II Cz 698/15

Sąd Okręgowy w BydgoszczyBydgoszcz2015-12-29
SAOSCywilneprawo spadkoweŚredniaokręgowy
zachowekkoszty procesuart. 102 k.p.c.zasady słusznościsytuacja finansowawyrok zaocznyzażaleniesąd okręgowy

Sąd Okręgowy zmienił postanowienie o kosztach procesu w wyroku zaocznym, nie obciążając pozwanego kosztami z uwagi na jego trudną sytuację finansową i rodzinną, a w pozostałej części oddalił zażalenie.

Pozwany wniósł zażalenie na postanowienie o kosztach procesu i nadanie rygoru natychmiastowej wykonalności wyrokowi zaocznemu. Sąd Okręgowy, uwzględniając trudną sytuację finansową i rodzinną pozwanego, zastosował art. 102 k.p.c. i zmienił zaskarżone postanowienie, nie obciążając pozwanego kosztami procesu należnymi powodowi. W pozostałej części zażalenie zostało oddalone, ponieważ nadanie rygoru natychmiastowej wykonalności wyrokowi zaocznemu było zgodne z przepisami.

Sąd Rejonowy w Bydgoszczy wydał wyrok zaoczny, uwzględniając powództwo o zachowek i zasądzając od pozwanego koszty procesu oraz nakazując pobranie nieuiszczonych kosztów sądowych. Nadano również wyrokowi rygor natychmiastowej wykonalności. Pozwany złożył zażalenie na postanowienie o kosztach i rygor natychmiastowej wykonalności, argumentując swoją trudną sytuacją finansową i rodzinną. Sąd Okręgowy w Bydgoszczy, rozpoznając zażalenie, uznał je za zasadne w części dotyczącej kosztów procesu. Stosując art. 102 k.p.c., sąd uznał, że obciążenie pozwanego kosztami byłoby sprzeczne z zasadami współżycia społecznego i niesprawiedliwe, biorąc pod uwagę jego niskie dochody, brak stałej pracy oraz utrzymywanie rodziny. W związku z tym zmieniono postanowienie, nie obciążając pozwanego kosztami procesu należnymi powodowi i uchylając punkt dotyczący kosztów. Zażalenie w pozostałej części, dotyczące rygoru natychmiastowej wykonalności, zostało oddalone, ponieważ wyrok zaoczny został wydany zgodnie z przepisami, a pozwany nie wykazał przesłanek do jego zawieszenia.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, w wypadkach szczególnie uzasadnionych sąd może zasądzić od strony przegrywającej tylko część kosztów albo nie obciążać jej w ogóle kosztami.

Uzasadnienie

Pozwany wykazał trudną sytuację finansową i rodzinną, co uzasadnia zastosowanie art. 102 k.p.c. Obciążenie go kosztami procesu byłoby sprzeczne z zasadami współżycia społecznego i niesprawiedliwe.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

zmiana postanowienia i oddalenie zażalenia w pozostałej części

Strona wygrywająca

pozwany (w zakresie kosztów procesu)

Strony

NazwaTypRola
R. S.osoba_fizycznapowód
K. S.osoba_fizycznapozwany

Przepisy (6)

Główne

k.p.c. art. 102

Kodeks postępowania cywilnego

W wypadkach szczególnie uzasadnionych sąd może zasądzić od strony przegrywającej tylko część kosztów albo nie obciążać jej w ogóle kosztami. Zasady słuszności warunkują zastosowanie tej instytucji, obejmując wystąpienie wypadków szczególnie uzasadnionych, które powodują, że zasądzenie kosztów na rzecz wygrywającego przeciwnika w całości, a nawet w części, byłoby sprzeczne z powszechnym odczuciem sprawiedliwości oraz zasadami współżycia społecznego.

Pomocnicze

k.p.c. art. 386 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd drugiej instancji, który na podstawie art. 385 uchylił zaskarżone postanowienie, zmienia zaskarżone postanowienie.

k.p.c. art. 397 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Do zażalenia na postanowienia dowodowe oraz postanowienia w przedmiocie przyznania kosztów postępowania stosuje się przepisy o apelacji.

k.p.c. art. 333 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd z urzędu nada wyrokowi przy jego wydaniu rygor natychmiastowej wykonalności, jeżeli wyrok uwzględniający powództwo jest zaoczny.

k.p.c. art. 346 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Na wniosek pozwanego sąd zawiesi rygor natychmiastowej wykonalności nadany wyrokowi zaocznemu, jeżeli wyrok ten został wydany z naruszeniem przepisów o dopuszczalności jego wydania albo jeżeli pozwany uprawdopodobnił, że jego niestawiennictwo było niezawinione, a przedstawione w sprzeciwie okoliczności wywołują wątpliwości co do zasadności wyroku zaocznego.

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd drugiej instancji oddali zażalenie, jeżeli jest ono niezasadne.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Trudna sytuacja finansowa i rodzinna pozwanego uzasadniająca zastosowanie art. 102 k.p.c.

Odrzucone argumenty

Żądanie zawieszenia rygoru natychmiastowej wykonalności wyroku zaocznego z uwagi na wniosek o odroczenie spłaty.

Godne uwagi sformułowania

w wypadkach szczególnie uzasadnionych sąd może zasądzić od strony przegrywającej tylko część kosztów albo nie obciążać jej w ogóle kosztami zasady słuszności warunkujące zastosowanie instytucji zawartej w art. 102 k.p.c. obejmują wystąpienie w sprawie wypadków szczególnie uzasadnionych, które powodują, że zasądzenie kosztów na rzecz wygrywającego przeciwnika w całości, a nawet w części, byłoby sprzeczne z powszechnym odczuciem sprawiedliwości oraz zasadami współżycia społecznego obciążenie pozwanego w takich okolicznościach kosztami procesu stałoby w sprzeczności z zasadami współżycia społecznego oraz byłoby niesłuszne, niesprawiedliwe.

Skład orzekający

Irena Dobosiewicz

przewodniczący

Janusz Kasnowski

sędzia

Aurelia Pietrzak

sędzia (sprawozdawca)

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Zastosowanie art. 102 k.p.c. w sprawach o zachowek przy uwzględnieniu trudnej sytuacji finansowej i rodzinnej strony przegrywającej."

Ograniczenia: Każda sprawa o zastosowanie art. 102 k.p.c. jest oceniana indywidualnie pod kątem konkretnych okoliczności.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa pokazuje praktyczne zastosowanie art. 102 k.p.c. w kontekście kosztów procesu, co jest istotne dla prawników procesowych, zwłaszcza w sprawach o zachowek, gdzie często występują trudne sytuacje majątkowe.

Trudna sytuacja finansowa zwolnieniem z kosztów procesu? Sąd Okręgowy wyjaśnia.

Dane finansowe

zwrot kosztów procesu: 2400 PLN

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt II Cz 698/15 POSTANOWIENIE Dnia 29 grudnia 2015 r. Sąd Okręgowy w Bydgoszczy II Wydział Cywilny - Odwoławczy w następującym składzie: Przewodniczący - SSO Irena Dobosiewicz Sędziowie - SO Janusz Kasnowski SO Aurelia Pietrzak (spr.) po rozpoznaniu w dniu 29 grudnia 2015 r. w Bydgoszczy na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa R. S. przeciwko K. S. o zachowek na skutek zażalenia pozwanego na postanowienia zawarte w punktach 2 (drugim), 3 (trzecim) i 4 (czwartym) wyroku zaocznego Sądu Rejonowego w Bydgoszczy z dnia 27 stycznia 2015 r., sygn. akt I C 2325/14 postanawia: 1) zmienić postanowienia zawarte w wyroku zaocznym Sądu Rejonowego w Bydgoszczy z dnia 27 stycznia 2015 r. sygn. akt I C 2325/14 w ten sposób, że: a) w punkcie 2 (drugim) nie obciążyć pozwanego kosztami procesu należnymi powodowi, b) w punkcie 3 (trzecim) poprzez jego uchylenie, 2) oddalić zażalenie w pozostałej części. SSO Irena Dobosiewicz SSO Janusz Kasnowski SSO Aurelia Pietrzak Sygn. akt II Cz 698/15 UZASADNIENIE Sąd Rejonowy w Bydgoszczy wyrokiem zaocznym z dnia 27 stycznia 2015 r. uwzględnił powództwo powoda zgodnie z żądaniem (pkt 1) oraz orzekł o kosztach procesu zasądzając od pozwanego K. S. na rzecz powoda 2.400 zł tytułem zwrotu kosztów procesu (pkt 2) i nakazał pobrać od pozwanego na rzecz Skarbu Państwa - Sądu Rejonowego w Bydgoszczy kwotę 1.550 zł tytułem nieuiszczonych kosztów sądowych od poniesienia których powód był zwolniony, natomiast w punkcie 4 nadał wyrokowi rygor natychmiastowej wykonalności. Zażalenie na postanowienie o kosztach procesu oraz na nadanie wyrokowi rygoru natychmiastowej wykonalności wniósł pozwany, żądając jego zmiany poprzez odstąpienie od obciążenia kosztami i odroczenie terminu płatności roszczenia zasądzonego na rzecz powoda. W treści uzasadnienia podniósł, że znajduje się w ciężkiej sytuacji finansowej, gdyż nie ma stałej pracy, a wspólne gospodarstwo prowadzi z narzeczoną oraz dzieckiem. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Zażalenie zasługuje na uwzględnienie w części co do kosztów procesu. W ocenie Sądu Okręgowego pozwany wykazał, że jego sytuacja finansowa i rodzinna jest trudna, dlatego w sprawie zastosowanie powinien znaleźć art. 102 k.p.c. , zgodnie z którym w wypadkach szczególnie uzasadnionych sąd może zasądzić od strony przegrywającej tylko część kosztów albo nie obciążać jej w ogóle kosztami. Zasady słuszności warunkujące zastosowanie instytucji zawartej w art. 102 k.p.c. obejmują wystąpienie w sprawie wypadków szczególnie uzasadnionych, które powodują, że zasądzenie kosztów na rzecz wygrywającego przeciwnika w całości, a nawet w części, byłoby sprzeczne z powszechnym odczuciem sprawiedliwości oraz zasadami współżycia społecznego (por. postanowienie Sadu Najwyższego z dnia 17 kwietnia 2013 roku, VCz 132/12) Ocena, czy w konkretnych okolicznościach taki wyjątek wystąpił, jest suwerennym uprawnieniem jurysdykcyjnym sądu orzekającego (zob. wyrok Sądu Najwyższego z 19 maja 2006 r., III CK 221/05, niepubl.; postanowienie Sądu Najwyższego z 13 grudnia 2007 r., I CZ 110/07, niepubl.). Z treści przedłożonego przez pozwanego oświadczenia o stanie rodzinnym i majątkowym wynika, że znajduje się on w złej sytuacji finansowej, nie posiada stałego źródła dochodu, oszczędności. Ponadto na swoim utrzymaniu ma małoletnie dziecko oraz narzeczoną z dzieckiem. Łączne dochody tej czteroosobowej rodziny wynoszą 1364 zł. W ocenie Sądu Okręgowego kwota ta nie stanowi nawet niezbędnego minimum potrzebnego do utrzymania. Zatem obciążenie pozwanego w takich okolicznościach kosztami procesu stałoby w sprzeczności z zasadami współżycia społecznego oraz byłoby niesłuszne, niesprawiedliwe. Zdaniem Sądu Okręgowego odstąpienie od obciążenia pozwanego kosztami postępowania, uzasadnione jest także charakterem żądania z którym wystąpił powód. Domagał się on zachowku od pozwanego po zmarłym B. S. (dziadku pozwanego oraz ojcu powoda). Pozwany nie zajął stanowiska w sprawie, nie kwestionował kwoty zachowku, także obecnie nie zaprzeczył, że powodowi taki przysługuje. Wobec powyższego Sąd Okręgowy zażalenie uznał w tej części za zasadne i na podstawie przepisów art. 386 § 1 kpc w zw. z art. 397 § 2 kpc zmienił zaskarżone orzeczenie w ten sposób, że nie obciążył pozwanego kosztami procesu należnymi powodowi oraz uchylił pkt 3 . Zażalenie pozwanego w pozostałej części było niezasadne. Zgodnie z art. 333 § 1 pkt 3k .p.c. Sąd z urzędu nada wyrokowi przy jego wydaniu rygor natychmiastowej wykonalności, jeżeli wyrok uwzględniający powództwo jest zaoczny. Natomiast zgodnie z art. 346 § 1 k.p.c. na wniosek pozwanego sąd zawiesi rygor natychmiastowej wykonalności nadany wyrokowi zaocznemu, jeżeli wyrok ten został wydany z naruszeniem przepisów o dopuszczalności jego wydania albo jeżeli pozwany uprawdopodobnił, że jego niestawiennictwo było niezawinione, a przedstawione w sprzeciwie okoliczności wywołują wątpliwości co do zasadności wyroku zaocznego. W przedmiotowej sprawie wydany wyrok jest zaoczny, został on wydany zgodnie z przepisami postępowania cywilnego, a nadto pozwany nie kwestionuje zasadności wydanego wyroku. Wnosi jedynie o odroczenie spłaty, jednak ta przesłanka nie może doprowadzić do zawieszenia rygoru natychmiastowej wykonalności wyroku. Dlatego też Sąd Okręgowy w pozostałej części zażalenie oddalił jako niezasadne, na podstawie art. 385 k.p.c. SSO Irena Dobosiewicz SSO Janusz Kasnowski SSO Aurelia Pietrzak

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI