II Cz 684/14
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy oddalił zażalenie na postanowienie o odrzuceniu apelacji, uznając ją za spóźnioną z uwagi na prawidłowe doręczenie wezwania na rozprawę pełnomocnikowi strony.
H. A. złożyła zażalenie na postanowienie Sądu Rejonowego o odrzuceniu jej apelacji od postanowienia oddalającego skargę o wznowienie postępowania. Skarżąca argumentowała, że apelacja została wniesiona w terminie, ponieważ nie została poinformowana o zakończeniu postępowania, a jej pełnomocnik naruszył obowiązki. Sąd Okręgowy oddalił zażalenie, wskazując, że zgodnie z przepisami k.p.c. i prawidłowym doręczeniem wezwania na rozprawę pełnomocnikowi, termin do wniesienia apelacji rozpoczął bieg, a apelacja została wniesiona po jego upływie.
Sąd Okręgowy w Szczecinie rozpoznał zażalenie H. A. na postanowienie Sądu Rejonowego o odrzuceniu jej apelacji. Apelacja ta dotyczyła postanowienia oddalającego skargę o wznowienie postępowania. Sąd Rejonowy odrzucił apelację jako spóźnioną, ponieważ wpłynęła ona po upływie terminu. H. A. twierdziła, że nie została poinformowana o zakończeniu postępowania i że jej pełnomocnik naruszył zasady zaufania, nie wnosząc apelacji w terminie. Sąd Okręgowy, powołując się na przepisy Kodeksu postępowania cywilnego (art. 369 § 1 i 2, art. 370, art. 13 § 2 k.p.c.) oraz art. 133 § 3 k.p.c. dotyczący doręczeń, uznał, że termin do wniesienia apelacji rozpoczął bieg od dnia, w którym upłynął termin do żądania uzasadnienia postanowienia. Kluczowe było ustalenie, że pełnomocnik H. A. został prawidłowo zawiadomiony o terminie rozprawy, na której wydano postanowienie, i że doręczenie to było skuteczne. W związku z tym, apelacja wniesiona po upływie terminu podlegała odrzuceniu. Sąd Okręgowy podkreślił również, że wnioski o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o uzasadnienie oraz do wniesienia apelacji, a także wniosek o sporządzenie uzasadnienia, zostały prawomocnie oddalone lub odrzucone. W konsekwencji, zażalenie H. A. zostało oddalone jako niezasadne.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, apelacja powinna zostać odrzucona jako spóźniona, jeśli pełnomocnik strony został prawidłowo zawiadomiony o terminie rozprawy, a termin do wniesienia apelacji upłynął.
Uzasadnienie
Sąd Okręgowy uznał, że termin do wniesienia apelacji biegnie od dnia, w którym upłynął termin do żądania uzasadnienia, jeśli strona nie zażądała uzasadnienia. Kluczowe jest prawidłowe doręczenie wezwania na rozprawę pełnomocnikowi strony, co skutkuje rozpoczęciem biegu terminu do wniesienia apelacji, nawet jeśli pełnomocnik nie stawił się na rozprawie.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalić zażalenie
Strona wygrywająca
L. A.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| H. A. | osoba_fizyczna | wnioskodawczyni |
| L. A. | osoba_fizyczna | uczestnik |
Przepisy (7)
Główne
k.p.c. art. 385
Kodeks postępowania cywilnego
Sąd drugiej instancji oddala apelację w przypadku jej odrzucenia.
Pomocnicze
k.p.c. art. 369 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Apelację wnosi się do sądu, który wydał zaskarżony wyrok, w terminie dwutygodniowym od doręczenia stronie skarżącej wyroku z uzasadnieniem.
k.p.c. art. 369 § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Jeżeli strona nie zażądała uzasadnienia wyroku w terminie tygodniowym od ogłoszenia sentencji, termin do wniesienia apelacji biegnie od dnia, w którym upłynął termin do żądania uzasadnienia.
k.p.c. art. 370
Kodeks postępowania cywilnego
Sąd pierwszej instancji odrzuci na posiedzeniu niejawnym apelację wniesioną po upływie przepisanego terminu, nieopłaconą lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również apelację, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie.
k.p.c. art. 13 § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Regulacje dotyczące apelacji stosuje się odpowiednio w postępowaniu nieprocesowym.
k.p.c. art. 133 § § 3
Kodeks postępowania cywilnego
Jeżeli ustanowiono pełnomocnika procesowego lub osobę upoważnioną do odbioru pism sądowych, doręczenia należy dokonać tym osobom.
k.p.c. art. 397 § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Do zażalenia stosuje się odpowiednio przepisy o apelacji.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Prawidłowe doręczenie wezwania na rozprawę pełnomocnikowi strony. Skuteczne rozpoczęcie biegu terminu do wniesienia apelacji po doręczeniu pełnomocnikowi. Apelacja wniesiona po upływie terminu podlega odrzuceniu.
Odrzucone argumenty
Strona nie została poinformowana o zakończeniu postępowania. Pełnomocnik naruszył zasady zaufania i nie dopełnił obowiązków. Pełnomocnik nie poinformował strony o doręczeniu postanowienia i zakończeniu postępowania.
Godne uwagi sformułowania
przepisy kodeksu postępowania cywilnego o doręczeniach mają charakter obligatoryjny Unormowanie zawarte w art. 133 § 3 k.p.c. wiąże zarówno sąd jak i same strony
Skład orzekający
Violetta Osińska
przewodniczący-sprawozdawca
Dorota Gamrat-Kubeczak
sędzia
Małgorzata Grzesik
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów o doręczeniach pism procesowych pełnomocnikowi i biegu terminów procesowych w postępowaniu nieprocesowym."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy strona twierdzi, że nie została poinformowana o zakończeniu postępowania, mimo prawidłowego doręczenia pełnomocnikowi.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa ilustruje kluczowe znaczenie prawidłowych doręczeń i terminów procesowych, co jest istotne dla praktyków prawa. Pokazuje konsekwencje zaniedbań pełnomocnika.
“Czy błąd pełnomocnika może zniweczyć szansę na obronę? Kluczowa lekcja o doręczeniach i terminach.”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt II Cz 684/14 POSTANOWIENIE Dnia 29 maja 2014 r. Sąd Okręgowy w Szczecinie Wydział II Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący: SSO Violetta Osińska (spr.) Sędziowie: SO Dorota Gamrat-Kubeczak SO Małgorzata Grzesik po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 29 maja 2014 r. w S. sprawy z wniosku H. A. przy udziale L. A. o wznowienie postępowania w sprawie III Ns 1224/95 Sądu Rejonowego w Szczecinie na skutek zażalenia H. A. na postanowienie Sądu Rejonowego Szczecin-Prawobrzeże i Zachód w Szczecinie z dnia 6 lutego 2014 r., sygn. akt II Ns 793/10 postanawia: oddalić zażalenie. Sygn. akt II Cz 684/14 UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia 6 lutego 2014 r., sygn. II Ns 793/10, Sąd Rejonowy Szczecin-Prawobrzeże i Zachód w Szczecinie odrzucił apelację H. A. z dnia 1 czerwca 2012 r. na postanowienie Sądu Rejonowego Szczecin-Prawobrzeże i Zachód w Szczecinie z dnia 13 stycznia 2012 r. Uzasadniając powyższe rozstrzygnięcie Sąd wskazał, iż postanowieniem z 13 stycznia 2012 r., wydanym na rozprawie oddalił skargę o wznowienie postępowania, a następnie postanowieniem z 23 lutego 2012 r. zasądził od H. A. na rzecz L. A. kwotę 7.217 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania, w tym kosztów zastępstwa procesowego (punkt II sentencji). Wnioskodawczyni złożyła apelację 1 czerwca 2012 r., na orzeczenie z 13 stycznia 2012 r. Postanowieniem z 5 lipca 2012 r. oddalono wniosek H. A. o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia postanowienia z 13 stycznia 2012 r. oraz oddalono wniosek H. A. o przywrócenie terminu do wniesienia apelacji od postanowienia Sądu Rejonowego Szczecin P. i Zachód w S. z 13 stycznia 2012 r. Nadto postanowieniem z 30 września 2013 r. odrzucono wniosek H. A. z 1 czerwca 2012 r. o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia postanowienia z 13 stycznia 2012 r. Wszystkie z wymienionych orzeczeń zostały poddane kontroli instancyjnej i obecnie są prawomocne. Sąd mając na uwadze art. 369 k.p.c. i art. 370 k.p.c. w zw. z art. 13 § 2 k.p.c. stwierdził, że termin do złożenia apelacji na postanowienie z 13 stycznia 2012 r. upłynął wnioskodawczyni 3 lutego 2012 r. Złożona przez nią apelacja wpłynęła do Sądu w dniu 1 czerwca 2012 roku i jako spóźniona podlegała stosownie do treści art. 370 k.p.c. odrzuceniu. Zażalenie na powyższe postanowienie złożyła H. A. , zaskarżając je w całości. Skarżąca orzeczeniu temu zarzuciła naruszenie przepisów postępowania polegające na odrzuceniu apelacji, pomimo tego, że apelacja została wniesiona w terminie 7 dni od dnia w którym dowiedziała się o zapadnięciu w sprawie postanowienia z dnia 13 stycznia 2012 r., a pełnomocnik, który wtedy miał reprezentować jej interesy naruszył zasady zaufania i nie dopełnił obowiązków, gdyż nie wniósł apelacji od postanowienia z dnia 13 stycznia 2012 r. w terminie, chociaż wiedział, że będzie ona chciała zaskarżyć niekorzystane dla niej orzeczenie, a dodatkowo nie poinformował jej nawet o tym, że postanowienie zostało mu doręczone i postępowanie się zakończyło. Skarżąca podniosła, iż nie została poinformowana o zakończeniu postępowania i nie miała możliwości wniesienia apelacji w terminie. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Zażalenie H. A. okazało się niezasadne. Ustosunkowując się do zażalenia Sąd Okręgowy w pierwszej kolejności wskazuje, iż zgodnie z treścią art. 370 k.p.c. sąd pierwszej instancji odrzuci na posiedzeniu niejawnym apelację wniesioną po upływie przepisanego terminu, nieopłaconą lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również apelację, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie . Przepis art. 369 § 1 k.p.c. stanowi, że apelację wnosi się do sądu, który wydał zaskarżony wyrok, w terminie dwutygodniowym od doręczenia stronie skarżącej wyroku z uzasadnieniem . Dalej w myśl § 2 jeżeli strona nie zażądała uzasadnienia wyroku w terminie tygodniowym od ogłoszenia sentencji, termin do wniesienia apelacji biegnie od dnia, w którym upłynął termin do żądania uzasadnienia . Regulacja ta na mocy art. 13 § 2 k.p.c. znajduje odpowiednie zastosowanie w postępowaniu nieprocesowym. Ponadto z art. 133 § 3 k.p.c. wynika, że jeżeli ustanowiono pełnomocnika procesowego lub osobę upoważnioną do odbioru pism sądowych, doręczenia należy dokonać tym osobom. Jednakże Skarbowi Państwa doręczenia dokonuje się zawsze w sposób określony w § 2 . Przy tym wymaga też zwrócić uwagę na poglądy judykatury, w tym na postanowienie Sądu Najwyższego z dnia (...) (...) . (sygn. akt (...) ) w myśl którego przepisy kodeksu postępowania cywilnego o doręczeniach mają charakter obligatoryjny, tj. wyłączają swobodną dyspozycję stron w zakresie sposobu doręczania pism sądowych. Unormowanie zawarte w art. 133 § 3 k.p.c. wiąże zarówno sąd jak i same strony, które jedynie poprzez cofnięcie pełnomocnictwa lub jego wyraźne ograniczenie, albo upoważnienie określonej osoby do odbioru pism mogą uniknąć doręczenia przez sąd pisma do rąk osób w tym przepisie wymienionych. Przepis art. 133 § 3 k.p.c. ma zastosowanie także wtedy gdy strona zgłosi wniosek o doręczenie pisma procesowego . Mając powyższe uwagi na względzie Sąd Okręgowy wskazuje, iż w rozpatrywanej sprawie H. A. była reprezentowana przez pełnomocnika, który swoje umocowanie wykazał poprzez przedłożenie pełnomocnictwa z dnia 21 czerwca 2010 r. (k. 54), w którym został jednocześnie podany adres Kancelarii pełnomocnika. Brak jest podstaw do przyjęcia, aby w toku sprawy do chwili wydania przez Sąd Rejonowy postanowienia w dniu 13 stycznia 2012 r. przedmiotowe pełnomocnictwo zostało cofnięte bądź wyraźnie ograniczone. Wobec tego, wszelkie pisma sądowe w tym okresie winny być doręczane pełnomocnikowi H. A. na podany w tym zakresie adres. Tym samym, zarządzeniem z dnia 3 listopada 2011 r. prawidłowo skierowano zawiadomienie o terminie rozprawy wyznaczonej na dzień 13 stycznia 2012 r. do pełnomocnika H. A. (k. 139, 140) i które zostało mu w dniu 7 listopada 2011 r. prawidłowo doręczone (k. 152). Zatem pełnomocnik H. A. został prawidłowo zawiadomiony o terminie rozprawy w dniu 13 stycznia 2012 r. W konsekwencji pomimo, iż pełnomocnik H. A. nie stawił się na rozprawie w dniu 13 stycznia 2012 r. (k. 154) termin do wniesienia apelacji w stosunku do H. A. rozpoczął swój bieg. W tym stanie sprawy, apelacja H. A. z dnia 1 czerwca 2012 r. (k. 184, 185) została wniesiona po upływie przepisanego terminu. Wymaga przy tym jeszcze zaznaczenia, iż wnioski H. A. o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia postanowienia z 13 stycznia 2012 r. oraz o przywrócenie terminu do wniesienia apelacji od postanowienia Sądu Rejonowego Szczecin P. i Zachód w S. z 13 stycznia 2012 r. nie zostały uwzględnione, a orzeczenia w tym zakresie są prawomocne. Wniosek H. A. z 1 czerwca 2012 r. o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia postanowienia z 13 stycznia 2012 r. został prawomocnie odrzucony (postanowienie Sądu Okręgowego w Szczecinie z dnia 7 stycznia 2014r. , sygn. II Cz 2117/13) Wobec powyższego, apelacja H. A. z dnia 1 czerwca 2012 r. na postanowienie z dnia 13 stycznia 2012 r. jako spóźniona podlegała odrzuceniu, o czym zasadnie orzekł Sąd Rejonowy. W świetle powyższych rozważań, Sąd Okręgowy na podstawie art. 385 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. w zw. z art. 13 § 2 k.p.c. orzekł jak w sentencji postanowienia.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI