II CZ 527/15
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy w Bydgoszczy rozpoznał zażalenie pozwanego (...) Company (...) na postanowienie Sądu Rejonowego w Inowrocławiu, które przyznało biegłemu sądowemu P. A. wynagrodzenie w kwocie 2 659,17 zł za sporządzenie opinii pisemnej. Sąd Rejonowy uznał fakturę biegłego za zasadną, opartą na 48 godzinach pracy i stawce 45,04 zł za godzinę, powiększonej o VAT. Pozwany w zażaleniu domagał się obniżenia wynagrodzenia do 1000 zł, argumentując, że problem badawczy był typowy i niskiego stopnia złożoności, nie wymagający tak długiego czasu pracy. Sąd Okręgowy, powołując się na przepisy ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych oraz rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości, uznał, że stawka godzinowa biegłego była prawidłowa. Jednakże, ocenił, że ilość czasu pracy wskazana przez biegłego (48 godzin) była nadmierna, biorąc pod uwagę jego wysokie kwalifikacje (dr inż.) i wieloletnie doświadczenie w tego typu sprawach. Sąd Okręgowy stwierdził, że niezbędny czas pracy biegłego nie powinien przekroczyć 24 godzin, a koszt sporządzenia opinii, przy uwzględnieniu prawidłowej stawki godzinowej i VAT, powinien wynieść 1329,60 zł. W związku z tym, Sąd Okręgowy zmienił zaskarżone postanowienie, obniżając wynagrodzenie biegłego i oddalając zażalenie w pozostałej części.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: ŚredniaUstalanie wysokości wynagrodzenia biegłych sądowych, ocena czasu pracy biegłego w kontekście jego kwalifikacji i złożoności sprawy.
Dotyczy specyficznej sytuacji oceny czasu pracy biegłego w sprawie o odszkodowanie za szkodę w pojeździe. Interpretacja czasu pracy może być różna w zależności od rodzaju opinii i specjalizacji biegłego.
Zagadnienia prawne (2)
Czy czas poświęcony przez biegłego sądowego na sporządzenie opinii jest nadmierny w stosunku do złożoności sprawy i kwalifikacji biegłego?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, czas 48 godzin był nadmierny, niezbędny czas nie powinien przekroczyć 24 godzin.
Uzasadnienie
Sąd Okręgowy uznał, że wysokie kwalifikacje i doświadczenie biegłego w typowej sprawie o odszkodowanie za szkodę w pojeździe powinny pozwolić na szybsze sporządzenie opinii. Analiza czynności wskazanych w karcie pracy biegłego wykazała powtarzalność i możliwość wykonania ich w krótszym czasie.
Czy przyznane biegłemu wynagrodzenie jest zgodne z przepisami prawa?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Stawka godzinowa jest zgodna z przepisami, ale całkowita kwota wynagrodzenia powinna zostać obniżona z powodu nadmiernego czasu pracy.
Uzasadnienie
Sąd Okręgowy potwierdził, że stawka wynagrodzenia biegłego za godzinę pracy, powiększona o VAT, mieści się w granicach określonych przepisami. Jednakże, obniżenie całkowitej kwoty wynagrodzenia wynikało z oceny czasu pracy jako nadmiernego.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| A. M. | osoba_fizyczna | powód |
| (...) Company (...) | spółka | pozwany |
Przepisy (7)
Główne
u.k.s.c. art. 89 § 1
Ustawa o kosztach sądowych w sprawach cywilnych
Biegłemu przysługuje wynagrodzenie za wykonaną pracę oraz zwrot poniesionych wydatków niezbędnych do wykonania opinii. Wysokość wynagrodzenia ustala się z uwzględnieniem jego kwalifikacji, potrzebnego do wydania opinii czasu i nakładu pracy.
u.k.s.c. art. 89 § 2
Ustawa o kosztach sądowych w sprawach cywilnych
Wysokość wydatków ustala się na podstawie złożonego rachunku.
u.k.s.c. art. 89 § 3
Ustawa o kosztach sądowych w sprawach cywilnych
Wysokość wynagrodzenia biegłego oblicza się z uwzględnieniem stawki wynagrodzenia za godzinę pracy ustalonej z zachowaniem wymogów przewidzianych w tym przepisie.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 24.04.2013r. w sprawie określenia stawek wynagrodzenia biegłych, taryf zryczałtowanych oraz sposobu dokumentowania wydatków niezbędnych dla wydania opinii w postępowaniu cywilnym § § 2
Stawka wynagrodzenia biegłych powołanych przez sąd za każdą rozpoczętą godzinę pracy wynosi od 1,28% do 1,81% kwoty bazowej dla osób zajmujących kierownicze stanowiska państwowe.
Pomocnicze
k.p.c. art. 386 § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Sąd drugiej instancji, który na skutek apelacji zmienił zaskarżone postanowienie, uchylił je albo utrzymał w mocy, jest obowiązany podać podstawę prawną swojego rozstrzygnięcia.
k.p.c. art. 385
Kodeks postępowania cywilnego
Sąd drugiej instancji oddala apelację, jeżeli jest bezzasadna.
k.p.c. art. 397 § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Do zażalenia na postanowienia sądu pierwszej instancji, w przedmiocie kosztów, jak również do postępowania w przedmiocie tych kosztów, stosuje się odpowiednio przepisy o apelacji.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Czas poświęcony przez biegłego na sporządzenie opinii był nadmierny w stosunku do złożoności sprawy i kwalifikacji biegłego.
Odrzucone argumenty
Stawka godzinowa biegłego była wygórowana.
Godne uwagi sformułowania
czas potrzebny (a więc niezbędny) biegłemu na sporządzenie opinii w tej sprawie nie powinien przekraczać 24 h. • nie znajduje uzasadnienia stanowisko pozwanego w tej części, w jakiej twierdził, że przyjęta przez biegłego i przez Sąd I instancji stawka wynagrodzenia za godzinę pracy biegłego jest wygórowana.
Skład orzekający
Janusz Kasnowski
przewodniczący-sprawozdawca
Barbara Jankowska - Kocon
sędzia
Aurelia Pietrzak
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Ustalanie wysokości wynagrodzenia biegłych sądowych, ocena czasu pracy biegłego w kontekście jego kwalifikacji i złożoności sprawy."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji oceny czasu pracy biegłego w sprawie o odszkodowanie za szkodę w pojeździe. Interpretacja czasu pracy może być różna w zależności od rodzaju opinii i specjalizacji biegłego.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa pokazuje praktyczne aspekty ustalania kosztów sądowych i roli biegłych w procesie cywilnym, co jest istotne dla prawników praktyków.
“Czy biegły sądowy może żądać wynagrodzenia za nadgodziny? Sąd Okręgowy odpowiada.”
Dane finansowe
wynagrodzenie biegłego: 1329,6 PLN
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.