II CZ 511/14

Sąd Okręgowy w SzczecinieSzczecin2014-03-31
SAOSCywilnepostępowanie cywilneWysokaokręgowy
zabezpieczenieegzekucjazawieszenie postępowaniazażalenienieważność postępowaniatożsamość roszczeńinteres prawnyart. 189 kpcart. 199 kpcart. 379 kpc

Sąd Okręgowy uchylił postanowienie o zabezpieczeniu poprzez zawieszenie egzekucji, uznając sprawę za toczącą się o to samo roszczenie co w sprawie o zapłatę, co skutkuje nieważnością postępowania.

Sąd Rejonowy udzielił zabezpieczenia roszczenia poprzez zawieszenie postępowania egzekucyjnego. Pozwany złożył zażalenie, argumentując, że powództwo o ustalenie nieistnienia obowiązku zapłaty jest niewłaściwym środkiem prawnym i nie ma interesu prawnego. Sąd Okręgowy uznał zażalenie za uzasadnione, uchylił postanowienie o zabezpieczeniu i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania, stwierdzając, że sprawa o ustalenie nieistnienia obowiązku zapłaty dotyczy tego samego roszczenia co wcześniejsza sprawa o zapłatę, co skutkuje nieważnością postępowania z powodu zawisłości sporu.

Sąd Okręgowy w Szczecinie rozpoznał zażalenie pozwanej Spółdzielni Mieszkaniowej na postanowienie Sądu Rejonowego w Myśliborzu o udzieleniu zabezpieczenia roszczenia poprzez zawieszenie postępowania egzekucyjnego. Sąd Rejonowy uznał wniosek za zasadny, wskazując, że egzekucja powoduje konieczność ponownej zapłaty długu wraz z kosztami. Pozwana w zażaleniu podniosła, że powództwo o ustalenie nieistnienia obowiązku zapłaty jest niewłaściwym środkiem prawnym, nie ma interesu prawnego (art. 189 kpc) i zmierza do podważenia prawomocnego wyroku, zamiast korzystać ze środków przewidzianych w postępowaniu egzekucyjnym. Sąd Okręgowy uznał jednak, że zażalenie jest uzasadnione z innego powodu – nieważności postępowania. Powołując się na art. 199 § 1 pkt 2 kpc oraz doktrynę i orzecznictwo Sądu Najwyższego, Sąd Okręgowy stwierdził, że sprawa o ustalenie nieistnienia obowiązku zapłaty, oparta na tej samej podstawie faktycznej i zmierzająca do tego samego celu co wcześniejsza sprawa o zapłatę tej samej kwoty, jest sprawą o to samo roszczenie. W związku z tym, że sprawa o zapłatę była już w toku (lub prawomocnie osądzona), pozew w niniejszej sprawie podlegał odrzuceniu, a postępowanie było nieważne (art. 379 pkt 3 kpc). Wobec stwierdzenia nieważności postępowania, Sąd Okręgowy uchylił zaskarżone postanowienie, zniósł postępowanie w jego zakresie i przekazał sprawę Sądowi Rejonowemu do ponownego rozpoznania, pozostawiając mu rozstrzygnięcie o kosztach.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Tak, sprawa o ustalenie nieistnienia obowiązku zapłaty, oparta na tej samej podstawie faktycznej i zmierzająca do tego samego celu co wcześniejsza sprawa o zapłatę tej samej kwoty, jest sprawą o to samo roszczenie.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy powołał się na doktrynę i orzecznictwo Sądu Najwyższego, zgodnie z którymi pojęcie 'to samo roszczenie' należy rozumieć szeroko, obejmując nie tylko roszczenia materialne, ale każde to samo żądanie, a także sytuacje, gdy żądania nie są identyczne, ale oparte na tej samej podstawie i zmierzają do tego samego celu, a skutek prawny jednego jest logicznym przeciwieństwem skutku drugiego. Dotyczy to zwłaszcza powództw o zasądzenie i o ustalenie, gdzie powództwo o zasądzenie zawiera w sobie implicite żądanie ustalenia.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylenie postanowienia, zniesienie postępowania i przekazanie do ponownego rozpoznania

Strona wygrywająca

pozwana (w zakresie zażalenia)

Strony

NazwaTypRola
J. S.osoba_fizycznapowód
Spółdzielnia Mieszkaniowa (...) w K.spółkapozwany

Przepisy (5)

Główne

k.p.c. art. 199 § § 1 pkt 2

Kodeks postępowania cywilnego

Sformułowanie 'o to samo roszczenie' należy rozumieć szerzej, obejmując nie tylko roszczenia materialne, ale każde to samo żądanie, bez względu na jego przedmiot, w tym żądania o ustalenie. Identyczność przedmiotową upatruje się również w sytuacji, gdy obydwa żądania pozwów wprawdzie nie są identyczne, są jednak oparte na tej samej podstawie i zmierzają do tego samego celu, z tym iż główny skutek prawny wywołany nowym pozwem jest logicznym przeciwieństwem skutku prawnego ustalonego w poprzednim wyroku.

k.p.c. art. 379 § pkt 3

Kodeks postępowania cywilnego

Nieważność postępowania zachodzi, jeżeli o to samo roszczenie między tymi samymi stronami toczy się sprawa wcześniej wszczęta albo jeżeli sprawa taka została już prawomocnie osądzona.

Pomocnicze

k.p.c. art. 189

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy interesu prawnego jako przesłanki powództwa o ustalenie.

k.p.c. art. 386 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa do uchylenia postanowienia i zniesienia postępowania w przypadku stwierdzenia nieważności.

k.p.c. art. 397 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa do uchylenia postanowienia i zniesienia postępowania w przypadku stwierdzenia nieważności.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sprawa o ustalenie nieistnienia obowiązku zapłaty, oparta na tej samej podstawie faktycznej i zmierzająca do tego samego celu co wcześniejsza sprawa o zapłatę tej samej kwoty, jest sprawą o to samo roszczenie. Postępowanie w sprawie o ustalenie było dotknięte nieważnością z powodu zawisłości sporu o to samo roszczenie.

Odrzucone argumenty

Powództwo o ustalenie nieistnienia obowiązku zapłaty jest właściwym środkiem prawnym. Powód ma interes prawny w ustaleniu nieistnienia obowiązku zapłaty. Zabezpieczenie roszczenia było zasadne.

Godne uwagi sformułowania

sformułowanie 'o to samo roszczenie' należy rozumieć szerzej powództwo o zasądzenie mieści w sobie implicite żądanie ustalenia zbędnym jest odnoszenie się do istnienia przesłanek udzielenia zabezpieczenia

Skład orzekający

Mariola Wojtkiewicz

przewodniczący

Violetta Osińska

sędzia

Sławomir Krajewski

sędzia-sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja pojęcia 'to samo roszczenie' w kontekście powództw o zapłatę i o ustalenie, a także konsekwencje stwierdzenia nieważności postępowania z powodu zawisłości sporu."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy sprawa o ustalenie jest wtórna wobec sprawy o zapłatę tej samej kwoty.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa pokazuje, jak ważne jest prawidłowe określenie przedmiotu sporu i unikanie 'obejścia' prawomocnych orzeczeń poprzez inne środki prawne. Pokazuje też, jak sąd drugiej instancji może uchylić decyzję sądu niższej instancji z powodu fundamentalnych błędów proceduralnych.

Czy można pozwem o ustalenie 'unieważnić' prawomocny wyrok? Sąd Okręgowy wyjaśnia.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt II Cz 511/14 POSTANOWIENIE Dnia 31 marca 2014 roku Sąd Okręgowy w Szczecinie II Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący: SSO Mariola Wojtkiewicz Sędziowie SO Violetta Osińska SO Sławomir Krajewski (spr.) po rozpoznaniu w dniu 31 marca 2014 roku w Szczecinie na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa J. S. przeciwko Spółdzielni Mieszkaniowej (...) w K. w (...) o ustalenie na skutek zażalenia pozwanego na postanowienie Sądu Rejonowego w Myśliborzu z dnia 6 lutego 2014 roku, sygn. akt I C 114/13 postanawia: uchylić zaskarżone postanowienie, znieść postępowanie w jego zakresie i przekazać sprawę Sądowi Rejonowemu w Myśliborzu do ponownego rozpoznania, pozostawiając temu Sądowi rozstrzygnięcie o kosztach instancji odwoławczej. UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia 6 lutego 2014 roku Sąd Rejonowy w Myśliborzu, sygn. akt I C 114/13, udzielił zabezpieczenia roszczenia pozwu poprzez zawieszenie postępowania egzekucyjnego prowadzonego przez Komornika Sądowego przy Sądzie Rejonowym w Myśliborzu L. W. w sprawie KM 964/13, do czasu prawomocnego zakończenia niniejszego procesu. W uzasadnieniu stwierdził, iż wniosek okazał się w pełni zasadny i powód wskazał sposób zabezpieczenia oraz z uzasadnienia jego wniosku wynika, że egzekucja wszczęta przez Komornika na wniosek pozwanego w sprawie powoduje konieczność zapłaty długu ponownie wraz z dodatkowymi jak wskazuje kosztami. Zażalenie na powyższe postanowienie wywiodła pozwana i wniosła o zmianę zaskarżonego postanowienia, poprzez oddalenie wniosku o udzielenie zabezpieczenia roszczenia w całości oraz o zasądzenie od powoda na rzecz pozwanej kosztów postępowania według norm przepisanych. W uzasadnieniu stwierdziła, iż powództwo o ustalenie nieistnienia obowiązku zapłaty jest niewłaściwym środkiem prawnym i nie doprowadzi do uchylenia obowiązku powoda znajdującego źródło w prawomocnym wyroku sądu. Zdaniem pozwanej nie jest możliwym, aby pozwany w rzeczywistości uprawdopodobnił roszczenie, którego zabezpieczenia się domaga. Skarżąca dodała, iż powództwo o ustalenie nieistnienia obowiązku zapłaty winno zostać oddalone z powodu braku po stronie powoda interesu prawnego, o którym mowa w art. 189 kpc . Zaznaczyła, iż powód zmierza do podważenia prawomocnego wyroku nie korzystając jednocześnie ze środków przewidzianych w postępowaniu egzekucyjnym. Dodała, że nie został spełniony obowiązek uprawdopodobnienia, że brak zabezpieczenia uniemożliwi lub poważnie utrudni osiągnięcie celu postępowania w sprawie. Skarżąca wskazała, iż postanowienie Sądu pierwszej instancji w całości zaspokaja roszczenie powoda, pozwalając mu uniknąć egzekucji. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Zażalenie okazało się uzasadnione w tym znaczeniu, że wobec nieważności postępowania istnieją podstawy do uchylenia zaskarżonego postanowienia, zniesienia w jego zakresie postępowania i przekazania sprawy Sądowi pierwszej instancji do ponownego rozpoznania. Zgodnie z art. 199 § 1 pkt 2 kpc sąd odrzuci pozew jeżeli o to samo roszczenie pomiędzy tymi samymi stronami sprawa jest w toku albo została już prawomocnie osądzona. W doktrynie prawa (por: (...) , Komentarz do art. 199 kodeksu postępowania cywilnego , Lex el., stan prawny 2013.01.30) przyjmuje się, że sformułowanie "o to samo roszczenie" należy rozumieć szerzej, a mianowicie jako stan obejmujący nie tylko roszczenia (materialne), ale każde to samo żądanie, bez względu na jego przedmiot i odnosi się to właśnie do "nieroszczeniowych" żądań o ustalenie oraz wielu powództw o ukształtowanie. Wyjątkowo identyczność przedmiotową upatruje się również w sytuacji, gdy obydwa żądania pozwów wprawdzie nie są identyczne, są jednak oparte na tej samej podstawie i zmierzają do tego samego celu, z tym iż główny skutek prawny wywołany nowym pozwem jest logicznym przeciwieństwem skutku prawnego ustalonego w poprzednim wyroku. Dotyczyć to zaś ma właśnie stosunku wcześniej wniesionych powództw o zasądzenie świadczenia, do później wytoczonych powództw o ustalenie stosunku, z którego wcześniej pozwany wywiódł roszczenie o świadczenie, bowiem powództwo o zasądzenie mieści w sobie implicite żądanie ustalenia. Co więcej w postanowieniu z dnia (...) Sąd Najwyższy stwierdził, że przyjęciu stanu zawisłości sporu nie stoi na przeszkodzie fakt, że jedna ze spraw objęta jest powództwem o świadczenie, druga - powództwem o ustalenie, jeżeli tylko w obydwu sprawach zachodzi w rzeczywistości zarówno identyczność stron, jak i identyczność roszczeń. Opisana powyżej sytuacja zachodzi właśnie w rozpoznawanej sprawie, gdzie powód domaga się ustalenia nieistnienia, względnie wygaśnięcia, roszczenia pozwanej o zapłatą kwoty 770 zł, wcześniej objętego pozwem w sprawie I Nc 506/12 Sądu Rejonowego w Myśliborzu, z powołaniem się na spełnienie świadczenia przed wniesieniem pozwu w tej ostatniej sprawie. Zupełnie bez znaczenia jest przy tym, czy zarzut spełnienia świadczenia był przedmiotem rozpoznania w sprawie o zapłatę. Pozew w niniejszej sprawie podlegać, więc winien odrzuceniu, a w konsekwencji doszło do nieważności postępowania, normowanej w art. 379 pkt 3 kpc . Przepis ten głosi, że nieważność postępowania zachodzi jeżeli o to samo roszczenie między tymi samymi stronami toczy się sprawa wcześniej wszczęta albo jeżeli sprawa taka została już prawomocnie osądzona. W tej sytuacji zbędnym jest odnoszenie się do istnienia przesłanek udzielenia zabezpieczenia i dotyczących ich zarzutów skarżącej. Mając wszystko powyższe na uwadze Sąd Okręgowy, na podstawie art. 386 § 2 kpc , w zw. z art. 397 § 2 kpc , orzekł jak w sentencji postanowienia. (...) (...) - (...) (...) (...)

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI