II CZ 545/15
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy w Bydgoszczy rozpoznał zażalenie (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą we W. na postanowienie Sądu Rejonowego w Nakle nad Notecią z dnia 30 kwietnia 2015 r., które udzieliło powodom Z. B. i J. B. zabezpieczenia roszczenia o pozbawienie tytułu wykonawczego wykonalności poprzez zawieszenie postępowania egzekucyjnego. Sąd Rejonowy uzasadnił swoją decyzję zarzutem przedawnienia roszczenia, wskazując na upływ ponad dziesięcioletniego terminu od wydania nakazu do nadania klauzuli wykonalności. Pozwany w zażaleniu argumentował, że postępowanie egzekucyjne było prowadzone na rzecz poprzedniego wierzyciela i zakończyło się umorzeniem, co wyklucza przedawnienie. Sąd Okręgowy uwzględnił zażalenie, ale z innych przyczyn niż podniesione przez skarżącego. Kluczowym problemem okazała się tożsamość pozwanego. Sąd zauważył rozbieżności w oznaczeniu pozwanego w kolejnych postanowieniach Sądu Rejonowego oraz brak dokumentów potwierdzających przekształcenie podmiotu z siedzibą w K. w spółkę akcyjną z siedzibą we W. W związku z niewykazaniem tożsamości pozwanego, Sąd Okręgowy uchylił zaskarżone postanowienie na podstawie art. 386 § 4 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. i art. 13 § 2 k.p.c., przekazując sprawę do ponownego rozpoznania Sądowi Rejonowemu. Przy ponownym rozpoznaniu Sąd Rejonowy będzie musiał ustalić tożsamość pozwanego, a następnie merytorycznie rozpoznać wniosek o zabezpieczenie, biorąc pod uwagę nowe fakty dotyczące przedawnienia.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: ŚredniaUstalanie tożsamości stron w postępowaniu cywilnym, zwłaszcza w przypadku przekształceń podmiotów prawnych i zmian wierzycieli w postępowaniu egzekucyjnym.
Dotyczy specyficznej sytuacji braku dokumentacji przekształceniowej i rozbieżności w oznaczeniu stron.
Zagadnienia prawne (3)
Czy istnieją podstawy do udzielenia zabezpieczenia roszczenia o pozbawienie tytułu wykonawczego wykonalności poprzez zawieszenie postępowania egzekucyjnego?
Odpowiedź sądu
Sąd Rejonowy udzielił zabezpieczenia, ale Sąd Okręgowy uchylił to postanowienie z przyczyn proceduralnych.
Uzasadnienie
Sąd Rejonowy uznał, że zarzut przedawnienia roszczenia uprawdopodobnił roszczenie powodów, a brak zabezpieczenia mógłby uniemożliwić wykonanie orzeczenia. Sąd Okręgowy skupił się na braku wykazania tożsamości pozwanego.
Czy podmiot występujący jako pozwany w sprawie jest tożsamy z podmiotem, wobec którego toczy się postępowanie egzekucyjne lub który był pierwotnie oznaczony jako pozwany?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, Sąd Okręgowy stwierdził brak wykazania tożsamości pozwanego.
Uzasadnienie
Sąd Okręgowy wskazał na rozbieżności w oznaczeniu pozwanego w kolejnych postanowieniach oraz brak dokumentów potwierdzających przekształcenie jednego podmiotu w drugi, co skutkowało uchyleniem postanowienia.
Czy roszczenie dochodzone w postępowaniu egzekucyjnym uległo przedawnieniu?
Odpowiedź sądu
Kwestia ta nie została rozstrzygnięta przez Sąd Okręgowy, który uchylił postanowienie z przyczyn proceduralnych.
Uzasadnienie
Sąd Rejonowy uznał zarzut przedawnienia za uprawdopodobniony, podczas gdy pozwany kwestionował to, wskazując na wcześniejsze postępowanie egzekucyjne. Sąd Okręgowy nakazał ponowne zbadanie tej kwestii po ustaleniu tożsamości pozwanego.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| Z. B. | osoba_fizyczna | powód |
| J. B. | osoba_fizyczna | powód |
| (...) Spółka Akcyjna z siedzibą we W. | spółka | pozwany |
Przepisy (6)
Główne
k.p.c. art. 386 § § 4
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 397 § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 13 § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Pomocnicze
k.p.c. art. 730
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 730¹
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 788 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Argumenty
Skuteczne argumenty
Brak wykazania tożsamości pozwanego pomiędzy podmiotem wskazanym w pozwie/postanowieniach a podmiotem składającym zażalenie i odpowiedź na pozew.
Godne uwagi sformułowania
w braku wykazania tożsamości pozwanego z podmiotem wskazanym w zaskarżonym postanowieniu, orzeczenie to podlegało uchyleniu • Rzeczą Sądu I instancji przy ponownym rozpoznaniu wniosku o zabezpieczenie będzie ustalenie czy podmiot (...) Spółka Akcyjna z siedzibą we W. powstał na skutek przekształcenia z (...) z siedzibą w K.
Skład orzekający
Bogumił Goraj
przewodniczący
Wojciech Borodziuj
sędzia
Aurelia Pietrzak
sędzia sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Ustalanie tożsamości stron w postępowaniu cywilnym, zwłaszcza w przypadku przekształceń podmiotów prawnych i zmian wierzycieli w postępowaniu egzekucyjnym."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku dokumentacji przekształceniowej i rozbieżności w oznaczeniu stron.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa ilustruje typowe problemy proceduralne związane z tożsamością stron w postępowaniu cywilnym, co jest istotne dla praktyków prawa.
“Kto jest kim w sądzie? Kluczowe znaczenie tożsamości pozwanego w postępowaniu.”
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.