II Cz 661/13

Sąd Okręgowy w Jeleniej GórzeJelenia Góra2013-09-25
SAOSCywilnepostępowanie egzekucyjneŚredniaokręgowy
klauzula wykonalnościnakaz zapłatyzażalenieegzekucjasytuacja materialnadłużnikwierzycielpostępowanie klauzulowe

Sąd Okręgowy oddalił zażalenie dłużniczki na postanowienie o nadaniu klauzuli wykonalności nakazowi zapłaty, stwierdzając, że sytuacja materialna dłużniczki nie jest podstawą do odmowy nadania klauzuli.

Dłużniczka złożyła zażalenie na postanowienie o nadaniu klauzuli wykonalności nakazowi zapłaty, powołując się na trudną sytuację materialną i chorobę matki. Sąd Okręgowy oddalił zażalenie, podkreślając, że na etapie nadawania klauzuli wykonalności sąd bada jedynie istnienie prawomocnego tytułu wykonawczego, a nie możliwość spłaty zadłużenia przez dłużnika.

Sąd Okręgowy w Jeleniej Górze rozpoznał zażalenie dłużniczki na postanowienie Sądu Rejonowego w Jeleniej Górze, które nadało klauzulę wykonalności nakazowi zapłaty. Dłużniczka argumentowała, że jest bezrobotna, otrzymuje niski zasiłek i ma trudną sytuację materialną, co uniemożliwia jej spłatę zobowiązania. Sąd Okręgowy uznał jednak, że zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z przepisami, sąd nadający klauzulę wykonalności bada jedynie, czy istnieje prawidłowy i prawomocny tytuł wykonawczy. W tej sprawie nakaz zapłaty uprawomocnił się, a dłużniczka otrzymała odpis i go nie zaskarżyła. Sąd podkreślił, że sytuacja majątkowa dłużniczki nie jest podstawą do odmowy nadania klauzuli wykonalności ani do rozkładania zadłużenia na raty czy odraczania terminu płatności na tym etapie postępowania.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, sytuacja materialna dłużniczki nie jest podstawą do odmowy nadania klauzuli wykonalności prawomocnemu nakazowi zapłaty.

Uzasadnienie

Sąd nadający klauzulę wykonalności bada jedynie istnienie prawomocnego tytułu wykonawczego, a nie możliwość jego spłaty przez dłużnika. Sądy nie mają możliwości rozkładania zadłużenia na raty ani odraczania terminu płatności na tym etapie.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalenie zażalenia

Strona wygrywająca

powód (...) S.A. w W.

Strony

NazwaTypRola
(...) S.A. w W.spółkapowód
R. C.osoba_fizycznapozwana

Przepisy (4)

Główne

k.p.c. art. 782 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd nadaje klauzulę wykonalności jednoosobowo na wniosek wierzyciela.

k.p.c. art. 777 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Określa tytuły egzekucyjne, w tym nakazy zapłaty.

Pomocnicze

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

Przepis dotyczący oddalenia apelacji, stosowany tu przez analogię do oddalenia zażalenia.

k.p.c. art. 397 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Przepis dotyczący postępowania zażaleniowego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Nakaz zapłaty jest prawomocny. Sytuacja materialna dłużniczki nie jest podstawą do odmowy nadania klauzuli wykonalności. Sądy nie mają możliwości rozkładania zadłużenia na raty ani odraczania terminu płatności na etapie postępowania klauzulowego.

Odrzucone argumenty

Trudna sytuacja materialna dłużniczki. Niska wysokość zasiłku. Choroba matki dłużniczki.

Godne uwagi sformułowania

Nie jest dopuszczalne, na tym etapie postępowania klauzulowego, analizowanie sytuacji majątkowej dłużniczki pod kątem czy jest ona w stanie spłacać należność wynikającą z tytułu wykonawczego. Sądy nie mają także możliwości rozkładania tego typu zadłużenia na raty ani odraczania terminu jego płatności.

Skład orzekający

W. Damaszko

przewodniczący-sprawozdawca

A. Izydorczyk

sędzia

J. Jakubowska

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Potwierdzenie, że sytuacja materialna dłużnika nie wpływa na możliwość nadania klauzuli wykonalności prawomocnemu tytułowi wykonawczemu."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie etapu postępowania klauzulowego; kwestie związane z egzekucją i możliwością jej prowadzenia mogą być rozpatrywane w odrębnych postępowaniach lub wnioskach.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Orzeczenie dotyczy rutynowej procedury nadania klauzuli wykonalności, ale pokazuje praktyczne ograniczenia sądu w uwzględnianiu sytuacji materialnej dłużnika na tym etapie.

Czy trudna sytuacja materialna chroni przed klauzulą wykonalności? Sąd wyjaśnia.

0
Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt II Cz 661/13 POSTANOWIENIE Dnia 25 września 2013 r. Sąd Okręgowy w Jeleniej Górze Wydział II Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący: SSO W. Damaszko/spr./ Sędziowie: SSO A. Izydorczyk SSO J. Jakubowska po rozpoznaniu w dniu 25 września 2013 r. w Jeleniej Górze na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa (...) S.A. w W. przeciwko R. C. o zapłatę na skutek zażalenia pozwanej na postanowienie Sądu Rejonowego w Jeleniej Górze VII Zamiejscowego Wydziału Cywilnego z siedzibą w Kamiennej Górze z dnia 10 kwietnia 2013 r. r. sygn. akt I Nc 1066/12 p o s t a n a w i a: zażalenie oddalić UZASADNIENIE Zaskarżonym postanowieniem Sąd Rejonowy w Jeleniej Górze VII Zamiejscowy Wydział Cywilny z siedzibą w Kamiennej Górze nadał w całości klauzulę wykonalności nakazowi zapłaty wydanemu przez ten sąd w dniu 28 listopada 2012 roku. Sąd ten wskazał, że nakaz zapłaty uprawomocnił się w związku z czym na podstawie art. 782 § 1 k.p.c. w zw. z art. 777 § 1 k.p.c. należało nadać mu klauzulę wykonalności. W zażaleniu dłużniczka zaskarżyła w całości rozstrzygnięcie Sądu I instancji wskazując, że jest osobą bezrobotną i pobiera zasiłek w wysokości 498 zł miesięcznie pozostając w trudnej sytuacji materialnej. Jej matka choruje na stwardnienie rozsiane i nie stać jej na uiszczenie zobowiązania. Rozpoznając zażalenie wierzyciela na to rozstrzygniecie, Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z art. 782 § 1 k.p.c. klauzulę wykonalności nadaje sąd jednoosobowo na wniosek wierzyciela. Sąd Rejonowy nadając klauzulę nakazowi zapłaty badał w niniejszej sprawie jedynie te okoliczności czy istnieje w sprawie prawidłowy nakaz zapłaty oraz czy jest on prawomocny. Niewątpliwie odpis nakazu pozwana otrzymała w dniu 12 grudnia 2012 roku i go nie zaskarżyła. Nie jest dopuszczalne, na tym etapie postępowania klauzulowego, analizowanie sytuacji majątkowej dłużniczki pod kątem czy jest ona w stanie spłacać należność wynikającą z tytułu wykonawczego. Sądy nie mają także możliwości rozkładania tego typu zadłużenia na raty ani odraczania terminu jego płatności . Z powyższych względów zażalenie jako bezzasadne należało oddalić ( art. 385 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. ).

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI