II Cz 767/13

Sąd Okręgowy w KaliszuKalisz2013-11-12
SAOSCywilnepostępowanie egzekucyjneŚredniaokręgowy
koszty egzekucyjnekomornikpostępowanie egzekucyjnezażaleniedługiwierzytelnościumorzenie postępowania

Sąd Okręgowy oddalił zażalenie dłużnika na postanowienie o ustaleniu kosztów postępowania egzekucyjnego, uznając, że komornik prawidłowo naliczył opłaty w dwóch odrębnych sprawach egzekucyjnych dotyczących różnych zobowiązań.

Dłużnik G. O. wniósł zażalenie na postanowienie o ustaleniu kosztów postępowania egzekucyjnego, twierdząc, że komornik dwukrotnie naliczył koszty za tę samą egzekucję, ponieważ postępowania KM 2261/10 i KM 401/11 dotyczyły tej samej nieruchomości. Sąd Okręgowy oddalił zażalenie, wyjaśniając, że mimo wspólnego zabezpieczenia hipotecznego i egzekucji do tej samej nieruchomości, postępowania dotyczyły dwóch różnych zobowiązań z odrębnych umów kredytowych, co uzasadniało naliczenie kosztów w każdej ze spraw osobno.

Sprawa dotyczyła zażalenia dłużnika G. O. na postanowienie Sądu Rejonowego w Jarocinie, które oddaliło jego skargę na czynność Komornika Sądowego przy Sądzie Rejonowym w Jarocinie J. K. w postaci postanowienia z dnia 8 marca 2013 r. o ustaleniu kosztów postępowania egzekucyjnego w sprawie KM 401/11. Dłużnik zarzucał, że komornik dwukrotnie obciążył go kosztami, które już poniósł w innej, równolegle prowadzonej sprawie egzekucyjnej (KM 2261/10), mimo umorzenia obu postępowań na podstawie art. 823 k.p.c. Sąd Okręgowy, rozpoznając zażalenie, oddalił je. Sąd podkreślił, że zgodnie z art. 49 ust. 2 ustawy o komornikach sądowych i egzekucji, w przypadku umorzenia postępowania na podstawie art. 823 k.p.c., komornik pobiera opłatę stosunkową od wartości świadczenia pozostałego do wyegzekwowania. Sąd wskazał, że postępowania KM 2261/10 i KM 401/11 dotyczyły dwóch różnych zobowiązań dłużników z odrębnych umów kredytowych, co uzasadniało ustalenie osobnych kosztów w każdej ze spraw. Sąd zaznaczył, że art. 770 k.p.c. pozwala komornikowi ustalać jedynie koszt danej egzekucji w danej sprawie. Wartość przedmiotu sporu dla ustalenia kosztów była liczona odrębnie dla każdej sprawy. Sąd zauważył, że koszt opinii biegłych został naliczony tylko raz, ponieważ egzekucja dotyczyła tej samej nieruchomości, co było uzasadnione.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, komornik może naliczyć koszty w dwóch odrębnych sprawach, jeśli dotyczą one różnych zobowiązań, nawet jeśli egzekucja skierowana jest do tej samej nieruchomości.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy wyjaśnił, że podstawą naliczenia kosztów jest wartość świadczenia pozostałego do wyegzekwowania w każdej ze spraw. Różne umowy kredytowe i różne zobowiązania uzasadniają odrębne postępowania egzekucyjne i osobne ustalanie kosztów, zgodnie z przepisami prawa.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalić zażalenie

Strona wygrywająca

Komornik Sądowy / Wierzyciel

Strony

NazwaTypRola
J. O. (1)osoba_fizycznadłużniczka
Bank (...) S.A. Centrum Monitoringu i Windykacji (...) / (...) Zespół Windykacji (...)spółkawierzyciel
G. O.osoba_fizycznadłużnik
J. O. (2)osoba_fizycznadłużnik
J. K.inneKomornik Sądowy

Przepisy (6)

Główne

k.p.c. art. 770

Kodeks postępowania cywilnego

Komornik ustala koszt danej egzekucji w danej sprawie.

u.k.s.e. art. 49 § 2

Ustawa o komornikach sądowych i egzekucji

W sprawach o egzekucję świadczeń pieniężnych w przypadku umorzenia postępowania egzekucyjnego na podstawie art. 823 k.p.c. komornik pobiera od dłużnika opłatę stosunkową w wysokości 5% wartości świadczenia pozostałego do wyegzekwowania, jednak nie niższej niż 1/10 i nie wyższej niż dziesięciokrotna wysokość przeciętnego wynagrodzenia miesięcznego.

Pomocnicze

k.p.c. art. 823

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 397 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 13 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Dwa odrębne postępowania egzekucyjne dotyczą dwóch różnych zobowiązań z odrębnych umów kredytowych. Przepisy prawa (art. 49 ust. 2 u.k.s.e., art. 770 k.p.c.) pozwalają na odrębne ustalanie kosztów w każdej sprawie. Wartość przedmiotu sporu dla ustalenia kosztów była liczona odrębnie dla każdej sprawy.

Odrzucone argumenty

Koszty ustalone w sprawie KM 2261/10 dotyczyły również kosztów postępowania w sprawie KM 401/11. Komornik po raz kolejny obciążył dłużników kosztami, które już ponieśli.

Godne uwagi sformułowania

nie sposób zgodzić się z twierdzeniami skarżącego nie pozwalają Komornikowi Sądowemu przepisy prawa koszt danej egzekucji, w danej sprawie, ustala postanowieniem komornik

Skład orzekający

Wojciech Vogt

przewodniczący

Barbara Mokras

sędzia-sprawozdawca

Janusz Roszewski

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie prawidłowego naliczania kosztów postępowania egzekucyjnego w sytuacji prowadzenia równoległych postępowań dotyczących różnych zobowiązań, nawet jeśli egzekucja skierowana jest do tej samej nieruchomości."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji dwóch odrębnych zobowiązań i postępowań egzekucyjnych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy rutynowej kwestii proceduralnej związanej z kosztami postępowania egzekucyjnego, która jest ważna dla prawników procesowych, ale niekoniecznie dla szerszej publiczności.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt II Cz 767/13 POSTANOWIENIE K. , dnia 12 listopada 2013 r. Sąd Okręgowy w Kaliszu, II Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący: S.S.O. Wojciech Vogt Sędziowie : S.S.O. Barbara Mokras – spr. S.S.O. Janusz Roszewski po rozpoznaniu w dniu 12 listopada 2013 r. w Kaliszu na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi dłużniczki J. O. (1) w sprawie egzekucyjnej z wniosku wierzyciela Banku (...) S.A. Centrum Monitoringu i Windykacji (...) / (...) Zespół Windykacji (...) przeciwko dłużnikom G. O. , J. O. (1) i J. O. (2) na czynność Komornika Sądowego przy Sądzie Rejonowym w Jarocinie J. K. w sprawie KM 401/11 w postaci postanowienia z dnia 8 marca 2013 r. o ustaleniu kosztów postępowania egzekucyjnego w przedmiocie zażalenia G. O. na postanowienie Sądu Rejonowego w Jarocinie z dnia 24 lipca 2013 r., sygn. akt I Co 449/13 postanawia: oddalić zażalenie Sygn. akt II Cz 767/13 UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia 24 lipca 2013 r. Sąd Rejonowy w Jarocinie oddalił skargę dłużniczki J. O. (1) na czynność Komornika Sądowego przy Sądzie Rejonowym w Jarocinie J. K. w sprawie KM 401/11 w postaci postanowienia z dnia 8 marca 2013 r. o ustaleniu kosztów postępowania egzekucyjnego i orzekł o kosztach postępowania skargowego. Zażalenie na powyższe orzeczenie wniósł dłużnik G. O. domagając się jego uchylenia. W uzasadnieniu wskazano, iż Komornik Sądowy przy Sądzie Rejonowym w Jarocinie J. K. prowadził równolegle dwie sprawy egzekucyjne wobec dłużników G. O. , J. O. (1) i J. O. (2) . Postępowania te wszczęte zostały na wniosek wierzyciela Banku (...) S.A. i dotyczyły należności z dwóch różnych kredytów. Sprawy te prowadzone były pod sygn. akt KM 2261/10 i KM 401/11, które jak wskazał skarżący połączone zostały do łącznego rozpoznania, z uwagi na zabezpieczenie tych wierzytelności hipoteką na tej samej nieruchomości, z której prowadzona była egzekucja. Z uwagi na zawarcie ugody z wierzycielem oba postępowania zostały umorzone na podstawie art. 823 k.p.c. W sprawie KM 2261/10 postanowieniem z dnia 19 września 2012 r. a w sprawie KM 401/11 postanowieniem z dnia 8 marca 2013 r. W obu tych postanowieniach ustalono osobne koszty postępowania egzekucyjnego, przy czym w ocenie skarżącego, koszty ustalone w sprawie prowadzonej pod sygn. akt KM 2261/10 dotyczyły również kosztów postępowania w sprawie KM 401/11. W konsekwencji zaskarżone postanowienie Komornika Sądowego po raz kolejny obciążyło dłużników kosztami, które już ponieśli w sprawie KM 2261/10. Sąd Okręgowy, zważył co następuje: Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. W ocenie Sądu Okręgowego podkreślenia wymaga na wstępie, że rozliczając koszty postępowania egzekucyjnego Komornik Sądowy na podstawie art. 49 ust. 2 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o komornikach sądowych i egzekucji (t.j. Dz.U. z 2011 Nr 231, poz. 1376 z późn. zm.) w sprawach o egzekucję świadczeń pieniężnych w przypadku umorzenia postępowania egzekucyjnego na podstawie art. 823 k.p.c. pobiera od dłużnika opłatę stosunkową w wysokości 5 % wartości świadczenia pozostałego do wyegzekwowania, jednak nie niższej niż 1/10 i nie wyższej niż dziesięciokrotna wysokość przeciętnego wynagrodzenia miesięcznego. Komornik Sądowy postępowania egzekucyjne, toczące się wobec dłużników G. O. , J. O. (1) i J. O. (2) , umorzył na podstawie art. 823 k.p.c. postanowieniami z dnia 19 września 2012 r. (w sprawie KM 2261/10) i z dnia 8 marca 2013 r. (w sprawie sygn. akt KM 401/11). Mając na uwadze powyższa regulację nie sposób zgodzić się z twierdzeniami skarżącego, że Komornik Sądowy ustalając koszty egzekucyjne w sprawie sygn. akt KM 2261/10 postanowieniem z dnia 19 września 2012 r. objął również koszty postępowania w sprawie KM 401/11. Na takie rozstrzygnięcie nie pozwalają Komornikowi Sądowemu przepisy prawa, albowiem art. 770 k.p.c. stanowi, że jedynie koszt danej egzekucji, w danej sprawie, ustala postanowieniem komornik. Zauważenia nadto wymaga, że z akt spraw egzekucyjnych wynika jasno, co z resztą przyznał sam skarżący w zażaleniu, że postępowania w sprawach sygn. akt KM 2261/10 i KM 401/11 dotyczyły dwóch różnych zobowiązań dłużników, na podstawie różnych umów kredytowych. W tych okolicznościach dla ustalenia kosztów postępowania egzekucyjnego nie miało żadnego znaczenia, iż egzekucja skierowana została do tego samego przedmiotu należącego do dłużników, tj. do należącej do nich nieruchomości. Podstawą rozliczenia kosztów postępowania egzekucyjnego była wartości świadczenia pozostałego do wyegzekwowania w każdej ze spraw, na dzień zakończenia postępowania egzekucyjnego i to od tych należności Komornik Sądowy naliczył należną mu opłatę stosunkową. Nadmienić należy, że skoro egzekucja skierowana była do tej samej nieruchomości, to koszt opinii biegłych słusznie naliczony został tylko raz, w postanowieniu z dnia 19 września 2012 r. w sprawie KM 2261/10. Koszty naliczone w zaskarżonym postanowieniu z dnia 8 marca 2013 r. dotyczą jedynie sprawy prowadzonej pod sygn. KM 401/11 i dlatego tylko w tej sprawie mogły zostać i zostały rozliczone. Mając na uwadze powyższe okoliczności Sąd Okręgowy na podstawie art. 385 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. i art. 13 § 2 k.p.c. orzekł jak w sentencji postanowienia.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI