II Cz 62/15

Sąd Okręgowy w BydgoszczyBydgoszcz2015-02-27
SAOSCywilnepostępowanie cywilneŚredniaokręgowy
postępowanie nakazowezarzuty od nakazu zapłatybraki formalneterminy procesoweprzywrócenie terminuzażalenieodrzucenie pismasąd okręgowysąd rejonowy

Sąd Okręgowy oddalił zażalenie pozwanego, uznając, że nie można jednocześnie zaskarżać postanowienia o odrzuceniu zarzutów i wnosić o przywrócenie terminu do ich uzupełnienia.

Pozwany złożył zarzuty od nakazu zapłaty, ale nie uzupełnił ich braków formalnych w terminie, co skutkowało ich odrzuceniem przez Sąd Rejonowy. Pozwany wniósł zażalenie na to postanowienie, jednocześnie domagając się przywrócenia terminu do uzupełnienia braków. Sąd Okręgowy uznał, że takie jednoczesne działania są niedopuszczalne i oddalił zażalenie jako bezzasadne.

Sąd Rejonowy w Inowrocławiu odrzucił zarzuty pozwanego od nakazu zapłaty z powodu nieuzupełnienia braków formalnych w wyznaczonym terminie. Pozwany, reprezentowany przez pełnomocnika, został wezwany do wskazania, czy zaskarża nakaz w całości, czy częściowo, oraz do uiszczenia opłaty od zarzutów. Mimo doręczenia wezwania, pozwany nie uzupełnił braków w terminie, składając pismo uzupełniające dopiero po jego upływie. Pełnomocnik pozwanego złożyła zażalenie na postanowienie o odrzuceniu zarzutów, jednocześnie wnosząc o przywrócenie terminu do ich uzupełnienia, powołując się na wyjazd do sanatorium i złe samopoczucie. Sąd Okręgowy w Bydgoszczy rozpatrując zażalenie, stwierdził, że strona musi wybrać jedną z dwóch ścieżek: albo kwestionować postanowienie o odrzuceniu zarzutów poprzez zażalenie, albo wnosić o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków, jeśli niedotrzymanie terminu nie było zawinione. Ponieważ pozwany nie przedstawił zarzutów wobec postanowienia o odrzuceniu, a jedynie potwierdził przekroczenie terminu, jego zażalenie zostało uznane za bezzasadne i oddalone.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, strona musi wybrać jedną z tych opcji.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy uznał, że złożenie zażalenia na postanowienie o odrzuceniu zarzutów i wniosku o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych zarzutów jest niedopuszczalne, ponieważ są to odrębne środki procesowe wymagające wyboru jednej z nich.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalić zażalenie

Strona wygrywająca

powód

Strony

NazwaTypRola
Bank (...) S.A.spółkapowód
M. W.osoba_fizycznapozwany

Przepisy (4)

Główne

k.p.c. art. 494 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 397 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 397 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niedopuszczalność jednoczesnego składania zażalenia na postanowienie o odrzuceniu zarzutów i wniosku o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych zarzutów. Pozwany nie kwestionował prawidłowości ustaleń faktycznych Sądu Rejonowego dotyczących przekroczenia terminu.

Odrzucone argumenty

Pełnomocnik pozwanego otrzymała wezwanie do uzupełnienia braków w przeddzień wyjazdu do sanatorium i z powodu złego samopoczucia nie mogła złożyć pisma w terminie.

Godne uwagi sformułowania

nie można jednocześnie składać zażalenia i wniosku o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych Strona musi wybrać czy kwestionuje prawidłowość postanowienia o odrzuceniu zarzutów od nakazu zapłaty czy też wnosi o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych zarzutów

Skład orzekający

Ireneusz Płowaś

przewodniczący-sprawozdawca

Bogumił Goraj

sędzia

Piotr Starosta

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja dopuszczalności jednoczesnego składania zażalenia i wniosku o przywrócenie terminu w postępowaniu cywilnym."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej związanej z zarzutami od nakazu zapłaty i odrzuceniem pisma z powodu braków formalnych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Orzeczenie wyjaśnia ważną kwestię proceduralną dotyczącą wyboru środków zaskarżenia, co jest istotne dla praktyków prawa procesowego.

Zażalenie czy przywrócenie terminu? Sąd Okręgowy wyjaśnia, czego nie można robić jednocześnie.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt II Cz 62/15 POSTANOWIENIE Dnia 27 lutego 2015 roku Sąd Okręgowy w Bydgoszczy II Wydział Cywilny Odwoławczy w następującym składzie: Przewodniczący: SSO Ireneusz Płowaś (spr.) Sędziowie: SO Bogumił Goraj SO Piotr Starosta po rozpoznaniu w dniu 27 lutego 2015 roku w Bydgoszczy na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa Banku (...) S.A. z siedzibą w W. przeciwko M. W. o zapłatę na skutek zażalenia pozwanego od postanowienia Sądu Rejonowego w Inowrocławiu z dnia 01.09.2014 roku, sygn. akt I Nc 595/14 postanawia: oddalić zażalenie. Sygn. akt II Cz 62/15 UZASADNIENIE Sąd Rejonowy w Inowrocławiu postanowieniem z dnia 01.09.2014 roku odrzucił zarzuty pozwanego od nakazu zapłaty w postępowaniu nakazowym z dnia 07.04.2014 roku. W uzasadnieniu tego postanowienia Sąd Rejonowy wskazał, że zarządzeniem Przewodniczącego pełnomocnik pozwanego został wezwany do uzupełnienia braków formalnych zarzutów poprzez wskazanie czy zaskarża nakaz w całości, czy też w części (jeśli tak to w jakiej) oraz uiszczenia opłaty od zarzutów w kwocie 1.254 zł w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia zarzutów. Wezwanie do uzupełnienia braków formalnych zarzutów doręczono pełnomocnikowi pozwanego w dniu 31.07.2014 roku. Pozwany w nakazanym terminie braków formalnych zarzutów nie uzupełnił, bowiem dopiero w dniu 08.08.2014 roku nadał pocztą pismo uzupełniające braki, wskazując, iż zaskarża nakaz zapłaty w całości. Sąd Rejonowy na mocy art. 494 § 1 kpc odrzucił zarzuty od nakazu zapłaty wobec nieuzupełnienia braków formalnych zarzutów w terminie. Pismem z dnia 15.09.2014 roku zażalenie na to postanowienie wniosła pełnomocnik pozwanego, jednocześnie wnosząc o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych zarzutów. Wskazała ona, że wezwanie do uzupełnienia braków formalnych otrzymała w przeddzień wyjazdu do sanatorium, a ponadto w dniu 01.08.2014 roku z powodu złego samopoczucia zmuszona była zgłosić się do lekarza, dlatego nie mogła złożyć pisma do sądu. W związku z przyjazdem pozwany zrobił to osobiście w dniu 08.08.2014 roku. Zarządzeniem z dnia 01.10.2014 roku wezwano pełnomocnika pozwanego do sprecyzowania charakteru jej pisma z dnia 15.09.2014 roku poprzez określenie czy stanowi ono zażalenie na postanowienie z dnia 01.09.2014 roku w przedmiocie odrzucenia zarzutów (w tym przypadku wezwano jednocześnie do uzupełnienia braków formalnych zażalenia poprzez nadesłanie 2 odpisów zażalenia wraz z załącznikiem oraz uiszczenie opłaty od zażalenia w kwocie 30 dni pod rygorem odrzucenia zażalenia), czy też wniosek o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych zarzutów (w tym przypadku wezwano jednocześnie do uzupełnienia braku formalnego wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych poprzez złożenie oświadczenia pozwanego o stanie rodzinnym, majątku, dochodach i źródłach utrzymania w terminie 7 dni pod rygorem zwrotu wniosku. W zarządzeniu tym określono termin do jego wykonania na 7 dni pod rygorem zwrotu pisma z dnia 15.09.2014 roku. Pełnomocnik pozwanego w odpowiedzi na powyższe zarządzenie oświadczyła, że pismo z dnia 15.09.2014 roku stanowi zażalenie na postanowienie z dnia 01.09.2014 roku, przesyłając dwa jego odpisy z załącznikiem i dowodem uiszczenia opłaty w wysokości 30 zł. W tym samym piśmie pełnomocnik pozwanego wskazała, że pismo to stanowi wniosek o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych zarzutów. W związku z tak określonym stanowiskiem pełnomocnika pozwanego Sąd Rejonowy uznał pismo z dnia 15.09.2014 roku za zażalenie na postanowienie z dnia 01.09.2014 roku. Powód w odpowiedzi na zażalenie wniósł o jego oddalenie, odrzucenie wniosku o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych zarzutów i zasądzenie od pozwanego na rzecz powoda kosztów postępowania zażaleniowego według norm przepisanych. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Zażalenie pozwanego należało uznać za bezzasadne. Nie ma wątpliwości, iż w przypadku odrzucenia środka zaskarżenia z uwagi na nieuzupełnienie jego braków formalnych strona musi wybrać czy kwestionuje wydane postanowienie o odrzuceniu tego środka czy też potwierdzając fakt niedotrzymania terminu do uzupełnienia braków formalnych składa wniosek czy to o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych czy też terminu do wniesienia tak jak w niniejszej sprawie zarzutów od nakazu zapłaty. Powyższe oznacza, iż nie można jednocześnie składać zażalenia i wniosku o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych. Strona musi wybrać czy kwestionuje prawidłowość postanowienia o odrzuceniu zarzutów od nakazu zapłaty czy też wnosi o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych zarzutów powołując się na brak zawinienia ze swojej strony w niedotrzymaniu wyznaczonego terminu. Pozwany nie kwestionuje w niniejszej sprawie, iż nie dotrzymał terminu do uzupełnienia braków formalnych zarzutów od nakazu zapłaty, jednak mimo wyraźnego pouczenia w zarządzeniu z dnia 01.10.2014 roku, pełnomocnik pozwanego oświadczyła, że jednocześnie wnosi zażalenie na postanowienie z dnia 01.09.2014 roku i wniosek o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych zarzutów od nakazu zapłaty. Skoro pozwany podtrzymał wniesione zażalenie mimo, iż nie przedstawił żadnych zarzutów postanowieniu z dnia 01.09.2014 roku a przeciwnie potwierdził prawidłowość ustaleń faktycznych dokonanych przez Sąd Rejonowy, to jego zażalenie należało uznać za bezzasadne. Sąd Rejonowy prawidłowo obliczył termin do uzupełnienia braków formalnych i zasadnie uznał, iż termin ten został przez pozwanego przekroczony. Wobec powyższego na mocy art. 385 kpc w zw. z art. 397 § 1 i 2 kpc zażalenie pozwanego jako bezzasadne należało oddalić.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI