II CZ 718/14
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy oddalił zażalenie Gminy M. M. na postanowienie o umorzeniu postępowania i kosztach, utrzymując zasadę ponoszenia kosztów przez każdego uczestnika we własnym zakresie.
Sąd Okręgowy rozpatrywał zażalenie Gminy M. M. na postanowienie Sądu Rejonowego o umorzeniu postępowania w sprawie ustanowienia zarządcy przymusowego i o kosztach. Gmina domagała się zasądzenia kosztów od wnioskodawców. Sąd Okręgowy uznał zażalenie za nieuzasadnione, utrzymując w mocy postanowienie sądu pierwszej instancji, zgodnie z którym każdy uczestnik ponosi koszty postępowania związane ze swoim udziałem, co jest zasadą w postępowaniu nieprocesowym.
Sąd Okręgowy w Szczecinie rozpoznał zażalenie Gminy M. M. na postanowienie Sądu Rejonowego w Świnoujściu, które umorzyło postępowanie w sprawie ustanowienia zarządcy przymusowego i ustaliło, że koszty postępowania ponosi każdy uczestnik we własnym zakresie. Sąd Rejonowy uzasadnił to zasadą z art. 520 § 1 kpc, brakiem podstaw do odstąpienia od niej oraz tym, że cofnięcie wniosku nastąpiło niezwłocznie po wyborze zarządu wspólnoty. Gmina M. M. wniosła zażalenie, domagając się zmiany postanowienia i zasądzenia na jej rzecz kosztów postępowania, argumentując, że w przypadku „małych” wspólnot (do 7 lokali) zarząd sprawują sami właściciele, a wnioskodawcy nie wykazali należytej staranności. Wnioskodawcy w odpowiedzi na zażalenie wskazali, że wspólnota liczy 8 lokali, co czyni ją „dużą wspólnotą”, a zasada ponoszenia kosztów przez każdego uczestnika we własnym zakresie jest generalna w postępowaniu nieprocesowym. Sąd Okręgowy oddalił zażalenie, podzielając argumentację sądu pierwszej instancji. Stwierdził, że w sprawach o ustanowienie zarządcy przymusowego co do zasady nie dochodzi do sprzeczności interesów uczestników, co uzasadnia stosowanie art. 520 § 1 kpc. Podkreślił również, że wspólnota posiada status „dużej” i że nie zaistniały przesłanki do obciążenia wnioskodawców kosztami z uwagi na brak niesumiennego lub oczywiście niewłaściwego postępowania. Rozstrzygnięcie o kosztach postępowania zażaleniowego również oparto na art. 520 § 1 kpc.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, sąd nie powinien odstępować od zasady ponoszenia kosztów przez każdego uczestnika we własnym zakresie, jeśli nie zaistniały przesłanki z art. 520 § 2 i 3 kpc, a postępowanie wnioskodawców nie było niesumienne ani oczywiście niewłaściwe.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że w sprawach o ustanowienie zarządcy przymusowego co do zasady nie dochodzi do sprzeczności interesów uczestników. Cofnięcie wniosku nastąpiło niezwłocznie po zaktualizowaniu się przesłanki, a wspólnota posiadała status „dużej”, co uzasadniało pierwotne wystąpienie z wnioskiem. Brak było podstaw do obciążania wnioskodawców kosztami.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalenie zażalenia
Strona wygrywająca
wnioskodawcy
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| Z. N. | osoba_fizyczna | wnioskodawca |
| E. N. | osoba_fizyczna | wnioskodawca |
| J. P. | inne | uczestnik |
| A. T. | inne | uczestnik |
| R. C. | inne | uczestnik |
| A. K. | inne | uczestnik |
| Gmina M. M. | instytucja | uczestnik |
| W. P. | inne | uczestnik |
| J. T. | inne | uczestnik |
| M. C. | inne | uczestnik |
Przepisy (11)
Główne
k.p.c. art. 520 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
W postępowaniu nieprocesowym każdy uczestnik ponosi koszty postępowania związane ze swoim udziałem w sprawie, chyba że zachodzą szczególne okoliczności.
u.w.l. art. 26 § ust. 1
Ustawa o własności lokali
Brak zarządu wspólnoty mieszkaniowej jest podstawą do żądania ustanowienia zarządcy przymusowego.
Pomocnicze
k.p.c. art. 520 § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 520 § § 3
Kodeks postępowania cywilnego
u.w.l. art. 19
Ustawa o własności lokali
Przepisy k.c. i k.p.c. o współwłasności mają odpowiednie zastosowanie do zarządu nieruchomością wspólną w tzw. „małych” wspólnotach (do 7 lokali).
k.p.c. art. 385
Kodeks postępowania cywilnego
Dotyczy oddalenia zażalenia.
k.p.c. art. 397 § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Dotyczy postępowania zażaleniowego.
k.p.c. art. 13 § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Dotyczy stosowania przepisów o procesie do innych postępowań.
k.p.c. art. 108 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Dotyczy rozstrzygnięcia o kosztach postępowania.
k.p.c. art. 512 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Dotyczy skuteczności cofnięcia wniosku po rozpoczęciu posiedzenia.
k.p.c. art. 203 § § 4
Kodeks postępowania cywilnego
Dotyczy oceny skuteczności cofnięcia pozwu/wniosku.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Wspólnota mieszkaniowa liczy 8 lokali, co czyni ją „dużą wspólnotą” i uzasadnia zastosowanie art. 26 ust. 1 ustawy o własności lokali. Zasada ponoszenia kosztów przez każdego uczestnika we własnym zakresie jest generalna w postępowaniu nieprocesowym i nie ma podstaw do jej odstąpienia. Cofnięcie wniosku nastąpiło niezwłocznie po zaktualizowaniu się przesłanki, a postępowanie wnioskodawców nie było niesumienne ani oczywiście niewłaściwe.
Odrzucone argumenty
Gmina M. M. argumentowała, że wspólnota jest „mała” (do 7 lokali), a zarząd sprawują sami właściciele zgodnie z art. 19 ustawy o własności lokali. Gmina M. M. twierdziła, że istniały podstawy do obciążenia wnioskodawców kosztami ze względu na ich niesumienne i niewłaściwe postępowanie (brak dokumentów nakłaniających do zwołania zebrania).
Godne uwagi sformułowania
brak było podstaw do odstąpienia od wynikającej z tego przepisu zasady obowiązującej w postępowaniu nieprocesowym, iż każdy uczestnik ponosi koszty postępowania związane ze swym udziałem w sprawie nie można uznać, że wnioskodawcy powinni zwrócić uczestnikom postępowania poniesione przez nich koszty postępowania, jak również aby obowiązek zwrotu kosztów postępowania mógł zostać nałożony na uczestników postępowania nie można również obciążać wnioskodawców lub poszczególnych uczestników postępowania skutkami bezczynności ogółu właścicieli lokali w powołaniu zarządu o kwalifikacji wspólnoty jako "dużej" decyduje, stosownie do art. 19 ustawy z dnia 24 czerwca 1994 roku o własności lokali liczba lokali wyodrębnionych i lokali niewyodrębnionych, należących nadal do dotychczasowego właściciela, a nie liczba właścicieli lokali
Skład orzekający
Karina Marczak
przewodniczący
Sławomir Krajewski
sprawozdawca
Tomasz Szaj
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Uzasadnienie stosowania art. 520 § 1 kpc w sprawach nieprocesowych, w szczególności dotyczących wspólnot mieszkaniowych, oraz interpretacja pojęcia „dużej” wspólnoty mieszkaniowej."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji cofnięcia wniosku o ustanowienie zarządcy przymusowego w związku z wyborem zarządu.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy ważnej kwestii kosztów postępowania w sprawach nieprocesowych, zwłaszcza w kontekście wspólnot mieszkaniowych, co jest istotne dla praktyków prawa nieruchomości.
“Kto płaci za koszty w sprawach o zarządcę przymusowego? Sąd wyjaśnia zasady.”
Sektor
nieruchomości
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt II Cz 718/14 POSTANOWIENIE Dnia 28 maja 2014 roku Sąd Okręgowy w Szczecinie II Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący: SSO Karina Marczak Sędziowie SO Sławomir Krajewski (spr.) SO Tomasz Szaj po rozpoznaniu w dniu 28 maja 2014 roku w Szczecinie na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku Z. N. , E. N. z udziałem J. P. , A. T. , R. C. , A. K. , Gminy M. M. , W. P. , J. T. , M. C. o ustanowienie zarządcy przymusowego na skutek zażalenia uczestnika Gminy M. M. na postanowienie Sądu Rejonowego w Świnoujściu z dnia 28 października 2013 roku, sygn. akt I Ns 460/13 postanawia: I. oddalić zażalenie, II. orzec, że każdy z uczestników postępowania ponosi koszty postępowania zażaleniowego związane ze swoim udziałem w sprawie. UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia 28 października 2013 roku Sąd Rejonowy w Świnoujściu umorzył postępowanie w sprawie oraz ustalił, że koszty postępowania związane ze swoim udziałem w sprawie wnioskodawcy i uczestnicy postępowania ponoszą we własnym zakresie. W uzasadnieniu odnośnie rozstrzygnięcia o kosztach postępowania stwierdził, iż orzekł na podstawie art. 520 § 1 kpc i brak było podstaw do odstąpienia od wynikającej z tego przepisu zasady obowiązującej w postępowaniu nieprocesowym, iż każdy uczestnik ponosi koszty postępowania związane ze swym udziałem w sprawie. Sąd pierwszej instancji uwzględnił to, że cofnięcie wniosku związane było z dokonanym wyborem zarządu wspólnoty mieszkaniowej przez właścicieli lokali przedmiotowej nieruchomości wspólnej i uchwała w tym przedmiocie została podjęta dopiero w dniu 26 października 2013 roku, zaś do tego czasu wspólnota nie posiadała zarządu, a więc istniała przesłanka z art. 26 ust. 1 ustawy z dnia 24 czerwca 1994 roku o własności lokali , uprawniająca wnioskodawców do żądania ustanowienia zarządcy przymusowego. Sąd dodał, że wnioskodawcy cofnęli przy tym wniosek niezwłocznie po zdezaktualizowaniu się powyższej przesłanki. Zdaniem Sądu w takich okolicznościach nie można uznać, że wnioskodawcy powinni zwrócić uczestnikom postępowania poniesione przez nich koszty postępowania, jak również aby obowiązek zwrotu kosztów postępowania mógł zostać nałożony na uczestników postępowania. Nie można również obciążać wnioskodawców lub poszczególnych uczestników postępowania skutkami bezczynności ogółu właścicieli lokali w powołaniu zarządu. Sąd pierwszej instancji stwierdził, iż mieć również należy na uwadze, że w niniejszej sprawie nie zaistniały przesłanki wynikające z art. 520 § 2 i 3 kpc . Zażalenie na rozstrzygnięcie zawarte w pkt 2 powyższego postanowienia wywiódł uczestnik Gmina M. M. i wniósł o zmianę zaskarżonego postanowienia, poprzez zasądzenie na jego rzecz kosztów procesu, w tym kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych oraz zasądzenie kosztów postępowania zażaleniowego, w tym kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu zażaleniowym według norm przepisanych. W uzasadnieniu wskazał, iż stosownie do art. 19 ustawy z dnia 29 czerwca 1994 roku o własności lokali, jeżeli liczba lokali wyodrębnionych i niewyodrębnionych należących nadal do dotychczasowego właściciela nie jest większa niż siedem, do zarządu nieruchomością wspólną mają odpowiednie zastosowanie przepisy kodeksu cywilnego i przepisy kodeksu postępowania cywilnego o współwłasności i dodał, że w przedmiotowej nieruchomości jest wyłącznie siedem lokali. Uczestnik zaznaczył, że brak powołania zarządu jako przesłanka ustanowienia zarządcy nie dotyczy „małych” wspólnot gdyż zarząd nieruchomością sprawują sami właściciele lokali zgodnie z art. 19 powyższej ustawy. W ocenie uczestnika nie istniały w tej sprawie podstawy do nieobciążania wnioskodawców kosztami postępowania. Uczestnik zaznaczył, że nawet gdyby wniosek w chwili wniesienia do Sądu był zasadny, to istniały podstawy do włożenia kosztów postępowania bezpośrednio na wnioskodawców ze względu na ich niesumienne i niewłaściwe postępowanie gdyż nie dołączyli żadnego dokumentu, z którego wynikałby zamiar nakłonienia innych właścicieli do zwołania zebrania właścicieli celem wyboru zarządu. W odpowiedzi na zażalenie wnioskodawcy wnieśli o jego oddalenie w całości oraz o zasądzenie od żalącej się Gminy M. M. na rzecz wnioskodawców solidarnie zwrotu kosztów postępowania zażaleniowego, w tym kosztów zastępstwa radcowskiego na podstawie złożonego spisu kosztów. W uzasadnieniu wskazali, że przedmiotowa wspólnota mieszkaniowa składa się z ośmiu lokali mieszkalnych, czyli jest tzw. dużą wspólnotą mieszkaniową, do której w kwestii zarządu stosuje się przepisy ustawy o własności lokali . Wnioskodawcy dodali, że (...) P. są właścicielami nie jednego, a dwóch samodzielnych lokali mieszkalnych. W związku z powyższym, biorąc po uwagę art. 26 ustawy o własności lokali wnioskodawcy uważają, że ich wniosek był zasadny. Zaznaczyli, że w postępowaniu nieprocesowym generalną zasadą jest, to że każdy z uczestników ponowi we własny zakresie koszty postępowania związane ze swym udziałem w sprawie. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Zażalenie okazało się nieuzasadnione. W pierwszej kolejności wskazać należy, że w rozpoznawanej sprawie orzekanie o kosztach postępowania jest następstwem jego umorzenia, w konsekwencji cofnięcia wniosku. Zgodnie z art. 512 § 1 kpc po rozpoczęciu posiedzenia albo po złożeniu przez któregokolwiek z uczestników oświadczenia na piśmie cofnięcie wniosku jest skuteczne tylko wtedy, gdy inni uczestnicy nie sprzeciwili się temu w terminie wyznaczonym. Przyjmuje się, że przepis ten ma charakter unormowania szczególnego w stosunku do art. 203 kpc , z tym, że sąd dokonuje oceny skuteczności cofnięcia wniosku także przez pryzmat okoliczności wymienionych w art. 203 § 4 kpc (tak: SN w postanowieniu z dnia (...) (...) W odniesieniu natomiast do rozstrzygania o kosztach postępowania zastosowanie winny mięć reguły unormowanie w art. 520 § 1 - 3 kpc , wedle których każdy uczestnik ponosi koszty postępowania związane ze swym udziałem w sprawie jednakże, jeżeli jednak uczestnicy są w różnym stopniu zainteresowani w wyniku postępowania lub interesy ich są sprzeczne, sąd może stosunkowo rozdzielić obowiązek zwrotu kosztów lub włożyć go na jednego z uczestników w całości i to samo dotyczy zwrotu kosztów postępowania wyłożonych przez uczestników. Wreszcie jeżeli interesy uczestników są sprzeczne, sąd może włożyć na uczestnika, którego wnioski zostały oddalone lub odrzucone, obowiązek zwrotu kosztów postępowania poniesionych przez innego uczestnika. Ten ostatni przepis stosuje się odpowiednio, jeżeli uczestnik postępował niesumiennie lub oczywiście niewłaściwie. Przy rozstrzyganiu o ustanowieniu zarządcy przymusowego uznać co do zasady należy, że nie dochodzi do sprzeczności interesów uczestników. Brak jest przeto podstaw do stosunkowego rozdzielenia kosztów postępowania, jak i obciążenia nimi jednego z uczestników, w tym wnioskodawców. Nie doszło także do sytuacji niesumiennego, a tym bardziej oczywiście niewłaściwego postępowania wnioskodawców. Już tylko na marginesie wskazać należy, że o kwalifikacji wspólnoty jako "dużej" decyduje, stosownie do art. 19 ustawy z dnia 24 czerwca 1994 roku o własności lokali liczba lokali wyodrębnionych i lokali niewyodrębnionych, należących nadal do dotychczasowego właściciela, a nie liczba właścicieli lokali, co powoduje, że w rozpoznawanej sprawie wspólnota posiada status "dużej", a w konsekwencji zastosowanie znajdował art. 26 ust. 1 i 2 tej ustawy. W tej sytuacji w interesie wszystkich uczestników leżało ustanowienie zarządcy przymusowego, względnie wybór zarządu, co ostatnie ostatecznie nastąpiło w toku postępowania i stanowiło przyczynę cofnięcia wniosku. Mając wszystko powyższe na uwadze, Sąd Okręgowy, na podstawie art. 385 kpc , w zw. z art. 397 § 2 kpc i art. 13 § 2 kpc , orzekł jak w punkcie I sentencji postanowienia. Analogicznie, jak w przypadku postępowania przed Sądem pierwszej instancji, orzeczono o kosztach postępowania zażaleniowego, to jest przy zastosowaniu norm prawnych zawartych w art. 108 § 1 kpc , w zw. z art. 13 § 2 kpc i aer. 520 § 1 kpc . (...) - (...) - (...) (...) (...)
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI