowaś

przewodniczący-sprawozdawca

Piotr Starosta

członek

Bogumił Goraj

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalanie jurysdykcji krajowej w sprawach spadkowych, zwłaszcza w kontekście osób, które miały związek z Polską przed II wojną światową."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji historycznej i braku spełnienia podstawowych przesłanek jurysdykcji krajowej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy złożonych kwestii jurysdykcji krajowej w sprawach spadkowych, szczególnie w kontekście historycznym, co może być interesujące dla prawników specjalizujących się w prawie spadkowym i międzynarodowym prawie prywatnym.

Czy polskie sądy zawsze mają jurysdykcję w sprawach spadkowych po osobach związanych z Polską przed wojną?

Agent AI dla prawników

Masz pytanie dotyczące tej sprawy?

Zapytaj AI Research — przeanalizuje to orzeczenie w kontekście ponad 1,4 mln innych spraw i aktualnych przepisów.

Wyszukiwanie w 1,4 mln orzeczeń SN, NSA i sądów powszechnych
Dogłębna analiza z powołaniem na źródła
Zadawaj pytania uzupełniające — jak rozmowa z ekspertem

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt II Cz 778/13 POSTANOWIENIE Dnia 31 marca 2014 roku Sąd Okręgowy w Bydgoszczy II Wydział Cywilny Odwoławczy w następującym składzie: Przewodniczący: SSO Ireneusz Płowaś (spr.) SSO Piotr Starosta SSO Bogumił Goraj po rozpoznaniu w dniu 31 marca 2014 roku w Bydgoszczy na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku K. K. , M. F. o stwierdzenie nabycia spadku po M. F. na skutek zażalenia wnioskodawców od postanowienia Sądu Rejonowego w Bydgoszcz w z dnia 09.07.2013 roku, sygn. akt II Ns 2539/13 postanawia: oddalić zażalenie. Sygn. akt II Cz 778/13 UZASADNIENIE Sąd Rejonowy w Bydgoszczy postanowieniem z dnia 09.07.2013 roku odrzucił wniosek K. K. i M. F. o stwierdzenie nabycia spadku po M. F. . W uzasadnieniu Sąd wskazał, iż pełnomocnik wnioskodawców został zarządzeniem z dnia 25.04.2013 roku wezwany do wykazania przesłanek niezbędnych do uznania jurysdykcji krajowej w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia wniosku. Wnioskodawcy zarządzenia tego nie wykonali. Sąd Rejonowy wskazał, iż z treści samego wniosku wynika, że spadkodawczyni ani nie zamieszkiwała w Polsce ani też w Polsce nie znajduje się jej majątek spadkowy. Dlatego też na mocy art. 1099 § 1 kpc w zw. z art. 13 § 2 kpc Sąd z uwagi na brak jurysdykcji krajowej wniosek odrzucił. Zażalenie na to postanowienie złożyli wnioskodawcy domagając się jego uchylenia. W uzasadnieniu zażalenia wskazano, że spadkodawczyni zamieszkiwała w miejscowości P. powiat K. województwo W. . Tereny te znajdowały się na terytorium Polski przed II wojną światową, co zdaniem wnioskodawców wykazuje istnienie jurysdykcji krajowej. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Zażalenie wnioskodawców należało uznać za bezzasadne. Ze wskazanej w zażaleniu okoliczności nie wynika, iż spełniona została jedna z przesłanek istnienia jurysdykcji krajowej wskazana w art. 1108 kpc . Zgodnie z w/w przepisem do jurysdykcji krajowej należą sprawy spadkowe, jeżeli spadkodawca w chwili śmierci był obywatelem polskim lub miał miejsce zamieszkania bądź miejsce zwykłego pobytu w Rzeczypospolitej Polskiej, a także gdy majątek spadkowy albo jego znaczna część znajduje się w kraju. Z faktu, że spadkodawczyni przed II wojną światową zamieszkiwała na terenach należących wówczas do Polski nie wynika, że w chwili śmierci posiadała ona obywatelstwo polskie albo, że co najmniej znaczna część majątku spadkowego znajduje się na terenie Rzeczypospolitej Polskiej w chwili obecnej. Już z uzasadnienie wniosku wynika, że na terenach obecnie znajdujących się w granicach Polski nie znajduje się majątek spadkowy pozostały po zmarłej. Z kopii odpisu aktu zgonu M. F. wynika, że zmarła ona w dniu 28.01.1960 roku w S. . Oznacza to, że spadkodawczyni w chwili śmierci z całą pewnością nie zamieszkiwała w Polsce oraz, że na terenie kraju nie znajdowała się żaden ze składników majątku spadkowego. Wnioskodawcy nie wykazali również nawet w zażaleniu, że zmarła posiadała w chwili śmierci obywatelstwo polskie, co więcej nawet nie powoływali się na istnienie takiej okoliczności. Z faktu zamieszkiwania przed II wojną światową w granicach ówczesnej Rzeczypospolitej Polskiej nie można wyprowadzić domniemania, iż spadkodawczyni w chwili śmierci posiadała obywatelstwo polskie. Wobec powyższego należało uznać stanowisko o braku jurysdykcji krajowej wyrażone przez Sąd Rejonowy w uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia za prawidłowe. Dlatego tez na mocy art. 397 § 1 i 2 kpc w zw. z art. 385 kpc i art. 13 § 2 kpc zażalenie wnioskodawców jako bezzasadne należało oddalić.

Nie znalazłeś odpowiedzi?

Zadaj pytanie naszemu agentowi AI — przeszuka orzecznictwo i przepisy za Ciebie.

Rozpocznij analizę