II Cz 855/13

Sąd Okręgowy w BydgoszczyBydgoszcz2014-01-07
SAOSCywilnepostępowanie egzekucyjneŚredniaokręgowy
klauzula wykonalnościnastępstwo prawnespadekdziedziczeniewierzycieldłużnikpostępowanie cywilnesąd okręgowysąd rejonowy

Sąd Okręgowy oddalił zażalenia dłużników na postanowienie o nadaniu klauzuli wykonalności, podkreślając ograniczony zakres postępowania klauzulowego.

Sąd Rejonowy nadał klauzulę wykonalności nakazu zapłaty przeciwko spadkobiercom dłużnika, na których przeszły obowiązki. Dłużnicy wnieśli zażalenia, kwestionując przejście obowiązku. Sąd Okręgowy oddalił zażalenia, wskazując, że postępowanie klauzulowe nie służy merytorycznemu badaniu przejścia praw, a jedynie formalnemu wykazaniu tego faktu dokumentem.

Sąd Okręgowy w Bydgoszczy rozpoznał sprawę z zażaleń dłużników J. B. i E. K. na postanowienie Sądu Rejonowego w Świeciu, które nadało klauzulę wykonalności nakazowi zapłaty z 2002 roku przeciwko spadkobiercom pierwotnego dłużnika, W. B. Sąd Rejonowy uznał, że wierzyciel wykazał następstwo prawne po zmarłym pozwanym za pomocą postanowienia o stwierdzeniu nabycia spadku. Dłużnicy w zażaleniach zarzucali, że nie są dłużnikami lub że brak jest dokumentów potwierdzających przejście obowiązku na nich. Sąd Okręgowy oddalił zażalenia, wyjaśniając, że zgodnie z art. 788 § 1 kpc, przesłanką nadania klauzuli wykonalności jest wykazanie przejścia praw lub obowiązków dokumentem, a postępowanie klauzulowe ma ograniczony zakres kognicji i nie służy merytorycznemu badaniu, czy do przejścia rzeczywiście doszło. Sąd uznał, że odpis postanowienia o stwierdzeniu nabycia spadku prawidłowo wykazał przejście obowiązku na spadkobierców.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, postępowanie klauzulowe charakteryzuje ograniczony zakres kognicji sądu i wykluczone jest merytoryczne badanie, czy do przejścia praw lub obowiązków rzeczywiście doszło.

Uzasadnienie

Sąd pierwszej instancji prawidłowo nadał klauzulę wykonalności, opierając się na postanowieniu o stwierdzeniu nabycia spadku, które formalnie wykazało przejście obowiązku. Kwestionowanie przez dłużnika faktu przejścia obowiązku nie może zakończyć się powodzeniem w postępowaniu klauzulowym.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalenie zażaleń

Strona wygrywająca

wierzyciel

Strony

NazwaTypRola
T. M.osoba_fizycznawierzyciel
J. B.osoba_fizycznadłużnik
E. K.osoba_fizycznadłużnik
G. B.osoba_fizycznadłużnik
W. B.osoba_fizycznadłużnik (zmarły)

Przepisy (6)

Główne

k.p.c. art. 788 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Przesłanką uzyskania klauzuli wykonalności jest wykazanie przez wierzyciela przejścia praw lub obowiązków za pomocą dokumentu urzędowego lub prywatnego z podpisem urzędowo poświadczonym. Postępowanie klauzulowe charakteryzuje ograniczony zakres kognicji sądu, wykluczone jest merytoryczne badanie przejścia praw.

Pomocnicze

k.p.c. art. 777 § § 1 pkt 1

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy tytułów wykonawczych, w tym nakazów zapłaty.

k.p.c. art. 244

Kodeks postępowania cywilnego

Definicja dokumentu urzędowego.

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

Utrzymanie w mocy zaskarżonego postanowienia.

k.p.c. art. 397 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Postępowanie zażaleniowe.

k.p.c. art. 13 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Stosowanie przepisów do postępowań.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Postępowanie klauzulowe ma ograniczony zakres kognicji sądu. Przejście praw lub obowiązków może być wykazane dokumentem urzędowym. Odpis postanowienia o stwierdzeniu nabycia spadku formalnie wykazuje następstwo prawne.

Odrzucone argumenty

Dłużnik nie jest i nigdy nie był dłużnikiem. Brak dokumentu potwierdzającego przejście uprawnień po zmarłej na E. K. Naruszenie art. 777 § 1 pkt 1 kpc poprzez nadanie klauzuli wykonalności mimo braku dokumentów.

Godne uwagi sformułowania

postępowanie klauzulowe charakteryzuje ograniczony zakres kognicji sądu wykluczone jest merytoryczne badanie, czy do przejścia praw lub obowiązków rzeczywiście doszło kwestionowanie przez dłużnika faktu przejścia obowiązku nie może zakończyć się powodzeniem w tym postępowaniu

Skład orzekający

Barbara Jankowska - Kocon

przewodniczący

Janusz Kasnowski

sędzia

Aurelia Pietrzak

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "interpretację art. 788 § 1 kpc dotyczącą zakresu postępowania klauzulowego i sposobu wykazywania następstwa prawnego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji przejścia obowiązków na spadkobierców w postępowaniu egzekucyjnym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Orzeczenie wyjaśnia istotne kwestie proceduralne dotyczące nadawania klauzuli wykonalności, co jest ważne dla praktyków prawa cywilnego i egzekucyjnego.

Czy sąd zawsze bada, czy faktycznie jesteś dłużnikiem? Klauzula wykonalności i jej ograniczenia.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt II Cz 855/13 POSTANOWIENIE Dnia 7 stycznia 2014 r. Sąd Okręgowy w Bydgoszczy Wydział II Cywilny - Odwoławczy w następującym składzie: Przewodniczący: SSO Barbara Jankowska - Kocon Sędziowie: SO Janusz Kasnowski SO Aurelia Pietrzak (spr.) po rozpoznaniu w dniu 7 stycznia 2014 r. w Bydgoszczy na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku wierzyciela T. M. przeciwko dłużnikom J. B. , E. K. , G. B. o nadanie klauzuli wykonalności z przejściem obowiązku na skutek zażaleń dłużników J. B. , E. K. na postanowienie Sądu Rejonowego w Świeciu z dnia 18 stycznia 2013 r., sygn. akt I Co 1861/12 postanawia: oddalić zażalenia. sygn. akt: II Cz 855/13 UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia 18 stycznia 2013 r. Sąd Rejonowy w Bydgoszczy w sprawie z wniosku T. M. , nadał nakazowi zapłaty w postępowaniu nakazowym z dnia 30 grudnia 2002 r. wydanemu przez Sąd Rejonowy w Świeciu w sprawie I Nc 169/02 klauzulę wykonalności przeciwko dłużnikom solidarnym G. B. , J. B. i E. K. , na których przeszły obowiązki pozwanego W. B. . Nadto zasądził od dłużników solidarnych na rzecz wierzyciela kwotę 127 zł tytułem kosztów postępowania. W uzasadnieniu Sąd Rejonowy przytoczył treść art. 788 § 1 kpc , po czym stwierdził, że wnioskodawca wykazał następstwo prawne po zmarłym pozwanym W. B. odpisem postanowienia Sądu Rejonowego w Świeciu o stwierdzenie nabycia spadku (I Ns 328/05). Wobec powyższego, w myśl art. 788 § 1 kpc orzeczono jak w sentencji. Zażalenie na powyższe postanowienie wniósł dłużnik J. B. wskazując, iż nie jest i nigdy nie był dłużnikiem w stosunku do T. M. . Postanowienie Sądu Rejonowego zaskarżyła również zażaleniem dłużniczka E. K. zarzucając mu naruszenie przepisu art. 777 § 1 pkt 1 kpc poprzez nadanie nakazowi zapłaty klauzuli wykonalności mimo tego, że brak jest jakiegokolwiek dokumentu potwierdzającego przejście uprawnień po zmarłej G. B. na E. K. . Wierzyciel nie zajął stanowiska w przedmiocie zażaleń dłużników. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Zażalenia dłużników J. B. i E. K. nie zasługują na uwzględnienie. Sąd Okręgowy zwraca uwagę, że zgodnie z art. 788 § 1 kpc przesłanką uzyskania klauzuli wykonalności jest wykazanie przez wierzyciela przejścia praw lub obowiązków za pomocą dokumentu urzędowego lub prywatnego z podpisem urzędowo poświadczonym. Przedłożony dokument oceniany jest przez sąd pod względem formalnym, czyli przykładowo, czy dokument spełnia kryteria wymagane od dokumentu urzędowego w myśl art. 244 kpc . Zaznaczyć należy, iż wykluczone jest merytoryczne badanie, czy do przejścia praw lub obowiązków rzeczywiście doszło, albowiem postępowanie klauzulowe charakteryzuje ograniczony zakres kognicji sądu. Zatem kwestionowanie przez dłużnika faktu przejścia obowiązku nie może zakończyć się powodzeniem w tym postępowaniu. Uwzględniając powyższe, Sąd Okręgowy podziela stanowisko Sądu pierwszej instancji odnośnie wykazania przez wierzyciela dokumentem urzędowym faktu przejścia obowiązku stwierdzonego nakazem zapłaty z dnia 30 grudnia 2002 r. wydanym przeciwko W. B. na rzecz jego spadkobierców G. B. , J. B. i E. K. . Okoliczność ta została udowodniona załączonym do wniosku odpisu postanowienia Sądu Rejonowego w Świeciu z dnia 4 marca 2008 r. stwierdzającym nabycie spadku po zmarłym W. B. , co uszło uwadze skarżącej E. K. . Słusznie zatem Sąd Rejonowy nadał klauzulę wykonalności przeciwko dłużnikom w myśl art. 788 § 1 kpc . Wobec tego Sąd Okręgowy na podstawie art. 385 kpc w zw. z art., 397 § 2 kpc w zw. z art. 13 § 2 kpc oddalił zażalenia.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI