Orzeczenie · 2014-03-31

II Cz 778/13

Sąd
Sąd Okręgowy w Bydgoszczy
Miejsce
Bydgoszcz
Data
2014-03-31
SAOSCywilneprawo spadkoweŚredniaokręgowy
spadekjurysdykcja krajowaobywatelstwo polskiemajątek spadkowyII wojna światowaakt zgonuzażaleniepostanowienie

Sąd Okręgowy w Bydgoszczy rozpoznał zażalenie wnioskodawców K. K. i M. F. na postanowienie Sądu Rejonowego w Bydgoszczy z dnia 09.07.2013 roku, które odrzuciło ich wniosek o stwierdzenie nabycia spadku po M. F. z powodu braku jurysdykcji krajowej. Sąd Rejonowy wezwał pełnomocnika wnioskodawców do wykazania przesłanek jurysdykcji krajowej, czego nie uczyniono, a z treści wniosku wynikało, że spadkodawczyni nie zamieszkiwała w Polsce i nie posiadała tam majątku. Sąd Okręgowy uznał zażalenie za bezzasadne. Podkreślono, że zgodnie z art. 1108 kpc, jurysdykcja krajowa w sprawach spadkowych obejmuje sytuacje, gdy spadkodawca był obywatelem polskim, miał miejsce zamieszkania lub zwykłego pobytu w Polsce, lub gdy majątek spadkowy znajduje się w kraju. Okoliczność zamieszkiwania na terenach Polski przed II wojną światową nie dowodzi polskiego obywatelstwa ani obecności majątku spadkowego w Polsce w chwili śmierci. Sąd stwierdził, że z odpisu aktu zgonu wynika, iż spadkodawczyni zmarła w 1960 roku, co wyklucza jej zamieszkiwanie w Polsce w tym czasie i posiadanie tam majątku. Wnioskodawcy nie wykazali również polskiego obywatelstwa spadkodawczyni. Wobec powyższego, Sąd Okręgowy uznał stanowisko Sądu Rejonowego o braku jurysdykcji krajowej za prawidłowe i oddalił zażalenie na podstawie art. 397 § 1 i 2 kpc w zw. z art. 385 kpc i art. 13 § 2 kpc.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Ustalanie jurysdykcji krajowej w sprawach spadkowych, zwłaszcza w kontekście osób, które miały związek z Polską przed II wojną światową.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji historycznej i braku spełnienia podstawowych przesłanek jurysdykcji krajowej.

Zagadnienia prawne (1)

Czy istnieją podstawy do uznania jurysdykcji krajowej sądu w sprawie o stwierdzenie nabycia spadku po osobie, która przed II wojną światową zamieszkiwała na terenach należących wówczas do Polski, ale zmarła w późniejszym okresie poza granicami kraju i nie posiadała w Polsce majątku spadkowego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, samo zamieszkiwanie na terenach Polski przed II wojną światową nie przesądza o istnieniu jurysdykcji krajowej, jeśli w chwili śmierci spadkodawca nie był obywatelem polskim, nie zamieszkiwał w Polsce i nie posiadał tam majątku spadkowego.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że przesłanki jurysdykcji krajowej (obywatelstwo polskie, miejsce zamieszkania w Polsce, majątek spadkowy w Polsce w chwili śmierci) nie zostały spełnione. Fakt zamieszkiwania na terenach Polski przed II wojną światową nie jest wystarczający do ustalenia jurysdykcji krajowej w obecnym czasie.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalić zażalenie
Strona wygrywająca
Sąd Rejonowy (w utrzymanym postanowieniu)

Strony

NazwaTypRola
K. K.osoba_fizycznawnioskodawca
M. F.osoba_fizycznawnioskodawca
M. F.osoba_fizycznaspadkodawca

Przepisy (6)

Główne

k.p.c. art. 1099 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Określa przesłanki jurysdykcji krajowej w sprawach spadkowych.

k.p.c. art. 1108

Kodeks postępowania cywilnego

Określa przypadki, w których do jurysdykcji krajowej należą sprawy spadkowe.

Pomocnicze

k.p.c. art. 13 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy stosowania przepisów o postępowaniu w sprawach, w których przepisy szczególne nie regulują odmiennie.

k.p.c. art. 397 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Reguluje postępowanie zażaleniowe.

k.p.c. art. 397 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Reguluje postępowanie zażaleniowe.

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy oddalenia apelacji, ale w kontekście zażalenia stosuje się odpowiednio.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Spadkodawczyni nie zamieszkiwała w Polsce w chwili śmierci. • Majątek spadkowy nie znajdował się w Polsce. • Brak dowodów na posiadanie przez spadkodawczynię obywatelstwa polskiego w chwili śmierci. • Zamieszkiwanie na terenach Polski przed II wojną światową nie przesądza o jurysdykcji krajowej.

Odrzucone argumenty

Spadkodawczyni zamieszkiwała na terenach Polski przed II wojną światową, co powinno świadczyć o jurysdykcji krajowej.

Godne uwagi sformułowania

Z faktu, że spadkodawczyni przed II wojną światową zamieszkiwała na terenach należących wówczas do Polski nie wynika, że w chwili śmierci posiadała ona obywatelstwo polskie albo, że co najmniej znaczna część majątku spadkowego znajduje się na terenie Rzeczypospolitej Polskiej w chwili obecnej.

Skład orzekający

Ireneusz Płowaś

przewodniczący-sprawozdawca

Piotr Starosta

członek

Bogumił Goraj

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalanie jurysdykcji krajowej w sprawach spadkowych, zwłaszcza w kontekście osób, które miały związek z Polską przed II wojną światową."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji historycznej i braku spełnienia podstawowych przesłanek jurysdykcji krajowej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy złożonych kwestii jurysdykcji krajowej w sprawach spadkowych, szczególnie w kontekście historycznym, co może być interesujące dla prawników specjalizujących się w prawie spadkowym i międzynarodowym prawie prywatnym.

Czy polskie sądy zawsze mają jurysdykcję w sprawach spadkowych po osobach związanych z Polską przed wojną?

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst