IV CZ 64/14

Sąd Najwyższy2014-10-02
SNCywilnepostępowanie cywilneŚrednianajwyższy
wznowienie postępowaniazażalenieSąd Najwyższydopuszczalnośćwartość przedmiotu zaskarżeniakoszty postępowaniapomoc prawna z urzędu

Sąd Najwyższy odrzucił zażalenie powoda na postanowienie o odrzuceniu skargi o wznowienie postępowania, uznając, że zażalenie do SN nie przysługuje w sprawach o prawa majątkowe, w których wartość przedmiotu zaskarżenia jest niższa niż 50 000 zł.

Powód złożył skargę o wznowienie postępowania, która została odrzucona przez Sąd Apelacyjny z powodu wniesienia jej po terminie. Powód wniósł zażalenie na to postanowienie do Sądu Najwyższego. Sąd Najwyższy odrzucił jednak zażalenie, stwierdzając, że w sprawach o prawa majątkowe, gdzie wartość przedmiotu zaskarżenia jest niższa niż 50 000 zł, zażalenie do SN na postanowienie sądu drugiej instancji kończące postępowanie nie przysługuje.

Sąd Apelacyjny odrzucił skargę powoda S. K. o wznowienie postępowania w sprawie o zapłatę przeciwko Skarbowi Państwa – Wojewodzie, wskazując na wniesienie skargi po upływie terminu określonego w art. 408 k.p.c. Powód wniósł zażalenie na to postanowienie do Sądu Najwyższego, domagając się jego uchylenia i kwestionując podstawę odrzucenia skargi. Sąd Najwyższy rozpoznał zażalenie i uznał, że podlega ono odrzuceniu. Analizując przepisy k.p.c. dotyczące dopuszczalności zażalenia do Sądu Najwyższego (art. 394^1 § 2 k.p.c.) oraz niedopuszczalności skargi kasacyjnej w sprawach o prawa majątkowe poniżej 50 000 zł (art. 398^2 § 1 k.p.c.), Sąd Najwyższy stwierdził, że w niniejszej sprawie, gdzie wartość przedmiotu zaskarżenia wynosiła 48 000 zł, zażalenie do Sądu Najwyższego nie przysługuje. W związku z tym, na podstawie art. 398^6 § 3 k.p.c. w zw. z art. 394^1 § 2 i 3 k.p.c., Sąd Najwyższy odrzucił zażalenie. Orzekając o kosztach, Sąd Najwyższy zastosował art. 102 k.p.c., uwzględniając trudną sytuację majątkową i życiową powoda, i nie obciążył go kosztami postępowania zażaleniowego. Wniosek pełnomocnika powoda o przyznanie kosztów pomocy prawnej udzielonej z urzędu został oddalony, ponieważ sporządzenie i wniesienie zażalenia podlegającego odrzuceniu nie zostało uznane za 'udzielenie pomocy prawnej' w rozumieniu przepisów o opłatach za czynności radców prawnych.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, zażalenie do Sądu Najwyższego nie przysługuje w takiej sytuacji.

Uzasadnienie

Zgodnie z art. 394^1 § 2 k.p.c. zażalenie do Sądu Najwyższego przysługuje na postanowienie sądu drugiej instancji kończące postępowanie w sprawie, ale dopuszczalność jest ograniczona do spraw, w których przysługuje skarga kasacyjna. Skarga kasacyjna jest niedopuszczalna w sprawach o prawa majątkowe, w których wartość przedmiotu zaskarżenia jest niższa niż 50 000 zł (art. 398^2 § 1 k.p.c.).

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucenie zażalenia

Strona wygrywająca

Skarb Państwa - Wojewoda [...]

Strony

NazwaTypRola
S. K.osoba_fizycznapowód
Skarb Państwa - Wojewoda [...]organ_państwowypozwany

Przepisy (9)

Główne

k.p.c. art. 394^1 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Zażalenie do Sądu Najwyższego przysługuje na postanowienie sądu drugiej instancji kończące postępowanie w sprawie, ale dopuszczalność jest ograniczona do tych spraw, w których przysługuje skarga kasacyjna.

k.p.c. art. 398^2 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Skarga kasacyjna jest niedopuszczalna w sprawach o prawa majątkowe, w których wartość przedmiotu zaskarżenia jest niższa niż 50 000,00 zł.

k.p.c. art. 398^6 § § 3

Kodeks postępowania cywilnego

Pomocnicze

k.p.c. art. 408

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 394^1 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 394^1 § § 1^1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 398^1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 102

Kodeks postępowania cywilnego

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu art. § 15

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niedopuszczalność zażalenia do Sądu Najwyższego w sprawach o prawa majątkowe, w których wartość przedmiotu zaskarżenia jest niższa niż 50 000 zł.

Odrzucone argumenty

Argumentacja powoda kwestionująca podstawę odrzucenia skargi o wznowienie postępowania.

Godne uwagi sformułowania

zażalenie podlega odrzuceniu wartość przedmiotu zaskarżenia w niniejszej sprawie jest niższa, bo wyniosła 48 000,00 zł sporządzenie i wniesienie zażalenia, które podlega odrzuceniu, nie może być uznane za „udzielenie pomocy prawnej”

Skład orzekający

Krzysztof Strzelczyk

przewodniczący, sprawozdawca

Irena Gromska-Szuster

członek

Anna Kozłowska

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Dopuszczalność zażalenia do Sądu Najwyższego w sprawach o prawa majątkowe poniżej progu 50 000 zł oraz kwestie kosztów pomocy prawnej udzielonej z urzędu w sprawach, które kończą się odrzuceniem środka zaskarżenia."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej, gdzie wartość przedmiotu zaskarżenia jest poniżej ustawowego progu dla skargi kasacyjnej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Orzeczenie dotyczy kwestii proceduralnych związanych z dopuszczalnością środka zaskarżenia i kosztami pomocy prawnej, co jest istotne dla praktyków, ale nie zawiera przełomowych rozstrzygnięć merytorycznych.

Kiedy zażalenie do Sądu Najwyższego jest niedopuszczalne? Kluczowa kwestia wartości przedmiotu sporu.

Dane finansowe

WPS: 48 000 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt IV CZ 64/14
POSTANOWIENIE
Dnia 2 października 2014 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Krzysztof Strzelczyk (przewodniczący, sprawozdawca)
‎
SSN Irena Gromska-Szuster
‎
SSN Anna Kozłowska
w sprawie ze skargi powoda
o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym wyrokiem
Sądu Apelacyjnego
z dnia 22 czerwca 2005 r.,
w sprawie z powództwa S. K.
‎
przeciwko Skarbowi Państwa - Wojewodzie […]
‎
o zapłatę,
‎
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej
w dniu 2 października 2014 r.,
‎
zażalenia powoda
na postanowienie Sądu Apelacyjnego
‎
z dnia 27 lutego 2014 r.,
1) odrzuca zażalenie,
2) nie obciąża powoda kosztami postępowania zażaleniowego,
3) oddala wniosek pełnomocnika powoda o przyznanie kosztów pomocy prawnej udzielonej z urzędu powodowi.
UZASADNIENIE
Postanowieniem z dnia 27 lutego 2014 r. Sąd Apelacyjny odrzucił  skargę powoda S. K. o wznowienie postępowania w  sprawie o zapłatę przeciwko Skarbowi Państwa – Wojewodzie […], zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego z uwagi na wniesienie skargi po upływie terminu określonego w art. 408 k.p.c.
W zażaleniu na to postanowienie skarżący, wnosząc o jego uchylenie,
zakwestionował przyjętą przez Sąd podstawę odrzucenia kasacji twierdząc, iż
powód był pozbawiony możliwości obrony swych praw
Sąd Najwyższy zważył, co następuje
:
Zażalenie podlega odrzuceniu.
W pierwszej kolejności należało rozważyć, czy na zaskarżone postanowienie przysługuje zażalenie.
Poza nie mającymi zastosowania w przedmiotowej sprawie przypadkami uregulowanymi w art. 394
1
§ 1, § 1
1
oraz poza postanowieniami, o których mowa w
art. 398
1
k.p.c., zgodnie z treścią art. 394
1
§ 2 k.p.c. zażalenie
do Sądu Najwyższego
przysługuje  na postanowienie sądu drugiej instancji kończące postępowanie w sprawie, przy czym dopuszczalnośc zażalenia ograniczona została jedynie do tych spraw, w których przysługuje skarga kasacyjna. Z kolei art. 398
2
§ 1 k.p.c. stanowi, że skarga kasacyjna jest niedopuszczalna w sprawach o prawa majątkowe, w których wartość przedmotu zaskarżenia jest niższa niż 50 000,00 zł.
Ponieważ  wartość przedmiotu zaskarżenia w niniejszej sprawie jest niższa, bo wyniosła 48 000,00 zł,  trzeba uznać, że wnoszącemu skargę o wznowienie postępowania nie przysługuje zażalenie do Sądu Najwyższego na postanowienie Sądu drugiej instancji w przedmiocie tej odrzucenia skargi.
Z tego względu Sąd Najwyższy na podstawie art. 398
6
§ 3 k.p.c. w zw. z art. 394
1
§ 2 i 3 k.p.c. odrzucił zażalenie jak w punkcie pierwszym postanowienia.
Orzekając o kosztach procesu na podstawie  art. 102 k.p.c. Sąd Najwyższy uwzględnił  trudną sytuację majątkową i życiową powoda.
Oddalając wniosek pełnomocnika powoda (radcy prawnego) o przyznanie od Skarbu Pastwa zwrotu nieopłaconych kosztów pomocy prawnej udzielonej z urzędu wnoszącemu zażalenie, Sąd Najwyższy miał na uwadze, że sporządzenie i wniesienie zażalenia, które podlega odrzuceniu, nie może być uznane za „udzielenie pomocy prawnej” w rozumieniu § 15 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r.  w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu (Dz. U z 2013, poz. 490), za którą koszty ponosi Skarb Państwa (por. postanowienia Sądu Najwyższego       z dnia 18 marca 1999 r. I CKN 1046/97, OSNC 1999, nr 10, poz. 178 oraz z dnia  17 lutego 2009 r. I CNP 113/08 niepubl.).

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI