II CZ 695/15
Podsumowanie
Sąd Okręgowy oddalił zażalenie powoda na postanowienie o zabezpieczeniu powództwa, uznając, że dotychczasowe zabezpieczenie jest wystarczające.
Powód domagał się ustanowienia hipoteki przymusowej na udziale pozwanego w nieruchomości objętej wspólnością majątkową małżeńską. Sąd Rejonowy oddalił ten wniosek, uznając, że hipoteka nie może być ustanowiona na majątku wspólnym, gdy tylko jeden z małżonków jest dłużnikiem i nie ponosi odpowiedzialności za zobowiązanie. Sąd Okręgowy, choć podzielił ogólne zapatrywanie powoda co do interpretacji art. 743¹ § 1 kpc, uznał, że dotychczasowe zabezpieczenie (zajęcie wierzytelności i rachunku bankowego) jest wystarczające do ochrony interesów powoda, a w razie potrzeby może on ponowić wniosek.
Sąd Okręgowy w Bydgoszczy rozpoznał zażalenie powoda P. K. na postanowienie Sądu Rejonowego w Bydgoszczy, które częściowo oddaliło wniosek o udzielenie zabezpieczenia powództwa o zapłatę. Sąd Rejonowy zabezpieczył roszczenie do kwoty 22 115 zł poprzez zajęcie wierzytelności i rachunku bankowego pozwanego T. O., ale oddalił wniosek o ustanowienie hipoteki przymusowej na udziale pozwanego w nieruchomości objętej wspólnością majątkową małżeńską. Sąd Rejonowy uzasadnił to tym, że drugi małżonek nie ponosi odpowiedzialności za zobowiązanie, a przepis art. 743¹ § 1 kpc nie dotyczy takiej sytuacji. Powód w zażaleniu domagał się zmiany postanowienia w części oddalającej wniosek o ustanowienie hipoteki, argumentując, że zgodnie z uchwałą Sądu Najwyższego (III CZP 48/95) hipoteka może być ustanowiona na majątku wspólnym, nawet jeśli pozwany jest tylko jeden z małżonków. Sąd Okręgowy, rozpoznając zażalenie, podzielił pogląd powoda, że art. 743¹ § 1 kpc ma na celu ułatwienie zabezpieczenia na majątku wspólnym. Jednakże, uznał, że już udzielone zabezpieczenie w postaci zajęcia wierzytelności i rachunku bankowego jest wystarczające do ochrony interesów powoda. Sąd zaznaczył, że jeśli zabezpieczenie okaże się niewystarczające, powód może ponowić wniosek. W związku z tym, Sąd Okręgowy oddalił zażalenie jako nieuzasadnione.
Potrzebujesz głębszej analizy? Agent AI przeanalizuje tę sprawę na tle orzecznictwa i odpowiedniego stanu prawnego.
SprawdźZagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, można ustanowić zabezpieczenie na majątku wspólnym, nawet jeśli tylko jedno z małżonków jest dłużnikiem, jednakże w niniejszej sprawie dotychczasowe zabezpieczenie uznano za wystarczające.
Uzasadnienie
Sąd Okręgowy podzielił ogólne zapatrywanie, że art. 743¹ § 1 kpc ułatwia zabezpieczenie na majątku wspólnym. Jednakże, uznał, że już udzielone zabezpieczenie (zajęcie wierzytelności i rachunku bankowego) jest wystarczające do ochrony interesów powoda, a w razie potrzeby powód może ponowić wniosek.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalić zażalenie
Strona wygrywająca
T. O.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| P. K. | osoba_fizyczna | powód |
| T. O. | osoba_fizyczna | pozwany |
Przepisy (9)
Główne
k.p.c. art. 743 § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Przepis ma na celu ułatwienie zabezpieczenia na majątku wspólnym małżonków, bez konieczności uzyskania klauzuli wykonalności przeciwko drugiemu małżonkowi, ale nie zmienia materialnoprawnych zasad odpowiedzialności.
Pomocnicze
k.p.c. art. 730 § 1
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 730 § 1
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 730 § 3
Kodeks postępowania cywilnego
k.r.o. art. 41 § 1
Kodeks rodzinny i opiekuńczy
k.r.o. art. 41 § 2
Kodeks rodzinny i opiekuńczy
k.r.o. art. 41 § 3
Kodeks rodzinny i opiekuńczy
k.p.c. art. 385
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 397 § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Argumenty
Skuteczne argumenty
Dotychczasowe zabezpieczenie jest wystarczające do ochrony interesów powoda. Powód może ponowić wniosek o zabezpieczenie, jeśli okaże się ono niewystarczające.
Odrzucone argumenty
Niewystarczalność dotychczasowego zabezpieczenia. Konieczność ustanowienia hipoteki przymusowej na udziale w nieruchomości objętej wspólnością majątkową małżeńską.
Godne uwagi sformułowania
Zamysł ustawodawcy wyrażony w tym przepisie był bowiem taki, aby na etapie rozpoznawania sprawy zabezpieczenie roszczenia (a nie jego ostateczne egzekwowanie) było ułatwione i możliwe także na majątku wspólnym małżonków, bez uzyskania klauzuli wykonalności przeciw małżonkowi zobowiązanego. Przepis ten, co podkreśla się, nie zmienia materialnoprawnych zasad odpowiedzialności małżonka dłużnika za jego zobowiązania określonych w art.41 § 1-3 kro.
Skład orzekający
Janusz Kasnowski
przewodniczący-sprawozdawca
Barbara Jankowska - Kocon
sędzia
Aurelia Pietrzak
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja art. 743¹ § 1 kpc w kontekście zabezpieczenia na majątku wspólnym małżonków oraz ocena wystarczalności zastosowanego zabezpieczenia."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy jeden z małżonków nie ponosi odpowiedzialności za zobowiązanie. Rozstrzygnięcie opiera się na ocenie wystarczalności już udzielonego zabezpieczenia.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia zabezpieczenia na majątku wspólnym małżonków, co jest częstym problemem w praktyce. Interpretacja przepisów procesowych w kontekście prawa rodzinnego jest interesująca dla prawników.
“Zabezpieczenie na majątku wspólnym: Czy hipoteka przymusowa jest możliwa, gdy pozwany jest tylko jeden z małżonków?”
Masz pytanie dotyczące tej sprawy?
Zapytaj AI Research — przeanalizuje to orzeczenie w kontekście ponad 1,4 mln innych spraw i aktualnych przepisów.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt II Cz 695/15 POSTANOWIENIE Dnia 29 września 2015 r. Sąd Okręgowy w Bydgoszczy II Wydział Cywilny - Odwoławczy w następującym składzie: Przewodniczący : SSO Janusz Kasnowski (spr.) Sędziowie : SO Barbara Jankowska - Kocon SO Aurelia Pietrzak po rozpoznaniu w dniu 29 września 2015 r. w Bydgoszczy na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa P. K. przeciwko T. O. o zapłatę na skutek zażalenia powoda P. K. na postanowienie Sądu Rejonowego w Bydgoszczy 13 lipca 2015r. w sprawie o sygn. I Nc 7969 / 15 – w przedmiocie udzielenia zabezpieczenia powództwa postanawia: oddalić zażalenie. I I Cz 695/15 UZASADNIENIE Zaskarżonym postanowieniem z dnia 13 lipca 2015r. w sprawie I Nc 7969/15 Sąd Rejonowy w Bydgoszczy dokonał zabezpieczenia roszczenia powoda P. K. wobec T. O. o zapłatę do kwoty 22 115 zł poprzez: - zajęcie trzech wierzytelności przysługujących pozwanemu, które bliżej opisał w postanowieniu poprzez wskazanie dłużnika oraz stosunku prawnego, z którego wierzytelności wynikają (w punkcie 2); - zajęcie rachunku bankowego pozwanego w (...) Banku (...) S.A. (nr wskazał) do kwoty 22 115 zł (w punkcie 3). Sąd oddalił wniosek powoda o zabezpieczenie w pozostałej częścitj. w zakresie domagania się ustanowienia hipoteki przymusowej na należącym do dłużnika udziale wynoszącym 457/1000 części w nieruchomości ujętej w księdze wieczystej Sądu Rejonowego w Miastku o nr Kw (...) (w punkcie 1 postanowienia). Sąd Rejonowy uznał, że powód uprawdopodobnił swoje roszczenie, jak też interes prawny w żądaniu udzielenia zabezpieczenia (jak wymaga art.730 1 § 1 i 2 kpc ). Za właściwy uznał też sposób zabezpieczenia opisany w punktach 2 i 3 postanowienia (w ujęciu art.730 3 § 3 kpc W części oddalającej wniosek powoda o udzielenia zabezpieczenia, objętej zaskarżeniem, Sąd Rejonowy stwierdził w istocie, że udział w nieruchomości objęty jest wspólnością majątkową małżeńską pozwanego i jego żony, a tym samym nie może być ani przedmiotem zabezpieczenia, ani egzekucji, gdy małżonek pozwanego nie jest dłużnikiem powoda. Sąd uznał, że co prawda przepis art.743 1 § 1 kpc stanowi, iż postanowienie o udzieleniu zabezpieczenia wydane przeciwko osobie pozostającej w związku małżeńskim pozwala na podjęcie czynności związanych z wykonaniem zabezpieczenia na mieniu wchodzącym w skład majątku wspólnego, to jednak nie dotyczy sytuacji, gdy postanowienie o zabezpieczeniu zostało wydane tylko przeciwko jednemu z małżonków, a zgodnie z przepisami materialnoprawnymi drugi z małżonków nie ponosi odpowiedzialności za jego zobowiązanie (zaskarżone postanowienie wraz z uzasadnieniem – k.13 do 16). W zażaleniu na postanowienie powód domagał się jego zmiany w części oddalającej jego wniosek poprzez o udzielenie zabezpieczenia roszczenia jakiego dochodzi w sprawie do wysokości kwoty 22 115 zł polegającego na ustanowienia hipoteki przymusowej na należącym do dłużnika udziale wynoszącym 457/1000 części w nieruchomości ujętej w księdze wieczystej Sądu Rejonowego w Miastku o nr Kw (...) oraz wniósł o zasadzenie zwrotu kosztów postepowania zażaleniowego. Skarżący nie zgadzał się z wykładnią art.743 1 kpc dokonaną przez Sąd Rejonowy. Twierdził, odwołując się do uchwały Sądu Najwyższego z dnia 26.04.1995r. w sprawie III CZP 48/95, że hipoteka przymusowa na nieruchomości objętej wspólnością majątkową małżeńską, może być ustanowiona także wówczas, gdy tylko jedno z małżonków zostało pozwane jako dłużnik. Nie znajduje uzasadnienia – jego zdaniem – pogląd Sądu Rejonowego, że w/w przepis nie dotyczy przypadku, gdy to drugi z małżonków nie ponosi odpowiedzialności, gdyż ograniczenia z niego wynikające dotyczą jedynie zobowiązań określonych w art.41 § 2 i 3 kro (tj. zobowiązań zaciągniętych bez zgody współmałżonka, niewynikających z czynności prawnej, zaciągniętych przed powstaniem wspólności majątkowej lub dotyczące majątku osobistego jednego z małżonków), a zobowiązanie pozwanego wobec powoda w tej sprawie do żadnego z nich nie należy (zażalenie powoda – k.18 do 20). Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Zażalenie powoda nie podlegało uwzględnieniu. Sąd odwoławczy podziela generalnie zapatrywanie powoda, że przepis art.743 1 § 1 kpc ma na względzie sytuację, gdy zabezpieczenie ma być dokonane na składnikach majątku wspólnego małżonków, a stroną postępowania zabezpieczającego (tu pozwanym) jest tylko jeden z małżonków. Zamysł ustawodawcy wyrażony w tym przepisie był bowiem taki, aby na etapie rozpoznawania sprawy zabezpieczenie roszczenia (a nie jego ostateczne egzekwowanie) było ułatwione i możliwe także na majątku wspólnym małżonków, bez uzyskania klauzuli wykonalności przeciw małżonkowi zobowiązanego. Przepis ten, co podkreśla się, nie zmienia materialnoprawnych zasad odpowiedzialności małżonka dłużnika za jego zobowiązania określonych w art.41 § 1-3 kro . Jednak w tej sprawie, na tym jej etapie i przy uwzględnieniu udzielonego już powodowi zabezpieczenia, te okoliczności pozostają bez znaczenia. W ocenie Sądu odwoławczego zarówno sposoby, jak i zakres zabezpieczenia powództwa ustanowiony w punktach 2 i 3 (drugim i trzecim) postanowienia wskazują na uwzględnienie wniosku powoda w znacznym zakresie, wystarczającym dla ochrony jego interesów (w ujęciu art.743 3 § 3 kpc ). Tym bardziej, że w zażaleniu powód nie wskazał okoliczności, które pozwalałyby wątpić w skuteczność tego zabezpieczenia. Natomiast, gdyby w trakcie postępowania okazało się, że udzielone zabezpieczenie nie jest jednak wystarczające, to powód może ponowić wniosek o zabezpieczenie w sposób, jaki jego zdaniem będzie odpowiedni. W tych okolicznościach Sąd odwoławczy oddalił zażalenie powoda, jako nieuzasadnione (na podstawie art.385 kpc w związku z art.397 § 2 kpc ).
Nie znalazłeś odpowiedzi?
Zadaj pytanie naszemu agentowi AI — przeszuka orzecznictwo i przepisy za Ciebie.
Rozpocznij analizę