II Cz 658/16

Sąd Okręgowy w KaliszuKalisz2016-12-06
SAOSCywilnepostępowanie cywilneNiskaokręgowy
zażalenieapelacjaterminprzywrócenie terminuadwokatsąd okręgowysąd rejonowypostępowanie cywilnesprostowanie omyłki

Sąd Okręgowy sprostował oczywistą omyłkę w postanowieniu sądu niższej instancji i oddalił zażalenie pozwanego na odrzucenie jego apelacji, wskazując, że sąd nie miał obowiązku pouczania strony reprezentowanej przez adwokata o możliwości przywrócenia terminu.

Sąd Okręgowy w Kaliszu rozpoznał zażalenie pozwanego na postanowienie Sądu Rejonowego w Ostrzeszowie, które odrzuciło apelację pozwanego z powodu wniesienia jej po terminie. Pozwany argumentował, że sąd niższej instancji nie poinformował go o możliwości złożenia wniosku o przywrócenie terminu. Sąd Okręgowy oddalił zażalenie, podkreślając, że sąd nie miał obowiązku pouczania strony reprezentowanej przez adwokata o takich procedurach.

Sąd Okręgowy w Kaliszu, II Wydział Cywilny Odwoławczy, rozpoznał sprawę z powództwa (...) S.A. przeciwko R. C. o zapłatę, dotyczącą zażalenia pozwanego na postanowienie Sądu Rejonowego w Ostrzeszowie. Sąd Rejonowy odrzucił apelację pozwanego od wyroku w sprawie o zapłatę, ponieważ została wniesiona po upływie dwutygodniowego terminu. Pozwany wniósł zażalenie, podnosząc, że Sąd Rejonowy nie poinformował go o możliwości złożenia wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia apelacji. Sąd Okręgowy podzielił ustalenia sądu niższej instancji i uznał, że zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Sąd Okręgowy wskazał, że zgodnie z art. 5 k.p.c., sąd może udzielić pouczeń stronom występującym bez profesjonalnego pełnomocnika. Ponieważ pozwany był reprezentowany przez adwokata, Sąd Rejonowy nie miał obowiązku udzielania takich pouczeń. W związku z tym, apelacja pozwanego została zasadnie odrzucona na podstawie art. 370 k.p.c. Sąd Okręgowy sprostował również oczywistą omyłkę w sentencji postanowienia sądu niższej instancji, zamieniając słowo „powoda” na „pozwanego”, a następnie oddalił zażalenie.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, sąd nie ma takiego obowiązku.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy wskazał, że obowiązek udzielenia pouczeń na podstawie art. 5 k.p.c. dotyczy stron występujących bez profesjonalnego pełnomocnika. Pozwany był reprezentowany przez adwokata, co zwalniało sąd z tego obowiązku.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

sprostowanie omyłki i oddalenie zażalenia

Strona wygrywająca

powód (w zakresie oddalenia zażalenia)

Strony

NazwaTypRola
(...) S.A.spółkapowód
R. C.osoba_fizycznapozwany

Przepisy (9)

Główne

k.p.c. art. 369 § 1 i 2

Kodeks postępowania cywilnego

Określa dwutygodniowy termin do wniesienia apelacji.

k.p.c. art. 370

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd odrzuca apelację wniesioną po upływie terminu.

Pomocnicze

k.p.c. art. 5

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd może udzielić niezbędnych pouczeń co do czynności procesowych stronom i uczestnikom postępowania występującym w sprawie bez adwokata, radcy prawnego, rzecznika patentowego lub radcy Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa.

k.p.c. art. 350 § 1 i 3

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy sprostowania oczywistych omyłek w orzeczeniach.

k.p.c. art. 361

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy sprostowania postanowień.

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy oddalenia zażalenia.

k.p.c. art. 397 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy postępowania zażaleniowego.

k.c. art. 112 § zd. 1

Kodeks cywilny

Dotyczy obliczania terminów.

k.p.c. art. 165 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy skutków wniesienia pisma.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Pozwany był reprezentowany przez adwokata, co zwalniało sąd z obowiązku pouczania o możliwości przywrócenia terminu. Apelacja została wniesiona po terminie.

Odrzucone argumenty

Sąd Rejonowy nie poinformował pozwanego o możliwości złożenia wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia apelacji.

Godne uwagi sformułowania

Sąd Okręgowy podziela w całości ustalenia faktyczne Sądu Rejonowego i poczynione na ich podstawie rozważania prawne i uznaje je za własne. Oznacza to, że na Sądzie Rejonowym rozpoznającym niniejszą sprawę nie spoczywał obowiązek ustanowiony w dyspozycji art. 5 k.p.c.

Skład orzekający

Wojciech Vogt

przewodniczący

Barbara Mokras

sędzia sprawozdawca

Janusz Roszewski

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "potwierdzenie braku obowiązku pouczania strony reprezentowanej przez adwokata o możliwości przywrócenia terminu do wniesienia apelacji."

Ograniczenia: Dotyczy sytuacji, gdy strona jest reprezentowana przez profesjonalnego pełnomocnika.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Jest to rutynowe postanowienie dotyczące procedury cywilnej, w szczególności kwestii terminów i obowiązków informacyjnych sądu wobec stron reprezentowanych przez adwokatów. Brak w nim elementów zaskakujących czy budzących szersze zainteresowanie.

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt II Cz 658/16 POSTANOWIENIE K. , dnia 6 grudnia 2016 r. Sąd Okręgowy w Kaliszu, II Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący: SSO Wojciech Vogt Sędziowie: SSO Barbara Mokras (spr.) SSO Janusz Roszewski po rozpoznaniu w dniu 6 grudnia 2016 r. w Kaliszu na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa (...) S.A. z siedzibą w G. przeciwko R. C. o zapłatę w przedmiocie zażalenia pozwanego na postanowienie Sądu Rejonowego w Ostrzeszowie z dnia 24 czerwca 2016 r., sygn. akt I C 127/15 p o s t a n a w i a: 1. sprostować oczywistą omyłkę w sentencji postanowienia Sądu Rejonowego w Ostrzeszowie z dnia 24 czerwca 2016 r. w ten sposób, że w miejsce słowa: „powoda” wpisać słowo: „pozwanego”; 2. oddalić zażalenie. SSO Barbara Mokras SSO Wojciech Vogt SSO Janusz Roszewski UZASADNIENIE Zaskarżonym postanowieniem Sąd Rejonowy odrzucił apelację pozwanego od wyroku Sądu Rejonowego w Ostrzeszowie z dnia 19 maja 2016 r. wydanego w sprawie z powództwa (...) S.A. z siedzibą w G. przeciwko R. C. o zapłatę. W uzasadnieniu wskazano, że odpis wyroku z uzasadnieniem został doręczony pełnomocnikowi pozwanego w dniu 6 czerwca 2016 r., a pozwany wniósł apelację w dniu 21 czerwca 2016 r., czyli po upływie dwutygodniowego terminu do jej wniesienia ustanowionego przez dyspozycję przepisu art. 369 § 1 i 2 k.p.c. , który upłynął w dniu 20 czerwca 2016 r. ( art. 165 § 1 k.p.c. w zw. z art. 112 zd. 1 k.c. ), co implikowało Sąd Rejonowy do jej odrzucenia. Zażalenie na powyższe postanowienie wniósł pozwany R. C. , zaskarżając je w całości i wnosząc – w istocie – o jego uchylenie. W uzasadnieniu skarżący podniósł, że Sąd Rejonowy nie poinformował pozwanego R. C. o możliwości złożenia wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia apelacji. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Sąd Okręgowy podziela w całości ustalenia faktyczne Sądu Rejonowego i poczynione na ich podstawie rozważania prawne i uznaje je za własne. Zgodnie z przepisem art. 5 k.p.c. w razie uzasadnionej potrzeby sąd może udzielić stronom i uczestnikom postępowania występującym w sprawie bez adwokata, radcy prawnego, rzecznika patentowego lub radcy Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa niezbędnych pouczeń co do czynności procesowych. W niniejszej sprawie pozwany R. C. jest reprezentowany przez adwokata. Oznacza to, że na Sądzie Rejonowym rozpoznającym niniejszą sprawę nie spoczywał obowiązek ustanowiony w dyspozycji art. 5 k.p.c. , niezależnie od oceny, czy w rozpatrywanym przypadku rzeczywiście zachodziła uzasadniona potrzeba pouczenia strony pozwanej o instytucji przywrócenia terminu do wniesienia apelacji. Zasadnie zatem Sąd Rejonowy odrzucił apelację pozwanego na podstawie przepisu art. 370 k.p.c. Mając na uwadze powyższe okoliczności, na podstawie z art. 385 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. , należało orzec, jak w punkcie 2. sentencji. O sprostowaniu zaskarżonego postanowienia orzeczono na podstawie przepisu art. 350 § 1 i § 3 k.p.c. w zw. z art. 361 k.p.c. SSO Barbara Mokras SSO Wojciech Vogt SSO Janusz Roszewski

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI