II Cz 767/13

Sąd Okręgowy w BydgoszczyBydgoszcz2013-11-15
SAOSCywilnepostępowanie cywilneŚredniaokręgowy
koszty sądowezwolnieniesytuacja materialnazażaleniepostępowanie odwoławczezdolność do ponoszenia kosztów

Sąd Okręgowy oddalił zażalenie powódki na postanowienie Sądu Rejonowego o odmowie zwolnienia od kosztów sądowych, uznając, że powódka jest w stanie ponieść opłatę sądową bez uszczerbku dla swojego utrzymania.

Powódka B. R. wniosła o zwolnienie od kosztów sądowych, jednak Sąd Rejonowy oddalił jej wniosek, wskazując na posiadanie przez nią stałego źródła dochodów i brak wystarczających dowodów na niemożność pokrycia kosztów. Powódka złożyła zażalenie, zarzucając błędną ocenę jej sytuacji majątkowej. Sąd Okręgowy oddalił zażalenie, podkreślając, że łączny dochód powódki i jej męża, posiadany majątek oraz fakt, że pozew wniesiono po długim czasie od zdarzenia, wskazują na możliwość uiszczenia opłaty sądowej.

Powódka B. R. wniosła o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie o zapłatę, dołączając oświadczenie o stanie rodzinnym, majątku, dochodach i źródłach utrzymania. Sąd Rejonowy w Świeciu oddalił ten wniosek, uznając, że powódka nie wykazała, aby nie była w stanie pokryć kosztów sądowych bez uszczerbku dla swojego utrzymania. Sąd Rejonowy wskazał, że powódka posiada stałe źródło dochodów, nie jest jedyną osobą uzyskującą dochód w rodzinie, a od zdarzenia, z którego wywodzi roszczenie, minęło już sporo czasu. Ponadto, powódka ustanowiła pełnomocnika z wyboru, co sugeruje możliwość zabezpieczenia środków finansowych. Powódka złożyła zażalenie, zarzucając Sądowi Rejonowemu naruszenie przepisów dotyczących kosztów sądowych i błędną ocenę jej sytuacji materialnej. Sąd Okręgowy w Bydgoszczy oddalił zażalenie. Sąd Okręgowy zgodził się z Sądem Rejonowym, że powódka jest w stanie uiścić opłatę sądową bez uszczerbku dla swojego utrzymania i rodziny. Wskazano, że powódka prowadzi wspólne gospodarstwo domowe z mężem, a ich łączne dochody wynoszą 4.700 zł miesięcznie. Nie mają na utrzymaniu dzieci. Miesięczne wydatki wynoszą około 2.000 zł. Posiadają nieruchomość zabudowaną oraz samochód, choć nieruchomość jest obciążona kredytem hipotecznym. Sąd Okręgowy podkreślił, że pozew został wniesiony w 2013 roku, podczas gdy zdarzenie miało miejsce w 2010 roku, co dawało powódce wystarczający czas na zgromadzenie środków. Opłata od pozwu wynosiła 750 zł, co zdaniem sądu nie narazi powódki na uszczerbek w utrzymaniu.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, powódka nie wykazała tej okoliczności.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że powódka posiada stałe źródła dochodów, prowadzi wspólne gospodarstwo domowe z mężem, a ich łączny dochód oraz posiadany majątek pozwalają na pokrycie opłaty sądowej bez uszczerbku dla utrzymania. Ponadto, od zdarzenia minęło wystarczająco dużo czasu, aby zgromadzić środki.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalenie zażalenia

Strona wygrywająca

Sąd Rejonowy

Strony

NazwaTypRola
A. S.osoba_fizycznapowódka
B. R.osoba_fizycznapowódka
Towarzystwo (...) z siedzibą w W.spółkapozwany

Przepisy (3)

Główne

u.k.s.c. art. 102 § 1

Ustawa o kosztach sądowych w sprawach cywilnych

Przepis stosowany a contrario do oddalenia wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych.

Pomocnicze

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 397 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Powódka posiada stałe źródło dochodów. Łączne dochody powódki i męża są wystarczające do pokrycia kosztów. Powódka nie ma na utrzymaniu dzieci. Posiadany majątek (nieruchomość, samochód) pozwala na zgromadzenie środków. Wystarczający czas od zdarzenia do wniesienia pozwu na zgromadzenie środków. Uiszczenie opłaty 750 zł nie narazi powódki na uszczerbek.

Odrzucone argumenty

Niewłaściwe zastosowanie art. 102 u.k.s.c. Błędna ocena sytuacji majątkowej powódki. Powódka nie powinna ponosić kosztów sądowych w całości.

Godne uwagi sformułowania

Instytucja zwolnienia od kosztów sądowych ma charakter wyjątkowy i dotyczy przede wszystkim osób, które nie posiadają żadnego majątku. Uiszczenie tej kwoty nie narazi powódek na uszczerbek w utrzymaniu siebie i rodziny i leży w granicach jej możliwości majątkowych.

Skład orzekający

Irena Dobosiewicz

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przesłanek zwolnienia od kosztów sądowych w kontekście posiadania stałych dochodów, majątku i wspólnego gospodarstwa domowego."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnej sytuacji faktycznej i finansowej powódki; wymaga oceny indywidualnej sytuacji każdego wnioskodawcy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy praktycznego aspektu postępowania cywilnego, jakim jest zwolnienie od kosztów sądowych, co jest istotne dla wielu stron postępowań, ale nie zawiera nietypowych faktów ani przełomowych rozstrzygnięć.

Czy stać Cię na sąd? Jak udowodnić brak środków do życia, by uniknąć opłat?

0
Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt II Cz 767/13 POSTANOWIENIE Dnia 15 listopada 2013r. Sąd Okręgowy w Bydgoszczy II Wydział Cywilny - Odwoławczy w następującym składzie: Przewodniczący: SSO Irena Dobosiewicz po rozpoznaniu w dniu 15 listopada 2013 r. w Bydgoszczy na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa A. S. i B. R. przeciwko Towarzystwu (...) z siedzibą w W. o zapłatę w przedmiocie wniosku powódki B. R. o zwolnienie od kosztów sądowych na skutek zażalenia B. R. od postanowienia Sądu Rejonowego w Świeciu z dnia 16 września 2013r. sygn. akt VIC1105/13 postanawia: oddalić zażalenie Na oryginale właściwy podpis sygn. akt. II Cz 767/13 UZASADNIENIE Powódka B. R. domagała się zwolnienia od kosztów sądowych. Do wniosku dołączyła powódka oświadczenia o stanie rodzinnym, majątku, dochodach i źródłach utrzymania. Sąd Rejonowy postanowieniem z dnia 16 września 2013r. wniosek oddalił. Wskazał, że mając na uwadze aktualny stan majątkowy powódki nie wykazała ona, aby nie była w stanie zabezpieczyć środków potrzebnych do pokrycia kosztów sądowych w niniejszym postępowania. Wskazać trzeba, że powódka swoje roszczenie wywodzi ze zdarzenia, które miało miejsce w listopadzie 2010 roku, zaś już w marcu 2011 roku zakończone zostało postępowanie likwidacyjne. Z treści oświadczenia majątkowego powoda wynika, że posiada ona stałe źródło dochodów, i nie jest jedyną osobą uzyskującą stały dochód w rodzinie. Instytucja zwolnienia od kosztów sądowych ma charakter wyjątkowy i dotyczy przede wszystkim osób, które nie posiadają żadnego majątku. Podnieść zatem należy, że powódka nie wykazała, aby podjęła jakiekolwiek czynności od 2011 roku, aby zabezpieczyć środki pieniężne na sprawę sądową, ewentualnie nie wykazała, że podjęte czynności nie przyniosły określonego rezultatu. W ocenie Sądu był ku temu wystarczający czas. Wskazać nadto należy, że powódka ustanowiła do sprawy pełnomocnika z wyboru, zatem na ten cel musiała lub będzie musiała w przyszłości zabezpieczyć środki finansowe. Dlatego też wskazując na wszystkie powyższe okoliczności w konsekwencji Sąd wniosek powódki oddalił, na podstawie wskazanego art. 102 ust. 1 ustawy a contrario. W zażaleniu powódka zarzuciła naruszenie przepisu art. 102 ustawy z dnia 28 lipca 2005r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych poprzez jego niewłaściwe zastosowanie i uznanie, że powódka jest w stanie uiścić kwotę 1 stanowiącą opłatę sądową od pozwu bez uszczerbku w utrzymaniu koniecznym dla siebie i rodziny oraz błędną ocenę przedłożonego zaświadczenia i przyjęcie, że powódka powinna ponieść koszty sądowe w całości. Domagała się powódka zmiany postanowienia i zwolnienia jej od kosztów sądowych w całości lub przynajmniej w części. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Zażalenie podlegało oddaleniu. Zgodzić się należy z Sądem Rejonowym, iż powódka nie należy do osób, dla których uiszczenie opłaty sądowej i poniesienie kosztów sądowych narazi na uszczerbek w koniecznym utrzymaniu siebie i swojej rodziny. Powódka bowiem prowadzi gospodarstwo domowe wspólnie z mężem a łączne ich dochody stanowią kwotę 4.700 zł. Powódka nie ma na utrzymaniu dzieci. Oboje z mężem ponoszą wydatki miesięcznie rzędu 2000 zł, są właścicielami nieruchomości zabudowanej położonej w C. o powierzchni 654 m 2 , przy czym nieruchomość jest obciążona kredytem hipotecznym. Oboje mają też samochód O. (...) z 2005r. Zważywszy na powyższe okoliczności oraz fakt, że zdarzenie, z którego powódka wywodzi roszczenie miało miejsce w 2010r., pozew zaś został wniesiony w 2013r., Sąd Okręgowy nie znajduje podstaw do uwzględnienia zażalenia, tym bardziej, że na obecnym etapie opłata od pozwu wynosi 750 zł. Uiszczenie tej kwoty nie narazi powódek na uszczerbek w utrzymaniu siebie i rodziny i leży w granicach jej możliwości majątkowych, tym bardziej, że powódka miała realne możliwości zgromadzenia środków pieniężnych na wszczęcie procesu. W konsekwencji Sąd Okręgowy oddalił zażalenie na mocy art. 385 kpc w zw. z art. 397§2 kpc . Na oryginale właściwy podpis Za zgodność z oryginałem 2

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI