II Cz 532/14
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy oddalił zażalenie wnioskodawczyni na postanowienie o odrzuceniu apelacji, uznając, że nie uprawdopodobniła ona braku winy w uchybieniu terminu do jej wniesienia.
Wnioskodawczyni złożyła zażalenie na postanowienie Sądu Rejonowego, które odrzuciło jej apelację od postanowienia o stwierdzeniu nabycia spadku i oddaliło wniosek o przywrócenie terminu do jej wniesienia. Wnioskodawczyni argumentowała, że została wprowadzona w błąd co do odpłatności sporządzenia spisu inwentarza przez komornika skarbowego. Sąd Okręgowy uznał jednak, że wnioskodawczyni nie uprawdopodobniła braku swojej winy w uchybieniu terminu, a jej twierdzenia były gołosłowne. W konsekwencji oddalono zażalenie.
Sprawa dotyczyła zażalenia wnioskodawczyni na postanowienie Sądu Rejonowego w Świnoujściu, które odrzuciło jej apelację od postanowienia o stwierdzeniu nabycia spadku oraz oddaliło wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia tej apelacji. Sąd Rejonowy uznał, że wnioskodawczyni nie wykazała braku winy w uchybieniu terminu do wniesienia apelacji, gdyż była obecna na rozprawie, została pouczona o możliwości zaskarżenia i miała wiedzę o terminach. Wnioskodawczyni w zażaleniu podnosiła, że została zapewniona o nieodpłatności spisu inwentarza i wprowadzona w błąd co do kosztów jego sporządzenia przez komornika skarbowego. Sąd Okręgowy, badając sprawę na podstawie art. 380 kpc, stwierdził, że wnioskodawczyni nie uprawdopodobniła okoliczności uzasadniających wniosek o przywrócenie terminu. Gołosłowne twierdzenia o braku świadomości kosztów nie mogły zostać uznane za wystarczające. Protokół rozprawy nie potwierdzał udzielenia informacji o nieodpłatności. W związku z tym Sąd Okręgowy uznał, że apelacja była spóźniona i podlegała odrzuceniu, a zażalenie wnioskodawczyni nie zasługiwało na uwzględnienie.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, wnioskodawczyni nie wykazała braku winy w uchybieniu terminu.
Uzasadnienie
Twierdzenia wnioskodawczyni o braku świadomości kosztów sporządzenia spisu inwentarza przez komornika skarbowego były gołosłowne i niepoparte dowodami. Protokół rozprawy nie potwierdzał udzielenia informacji o nieodpłatności.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalić zażalenie
Strona wygrywająca
brak informacji
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| M. N. (1) | osoba_fizyczna | wnioskodawczyni |
| M. N. (2) | osoba_fizyczna | uczestnik |
| M. N. (3) | osoba_fizyczna | uczestnik |
Przepisy (7)
Główne
k.p.c. art. 168 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności procesowej bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. Pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu tygodnia od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. W piśmie tym należy uprawdopodobnić okoliczności uzasadniające wniosek. Równocześnie z wnioskiem strona powinna dokonać czynności procesowej.
Pomocnicze
k.p.c. art. 380
Kodeks postępowania cywilnego
Sąd drugiej instancji, na wniosek strony, rozpoznaje również te postanowienia sądu pierwszej instancji, które nie podlegają zaskarżeniu w drodze zażalenia, a miały wpływ na rozstrzygnięcie sprawy.
k.p.c. art. 370
Kodeks postępowania cywilnego
Sąd pierwszej instancji odrzuci na posiedzeniu niejawnym apelację wniesioną po upływie przepisanego terminu, nieopłaconą lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również apelację, której braków strona nie uzupełniła w terminie.
k.p.c. art. 13 § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Przepisy dotyczące postępowania w pierwszej instancji stosuje się odpowiednio do postępowania w drugiej instancji.
k.p.c. art. 385
Kodeks postępowania cywilnego
Sąd drugiej instancji oddali apelację.
k.p.c. art. 397 § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Sąd drugiej instancji rozpoznaje zażalenie na posiedzeniu niejawnym.
k.p.c. art. 244 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Dokumenty urzędowe sporządzone w formie przewidzianej prawem przez powołane do tego organy władzy publicznej stanowią dowód tego, co zostało w nich urzędowo stwierdzone.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Wnioskodawczyni nie uprawdopodobniła braku winy w uchybieniu terminu do wniesienia apelacji. Twierdzenia wnioskodawczyni o wprowadzeniu w błąd co do kosztów były gołosłowne. Apelacja została wniesiona po upływie terminu.
Odrzucone argumenty
Wnioskodawczyni została wprowadzona w błąd przez Sąd co do odpłatności sporządzenia spisu inwentarza przez komornika skarbowego.
Godne uwagi sformułowania
za uprawdopodobnienie nie sposób uznać gołosłownych twierdzeń nie sposób pozytywnie zweryfikować przedstawionych przez wnioskodawczynie okoliczności
Skład orzekający
Dorota Gamrat - Kubeczak
przewodniczący
Violetta Osińska
sędzia
Sławomir Krajewski
sędzia (spr.)
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty przywracania terminów w postępowaniu cywilnym, wymogi uprawdopodobnienia braku winy."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej i braku dowodów na poparcie twierdzeń strony.
Wartość merytoryczna
Ocena: 3/10
Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy rutynowego zastosowania przepisów o przywracaniu terminów. Brak w niej nietypowych faktów czy zaskakujących rozstrzygnięć.
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt II Cz 532/14 POSTANOWIENIE Dnia 4 kwietnia 2014 roku. Sąd Okręgowy w Szczecinie II Wydział Cywilny Odwoławczy w następującym składzie: Przewodniczący: SSO Dorota Gamrat - Kubeczak Sędziowie: SO Violetta Osińska SO Sławomir Krajewski (spr.) po rozpoznaniu w dniu 4 kwietnia 2014 roku w Szczecinie na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku M. N. (1) przy udziale M. N. (2) i M. N. (3) o stwierdzenie nabycia spadku po S. N. na skutek zażalenia wnioskodawczyni na punkt 2 postanowienia Sądu Rejonowego w Świnoujściu z dnia 5 grudnia 2013 roku, sygn. akt I Ns 155/13 postanawia: oddalić zażalenie. UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia 5 grudnia 2013 roku Sąd Rejonowy w Świnoujściu oddalił wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia apelacji od punktu 2 postanowienia z dnia 12 kwietnia 2013 roku (1) oraz odrzucił apelację wnioskodawczyni M. N. (1) od punktu 2 postanowienia z dnia 12 kwietnia 2013 roku (pkt 2). W uzasadnieniu stwierdził, iż wnioskodawczyni nie wykazała, aby uchybienie terminowi do wniesienia apelacji od postanowienia z dnia 12 kwietnia 2013 roku nastąpiło bez jej winy. Sąd pierwszej instancji dodał, iż wnioskodawczyni była obecna na rozprawie po zamknięciu, której wydane zostało przedmiotowe orzeczenie w związku z czym zapoznała się z ustnym uzasadnieniem postanowienia, została również pouczona o sposobie i możliwości jego zaskarżenia i mając tę wiedzę w ustawowym terminie nie wniosła apelacji. W ocenie Sądu pierwszej instancji wnioskodawczyni nie powołała żadnej okoliczności uprawdopodobniającej, iż niezaskarżenie postanowienia w ustawowym terminie nastąpiło bez jej winy. Sąd I instancji stwierdził, że apelacja wniesiona po upływie przepisanego terminu, nieopłacona lub z nich przyczyn niedopuszczalna podlega odrzuceniu. Skoro w sprawie termin do wniesienia apelacji od postanowienia z 12 kwietnia 2013 roku upłynął z dniem 4 maja 2013 roku, to apelacja wniesiona w dniu 26 listopada 2013 roku była spóźniona. Zażalenie na powyższe postanowienie wywiodła wnioskodawczyni i zaskarżając postanowienie w całości, wniosła o przywrócenie terminu do wniesienia apelacji od pkt 2 postanowienia z dnia 12 kwietnia 2013 roku oraz zmianę postanowienia z dnia 12 kwietnia 2013 roku poprzez uchylenie pkt 2. W uzasadnieniu stwierdziła, iż została zapewniona, że spis inwentarza będzie nieodpłatny dlatego nie wnosiła o uzasadnienie postanowienia. Dodała, iż mając na uwadze dobro i przyszłość jej dziecka zgodziła się na zapisanie w postanowieniu o stwierdzeniu nabycia spadku klauzuli o sporządzenie spisu inwentarza. Wnioskodawczyni podniosła, iż od Sądu otrzymała informację, że w przypadku gdy wykonanie spisu inwentarza zleca się komornikowi skarbowemu, to nie ponosi się żadnych opłat. Dodała, iż została poinformowana, iż komornik skarbowy będzie występował o zaliczkę na pokrycie wynagrodzenia rzeczoznawców majątkowych Postanowieniem z dnia 13 stycznia 2014 roku Sąd Rejonowy w Świnoujściu odrzucił ww. zażalenie w zakresie rozstrzygnięcia zawartego w punkcie 1 postanowienia z dnia 5 grudnia 2013 roku. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Na wstępie wskazać należy, że brak możliwości zaskarżenia postanowienia oddalającego wniosek o przywrócenie terminu, nie powoduje, że uchyla się ono spod kontroli instancyjnej. Podstawę bowiem badania jego prawidłowości przez Sąd Odwoławczy stanowić może przepis art. 380 kpc zgodnie, z którym Sąd drugiej instancji, na wniosek strony, rozpoznaje również te postanowienia sądu pierwszej instancji, które nie podlegają zaskarżeniu w drodze zażalenia, a miały wpływ na rozstrzygnięcie sprawy. Sąd Okręgowy badając, zatem zasadność odrzucenia apelacji wnioskodawczyni zobowiązany był także do zbadania prawidłowości rozstrzygnięcia w przedmiocie wniosku o przywrócenie terminu do złożenia tejże apelacji. Stosownie do art. 168 § 1 kpc jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności procesowej bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. Pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu tygodnia od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. W piśmie tym należy uprawdopodobnić okoliczności uzasadniające wniosek. Równocześnie z wnioskiem strona powinna dokonać czynności procesowej. Wnioskodawczyni swój wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia apelacji w przedmiotowej sprawie motywowała tym, iż nie wiedziała, że sporządzenie spisu inwentarza przez komornika skarbowego będzie czynnością odpłatną. Przepis art. 169 kpc wymaga by we wniosku o przywrócenie terminu uprawdopodobnione zostały okoliczności uzasadniające wniosek, jednakże za uprawdopodobnienie nie sposób uznać gołosłownych twierdzeń wnioskodawczyni, iż nie była świadoma kosztów jakie wiążą się z koniecznością sporządzenie spisu inwentarza. Sąd pierwszej instancji wydając postanowienie w przedmiocie stwierdzenia nabycia spadku pouczył wnioskodawczynię i możliwości oraz sposobie wniesienia apelacji, czego nie uczyniła. Wnioskodawczyni podniosła również okoliczność, iż została wprowadzona w błąd przez Sąd co do faktu odpłatności za sporządzenie spisu inwentarz przez komornika skarbowego. Nie wskazała jednak w żaden sposób, kto konkretnie udzielił jej takiej informacji, czy był to Przewodniczący czy ktoś innym oraz w którym momencie nastąpiła taka informacja. Z protokołu rozprawy z dnia 12 kwietnia 2013 roku, posiadającego charakter dokumentu urzędowego, ze skutkiem normowanym w art. 244 § 1 kpc , nie wynika aby takie informacje były wnioskodawczyni udzielane. Mając na uwadze powyższe nie sposób pozytywnie zweryfikować przedstawionych przez wnioskodawczynie okoliczności. W konsekwencji nie ma podstaw do uznania, iż wnioskodawczyni uchybiła terminowi do wniesienia apelacji bez własnej winy. W ocenie Sądu Okręgowego Sąd I instancji prawidłowo, zatem oddalił wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia apelacji od postanowienia z dnia 12 kwietnia 2013 roku. W konsekwencji znalazł zastosowanie art. 370 kpc , w zw. z art. 13 § 2 kpc , zgodnie z którym sąd pierwszej instancji odrzuci na posiedzeniu niejawnym apelację wniesioną po upływie przepisanego terminu, nieopłaconą lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również apelację, której braków strona nie uzupełniła w terminie i apelacja wnioskodawczyni z dnia 26 listopada 2013 roku, wywiedziona od postanowienia z dnia 12 kwietnia 2013 roku podlegała odrzuceniu, jako spóźniona. Mając na uwadze wszystko powyższe Sąd Okręgowy, na podstawie art. 385 kpc , w zw. z art. 397 § 2 kpc i art. 13 § 2 kpc , orzekł jak w sentencji. (...) - (...) (...) (...) - (...)
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI