II Cz 592/16

Sąd Okręgowy w KaliszuKalisz2016-09-05
SAOSCywilnepostępowanie cywilneWysokaokręgowy
koszty zastępstwa procesowegowynagrodzenie radcy prawnegostawki minimalneart. 102 k.p.c.zażaleniesąd okręgowysąd rejonowybłąd pełnomocnika

Sąd Okręgowy zmienił postanowienie o kosztach, zasądzając pełne wynagrodzenie pełnomocnika powoda, uznając, że obniżenie go poniżej stawek minimalnych było nieuzasadnione.

Sąd Rejonowy w Kaliszu obniżył wynagrodzenie pełnomocnika powoda do 75% stawki z postępowania nakazowego, powołując się na błąd pełnomocnika i art. 102 k.p.c. Sąd Okręgowy w Kaliszu, rozpoznając zażalenie powoda, zmienił to postanowienie. Uzasadnił, że stawki minimalne wynagrodzenia radców prawnych określone w rozporządzeniu są podstawą zasądzania kosztów, a sąd nie ma uprawnienia do zasądzenia kwoty niższej, chyba że pełnomocnik domaga się stawki wyższej niż minimalna. Zastosowanie art. 102 k.p.c. w celu obniżenia wynagrodzenia poniżej stawek minimalnych uznano za nieprawidłowe.

Sprawa dotyczyła zażalenia powoda na postanowienie Sądu Rejonowego w Kaliszu dotyczące kosztów postępowania. Sąd Rejonowy, rozstrzygając o kosztach w punkcie 2 wyroku z dnia 14 czerwca 2016 r. (sygn. akt I C 1030/16), zasądził od pozwanej na rzecz powoda kwotę 317 zł. Uzasadniając to, Sąd Rejonowy powołał się na art. 102 k.p.c. (zasada słuszności) i wskazał, że sprawa trafiła z trybu nakazowego do zwykłego z powodu błędu pełnomocnika powoda przy konstruowaniu pozwu. W związku z tym Sąd Rejonowy przyznał pełnomocnikowi powoda wynagrodzenie w wysokości 75% stawki przewidzianej dla postępowania nakazowego. Powód złożył zażalenie, domagając się zmiany postanowienia i zasądzenia pełnej kwoty 407 zł oraz kosztów postępowania zażaleniowego. Zarzucono naruszenie art. 98 § 1 i 3 k.p.c. w zw. z art. 99 k.p.c. oraz § 2 pkt 1 i § 3 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych. Podniesiono, że nie ma podstaw do przyznania wynagrodzenia poniżej stawek minimalnych, a art. 102 k.p.c. nie powinien być stosowany rozszerzająco. Sąd Okręgowy w Kaliszu, rozpoznając zażalenie, uznał je za zasadne. Podzielił argumentację powoda, że zgodnie z § 1 pkt 1 wspomnianego rozporządzenia, określono w nim minimalne stawki opłat za czynności radców prawnych. Sąd Okręgowy stwierdził, że obniżenie stawki poniżej minimalnej nie jest dopuszczalne jako sankcja za błąd pełnomocnika. Ocena nakładu pracy pełnomocnika może być podstawą do przyznania stawki wyższej niż minimalna, ale nie niższej. Stawki minimalne stanowią podstawę zasądzania zwrotu kosztów zastępstwa prawnego, a Sąd Rejonowy nie miał uprawnienia do zasądzenia kwoty niższej niż wynikająca z tych przepisów. Ponadto, Sąd Okręgowy uznał, że § 3 rozporządzenia, dotyczący obniżenia wynagrodzenia, nie miał zastosowania w tej sytuacji. W konsekwencji, Sąd Okręgowy zmienił postanowienie Sądu Rejonowego w punkcie I sentencji, zasądzając od pozwanej na rzecz powoda kwotę 407 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania. O kosztach postępowania zażaleniowego orzeczono na podstawie art. 98 § 1 k.p.c., zasądzając od pozwanej na rzecz powoda kwotę 150 zł.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, sąd nie może obniżyć wynagrodzenia pełnomocnika poniżej stawek minimalnych określonych w rozporządzeniu. Stawki minimalne stanowią podstawę zasądzania kosztów, a sąd nie ma uprawnienia do zasądzenia kwoty niższej.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy uznał, że rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości określa minimalne stawki opłat za czynności radców prawnych, które stanowią podstawę zasądzania zwrotu kosztów zastępstwa prawnego. Obniżenie stawki poniżej minimalnej jako sankcja za błąd pełnomocnika jest niedopuszczalne. Art. 102 k.p.c. nie może być podstawą do obniżenia wynagrodzenia poniżej stawek minimalnych.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

zmiana postanowienia

Strona wygrywająca

(...) Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością

Strony

NazwaTypRola
(...) Spółka z ograniczoną odpowiedzialnościąspółkapowód
M. W.osoba_fizycznapozwana

Przepisy (9)

Główne

k.p.c. art. 386 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 397 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Dz. U. poz. 1804 art. § 1 § pkt 1

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych

Określa minimalne stawki opłat za czynności radców prawnych.

Pomocnicze

k.p.c. art. 98 § § 1 i § 3

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 99

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 102

Kodeks postępowania cywilnego

Nie może być podstawą do obniżenia wynagrodzenia pełnomocnika poniżej stawek minimalnych.

u.r.p. art. 22 5 § ust. 2

Ustawa o radcach prawnych

Dz. U. poz. 1804 art. § 2 § pkt 1

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych

Dz. U. poz. 1804 art. § 3

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych

Nie miał zastosowania w sprawie, gdyż sprawa przekazana została z trybu nakazowego do trybu zwykłego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Obniżenie wynagrodzenia pełnomocnika poniżej stawek minimalnych jest niedopuszczalne. Art. 102 k.p.c. nie może być podstawą do obniżenia wynagrodzenia poniżej stawek minimalnych. Stawki minimalne określone w rozporządzeniu stanowią podstawę zasądzania kosztów zastępstwa prawnego.

Odrzucone argumenty

Sąd Rejonowy miał podstawy do obniżenia wynagrodzenia pełnomocnika z uwagi na błąd w pozwie i zastosowanie art. 102 k.p.c.

Godne uwagi sformułowania

nie ma żadnych podstaw prawnych dla przyznania wynagrodzenia w wysokości poniżej stawek minimalnych obniżenie stawki wynagrodzenia poniżej stawek minimalnych jest swoistą sankcją za „błąd pełnomocnika podczas konstruowania treści pozwu” unormowane rozporządzeniem stawki minimalne stanowią podstawę zasądzania przez sąd zwrotu kosztów zastępstwa prawnego Sąd Rejonowy nie posiadał uprawnienia do zasądzenia na rzecz powoda kwoty niższej niż kwota wynikająca z tych przepisów

Skład orzekający

Henryk Haak

przewodniczący

Wojciech Vogt

sędzia

Marian Raszewski

sędzia-sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Uzasadnienie dopuszczalności obniżenia lub podwyższenia wynagrodzenia pełnomocnika w kontekście stawek minimalnych i art. 102 k.p.c."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie kosztów zastępstwa procesowego radcy prawnego w postępowaniu cywilnym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Orzeczenie wyjaśnia istotną kwestię praktyczną dla prawników dotyczącą kosztów zastępstwa procesowego i interpretacji przepisów o stawkach minimalnych oraz art. 102 k.p.c.

Czy sąd może obniżyć koszty zastępstwa procesowego poniżej stawek minimalnych? Sąd Okręgowy odpowiada.

Dane finansowe

zwrot kosztów postępowania: 407 PLN

zwrot kosztów postępowania zażaleniowego: 150 PLN

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt II Cz 592/16 POSTANOWIENIE K. , dnia 5 września 2016 r. Sąd Okręgowy w Kaliszu, II Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący: S. S.O. Henryk Haak Sędziowie: S.S.O. Wojciech Vogt S.S.O. Marian Raszewski – spr. po rozpoznaniu w dniu 5 września 2016 r. w Kaliszu na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa (...) Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w K. przeciwko M. W. o zapłatę w przedmiocie zażalenia powoda na postanowienie zawarte w punkcie 2 wyroku Sądu Rejonowego w Kaliszu z dnia 14 czerwca 2016 r., sygn. akt I C 1030/16 postanawia: I. zmienić postanowienie zawarte w punkcie 2 wyroku Sądu Rejonowego w Kaliszu z dnia 14 czerwca 2016 r. wydanego w sprawie sygn. akt I C 1030/16 w ten sposób, że nadać mu następujące brzmienie: „2. zasądzić od pozwanej M. W. na rzecz powoda (...) Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w K. kwotę 407 zł (czterysta siedem złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania.”, II. zasądzić od pozwanej M. W. na rzecz powoda (...) Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w K. kwotę 150 zł (sto pięćdziesiąt złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania zażaleniowego. SSO Wojciech Vogt SSO Henryk Haak SSO Marian Raszewski Sygn. akt II Cz 592/16 UZASADNIENIE W postanowieniu zawartym w punkcie 2 wyroku Sądu Rejonowego w Kaliszu z dnia 14 czerwca 2016 r. rozstrzygnięto o kosztach postępowania w ten sposób, że na rzecz powoda zasądzono od pozwanej kwotę 317 zł. W uzasadnieniu Sąd Rejonowy wskazał, iż podstawą rozstrzygnięcia jest art. 102 k.p.c. dopuszczający rozstrzyganie o kosztach postępowania w oparciu o zasadę słuszności. Sąd Rejonowy wyeksponował, że niniejsza sprawa trafiła z trybu nakazowego do trybu zwykłego na skutek błędu pełnomocnika podczas konstruowania treści pozwu. Z tej przyczyny Sąd Rejonowy przyjął, iż nie ma podstaw do przyznania stronie powodowej należności z tytułu wynagrodzenia profesjonalnego pełnomocnika ponad 75 % stawki przewidzianej dla postępowania nakazowego. Zażalenie na powyższe orzeczenie złożyła strona powodowa domagając się jego zmiany przez zasądzenie od pozwanej na rzecz skarżącego kwoty 407 zł i przyznania kosztów postępowania zażaleniowego. Zaskarżonemu orzeczeniu zarzucono naruszenie art. 98 § 1 i § 3 k.p.c. w zw. z art. 99 k.p.c. a także § 2 pkt 1 oraz § 3 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych. W uzasadnieniu wskazano, że nie ma żadnych podstaw prawnych dla przyznania wynagrodzenia w wysokości poniżej stawek minimalnych określonych w rozporządzeniu Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych. Skarżący podniósł również, iż w niniejszej sprawie brak było podstaw do zastosowania art. 102 k.p.c. , który z uwagi na jego wyjątkowy charakter nie powinien być interpretowany rozszerzająco. Sąd Okręgowy, zważył co następuje: Zażalenie zasługuje na uwzględnienie. Analizując zarzuty zażalenia oraz argumenty przedstawione przez Sąd Rejonowy w uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia jako nie budzący wątpliwości podzielić należy pogląd, iż stosownie do brzmienia § 1 pkt 1 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych (Dz. U. poz. 1804) w tym akcie prawnym określono minimalne stawki opłat za czynności radców prawnych. Już z tej przyczyny nie sposób podzielić stanowiska Sądu Rejonowego, iż obniżenie stawki wynagrodzenia poniżej stawek minimalnych jest swoistą sankcją za „błąd pełnomocnika podczas konstruowania treści pozwu” i wynikającą z niego konsekwencję, którą zdaniem Sądu I Instancji była konieczność skierowania sprawy do trybu zwykłego. Podkreślenia wymaga, iż ocena nakładu pracy pełnomocnika, charakteru sprawy oraz wkładu pełnomocnika w przyczynienie się do wyjaśnienia i rozstrzygnięcia sprawy może być uwzględniony przez Sąd jedynie w sytuacji gdy pełnomocnik domaga się przyznania stawki wynagrodzenia w wysokości przekraczającej minimalne wartości określone we wspomnianym rozporządzeniu. Okoliczność ta wynika wprost z przepisu zawierającego delegację ustawową do wydania przedmiotowego aktu wykonawczego zawartą w art. 22 5 ust. 2 ustawy z dnia 6 lipca 1982 r. o radcach prawnych (Dz.U. z 2016 r. poz. 233). Tym samym wskazania wymaga, że unormowane rozporządzeniem stawki minimalne stanowią podstawę zasądzania przez sąd zwrotu kosztów zastępstwa prawnego a Sąd Rejonowy nie posiadał uprawnienia do zasądzenia na rzecz powoda kwoty niższej niż kwota wynikająca z tych przepisów (por. post. SN z dnia 22 lipca 2010 r., sygn. I CZ 34/10, publ. Lex). Podzielić przy tym należy stanowisko skarżącego, iż w niniejszej sprawie nie miał zastosowania § 3 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych, skoro sprawa przekazana została z trybu nakazowego do trybu zwykłego, stąd przepis ten nie mógł stanowić podstawy obniżenia należnego pełnomocnikowi wynagrodzenia. Z tych przyczyn Sąd Okręgowy na podstawie art. 386 § 1 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. orzekł jak w punkcie I. sentencji. O kosztach postępowania zażaleniowego orzeczono na podstawie art. 98 § 1 k.p.c. SSO Wojciech Vogt SSO Henryk Haak SSO Marian Raszewski

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI