II Cz 738/14

Sąd Okręgowy w ŚwidnicyŚwidnica2014-07-29
SAOSCywilnepostępowanie cywilneŚredniaokręgowy
wyrok zaocznysprzeciwprzywrócenie terminudoręczeniefikcja doręczeniaCVpostępowanie apelacyjnezażalenie

Sąd Okręgowy odrzucił zażalenie na postanowienie o oddaleniu wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia sprzeciwu od wyroku zaocznego, uznając, że pozwany nie wykazał braku swojej winy w uchybieniu terminu i nie udowodnił, że nie mieszkał pod wskazanym adresem.

Pozwany S. Z. zaskarżył postanowienie Sądu Rejonowego oddalające jego wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia sprzeciwu od wyroku zaocznego, zarzucając naruszenie przepisów postępowania. Sąd Okręgowy odrzucił zażalenie na postanowienie o oddaleniu wniosku o przywrócenie terminu, wskazując na brak możliwości jego zaskarżenia. W pozostałej części zażalenie zostało oddalone, ponieważ sąd uznał, że pozwany nie wykazał, iż uchybił terminowi bez swojej winy, a jego centrum życiowe znajdowało się pod adresem wskazanym przez powódkę.

Sąd Okręgowy w Świdnicy rozpoznał zażalenie pozwanego S. Z. na postanowienie Sądu Rejonowego w Wałbrzychu, które oddaliło jego wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia sprzeciwu od wyroku zaocznego oraz odrzuciło ten sprzeciw. Sąd Okręgowy najpierw odrzucił zażalenie dotyczące postanowienia o oddaleniu wniosku o przywrócenie terminu, ponieważ takie postanowienie nie podlega zaskarżeniu. Następnie, rozpoznając zażalenie na postanowienie o odrzuceniu sprzeciwu, sąd stwierdził, że pozwany nie wykazał, aby uchybił termin do wniesienia sprzeciwu bez swojej winy. Sąd Rejonowy prawidłowo ocenił, że centrum życiowych spraw pozwanego znajdowało się pod adresem wskazanym przez powódkę, mimo jego wyprowadzki z innego miejsca. Pozwany nie udowodnił, że powódka wiedziała o jego faktycznym miejscu zamieszkania, a nieodebranie korespondencji nie było wystarczającym dowodem na brak zamieszkiwania pod wskazanym adresem, zwłaszcza przy zastosowaniu fikcji doręczenia. Sąd Okręgowy oddalił zażalenie w pozostałej części jako nieuzasadnione.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Nie, zażalenie na postanowienie oddalające wniosek o przywrócenie terminu do dokonania czynności procesowej nie przysługuje, gdyż nie jest to postanowienie wymienione w art. 394 § 1 kpc ani postanowienie kończące postępowanie w sprawie.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy wskazał, że postanowienie o oddaleniu wniosku o przywrócenie terminu nie jest wymienione w katalogu postanowień podlegających zaskarżeniu zażaleniem zgodnie z art. 394 § 1 kpc.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

Odrzucenie zażalenia w części dotyczącej postanowienia o oddaleniu wniosku o przywrócenie terminu i oddalenie zażalenia w pozostałej części.

Strona wygrywająca

Powódka E. Z.

Strony

NazwaTypRola
S. Z.osoba_fizycznapozwany
E. Z.osoba_fizycznapowód

Przepisy (15)

Główne

k.p.c. art. 168 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Warunek wykazania braku winy w uchybieniu terminu do dokonania czynności procesowej.

k.p.c. art. 394 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Katalog postanowień podlegających zaskarżeniu zażaleniem.

k.p.c. art. 139 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Fikcja doręczenia korespondencji.

k.p.c. art. 233 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Zasady oceny dowodów.

k.p.c. art. 379 § pkt 5

Kodeks postępowania cywilnego

Nieważność postępowania z powodu pozbawienia strony możności obrony.

Pomocnicze

k.p.c. art. 344 § § 3

Kodeks postępowania cywilnego

Odrzucenie sprzeciwu jako spóźnionego.

k.p.c. art. 380

Kodeks postępowania cywilnego

Możliwość rozpoznania przez sąd drugiej instancji postanowienia niepodlegającego zaskarżeniu, ale mającego wpływ na rozstrzygnięcie.

k.p.c. art. 397 § § 2 zd. 1

Kodeks postępowania cywilnego

Rozpoznanie zażalenia na postanowienie o odrzuceniu sprzeciwu.

k.p.c. art. 214

Kodeks postępowania cywilnego

Odroczenie rozprawy.

k.p.c. art. 341

Kodeks postępowania cywilnego

Sprzeciw od wyroku zaocznego.

k.p.c. art. 169 § § 4 i 5

Kodeks postępowania cywilnego

Termin do złożenia wniosku o przywrócenie terminu i wydanie postanowienia w przedmiocie wniosku.

k.p.c. art. 373

Kodeks postępowania cywilnego

Odrzucenie zażalenia.

k.p.c. art. 370

Kodeks postępowania cywilnego

Odrzucenie zażalenia.

k.p.c. art. 379 § § 2 zd.1

Kodeks postępowania cywilnego

Odrzucenie zażalenia.

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

Oddalenie zażalenia.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zażalenie na postanowienie o oddaleniu wniosku o przywrócenie terminu nie jest dopuszczalne. Pozwany nie wykazał, że uchybił termin do wniesienia sprzeciwu bez swojej winy. Pozwany nie udowodnił, że nie mieszkał pod wskazanym adresem. Doręczenie korespondencji było skuteczne z zastosowaniem fikcji doręczenia.

Odrzucone argumenty

Naruszenie przepisów postępowania przez Sąd Rejonowy (art. 379 pkt 5 kpc, art. 341 kpc). Pozbawienie pozwanego możności obrony swoich praw.

Godne uwagi sformułowania

Fakt zaś nieodbierania korespondencji nie stanowi wystarczającego dowodu, że adresat nie mieszka pod wskazanym adresem. Pozwany nie przejawiając zwykłej przeciętnej staranności zaniechał jakichkolwiek czynności, aby uaktualnić informacje o jego miejscu pobytu. Tylko w pierwszym przypadku pozwany może wnieść o przywrócenie terminu do złożenia sprzeciwu pod warunkiem wykazania, że nie uczynił tego w terminie bez swojej winy, natomiast w drugim przypadku taki wniosek jest bezprzedmiotowy skoro wyrok zaoczny nie został mu skutecznie (prawidłowo) doręczony i nie rozpoczął biegu termin do wniesienia sprzeciwu.

Skład orzekający

Maria Kołcz

przewodniczący

Barbara Nowicka

sędzia

Grażyna Kobus

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących przywrócenia terminu do wniesienia sprzeciwu od wyroku zaocznego, dopuszczalności zażalenia na postanowienie o oddaleniu wniosku o przywrócenie terminu oraz skuteczności doręczeń w postępowaniu cywilnym."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji faktycznej i proceduralnej, ale zawiera ogólne zasady dotyczące doręczeń i przywracania terminów.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnych kwestii proceduralnych związanych z wyrokami zaocznymi i doręczeniami, które są kluczowe dla praktyki prawniczej, choć stan faktyczny nie jest szczególnie nietypowy.

Wyrok zaoczny i pułapki doręczeń – kiedy spóźniony sprzeciw ma szansę na uwzględnienie?

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt II Cz 738/14 POSTANOWIENIE Dnia 29 lipca 2014 r. Sąd Okręgowy w Świdnicy, II Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący: SSO Maria Kołcz Sędziowie: SO Barbara Nowicka SO Grażyna Kobus po rozpoznaniu w dniu 29 lipca 2014 r. w Świdnicy na posiedzeniu niejawnym zażalenia pozwanego S. Z. na postanowienie Sądu Rejonowego w Wałbrzychu z dnia 9 maja 2014 r., sygn. akt VIII C 700/12 oddalające jego wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia sprzeciwu od wyroku zaocznego (pkt I) i odrzucające jego sprzeciw od wyroku zaocznego z 11 grudnia 2013 r. wydanego w sprawie z powództwa E. Z. o zapłatę 14.975,51 zł p o s t a n a w i a: I. odrzucić zażalenie na postanowienie o oddaleniu wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia sprzeciwu od wyroku zaocznego z dnia 11 grudnia 2012 r.; II. oddalić zażalenie w pozostałej części. UZASADNIENIE Zaskarżonym postanowieniem Sąd Rejonowy oddalił wniosek S. Z. o przywrócenie terminu do wniesienia sprzeciwu od wyroku zaocznego wydanego przez Sąd Rejonowy w Wałbrzychu 11 grudnia 2012 r. uznając, - 2 - że pozwany nie wykazał by uchybił terminowi bez swojej winy ( art.168 § 1 kpc ) Pozwany jest właścicielem mieszkania przy ul. (...) w W. i pod tym adresem jest nieprzerwanie zameldowany od 1970 r. na pobyt stały. Od czasu wyprowadzenia się z M. 27 lipca 2011 r. nie wskazał innego miejsca zamieszkana ani powódce, ani instytucjom tj. (...) Oddziałowi w W. , gdzie pobiera emeryturę czy Komornikowi Sądowemu prowadzącemu przeciwko niemu egzekucję od 2012 r. Nie dokonał nawet meldunku czasowego, a ponadto założył rachunek w (...) Bank SA , Oddziale w W. , na który przelewana jest jego emerytura. Wszystkie te okoliczności dowodzą, że pozwany nie przejawiając zwykłej przeciętnej staranności zaniechał jakichkolwiek czynności, aby uaktualnić informacje o jego miejscu pobytu. Fakt zaś nieodbierania korespondencji nie stanowi wystarczającego dowodu, że adresat nie mieszka pod wskazanym adresem. W konsekwencji na podstawie art.344 § 3 kpc Sąd odrzucił sprzeciw pozwanego jako spóźniony. Powyższe postanowienie zaskarżył w całości pozwany domagając się jego zmiany poprzez przywrócenie mu terminu do wniesienia sprzeciwu od wyroku zaocznego i uchylenie pkt II o odrzuceniu sprzeciwu oraz przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi Rejonowemu. Postanowieniu temu zarzucił naruszenie przepisów postępowania – art.379 pkt 5 kpc (nieważność postępowania) i art.341 kpc . Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Zażalenie na postanowienie oddalające wniosek strony o przywrócenie terminu do dokonania czynności procesowej (a taką jest wniesienie sprzeciwu od wyroku zaocznego) nie przysługuje, gdyż nie jest to postanowienie wymienione w art.394 § 1 pkt 1-12 kpc ani postanowienie kończące postępowanie w sprawie. Sygn. akt II Cz 738/14 - 3 - Następstwem oddalenia wniosku o przywrócenie terminu do złożenia sprzeciwu od wyroku zaocznego jest jego odrzucenie i dopiero postanowienie o odrzuceniu tego środka zaskarżenia kończy postępowanie w sprawie. Nie mniej sąd drugiej instancji rozpoznając zażalenie na postanowienie o odrzuceniu sprzeciwu może stosownie do art.380 kpc w zw. z art.397 § 2 zd. 1 kpc na wniosek strony rozpoznać także to postanowienie, które nie podlegało zaskarżeniu, ale miało wpływ na rozstrzygnięcie sprawy. Na wstępie należy przede wszystkim rozróżnić dwie sytuacje w jakich może znaleźć się pozwany w toku postępowania sądowego, gdy wydano przeciwko niemu wyrok zaoczny. W pierwszej z nich wyrok zaoczny sąd doręczył na prawidłowy adres pozwanego, a ten mimo jego odebrania (także przy zastosowaniu fikcji doręczenia z art.139 kpc ) w terminie nie wniósł sprzeciwu, zaś w drugiej sąd wysłał odpis wyroku zaocznego na adres pod którym pozwany faktycznie nie mieszkał i dlatego nie wiedział o wydaniu przeciwko niemu wyroku. Tylko w pierwszym przypadku pozwany może wnieść o przywrócenie terminu do złożenia sprzeciwu pod warunkiem wykazania, że nie uczynił tego w terminie bez swojej winy, natomiast w drugim przypadku taki wniosek jest bezprzedmiotowy skoro wyrok zaoczny nie został mu skutecznie (prawidłowo) doręczony i nie rozpoczął biegu termin do wniesienia sprzeciwu. Pozwany we wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia sprzeciwu wskazał, że w 2012 r. nie mieszkał w W. o czym wiedziała powódka, lecz celowo podała w pozwie jego błędny adres by nie został zawiadomiony o terminie rozpraw. Zatem pozwany powinien wykazać, że istotnie w tym czasie nie mieszkał w W. oraz powinien wnieść o doręczenie mu wyroku zaocznego na prawidłowy adres, a nie składać wniosku o przywrócenie terminu. Tymczasem w postępowaniu, które toczyło się na wniosek S. Z. o przywrócenie terminu do wniesienia sprzeciwu od wyroku zaocznego nie wykazał on ani, że w czasie wystąpienia przez E. Z. z powództwem w tej sprawie nie mieszkał w W. , ani że bez swojej winy uchybił terminowi do złożenia sprzeciwu. - 4 - Sąd Rejonowy dokonał prawidłowej oceny zebranego materiału dowodowego w kwestii zamieszkiwania pozwanego, wyciągnął z tego materiału wnioski logicznie poprawne i zgodne z doświadczeniem życiowym nie uchybiając przepisowi art.233 § 1 kpc . W sytuacji, gdy pozwany 27 lipca 2011 r. wyprowadził się z domu w M. , a w wyniku podziału majątku wspólnego otrzymał lokal mieszkalny w W. przy ul. (...) , w którym jest zameldowany od 1970 r.; emeryturę otrzymuje z (...) , Oddziału w W. na rachunek oszczędnościowy, który założył w (...) Bank SA w Oddziale w W. ; w sprawie egzekucyjnej Km 988/12 Komornik Sądowy przy Sądzie Rejonowym w Miliczu M. N. dokonywał doręczeń dla pozwanego na adres w W. , prowadził egzekucję z emerytury pozwanego i zajął jego rachunek bankowy, zaś pozwany nie prostował w tym postępowaniu adresu miejsca swojego zamieszkania, nie podawał, że mieszka czasowo pod innym adresem – to Sąd Rejonowy prawidłowo uznał, że centrum spraw życiowych pozwanego i jego miejscem zamieszkania był W. . Pozwany nie wykazał, że powódka wiedziała, iż nie mieszka on w W. . Nie świadczy o tym wbrew zarzutom zażalenia fakt, że w pozwie w tej sprawie wniosła o wydanie wyroku zaocznego w okolicznościach prawem przewidzianych, skoro jest to zwyczajowo stosowana, przez profesjonalnych pełnomocników formuła. Także okoliczność, że w innej sprawie między stronami I C 120/11, która toczyła się przed Sądem Rejonowym w Miliczu S. Z. ustanowił jako pełnomocnika dla doręczeń I. W. zamieszkałą w T. przy ul. (...) nie jest dostatecznym dowodem na to, że pozwany w grudniu 2012 r. mieszkał w T. (u I. W. ). Pozwany nie wykazał, że powódka wiedziała, iż nie mieszka w W. , bo na budynku, w którym znajduje się jego mieszkanie wywiesił ogłoszenie o chęci sprzedaży tego lokalu i podał swój adres – W. , Pl. (...) , skoro powódka mieszka w M. , a nie w W. . Nietrafne są również zarzuty skarżącego o naruszeniu przez Sąd I instancji przepisu art.214 kpc , art.341 kpc , art.169 § 4 i 5 kpc , a nade wszystko art.379 pkt 5 kpc , które to naruszenie sąd bierze pod rozwagę z urzędu w każdym stanie sprawy. Sygn. akt II Cz 738/14 - 5 - Pozwany nie został w przedmiotowym postępowaniu pozbawiony możności obrony swoich praw skoro obecnie działa za pośrednictwem profesjonalnego pełnomocnika, natomiast wcześniej Sąd Rejonowy nie miał możliwości stwierdzenia nieprawidłowości w doręczeniu. Nie było bowiem podstaw do przyjęcia, że odpis pozwu i wezwanie na rozprawę nie zostało pozwanemu skutecznie doręczone per aviso ( art.139 § 1 kpc ), gdyż miejsce zamieszkania pozwanego wskazane przez powódkę nie budziło wątpliwości skoro wezwania na rozprawę były dwukrotnie awizowane, a listonosz zamieścił na nich adnotację „nie podjęto w terminie” nie zaś adnotację „nie mieszka”, „wyjechał” czy „wyprowadził się”. Przesłanką nieważności postępowania ze względu na pozbawienie strony możności obrony swoich praw jest wykazanie, że nie mogła ona uczestniczyć w postepowaniu rozpoznawczym wbrew swojej woli na skutek wadliwości procesowych sądu lub strony przeciwnej, a w okolicznościach tej sprawy nie miało to miejsca (vide: wyrok SN z 10 stycznia 2001 r., I CKN 999/98, Lex nr 52705; wyrok SN z 10 maja 1974 r., II CR 155/74, OSP 1975/3/66). Sąd nie naruszył też przepisów art.214 kpc i art.341 kpc , ponieważ pierwszą rozprawę wyznaczoną na 12 czerwca 2013 r. odroczył z powodu niestawiennictwa pozwanego i braku zwrotnego poświadczenia odbioru wezwania oraz zastrzegł wydanie wyroku zaocznego. Identycznie postąpił na rozprawie 26 lipca 2013 r. i dopiero na trzeciej rozprawie 11 grudnia 2013 r. wydał wyrok zaoczny. Nie dopuścił się także obrazy przepisów art.169 § 4 i 5 kpc . Pozwany złożył wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia sprzeciwu przed upływem rocznego terminu z art.169 § kpc , zaś przepis art.169 § 5 kpc nie zakazuje wydania postanowienia w przedmiocie takiego wniosku na posiedzeniu jawnym. Pozwany sam popada w sprzeczność, gdyż raz twierdzi, że w 2012 r. przed wydaniem wyroku zaocznego mieszkał w T. u I. W. (a jeśli nie mieszkał tam, a tylko wskazał u niej adres dla doręczeń w sprawie I C 120/11 to nie wykazał, jaki adres zamieszkania podał w tej sprawie), zaś drugi raz, że mieszkał u brata J. Z. we W. . - 6 - Sąd Rejonowy słusznie wskazał, że nieodbieranie przez pozwanego korespondencji pod adresem podanym w pozwie nie jest wystarczającym dowodem, że nie mieszkał on pod tym adresem. Gdyby zaś tę okoliczność zdołał wykazać, to wniosek o przywrócenie terminy do wniesienia sprzeciwy byłby bezprzedmiotowy z racji braku skutecznego doręczenia mu wyroku zaocznego. Z powyższych przyczyn Sąd Okręgowy, stosownie do art.373 kpc w zw. z art.370 kpc i art.379 § 2 zd.1 kpc odrzucił zażalenie na postanowienie o oddaleniu wniosku o przywrócenie terminu, a dalej idące zażalenie oddalił z mocy art.385 kpc w zw. z art.397 § 2 zd. 1 kpc jako nieuzasadnione.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI