II Cz 648/14

Sąd Okręgowy w BydgoszczyBydgoszcz2015-04-20
SAOSCywilnepostępowanie cywilneNiskaokręgowy
koszty sądowepostępowanie zażalenioweuzupełnienie postanowieniazasądzenie kosztówpełnomocnik

Sąd Okręgowy uzupełnił postanowienie o kosztach postępowania zażaleniowego, zasądzając od przegrywającej pozwanej na rzecz powoda kwotę 60 zł.

Sąd Okręgowy w Bydgoszczy rozpoznał wniosek powoda o uzupełnienie postanowienia z dnia 17.12.2014 r. w zakresie kosztów postępowania zażaleniowego. Sąd stwierdził, że w pierwotnym postanowieniu nie rozstrzygnięto o kosztach, mimo że pozwana przegrała sprawę, a jej zażalenie zostało oddalone. Zgodnie z przepisami Kodeksu postępowania cywilnego, sąd uzupełnił postanowienie, zasądzając od pozwanej na rzecz powoda kwotę 60 zł tytułem kosztów postępowania zażaleniowego, obejmującą wynagrodzenie pełnomocnika.

Sąd Okręgowy w Bydgoszczy, II Wydział Cywilny Odwoławczy, rozpoznał sprawę z powództwa Skarbu Państwa – Prezydenta Miasta B. przeciwko H. M. o zapłatę, na skutek zażalenia pozwanej na postanowienie Sądu Rejonowego w Bydgoszczy. Pierwotnym postanowieniem z dnia 17.12.2014 roku Sąd Okręgowy oddalił zażalenie pozwanej. Następnie powód złożył wniosek o uzupełnienie tego postanowienia w zakresie kosztów postępowania zażaleniowego, wskazując, że wnosił o zasądzenie tych kosztów od pozwanej. Sąd Okręgowy uznał wniosek za zasadny, stwierdzając, że w postanowieniu z dnia 17.12.2014 roku nie zawarto rozstrzygnięcia o kosztach, mimo że było to postanowienie kończące postępowanie w sprawie. Zgodnie z art. 108 § 1 k.p.c., w takim przypadku należało rozstrzygnąć o kosztach. Ponieważ pozwana przegrała sprawę (jej zażalenie zostało oddalone), zgodnie z art. 98 § 1 k.p.c. winna zwrócić powodowi koszty postępowania. Sąd przyznał powodowi wynagrodzenie pełnomocnika (radcy prawnego) w kwocie 60 zł, zgodnie z przepisami dotyczącymi opłat za czynności radców prawnych, przy wartości przedmiotu sporu wynoszącej 1.286,75 zł. Na mocy art. 351 § 1 k.p.c. postanowienie zostało uzupełnione.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, sąd powinien uzupełnić postanowienie, jeśli nie rozstrzygnięto o kosztach postępowania zażaleniowego, a postanowienie kończyło postępowanie w sprawie.

Uzasadnienie

Zgodnie z art. 108 § 1 k.p.c., w postanowieniu kończącym postępowanie w instancji należało rozstrzygnąć o kosztach. Brak takiego rozstrzygnięcia uzasadnia wniosek o uzupełnienie postanowienia na podstawie art. 351 § 1 k.p.c.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uzupełnienie postanowienia

Strona wygrywająca

Skarb Państwa – Prezydent Miasta B.

Strony

NazwaTypRola
Skarb Państwa – Prezydent Miasta B.organ_państwowypowód
H. M.osoba_fizycznapozwana

Przepisy (4)

Główne

k.p.c. art. 108 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

W postanowieniu kończącym postępowanie w instancji należało rozstrzygnąć o kosztach postępowania zażaleniowego.

k.p.c. art. 98 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Strona przegrywająca sprawę jest zobowiązana zwrócić przeciwnikowi procesowemu poniesione przez niego koszty.

k.p.c. art. 351 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd może uzupełnić postanowienie, jeśli nie zawiera ono rozstrzygnięcia o kosztach.

Pomocnicze

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości § § 6 pkt 2 w zw. z § 12 ust 2 pkt 1

Podstawa do ustalenia wysokości wynagrodzenia pełnomocnika procesowego (radcy prawnego) w postępowaniu zażaleniowym.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wniosek powoda o uzupełnienie postanowienia w zakresie kosztów postępowania zażaleniowego był zasadny. Postanowienie z dnia 17.12.2014 roku nie zawierało rozstrzygnięcia o kosztach postępowania zażaleniowego, a było postanowieniem kończącym postępowanie. Pozwana przegrała sprawę, a jej zażalenie zostało oddalone, co uzasadnia zasądzenie od niej kosztów na rzecz powoda.

Godne uwagi sformułowania

uzupełnić postanowienie Sądu Okręgowego w Bydgoszczy z dnia 17.12.2014 roku w sprawie II Cz 648/14 poprzez zasądzenie od pozwanej na rzecz powoda kwoty 60 zł (sześćdziesiąt złotych) tytułem kosztów postępowania zażaleniowego Wniosek powoda należało uwzględnić, albowiem w postanowieniu z dnia 17.12.2014 roku Sąd nie zawarł rozstrzygnięcia o kosztach postępowania zażaleniowego, a zażalenie powódki dotyczyło postanowienia Sądu Rejonowego, które kończyło postępowanie w sprawie.

Skład orzekający

Ireneusz Płowaś

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Uzupełnienie postanowienia o kosztach postępowania zażaleniowego w przypadku braku rozstrzygnięcia w pierwotnym postanowieniu kończącym postępowanie."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie procedury cywilnej i konkretnych przepisów k.p.c. dotyczących kosztów i uzupełniania orzeczeń.

Wartość merytoryczna

Ocena: 2/10

Jest to typowe orzeczenie proceduralne dotyczące uzupełnienia postanowienia o kosztach, bez szerszych zagadnień prawnych czy nietypowych faktów.

Dane finansowe

WPS: 1286,75 PLN

koszty postępowania zażaleniowego: 60 PLN

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt II Cz 648/14 POSTANOWIENIE Dnia 20 kwietnia 2015 roku Sąd Okręgowy w Bydgoszczy II Wydział Cywilny Odwoławczy w następującym składzie: Przewodniczący: SSO Ireneusz Płowaś po rozpoznaniu w dniu 20 kwietnia 2015 roku w Bydgoszczy na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa Skarbu Państwa – Prezydenta Miasta B. przeciwko H. M. o zapłatę na skutek zażalenia pozwanej od postanowienia Sądu Rejonowego w Bydgoszczy z dnia 14 kwietnia 2014 roku, sygn. akt I Nc 16818/13 postanawia: uzupełnić postanowienie Sądu Okręgowego w Bydgoszczy z dnia 17.12.2014 roku w sprawie II Cz 648/14 poprzez zasądzenie od pozwanej na rzecz powoda kwoty 60 zł (sześćdziesiąt złotych) tytułem kosztów postępowania zażaleniowego . Na oryginale właściwy podpis Sygn. akt II Cz 648/14 UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia 17.12.2014 roku Sąd Okręgowy w Bydgoszczy oddalił zażalenie pozwanej od postanowienia Sądu Rejonowego w Bydgoszczy z dnia 14.04.2014 roku. Powód złożył wniosek o uzupełnienie tego postanowienia poprzez orzeczenia o kosztach postępowania zażaleniowego, wskazując, iż w odpowiedzi na zażalenie pozwanej wnosił o zasądzenie od pozwanej na rzecz powoda kosztów postępowania zażaleniowego według norm przepisanych. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Wniosek powoda należało uwzględnić, albowiem w postanowieniu z dnia 17.12.2014 roku Sąd nie zawarł rozstrzygnięcia o kosztach postępowania zażaleniowego, a zażalenie powódki dotyczyło postanowienia Sądu Rejonowego, które kończyło postępowanie w sprawie. Wobec tego zgodnie z art. 108 § 1 kpc w postanowieniu z dnia 17.12.2014 roku jako kończącym postępowanie zarówno w I jak i II instancji należało rozstrzygnąć o kosztach postępowania zażaleniowego. Skoro pozwana przegrała sprawę, bowiem jej zażalenie zostało oddalone, to zgodnie z art. 98 § 1 kpc winna ona zwrócić powodowi koszty postępowania jako strona przegrywającą sprawę. W niniejszej sprawie powódkę reprezentował radca prawny jako jej pełnomocnik procesowy. Złożył on odpowiedź na zażalenie, co oznacza, iż wniosek o przyznanie kosztów postępowania zażaleniowego był zasadny. Przy wartości przedmiotu sporu wynoszącej 1.286,75 zł należało zasądzić od pozwanej na rzecz powoda tytułem kosztów postępowania zażaleniowego wynagrodzenie pełnomocnika zgodnie z art. 108 § 1 kpc w zw. z art. 98 § 3 kpc i na mocy § 6 pkt 2 w zw. z § 12 ust 2 pkt 1 Rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28.09.2002 roku w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu w kwocie 60 zł. Dlatego też na mocy art. 351 § 1 kpc należało uzupełnić postanowienie z dnia 17.12.2014 roku w sposób wskazany w sentencji niniejszego postanowienia.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI