Orzeczenie · 2015-11-19

II Cz 540 / 15

Sąd
Sąd Okręgowy w Bydgoszczy
Miejsce
Bydgoszcz
Data
2015-11-19
SAOSCywilnepostępowanie cywilneŚredniaokręgowy
doręczenie zastępczeart. 139 kpcprzywrócenie terminuzarzuty od nakazu zapłatyskuteczność doręczeniaadres pozwanegozażalenie

Sąd Rejonowy w Bydgoszczy odrzucił zarzuty pozwanej N. T. od nakazu zapłaty wydanego w sprawie I Nc 4756/13, uznając je za wniesione po terminie. Doręczenie nakazu zapłaty miało nastąpić w sposób zastępczy, poprzez podwójne awizowanie na adres wskazany w pozwie, który okazał się nieaktualny. Pozwana wniosła zażalenie, zarzucając naruszenie art. 139 kpc i wskazując, że powódka znała jej aktualny adres do korespondencji. Sąd Okręgowy w Bydgoszczy, rozpoznając zażalenie, uznał je za zasadne. Wyjaśnił, że choć doręczenie zastępcze na podstawie art. 139 § 1 kpc opiera się na domniemaniu skuteczności, to strona może dowodzić, że pismo nie dotarło do niej bez jej winy, co może uzasadniać przywrócenie terminu. W tej konkretnej sprawie Sąd Okręgowy stwierdził, że pozwana skutecznie wzruszyła domniemanie skuteczności doręczenia, ponieważ powódka znała jej aktualny adres, o czym świadczyło pismo z wypowiedzeniem umowy najmu z 30.01.2013 r., które zostało doręczone pełnomocnikowi powódki. Pozew wpłynął dopiero w maju 2013 r., a powódka mimo to podała nieaktualny adres. Sąd Okręgowy uznał, że w tych okolicznościach, dla zachowania czystości proceduralnej i uwzględnienia praw stron, nie było celowe odsyłanie pozwanej na drogę dodatkowego postępowania o przywrócenie terminu. Podkreślono również, że w poprzednim postępowaniu o wznowienie postępowania Sąd Rejonowy uznał, że przesyłka nie trafiła do pozwanej, co dawało jej prawo do domagania się doręczenia nakazu i złożenia zarzutów. W związku z tym Sąd Okręgowy zmienił zaskarżone postanowienie, uchylając je i nakazując Sądowi Rejonowemu nadanie właściwego biegu procesowego zarzutom pozwanej.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja art. 139 kpc w kontekście podania przez powoda nieaktualnego adresu i możliwości wzruszenia domniemania skuteczności doręczenia zastępczego.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy powód znał aktualny adres, a mimo to podał nieaktualny w pozwie.

Zagadnienia prawne (2)

Czy doręczenie zastępcze pisma sądowego poprzez podwójne awizowanie jest skuteczne, jeśli strona nie odebrała przesyłki z powodu podania przez powoda nieaktualnego adresu, mimo że powód znał adres aktualny?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie zawsze jest skuteczne, jeśli strona wykaże brak swojej winy w nieodebraniu pisma, zwłaszcza gdy powód znał aktualny adres.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy uznał, że pozwana wzruszyła domniemanie skuteczności doręczenia zastępczego, ponieważ powódka znała jej aktualny adres, o czym świadczyło wcześniejsze doręczenie pisma do pełnomocnika powódki. W takich okolicznościach, dla zachowania czystości proceduralnej, nie było celowe odsyłanie pozwanej na drogę wniosku o przywrócenie terminu.

Czy w sytuacji, gdy pozwana nie odebrała nakazu zapłaty z powodu podania przez powódkę nieaktualnego adresu, a następnie złożyła zarzuty, sąd powinien rozpatrzyć te zarzuty, czy odrzucić je jako wniesione po terminie?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Sąd powinien rozpatrzyć zarzuty, jeśli pozwana skutecznie wzruszyła domniemanie skuteczności doręczenia zastępczego.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy uchylił postanowienie o odrzuceniu zarzutów, uznając, że pozwana wykazała, iż nie mogła odebrać pisma z nie swojej winy, a powódka znała jej aktualny adres. W takich okolicznościach, aby zapewnić prawo do obrony, zarzuty powinny zostać rozpatrzone merytorycznie.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylenie postanowienia
Strona wygrywająca
N. T.

Strony

NazwaTypRola
A. W.osoba_fizycznapowódka
N. T.osoba_fizycznapozwana

Przepisy (7)

Główne

k.p.c. art. 139 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Dopuszcza domniemanie skuteczności doręczenia pisma sądowego w sposób zastępczy (poprzez podwójne awizowanie), ale nie wyłącza możliwości dowodzenia przez stronę, że pismo nie zostało doręczone bez jej winy.

k.p.c. art. 491 § §

Kodeks postępowania cywilnego

Określa termin do wniesienia zarzutów od nakazu zapłaty (dwa tygodnie od doręczenia).

k.p.c. art. 494 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Stanowi podstawę do odrzucenia zarzutów wniesionych po terminie.

Pomocnicze

k.p.c. art. 168 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Pozwala na przywrócenie terminu do dokonania czynności procesowej, jeżeli strona nie dokonała jej bez swojej winy.

k.p.c. art. 169 § § 1 i 2

Kodeks postępowania cywilnego

Określa warunki i sposób złożenia wniosku o przywrócenie terminu.

k.p.c. art. 386 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Reguluje możliwość zmiany zaskarżonego postanowienia przez sąd odwoławczy.

k.p.c. art. 13 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy stosowania przepisów o postępowaniu w sprawach rozpoznawanych w postępowaniu upominawczym.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Powódka podała nieaktualny adres pozwanej, mimo że znała adres aktualny. • Pozwana nie mogła odebrać przesyłki z nie swojej winy.

Godne uwagi sformułowania

pozwana wzruszyła domniemanie wynikające z art.139 ∫ 1 kpc • nie można pominąć w ocenie okoliczności wynikających z samych zarzutów podniesionych w zażaleniu • nie podjęcie przez stronę przesyłki podwójnie awizowanej i to bez względu na przyczynę, nie wstrzymuje biegu do dokonania czynności procesowej, a jeżeli termin upłynął, to skuteczne dokonanie takiej czynności wymaga zawsze wniosku o przywrócenie terminu

Skład orzekający

Janusz Kasnowski

przewodniczący-sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja art. 139 kpc w kontekście podania przez powoda nieaktualnego adresu i możliwości wzruszenia domniemania skuteczności doręczenia zastępczego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy powód znał aktualny adres, a mimo to podał nieaktualny w pozwie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje praktyczne problemy z doręczeniami w postępowaniu cywilnym i jak sąd może elastycznie podejść do przepisów proceduralnych w celu zapewnienia sprawiedliwości.

Nieaktualny adres w pozwie? Sąd uchyla odrzucenie zarzutów od nakazu zapłaty!

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst