II Cz 66/13
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy uchylił postanowienie o odrzuceniu zarzutów od nakazu zapłaty, uznając, że opłata sądowa została uiszczona w terminie poprzez nadanie przekazu pocztowego.
Sąd Rejonowy odrzucił zarzuty pozwanych od nakazu zapłaty z powodu nieuiszczenia w terminie opłaty sądowej. Pozwani wnieśli zażalenie, argumentując, że opłatę uiścili w terminie poprzez przekaz pocztowy, a data nadania powinna być decydująca. Sąd Okręgowy uwzględnił zażalenie, uchylając postanowienie sądu rejonowego.
Sąd Okręgowy w Świdnicy rozpoznał zażalenie pozwanych R. K. i A. K. na postanowienie Sądu Rejonowego w Wałbrzychu, które odrzuciło ich zarzuty od nakazu zapłaty. Powodem odrzucenia było nieuiszczenie opłaty sądowej od zarzutów w wyznaczonym terminie, mimo wezwania. Pozwani opłacili zarzuty dzień po upływie terminu, jednak w zażaleniu podnieśli, że opłatę faktycznie uiścili w terminie poprzez nadanie przekazu pocztowego. Sąd Okręgowy uznał zażalenie za uzasadnione, powołując się na art. 165 § 2 kpc, który stanowi, że oddanie pisma procesowego w polskiej placówce pocztowej operatora publicznego jest równoznaczne z wniesieniem go do sądu. Sąd odwołał się do uchwały Sądu Najwyższego, która potwierdza, że datą uiszczenia opłaty pocztowej jest data jej nadania. Ponieważ pozwani nadali przekaz pocztowy w dniu 4 września 2012 r., a wpłynął on na konto sądu dopiero 6 września 2012 r., sąd uznał, że termin został zachowany i uchylił zaskarżone postanowienie.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, oddanie pisma procesowego lub opłaty w polskiej placówce pocztowej operatora publicznego jest równoznaczne z wniesieniem go do sądu.
Uzasadnienie
Sąd odwołał się do art. 165 § 2 kpc oraz uchwały Sądu Najwyższego, wskazując na szczególną pozycję operatora publicznego i domniemanie skuteczności czynności dokonanych za jego pośrednictwem. Potwierdzenie nadania przekazu pocztowego przez operatora publicznego jest dokumentem urzędowym.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
uchylenie postanowienia
Strona wygrywająca
pozwani R. K. i A. K.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| R. K. | osoba_fizyczna | pozwany |
| A. K. | osoba_fizyczna | pozwany |
| G. K. | osoba_fizyczna | powód |
Przepisy (6)
Główne
k.p.c. art. 165 § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Oddanie pisma procesowego w polskiej placówce pocztowej operatora publicznego jest równoznaczne z wniesieniem go do sądu.
Pomocnicze
k.p.c. art. 386 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Sąd drugiej instancji, który wydał orzeczenie reformatoryjne, uchyla zaskarżone postanowienie.
k.p.c. art. 397 § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Przepisy o apelacji stosuje się odpowiednio do zażalenia.
Pr.poczt. art. 3 § pkt 12 i pkt 25 lit. c
Prawo pocztowe
Definicje związane z działalnością operatora publicznego i powszechnymi usługami pocztowymi.
Pr.poczt. art. 45
Prawo pocztowe
Potwierdzenie dokonania czynności przez placówkę operatora publicznego ma moc dokumentu urzędowego.
u.k.s.s.c. art. 8 § ust. 1
Ustawa o kosztach sądowych w sprawach cywilnych
Podstawa do analogicznego stosowania domniemania skuteczności czynności dokonanych za pośrednictwem operatora publicznego.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Opłata sądowa została uiszczona w terminie poprzez nadanie przekazu pocztowego w polskiej placówce pocztowej operatora publicznego. Data nadania przekazu pocztowego jest datą uiszczenia opłaty sądowej zgodnie z art. 165 § 2 kpc i orzecznictwem Sądu Najwyższego.
Odrzucone argumenty
Pozwani nie uiścili opłaty sądowej w terminie, gdyż wpłynęła ona na konto sądu po upływie terminu.
Godne uwagi sformułowania
oddanie pisma procesowego w polskiej placówce pocztowej operatora publicznego jest równoznaczne z wniesieniem go do sądu datą uiszczenia opłaty sądowej przekazem pocztowym realizowanym za pośrednictwem operatora publicznego świadczącego powszechne usługi pocztowe jest data nadania przekazu potwierdzona przez operatora ustawodawca obdarza operatora publicznego szczególnym zaufaniem, a niejednokrotnie ustanawia domniemanie, że czynność dokonana za jego pośrednictwem jest skuteczna wobec adresata już z chwilą jej dokonania
Skład orzekający
Anatol Gul
przewodniczący
Piotr Rajczakowski
sędzia
Aleksandra Żurawska
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Potwierdzenie interpretacji art. 165 § 2 kpc dotyczącej terminowości uiszczania opłat sądowych za pośrednictwem operatora publicznego."
Ograniczenia: Dotyczy sytuacji, gdy opłata jest uiszczana za pośrednictwem polskiej placówki pocztowej operatora publicznego.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa dotyczy powszechnego problemu terminowości opłat sądowych i interpretacji przepisów proceduralnych, co jest istotne dla praktyków prawa.
“Czy opłata pocztowa wysłana w ostatnim dniu jest zawsze na czas? Sąd Okręgowy wyjaśnia.”
Dane finansowe
WPS: 3388,16 PLN
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt II Cz 66/13 POSTANOWIENIE Dnia 31 stycznia 2013 r. Sąd Okręgowy w Świdnicy II Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący: SSO Anatol Gul Sędziowie: SO Piotr Rajczakowski SO Aleksandra Żurawska po rozpoznaniu w dniu 31 stycznia 2013 r. w Świdnicy na posiedzeniu niejawnym zażalenia pozwanych R. K. i A. K. na postanowienie Sądu Rejonowego w Wałbrzychu z dnia 20 listopada 2012 r., sygn. akt I Nc 1175/12 w sprawie z powództwa G. K. o zapłatę 3388,16 zł p o s t a n a w i a: uchylić zaskarżone postanowienie. UZASADNIENIE Zaskarżonym postanowieniem z dnia 20 listopada 2012 r. Sąd Rejonowy odrzucił zarzuty pozwanych R. K. i A. K. od nakazu zapłaty z dnia 29 czerwca 2012 r. wydanego w postępowaniu nakazowym przez Sąd Rejonowy w Wałbrzychu, gdyż, mimo wezwania, nie uiścili oni w terminie opłaty sądowej od zarzutów. Wezwanie do opłacenia wniesionych zarzutów otrzymali oni w dniu 29 sierpnia 2012 r., a opłatę uiścili w dniu 6 września 2012 r., zatem dzień po upływie wyznaczonego terminu. W zażaleniu na powyższe postanowienie, wnosząc o jego uchylenie, pozwani zarzucili naruszenie przepisów postępowania, tj. art. 494 § 1 kpc przez przyjęcie, że zachodzą przesłanki do odrzucenia wniesionych przez nich zarzutów od nakazu zapłaty z dnia 29 czerwca 2012 r., gdyż w zakreślonym terminie nie usunęli oni wszystkich braków formalnych zarzutów, ponieważ opłatę sądową uiścili w dniu 6 września 2012 r., tj. po upływie terminu tygodniowego, który upłyną z dniem 5 września 2012 r., w sytuacji, gdy opłatę tę uiścili już w dniu 4 września 2012 r. Sąd Okręgowy zważył: Zażalenie jest uzasadnione, wbrew bowiem stanowisku Sądu Rejonowego pozwani w zakreślonym terminie uiścili opłatę sądową od wniesionych zarzutów od nakazu zapłaty. Zgodnie z art. 165 § 2 kpc oddanie pisma procesowego w polskiej placówce pocztowej operatora publicznego jest równoznaczne z wniesieniem go do sądu. Jak słusznie więc podnieśli skarżący, datą uiszczenia opłaty sądowej przekazem pocztowym realizowanym za pośrednictwem operatora publicznego świadczącego powszechne usługi pocztowe jest data nadania przekazu potwierdzona przez operatora (por. uchwała Sądu Najwyższego z dnia 21 stycznia 2011 r. III CZP 115/10, OSNC 2011/9/97, LEX nr 685312, www. sn.pl, Biul.SN 2011/1/7, M.Prawn. 2011/16/875-876). W uzasadnieniu w/w uchwały Sąd Najwyższy wskazał, że jednym z aspektów działalności Poczty Polskiej jest wykonywanie zadań operatora publicznego; Poczta Polska ma ustawowy obowiązek świadczenia powszechnych usług pocztowych, co oznacza, że na terenie całego kraju musi świadczyć szczegółowo określone usługi, polegające m. in. na realizowaniu przekazów pocztowych w obrocie krajowym i zagranicznym na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej ( art. 3 pkt 12 i pkt 25 lit. c . Pr.poczt.). Wyjątkowa pozycja operatora publicznego, ustawowe źródło jego obowiązków oraz pełniona przez niego służba publiczna sprawia, że czynnościom wykonywanym za jego pośrednictwem nadawane są specjalne skutki. Najogólniej mówiąc, ustawodawca obdarza operatora publicznego szczególnym zaufaniem, a niejednokrotnie ustanawia domniemanie, że czynność dokonana za jego pośrednictwem jest skuteczna wobec adresata już z chwilą jej dokonania ( art. 165 § 2 k.p.c. , art. 83 § 3 Pr. p.s. a., art. 57 § 5 k.p.a. albo art. 8 § 3 k.r.o. ). Domniemanie to - odwołując się do analogii z art. 165 § 2 k.p.c. oraz korzystając z oparcia zawartego w art. 8 ust. 1 ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych - należy odnieść także do czynności uiszczenia opłaty sądowej przekazem pocztowym, zwłaszcza że potwierdzenie jego dokonania, wydane przez placówkę operatora publicznego, ma nadaną przez ustawę moc dokumentu urzędowego (art. 45 Pr. poczt.; por. postanowienia z dnia 22 października 1968 r., III CRN 246/68, "Informacja Prawnicza" 1969, nr 1, poz. 14, z dnia 26 marca 1993 r., III ARN 7/93, OSNCP 1994, nr 1, poz. 24 i z dnia 13 lutego 1968 r., III RN 118/97, OSNAPUS 1998, nr 24, poz. 699; por. także uzasadnienie uchwały z dnia 25 czerwca 2003 r., III CZP 28/03, OSNC 2004, nr 5, poz. 71). Uwzględniając powyższe, należy przyjąć, że o zachowaniu wyznaczonego przez sąd terminu do uiszczenia opłaty sądowej decyduje data wpłacenia przez stronę brakującej opłaty na konto właściwego sądu za pośrednictwem polskiej placówki pocztowej operatora publicznego, a nie data transferu tej opłaty na rachunek bieżących dochodów właściwego sądu. W tym stanie rzeczy, skoro z akt sprawy wynika, że opłata sądowa od zarzutów od nakazu zapłaty została uiszczona przez pozwanych przekazem pocztowym w dniu 4 września 2012 r. - k. 87 (w tym też dniu pozwani nadali na Poczcie pismo zawierające uzupełnienie pozostałych wskazanych przez Sąd braków formalnych), to, mimo że wpłynęła ona na rachunek Sądu dopiero w dniu 6 września 2012 r. (k. 75), brak było podstaw do uznania, że pozwani uchybili zakreślonemu im terminowi do uiszczenia przedmiotowej opłaty, a co za tym idzie, do odrzucenia wniesionych przez nich zarzutów. Mając powyższe na uwadze, Sąd Okręgowy, na podstawie art. 386 § 1 kpc w zw. z art. 397 § 2 kpc , uchylił zaskarżone postanowienie.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI