II Cz 566/13

Sąd Okręgowy w BydgoszczyBydgoszcz2013-10-10
SAOSCywilnepostępowanie nieprocesoweŚredniaokręgowy
spadekwłaściwość miejscowasąd spadkuakt zgonuzażaleniepostępowanie nieprocesowedowody

Sąd Okręgowy uchylił postanowienie o przekazaniu sprawy spadkowej do innego sądu, nakazując ponowne rozpoznanie przez Sąd Rejonowy w Bydgoszczy z uwagi na potrzebę zbadania ostatniego miejsca zamieszkania spadkodawcy.

Sąd Rejonowy w Bydgoszczy stwierdził swoją niewłaściwość miejscową w sprawie o stwierdzenie nabycia spadku, opierając się na akcie zgonu wskazującym ostatnie miejsce zamieszkania spadkodawczyni w M. Wnioskodawca złożył zażalenie, twierdząc, że ostatnim miejscem zamieszkania spadkodawczyni był S. i przedstawił nowe dowody. Sąd Okręgowy, uwzględniając zażalenie, uchylił postanowienie sądu pierwszej instancji i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania, uznając potrzebę zbadania wskazanych przez wnioskodawcę okoliczności.

Sprawa dotyczyła zażalenia wnioskodawcy na postanowienie Sądu Rejonowego w Bydgoszczy, który stwierdził swoją niewłaściwość miejscową w sprawie o stwierdzenie nabycia spadku po B. G. i przekazał sprawę do Sądu Rejonowego w Gryfinie. Sąd Rejonowy oparł swoje rozstrzygnięcie na odpisie skróconym aktu zgonu, który wskazywał ostatnie miejsce zamieszkania spadkodawczyni w miejscowości M. Wnioskodawca w zażaleniu zarzucił naruszenie art. 628 k.p.c., twierdząc, że sąd pierwszej instancji pominął jego twierdzenia o ostatnim miejscu zamieszkania spadkodawczyni w S. oraz przedstawił nowe dowody, w tym pismo z Zakładu Karnego, wskazujące na pobyt spadkodawczyni w G. i późniejszy pobyt w S., gdzie została zameldowana. Sąd Okręgowy uznał, że zażalenie zasługuje na uwzględnienie. Choć Sąd Rejonowy prawidłowo uznał się za niewłaściwy w oparciu o przedłożony akt zgonu, to okoliczności i dowody wskazane w zażaleniu mogły wskazywać na inny stan faktyczny. Sąd Okręgowy, powołując się na art. 381 k.p.c., uznał za konieczne przeprowadzenie wskazanych dowodów w celu prawidłowego ustalenia właściwości miejscowej sądu. W związku z tym uchylił zaskarżone postanowienie i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania Sądowi Rejonowemu w Bydgoszczy.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Właściwy jest sąd ostatniego miejsca zamieszkania spadkodawcy, a w przypadku wątpliwości i przedstawienia nowych dowodów przez wnioskodawcę, sąd drugiej instancji może uchylić postanowienie o przekazaniu sprawy i przekazać ją do ponownego rozpoznania sądowi pierwszej instancji w celu przeprowadzenia postępowania dowodowego.

Uzasadnienie

Sąd Rejonowy prawidłowo oparł się na akcie zgonu, jednakże przedstawione w zażaleniu nowe okoliczności i dowody dotyczące ostatniego miejsca zamieszkania spadkodawczyni wymagały zbadania. Sąd Okręgowy, działając na podstawie art. 381 k.p.c., uznał za konieczne uchylenie postanowienia i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania, aby umożliwić przeprowadzenie dowodów i prawidłowe ustalenie właściwości miejscowej.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylenie postanowienia i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania

Strony

NazwaTypRola
M. G.osoba_fizycznawnioskodawca
W. P.osoba_fizycznauczestnik
A. J.osoba_fizycznauczestnik

Przepisy (8)

Główne

k.p.c. art. 628

Kodeks postępowania cywilnego

Wyznacza sąd ostatniego miejsca zamieszkania spadkodawcy jako wyłącznie właściwy do czynności w postępowaniu spadkowym.

Pomocnicze

k.p.c. art. 200 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy przekazania sprawy niewłaściwemu sądowi.

k.p.c. art. 508 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Reguluje właściwość miejscową w postępowaniu nieprocesowym, gdy nie ma przepisu szczególnego.

k.p.c. art. 187 § § 1 pkt 2

Kodeks postępowania cywilnego

Określa obowiązek wnioskodawcy wykazania okoliczności uzasadniających właściwość sądu.

k.p.c. art. 13 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy stosowania przepisów o postępowaniu procesowym do postępowań nieprocesowych.

k.p.c. art. 381

Kodeks postępowania cywilnego

Umożliwia sądowi drugiej instancji przeprowadzenie nowych dowodów i uzupełnienie postępowania.

k.p.c. art. 386 § § 4

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy uchylenia zaskarżonego postanowienia i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania.

k.p.c. art. 397 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy postępowania zażaleniowego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sąd I instancji pominął twierdzenia wnioskodawcy o ostatnim miejscu zamieszkania spadkodawcy w S. Przedstawiono nowe dowody wskazujące na pobyt spadkodawczyni w S. przed śmiercią.

Odrzucone argumenty

Sąd I instancji prawidłowo oparł się na odpisie aktu zgonu wskazującym M. jako ostatnie miejsce zamieszkania spadkodawczyni.

Godne uwagi sformułowania

samo wyrażenie przypuszczenia, że dokument urzędowy może być niezgodny z prawdą, nie stanowi zaprzeczenia jego prawdziwości i nie podważa jego mocy dowodowej

Skład orzekający

Piotr Starosta

przewodniczący

Bogumił Goraj

sędzia

Wojciech Borodziuk

sędzia-sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalanie właściwości miejscowej sądu w sprawach spadkowych w przypadku rozbieżności między aktem zgonu a twierdzeniami stron oraz możliwością przedstawienia nowych dowodów w postępowaniu zażaleniowym."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej, gdzie sąd drugiej instancji korzysta z możliwości uzupełnienia postępowania dowodowego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje praktyczne problemy z ustalaniem właściwości sądu w sprawach spadkowych i pokazuje, jak sąd drugiej instancji może korygować błędy sądu pierwszej instancji poprzez dopuszczenie nowych dowodów.

Kto ustala ostatnie miejsce zamieszkania spadkodawcy? Sąd Okręgowy wyjaśnia zasady w sprawie spadkowej.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt II Cz 566/13 POSTANOWIENIE Dnia 10 października 2013 roku Sąd Okręgowy w Bydgoszczy II Wydział Cywilny - Odwoławczy w następującym składzie: Przewodniczący: SSO Piotr Starosta Sędziowie: SO Bogumił Goraj SO Wojciech Borodziuk (spr.) po rozpoznaniu w dniu września 2013 roku w Bydgoszczy na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku: M. G. z udziałem: W. P. , A. J. o: stwierdzenie nabycia spadku po zmarłej B. G. na skutek zażalenia wnioskodawcy na postanowienie Sądu Rejonowego w Bydgoszczy z dnia 20 maja 2013 roku, sygn. akt II Ns 1715/13 postanawia: uchylić zaskarżone postanowienie i sprawę przekazać Sądowi Rejonowemu w Bydgoszczy do ponownego rozpoznania. Sygn. akt II Cz 566/13 UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia 20 maja 2013 roku w sprawie o sygn. akt II Ns 1715/13, Sąd Rejonowy w Bydgoszczy stwierdził swą niewłaściwość miejscową w sprawie i przekazał sprawę do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w Gryfinie. W uzasadnieniu Sąd wskazał, że zgodnie z treścią art. 628 k.p.c. do czynności w postępowaniu spadkowym, które należą do zakresu działania sądów, wyłącznie właściwy jest sąd ostatniego miejsca zamieszkania spadkodawcy, a jeżeli jego miejsca zamieszkania w Polsce nie da się ustalić, sąd miejsca, w którym znajduje się majątek spadkowy lub jego część (sąd spadku). W ocenie Sądu I instancji odpis skrócony aktu zgonu wskazuje jednoznacznie, że ostatnim miejscem zamieszkania spadkodawcy B. G. była miejscowość M. , położona w obszarze właściwości Sądu Rejonowego w Gryfinie. Biorąc powyższe pod uwagę na podstawie art. 628 k.p.c. Sąd orzekł jak w sentencji. Postanowienie Sądu Rejonowego zaskarżył zażaleniem wnioskodawca, wnosząc o jego uchylenie. Zarzucił naruszenie art. 628 k.p.c. , podając, że Sąd I instancji oparł swoje rozstrzygnięcie na informacji zawartej, w załączonym do wniosku, odpisie skróconym aktu zgonu, pominął zaś twierdzenie wnioskodawcy, że ostatnim miejscem zamieszkania spadkodawcy był S. . Jednocześnie wywodził, że spadkodawczyni przez okres około 8 lat nie zamieszkiwała w M. , gdyż przebywała w Zakładzie Karnym w G. , skąd po doznanym udarze mózgu została zabrana do szpitala, a potem do rodziny w S. , gdzie została zameldowana. Wnioskodawca nie otrzymał zaświadczenia z Urzędu Miasta i Gminy w S. , gdyż takie może być wydane na żądanie Sądu. Ponadto do zażalenia został załączony odpis pisma z Zakładu Karnego z G. z dnia 24.5.2013 roku dotyczący pozostałego po zmarłej depozytu. S ą d O k r ę g o w y z w a ż y ł, c o n a s t ę p u j e : Zażalenie zasługuje na uwzględnienie. Sąd Rejonowy w Bydgoszczy prawidłowo uznał się za niewłaściwy w przedmiotowej sprawie, przekazując jej prowadzenie Sądowi Rejonowemu w Gryfinie, zgodnie z art. 628 k.p.c. oraz art. 200 §1 k.p.c. w oparciu o treść skróconego aktu zgonu spadkodawczyni. Zważyć bowiem należy, że zgodnie z regulacją dotyczącą właściwości miejscowej w postępowaniu nieprocesowym wyrażoną w art. 508 §1 k.p.c. , jeżeli właściwość miejscowa nie jest oznaczona w przepisie szczególnym, wyłącznie właściwy jest sąd miejsca zamieszkania wnioskodawcy, a w braku miejsca zamieszkania - sąd miejsca jego pobytu. Do postępowania z urzędu właściwy jest sąd miejsca, w którego okręgu nastąpiło zdarzenie będące podstawą wszczęcia postępowania. W braku wskazanych wyżej podstaw właściwy będzie sąd dla m. st. W. . Reguła ta znajduje zastosowanie wówczas, gdy właściwość miejscowa nie jest oznaczona w przepisie szczególnym. Przepisem takim jest art. 628 k.p.c. , wskazujący sąd ostatniego miejsca zamieszkania spadkodawcy, jako wyłącznie właściwy do czynności w postępowaniu spadkowym. Wnioskodawca we wniosku o stwierdzenie nabycia spadku podał, iż ostatnim miejscem zamieszkania spadkodawcy był S. . Jednocześnie do pisma procesowego załączył dokument urzędowy – odpis skrócony aktu zgonu. Analiza treści tego dokumentu wskazuje, że ostatnim miejscem zamieszkania spadkodawcy była miejscowość M. . Wnioskodawca nie kwestionował treści odpisu skróconego aktu zgonu w momencie składania wniosku, a w zażaleniu ograniczył się do ogólnikowego stwierdzenia, że nie wie, dlaczego w dokumencie tym wpisano miejscowość M. . W tym miejscu Sąd Okręgowy zwraca uwagę, że wykazanie okoliczności dotyczącej właściwości miejscowej Sądu obciąża wnioskodawcę ( art. 187 §1 pkt 2 k.p.c. w zw. z art. 13 §2 k.p.c. ) Zaskarżone postanowienie było oparte na przedłożonych dowodach. Z tego też względu rozstrzygnięcie Sądu I instancji było prawidłowe i korespondowało ze stanowiskiem wyrażonym w postanowieniu Sądu Najwyższego z dnia 8 stycznia 2003 r. (II CKN 247/01), iż „samo wyrażenie przypuszczenia, że dokument urzędowy może być niezgodny z prawdą, nie stanowi zaprzeczenia jego prawdziwości i nie podważa jego mocy dowodowej.”) Z drugiej strony okoliczności i dowody wskazane w zażaleniu mogą wskazywać na to, że wbrew treści skróconego aktu zgonu, spadkodawczyni przed swoją śmiercią zamieszkiwała w S. , dlatego zachodzi konieczność przeprowadzenia wskazanych dowodów i dopiero po ich ocenie będzie możliwe przesądzenie właściwości miejscowej Sądu Rejonowego. Wprawdzie profesjonalny pełnomocnik dopiero w zażaleniu prawidłowo podał okoliczności i wskazał dowody uzasadniające właściwość miejscową Sądu Rejonowego zgodnie z art. 187 §1 pkt 2 k.p.c. , ale z uwagi na treść art. 628 k.p.c. zachodzi konieczność uwzględnienia tych okoliczności i dowodów przez Sąd drugiej instancji, dla dokonania prawidłowej oceny właściwości Sądu ( art. 381 k.p.c. ) Mając na uwadze powyższe Sąd Okręgowy uchylił zaskarżone postanowienie i sprawę przekazał Sądowi Rejonowemu w Bydgoszczy do ponownego rozpoznania ( art. 386 §4 k.p.c. w zw. z art. 397 §2 k.p.c. w zw. z art. 13 §2 k.p.c. )

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI