II Cz 709/14
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy oddalił zażalenie wnioskodawcy na postanowienie Sądu Rejonowego o odmowie nadania klauzuli wykonalności wyrokowi, wskazując na brak oryginału wyroku.
Sąd Rejonowy oddalił wniosek o nadanie klauzuli wykonalności wyrokowi, ponieważ wnioskodawca nie załączył oryginału wyroku. Wnioskodawca złożył zażalenie, argumentując, że nie został wezwany do uzupełnienia braków i dysponuje tylko kserokopią. Sąd Okręgowy oddalił zażalenie, podkreślając, że klauzula wykonalności może być nadana tylko na oryginał tytułu egzekucyjnego.
Sprawa dotyczyła wniosku o nadanie klauzuli wykonalności wyrokowi sądu. Sąd Rejonowy w Bydgoszczy oddalił ten wniosek, ponieważ wnioskodawca K. M. nie załączył do wniosku oryginału wyroku, na który miała być nadana klauzula. Wnioskodawca złożył zażalenie, twierdząc, że nie został wezwany do uzupełnienia braków formalnych i że dysponuje jedynie kserokopią wyroku, ponieważ posiada tylko jeden jego oryginał. Sąd Okręgowy w Bydgoszczy, rozpoznając zażalenie, oddalił je. Sąd wskazał, że podstawą egzekucji jest tytuł wykonawczy, którym jest tytuł egzekucyjny zaopatrzony w klauzulę wykonalności. Zgodnie z przepisami Kodeksu postępowania cywilnego, nadanie klauzuli wykonalności może nastąpić wyłącznie na oryginał tytułu egzekucyjnego. Brak załączenia przez wnioskodawcę oryginału wyroku, nawet na etapie postępowania zażaleniowego, uniemożliwia uwzględnienie wniosku. W związku z tym, Sąd Okręgowy uznał zażalenie za bezzasadne i oddalił je na podstawie art. 385 kpc w zw. z art. 397 § 2 kpc.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Nie, klauzula wykonalności może być nadana wyłącznie na oryginał tytułu egzekucyjnego.
Uzasadnienie
Przepisy Kodeksu postępowania cywilnego jednoznacznie stanowią, że podstawą egzekucji jest tytuł wykonawczy, którym jest tytuł egzekucyjny zaopatrzony w klauzulę wykonalności. Nadanie klauzuli wykonalności może nastąpić wyłącznie na oryginał tytułu egzekucyjnego. Brak załączenia oryginału uniemożliwia uwzględnienie wniosku.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalić zażalenie
Strona wygrywająca
Sąd Rejonowy w Bydgoszczy
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| K. M. | osoba_fizyczna | wnioskodawca |
| (...) Spółce Akcyjnej | spółka | uczestnik |
Przepisy (5)
Główne
k.p.c. art. 776
Kodeks postępowania cywilnego
Podstawa egzekucji.
k.p.c. art. 1214 § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Tytułem wykonawczym może być wyrok sądu po stwierdzeniu jego wykonalności i nadaniu mu klauzuli wykonalności.
k.p.c. art. 1214 § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Nadanie klauzuli wykonalności może nastąpić wyłącznie na oryginał tytułu egzekucyjnego.
Pomocnicze
k.p.c. art. 385
Kodeks postępowania cywilnego
Oddalenie zażalenia.
k.p.c. art. 397 § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Stosowanie przepisów o apelacji do postępowania zażaleniowego.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Konieczność załączenia oryginału tytułu egzekucyjnego do wniosku o nadanie klauzuli wykonalności.
Odrzucone argumenty
Argument wnioskodawcy o braku wezwania do uzupełnienia braków. Argument wnioskodawcy o dysponowaniu jedynie kserokopią wyroku.
Godne uwagi sformułowania
Nadanie klauzuli wykonalności może jednak nastąpić wyłącznie na oryginał tytułu egzekucyjnego brak taki skutkować musi oddaleniem wniosku
Skład orzekający
Piotr Starosta
przewodniczący
Aurelia Pietrzak
sędzia
Tomasz Adamski
sędzia (spr.)
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Wymogi formalne wniosku o nadanie klauzuli wykonalności, w szczególności konieczność przedłożenia oryginału tytułu egzekucyjnego."
Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie sytuacji, gdy wnioskodawca nie przedłożył oryginału wyroku.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy rutynowej kwestii proceduralnej związanej z nadawaniem klauzuli wykonalności, co jest istotne dla praktyków, ale nie zawiera elementów zaskoczenia czy szerokiego zainteresowania.
“Klucz do egzekucji? Zawsze oryginał wyroku!”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt II Cz 709/14 POSTANOWIENIE Dnia 21 października 2014 r. Sąd Okręgowy w Bydgoszczy II Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący SSO Piotr Starosta Sędziowie SO Aurelia Pietrzak SO Tomasz Adamski (spr.) po rozpoznaniu w dniu 21 października 2014 r. w Bydgoszczy na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku K. M. z udziałem (...) Spółce Akcyjnej w B. o nadanie klauzuli wykonalności wyrokowi sądu (...) na skutek zażalenia wnioskodawcy na postanowienie Sądu Rejonowego w Bydgoszczy z dnia 22 września 2014 r. sygn. akt. XII Co 7381/14 p o s t a n a w i a : oddalić zażalenie. Na oryginale właściwe podpisy. II Cz 709/14 UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia 22 września 2014 roku Sąd Rejonowy w Bydgoszczy oddalił wniosek o nadanie klauzuli wykonalności wyrokowi sądu (...) - (...) Sądu (...) (...) z dnia 13 listopada 2013 roku SP - 57/13 wskazując, że wnioskodawca nie załączył do wniosku oryginału wyroku, na który miałaby zostać nadana klauzula wykonalności, a brak taki skutkować musi oddaleniem wniosku (por. uchwała Sądu Najwyższego z dnia 24 października 2001 roku, III CZP 53/01). Zażalenie na powyższe postanowienie wniósł wnioskodawca K. M. domagając się jego zmiany poprzez uwzględnienie wniosku o nadanie klauzuli wykonalności. W uzasadnieniu wskazał, że uzupełnił wszystkie braki formalne wniosku, do przedłożenia oryginału wyroku sądu (...) nie był zaś wzywany. Dodał, że dysponuje jednym oryginałem wyroku sądu (...) i dlatego załączył jedynie jego kserokopię. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Zażalenie nie jest zasadne. Zgodnie z art. 776 kpc podstawą egzekucji jest tytuł wykonawczy. Tytułem wykonawczym jest zaś tytuł egzekucyjny zaopatrzony w klauzulę wykonalności. Tytułem wykonawczym może być wyrok sądu (...) po stwierdzeniu jego wykonalności i nadaniu mu klauzuli wykonalności przez sąd powszechny ( art. 1214 § 1 i 2 kpc ). Nadanie klauzuli wykonalności może jednak nastąpić wyłącznie na oryginał tytułu egzekucyjnego, niezałączenie odpisu wyroku sądu (...) przez wnioskodawcę (także na etapie postępowania zażaleniowego) - który po ewentualnym uwzględnieniu żądania wnioskodawcy zostałby mu zwrócony - nie pozwala na uwzględnienie wniosku. Wobec powyższego Sąd Okręgowy zażalenie uznał za bezzasadne i na podstawie przepisów art. 385 kpc w zw. z art. 397 § 2 kpc je oddalił.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI